38AUSSTELLUNGEN UND KATALOGEdelberg lebenden Illustratorin Stella Dreis <strong>für</strong> ihre ungewöhnlichen und originellenWimmelbuch-Illustrationen zu sieben der bekanntesten und beliebtesten Märchen derBrüder Grimm Grimms Märchenreise (Thienemann 2012) zuerkannt. Neben den dreipreisgekrönten Büchern verblieben sieben weitere in der Endauswahl und erhielten vonder Jury eine lobende Erwähnung (StefanieHarjes: Eine Blattlaus wandert aus, Tulipan2011; Dorota Wünsch: Wie Großvaterschwimmen lernte, Peter Hammer 2011; I-sabel Pin: Wie das Glück zu Rita Ricottakam, Carlsen 2011; Katrin Stangl: Stark wieein Bär, Carlsen 2011; Judith Loske: SadakosKraniche, MinEdition 2011; MatzeDoebele: Pauls Glück, Jacoby & Stuart2011; Einar Turkowski: Als die Häuserheimwärts schwebten, Mixtvision 2012).Der mit 1.000 € dotierte Förderpreis wurde<strong>2013</strong>, wie schon 2011, erneut nicht vergeben,da keine der eingereichten Arbeiten dieJury zu überzeugen vermochte. Traditionellwird seit Gründung des Troisdorfer Bilderbuchpreises1<strong>98</strong>2 neben dem Preis der Erwachsenenjuryauch ein eigener Preis voneiner <strong>Kinder</strong>jury, bestehend aus Viertklässlernaus Troisdorfer Grundschulen, vergeben. Der Preis der <strong>Kinder</strong>jury <strong>2013</strong> ging anSabine Koschier <strong>für</strong> ihre in der Wiedergabe gleichermaßen realistischen wie in derFarbgebung grell verfremdeten Bilder zum Buch Jacky – Ein Orang-Utan sucht denDschungel.Im Anschluss an die Verleihung der Preise am 21.04.<strong>2013</strong>, zu der alle Preisträgerpersönlich anreisten, eröffnete das Troisdorfer Bilderbuchmuseum Burg Wissem dieAusstellung Troisdorfer Bilderbuchpreis <strong>2013</strong> (21.04.<strong>2013</strong> – 23.06.<strong>2013</strong>). Diese zeigtenicht nur Originalillustrationen aus den insgesamt vier preisgewürdigten und siebenlobend erwähnten Büchern, sondern präsentierte auch eine reiche Auswahl von Illustrationsoriginalenaus allen mehr als 100 Arbeiten, die zum Preis eingereicht wordenwaren. Begleitend zur Ausstellung, die wiederum eindrucksvoll einen repräsentativenÜberblick über die aktuelle Bilderbuchillustration im deutschsprachigen Raum vermittelte,erschien ein informativer und reich mit zum Teil ganzseitigen farbigen Abbildungenausgestatteter Katalog. Im Anschluss an das einleitende Vorwort (Pauline Liesen)gibt Mareile Oetken am Beispiel von Rotkäppchen einen fundierten Überblick über dieGeschichte der Märchen-Illustration seit dem 19. Jahrhundert bis heute. Die folgendenvier Beiträge würdigen die einzelnen Preisträger und ihre preisgekrönten Arbeiten (JochenStücke: Jonas Lauströer; Barbara von Korff-Schmising: Kazuaki Yamada; PaulineLiesen: Stella Dreis; Almut Tscheuschner: Sabine Koschier). Zum Abschluss stelltder Katalog die lobend erwähnten Bücher jeweils mit einer ausgewählten farbigen Illustrationvor und bietet sodann eine Gesamtübersicht aller Träger und Titel des TroisdorferBilderbuchpreises seit Gründung 1<strong>98</strong>2 bis einschließlich <strong>2013</strong>.
Ausstellungen und Kataloge 1/<strong>2013</strong> 39Bibliografie der besprochenen Kataloge/MedienInternationale Jugendbibliothek (Hrsg.): Eins, fünf, viele – Zahlenspiele im Bilderbuch.Zusammengestellt von Hilde Elisabeth Menzel. Katalog zur gleichnamigenAusstellung in der Internationalen Jugendbibliothek München v. 01.03.13 –02.06.13. München: Internationale Jugendbibliothek <strong>2013</strong> [44 S., zahlr. fab. Abb.,brosch., 4,- €]Kling, Burkhard (Hrsg.): Die <strong>Kinder</strong>- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Die Märchender Erstausgabe von 1812. Mit Illustrationen von Klaus Häring. Begleitbuchzur Ausstellung „Alte Märchen – neu interpretiert“ v. 09.12.12 – 24.03.13 im BrüderGrimm-Haus Steinau an der Straße anlässlich des 200. Jubiläums der Herausgabeder <strong>Kinder</strong>- und Hausmärchen durch die Brüder Grimm. Worms: WernerscheVerlagsgesellschaft 2012 [318 S., zahlr. farb. Abb., geb., Hardcover, 29,80 €]Liesen, Pauline (Hrsg.): Troisdorfer Bilderbuchpreis <strong>2013</strong>. Begleitkatalog zur gleichnamigenAusstellung in Burg Wissem – Bilderbuchmuseum der Stadt Troisdorf v.21.04.13 - 23.06.13. Mit Beiträgen von Barbara von Korff Schmising, Pauline Liesen,Mareile Oetken, Jochen Stücke und Almut Tscheuschner. Troisdorf: Burg Wissem– Bilderbuchmuseum der Stadt Troisdorf <strong>2013</strong> [36 S., zahlr. farb. Abb., brosch.15,- €]Linsmann, Maria/Liesen, Pauline (Hrsg.): Väter und Söhne Vol. 1: Karl Heidelbach &Nikolaus Heidelbach. Begleitkatalog zur gleichnamigen Ausstellung in Burg Wissem– Bilderbuchmuseum der Stadt Troisdorf v. 24.02.13 – 14.04.13. Troisdorf:Burg Wissem – Bilderbuchmuseum der Stadt Troisdorf <strong>2013</strong> [36 S., zahlr. farb.Abb., brosch. 15,- €]Reents, Christine: <strong>Kinder</strong>bibeln. Bilder vom Holzschnitt bis zum Comic. Evangelisch –Katholisch – Jüdisch. Katalog zur Ausstellung in der Landesbibliothek Oldenburgv. 01.11.12 – 09.02.13. Oldenburg: Isensee 2012. [Schriften der LandesbibliothekOldenburg; Bd. 56] [112 S., zahlr. s/w u. farb. Abb u. 1 CD-ROM, brosch., 12,- €]Vogt, Christine (Hrsg.): Cornelia Funke – Tintenherz, Wilde Hühner und Gespensterjäger.Die fantastischen Bildwelten von den frühen <strong>Kinder</strong>büchern bis Reckless.Begleitbuch zur gleichnamigen Ausstellung in der LUDWIGGALERIE SchlossOberhausen v. 20.01.13 – 20.05.13 und im MUSEUM HAUS LUDWIG Saarlouisv. 16.11.13 – 16.02.14. Mit Beiträgen von Christiane Brox, Nina Dunkmann u.Christine Vogt. Bielefeld: Kerber <strong>2013</strong> [180 S., zahlr. s/w u. farb. Abb., geb., Hardcover,farb. SU, 29,80 €]
- Seite 1 und 2: Heft 98 Juli 2013(1923 - 2013)
- Seite 3 und 4: Editorial 1EditorialLiebe Leserinne
- Seite 5 und 6: Inhaltsverzeichnis 3Franz-Josef Pay
- Seite 7 und 8: Deutsch-französischer Freundschaft
- Seite 9 und 10: Deutsch-französischer Freundschaft
- Seite 11 und 12: Deutsch-französischer Freundschaft
- Seite 13 und 14: Deutsch-französischer Freundschaft
- Seite 15 und 16: Judith Kerr 13Noch 1933 werden die
- Seite 17 und 18: Judith Kerr 15Friedbert Stohner, Re
- Seite 19 und 20: Otfried Preußlers Der kleine Wasse
- Seite 21 und 22: Andreas Steinhöfels Rico, Oskar
- Seite 25 und 26: Andreas Steinhöfels Rico, Oskar
- Seite 27 und 28: Andreas Steinhöfels Rico, Oskar
- Seite 29: Andreas Steinhöfels Rico, Oskar
- Seite 32 und 33: 30BEITRÄGEtektiv bzw. ein ermittel
- Seite 34 und 35: 32AUSSTELLUNGEN UND KATALOGEmuseums
- Seite 36 und 37: 34AUSSTELLUNGEN UND KATALOGEschlie
- Seite 38 und 39: 36AUSSTELLUNGEN UND KATALOGEein bil
- Seite 42 und 43: 40REZENSIONENDIETRICH GRÜNEWALDTie
- Seite 44 und 45: 42REZENSIONENROLF KOPPE 1Jesus von
- Seite 46 und 47: 44REZENSIONENund Durchgänge verbun
- Seite 48 und 49: 46REZENSIONENein berühmter Filmreg
- Seite 50 und 51: 48REZENSIONENAls die siebzehnjähri
- Seite 52 und 53: 50REZENSIONENaus deutscher, jugendl
- Seite 54 und 55: 52REZENSIONENtar zum globalen Digit
- Seite 56 und 57: 54REZENSIONENdas jeweils originell
- Seite 58 und 59: 56REZENSIONENTextausschnitte, die d
- Seite 60 und 61: 58REZENSIONENBräuchen liegen natur
- Seite 62 und 63: 60BERICHTEAuszeichnungenDer Große
- Seite 64 und 65: 62BERICHTELesetütenaktionenWie ber
- Seite 66 und 67: 64IN MEMORIAMnahebrachte, die sich
- Seite 68 und 69: 66IN MEMORIAMsie ernst zu nehmen, u
- Seite 70 und 71: 68IN MEMORIAMHANS GÄRTNEREr erzäh
- Seite 72 und 73: 70IN MEMORIAMERICH JOOßDie Bilder
- Seite 74 und 75: 72IN MEMORIAMWollte ich das gesamte
- Seite 76 und 77: 74Aus der AkademieEinladung zur Tag
- Seite 78 und 79: 76Aus der AkademieKURT FRANZ / GÜN
- Seite 80 und 81: 78Aus der AkademieAufruf zur Förde
- Seite 82: Hans-Heino Ewers,Gabriele von Glase