FW04175.pdf

40retreat. And what do the Eltatus of Loibos(-Buru) say? It is he, the strangler of hisnaked enemies, he has corne loose . "H-c; 160 rpm; FB-IOO, FT-6KC; ET -4;extreme surface noise; extreme overmodulation;beginning and ending very abrupt;fade -in, fade -out.Band 11. Cylinder 116. Bachmann, East--Africa 18 (140; 1908; Mzobi, ca. 80miles northwest of Lake Nyasa) Choralsong of men and women of the Luvemba.The text depicts a traveler and governmentrepresentative, exactly as one might imaginea European to be . The greater part of thelarge collection of the missionary, Fr.Bachmann, with complete texts, remainsunpublished. Marius Schneider published19 items in Geschichte der Mehrstimmigkeit,I (Berlin, 1934) . The song presented herewas published by von Hornbostel in "AfricanNegro Music, " Africa , I, No . 1 (London ,1928), Ex. 2 .C-t; 180 rpm; FB-250, FT-6KC; EB -5,ET - 5; extreme surface noise; light beats;abrupt beginning and ending; fade -in, fade -out.Mbozi, 130 Km nordwestlich des Njassa-Sees)Chorlied von Mannern und Frauen der Luvemba.Der Text besingt einen Reisenden und Regierungsvertreter,der genau so ist, wie mansich einen Europaer vorstellt. - Ausser 19Stucken bei Schneider ("Geschichte der Mehrstimmigkeit"I, Berlin 1934) ist aus dergrossen, fast vollstandig mit Texten versehenenSammlung de s Mis sionar s Fr. Bachmannnur noch das vorliegende Lied veroffentlicht,und zwar bei von Hornbostel, "AfricanNegro Music", London 1928, Beispiel 2.C-t; 180 rpm; FB-250, FT-6KC; EB -5,ET -5; sehr starkes Walzenrauschen;leichtes Klopfgerausch; Anfang und Endeabrupt; Ein- und Ausblenden.