informiert - Neusalza-Spremberg
informiert - Neusalza-Spremberg
informiert - Neusalza-Spremberg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtsblatt<br />
der Verwaltungsgemeinschaft<br />
für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem<br />
Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden<br />
Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
13. Jahrgang<br />
Erscheinungstag,<br />
1. August 2008<br />
Nr. 8
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Seite 2
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Seite 3
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Öffentliche Stellenausschreibung<br />
In der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> ist folgende Stelle zum 01.10.2008<br />
zu besetzen:<br />
Amtsleiterin/Amtsleiter Bau- und Ordnungsamt<br />
Die Stelle beinhaltet Verantwortung für folgende Bereiche:<br />
- Bauwesen<br />
- Öffentliche Einrichtungen<br />
- Recht, Sicherheit und Ordnung<br />
- Wirtschaft und Verkehr<br />
- fachbezogene Mitwirkung am Sitzungsdienst<br />
Vorausgesetzt werden:<br />
- ein Abschluss für den höheren Verwaltungsdienst und/oder<br />
als Diplom Ingenieur/Architekt oder vergleichbarer Hochschulabschluss<br />
- fundierte Kenntnisse auf dem Gebiet des öffentlichen Vergabewesens<br />
- wirtschaftliches Denken<br />
- Geschick im Umgang mit Bürgern<br />
Erwartet werden:<br />
- Fähigkeit zu kooperativer und aufgeschlossener Leitungstätigkeit<br />
- Verwaltungserfahrung<br />
- Fachkompetenz<br />
- Entscheidungsfreudigkeit<br />
- Flexibilität<br />
- Belastbarkeit<br />
- Verhandlungsgeschick<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
- ein interessantes und vielseitiges Arbeitsspektrum<br />
- gleitende Arbeitszeit<br />
- leistungsbezogene Vergütung nach den Bestimmungen des<br />
TVöD<br />
Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte bis 20.08.2008 an:<br />
Stadtverwaltung <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Bürgermeisteramt<br />
Kirchstraße 17, 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Anfallende Kosten anlässlich eines Vorstellungsgespräches werden<br />
nicht erstattet.<br />
Weitere Angebote und Einladungen finden Sie im Internet unter<br />
www.kirchportal.de und www.kirchenblaettl.de<br />
Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Aus der 43. Stadtratssitzung<br />
An der letzten Sitzung des Stadtrates unter Leitung des Bürgermeisters<br />
Günter Paulik nahmen 21 Stadträte und 7 interessierte<br />
Bürgerinnen und Bürger teil.<br />
Nach der Begrüßung und Eröffnung der Sitzung würdigte Herr Paulik<br />
das eindeutige Wahlergebnis des neuen Bürgermeisters, Herrn<br />
Matthias Lehmann. Herr Paulik verwies auf das beachtenswerte Wahlergebnis.<br />
Herr Lehmann erhielt im ersten Wahlgang sowohl im Wahl-<br />
Seite 4<br />
bezirk <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> als auch im Wahlbezirk Friedersdorf mit<br />
über 50 % das Vertrauen der Wähler.<br />
Neue Friedensrichterin gewählt<br />
Der Bürgermeister berichtete, dass die Amtszeit des derzeitigen<br />
Friedensrichters, Herrn Dix, zum Juli 2008 endet; für eine Wiederwahl<br />
steht Herr Dix aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr<br />
zur Verfügung.<br />
Auf die erfolgte Ausschreibung des Amtes des Friedensrichters<br />
im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
sowie in den Amtsblättern der Gemeinden Oppach und Beiersdorf<br />
bewarben sich zwei Bürger der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
- Herr Andreas Blumenstein (Pfarrer) sowie Frau Annett Vietze<br />
(Finanzbeamtin). Herr Blumenstein musste jedoch seine Bewerbung<br />
aus persönlichen Gründen zurückziehen.<br />
In der persönlichen Vorstellung vor dem Stadtrat erläuterte Frau<br />
Vietze ihre Motivation zu diesem Ehrenamt und überzeugte auch<br />
durch Sachkenntnis.<br />
In der geheimen Wahl stimmten alle 22 stimmberechtigten Stadträte<br />
für Frau Vietze als Friedensrichterin.<br />
Beschluss-Nr.: 164/07/08<br />
Der Stadtrat zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> wählt Frau Annett Vietze,<br />
wohnhaft in 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, Talstraße 64, zur Friedensrichterin<br />
der Schiedsstelle der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>.<br />
Halbjahresbericht zur Haushaltsdurchführung 2008<br />
Die Gemeindeordnung verpflichtet den Bürgermeister, den<br />
Gemeinderat und die Rechtsaufsichtsbehörde in der Mitte des<br />
Haushaltsjahres schriftlich über wesentliche Abweichungen vom<br />
Haushaltsplan zu unterrichten. Insbesondere sind die Abweichungen<br />
bei der Entwicklung der Einnahmen und Ausgaben, die<br />
Inanspruchnahme der Kreditermächtigung, der Schuldenstand<br />
der Gemeinde und die von der Gemeinde übernommenen Bürgschaften,<br />
Verpflichtungen aus Gewährverträgen und kreditähnlichen<br />
Rechtsgeschäften darzustellen.<br />
Aus der Informationsvorlage war zu entnehmen, dass nur eine<br />
wesentliche Abweichung vom Plan und zwar eine positive besteht,<br />
denn bisher konnten 363 T€ mehr an Steuern eingenommen werden.<br />
Am Ende der Stadtratssitzung dankte Bürgermeister Günter Paulik<br />
für das sehr gute Miteinander zwischen Bürgermeister und<br />
Stadtrat: „Meinem gewählten Nachfolger wünsche ich die Fortsetzung<br />
dieses konstruktiven Miteinanders. Ich bin überzeugt,<br />
die Bürgerinnen und Bürger haben die richtige Wahl getroffen.<br />
Herr Lehmann wird mit neuen Ideen und Schwung meine Arbeit<br />
erfolgreich fortsetzen.“<br />
Günter Paulik<br />
Hinweis auf eine öffentliche<br />
Bekanntmachung<br />
Die 44. Sitzung des Stadtrates zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit Vereidigung<br />
des neuen Bürgermeisters findet am Donnerstag, dem<br />
21. August 2008, um 19.30 Uhr, im Rathaussaal des Rathauses<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, Kirchstraße 17, <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, statt.<br />
Die ortsübliche Bekanntgabe der Tagesordnung erfolgt in der Zeit<br />
vom 15.08.08 bis 21.08.08 an einer Bekanntmachungstafel vor<br />
dem Rathaus <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und an der Bekanntmachungstafel<br />
vor dem Informationszentrum Friedersdorf.
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Günter Paulik<br />
18 Jahre erfolgreiches Wirken zum Wohle der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
18 Jahre - was für eine lange Zeit im Jugendalter, ehe der langersehnte 18. Geburtstag da ist.<br />
18 Jahre Amtszeit als Bürgermeister - wie wahnsinnig schnell sind diese Jahre vergangen - privat ist man auf einmal Großvater<br />
geworden (also doch schon alt), aber unsere kleine Stadt hat sich in diesen 18 Jahren total verändert und verschönert. Aus ihr<br />
ist, obwohl geografisch weit im Osten gelegen, jetzt eine „Kleinstadt wie im Westen“ geworden.<br />
In den drei Wahlperioden von 1990 bis 2008 fanden 166 Ratssitzungen statt.<br />
Die Sitzungszeit umfasste 565 Stunden, das entspricht 71 Arbeitstagen ehrenamtlicher Arbeit für unsere Stadt. Es wurden in den<br />
18 Jahren 644 Beschlüsse gefasst, nur 10 wurden vom Stadtrat abgelehnt. Entweder waren die Beschlüsse vom Bürgermeister<br />
und seiner Stadtverwaltung so fundiert vorbereitet oder der Stadtrat hat sich einige Male überfahren lassen. Da es zu keiner Zeit<br />
einen „Fraktions-Hick-Hack“ gab, wurde immer der Vernunft entsprechend entschieden. Ging es aber mal hart auf hart, diskutierte<br />
der gelernte Diplomlehrer wie mit uneinsichtigen Schülern und versuchte sein Ziel doch durchzusetzen. Zehn Mal ist es<br />
ihm nicht gelungen.<br />
Die Ratssitzungen hatten immer eine fast vollzählige Beteiligung der Räte, sie verliefen mit Disziplin, Sachverstand und gegenseitiger<br />
Achtung, auch bei Meinungsverschiedenheiten.<br />
Profitiert hat auch die Stadt vom Mitglied eines Landtagsabgeordneten im Stadtrat.<br />
Günter Paulik - Bürgermeister und Chef der Verwaltung - hat 166 Ratssitzungen geleitet, eine einzige durfte sein Stellvertreter<br />
eröffnen. Er ließ sich sozusagen nie das Heft aus der Hand nehmen.<br />
Wie einst der „Alte Fritz“ - König von Preußen - sich als 1. Diener seines Königreichs betrachtete, so kann man auch von Günter<br />
Paulik sagen, er war 18 Jahre der 1. Bürger seiner Stadt.<br />
Viele freie Zeit nach Feierabend und an Wochenenden verbrachte er, wie er es selbst liebevoll nannte, „auf seinem Ämtel“. Bürgernähe<br />
war sein ständiges Bemühen.<br />
Besuche zu hohen Geburtstagen und Jubiläen, Vereinsfeste, Jahreshauptversammlungen usw. immer gesprächsbereit zu allen<br />
aktuellen Themen, auch wenn er manches Mal unsachlich attackiert wurde.<br />
Entspannung fand der Bürgermeister - und so wird es hoffentlich auch bleiben - bei seiner Familie, seiner Frau Dorothea, den<br />
Kindern und Enkeln, in den wenigen Kurzurlauben im In- und Ausland und besonders in seinem Garten bei erfolgreicher Gurken-<br />
und Tomatenzucht.<br />
Am 31. Juli 2008 geht die erfolgreiche Amtszeit von Günter Paulik mit einer sehr schönen letzten Amtshandlung, seiner 50. standesamtlichen<br />
Trauung, zu Ende.<br />
Mit seiner 18-jährigen Arbeit für die Stadt erreichte er mit seinen Stadträten die größten Veränderungen in unserer Stadt und hat<br />
in das Geschichtsbuch von <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> ein dickes Kapitel hinzugefügt. Wenn nicht alle Wünsche erfüllt werden konnten<br />
und es auch manche kleine Niederlage gab, überwiegt doch bei Weitem das Positive.<br />
Lieber Günter Paulik, wir danken dir für die jahrelange gute Zusammenarbeit und wünschen dir vor allem Gesundheit, Spaß am<br />
verdienten Ruhestand und Erfolg bei der Erfüllung neuer Aufgaben in deiner Zukunft.<br />
Der Stadtrat von <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
(Auszug aus der Laudatio vom 26. Juli 2008 - Stadtrat Michael Voigt)<br />
Sehr geehrter Herr Paulik,<br />
ein über 18 Jahre dauerndes rastloses und sehr erfolgreiches Wirken als Bürgermeister für das Wohl der Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
geht nun zu Ende. Sie machen nun die für Sie gewiss nicht ganz leichten Schritte, in einen wohlverdienten Ruhestand. Das<br />
Rathaus, man kann es ohne Übertreibung sagen, war oft Ihr zweites Zuhause. Denn auch an Wochenenden und am späten<br />
Abend gab es für Sie noch genug Arbeit am Schreibtisch, die erledigt sein wollte.<br />
Wenn Sie künftig noch mehr Zeit haben werden, sich Ihren ganz persönlichen Interessen und Neigungen (Garten und Computer)<br />
widmen können, wird Ihnen das Loslassen vom aktiven Arbeitsleben bestimmt etwas leichter fallen. Die Ergebnisse Ihrer<br />
Arbeit werden Sie ohnehin täglich in der Stadt begleiten und Sie mit berechtigtem Stolz zufrieden auf Ihr Schaffen für die Stadt<br />
zurückblicken lassen.<br />
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung, des Bauhofes und der Kindertagesstätte „Zwergenburg“ möchten sich<br />
auf diesem Wege bei Ihnen für die vertrauensvolle und engagierte Zusammenarbeit als Bürgermeister und Chef ganz herzlich<br />
bedanken.<br />
Für den nun beginnenden neuen Lebensabschnitt wünschen wir Ihnen alles erdenklich Gute, beste Gesundheit, Kraft, Muße und<br />
Elan für die Bewältigung der neuen Aufgaben.<br />
Die nächste Ausgabe erscheint am<br />
Montag, dem 1. September 2008<br />
Seite 5<br />
Annahmeschluss für redaktionelle<br />
Beiträge und Anzeigen ist<br />
Dienstag, der 19. August 2008
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Informationen<br />
Sonderausstellung:<br />
Am letzten<br />
Sonntag, 15 Uhr,<br />
fand die Ausstellungseröffnung<br />
- Druckgrafik von Gerhart<br />
Kraner aus Donzdorf - ein Meister<br />
der Techniken in Kaltnadel-,<br />
Ätzradierung, Aquatinta, im Beisein<br />
des Künstlerpaares statt.<br />
Michael Voigt hielt die Laudatio.<br />
Bis zum 24. August sind die Arbeiten<br />
des Kunsterziehers, Malers,<br />
Grafikers, Theaterlehrers und heutigen<br />
Rentiers ausgestellt.<br />
Vorschau:<br />
Ende August, am 30.08., Sonnabend zur gewohnten Zeit um 14<br />
Uhr, eröffnen wir die 99. Sonderausstellung seit der Wiedereröffnung<br />
des Reiterhauses 1984.<br />
„Historische Darstellungen zur Ortsgeschichte“,<br />
Zeichnungen, Grafiken, Illustrationen von Klaus Herzog.<br />
Diese Abbildungen, fast alle in den letzten Wochen entstanden,<br />
sind als Ergänzung der Arbeit der Interessengruppe Ortsgeschichte,<br />
deren Mitglied er ist, zu verstehen. Es ist das intensive<br />
Studium der Ortsgeschichte mit Stift und Pinsel.<br />
Beachten Sie bitte die Plakate ab Ende August. Wir laden alle<br />
Interessierten sehr herzlich zur Eröffnung ein.<br />
Seite 6<br />
Aktuelles:<br />
Wenn das Wetter hoffentlich mitspielt, können im Monat August<br />
am Reiterhausdach endlich die anstehenden Ausbesserungsarbeiten<br />
durchgeführt werden. Ein Gerüst wird aufgestellt. Das<br />
Museum ist nicht geschlossen. Im Gegenteil - man kann sich<br />
über die Technologie des Weichdach-Deckens zusätzlich live<br />
informieren.<br />
Öffnungszeiten des Museums:<br />
im Sommer: Di. bis Sa. 10 - 17 Uhr, So./Feiertag 10 - 12 Uhr und<br />
14 - 17 Uhr,<br />
Für Gruppen öffnen wir auf Anfrage auch zu anderen Zeiten.<br />
M. Herzog<br />
Öffentliche Veranstaltungen<br />
August/September 2008<br />
in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
August<br />
16./17.08. Spreepokal mit TTC<br />
29. - 31.08. Brückenfest mit FC Neusaspree<br />
29. - 31.08. Schützenfest, OT Friedersdorf<br />
30.08. Eröffnung Sonderausstellung „Historische<br />
Darstellungen zur Ortsgeschichte“<br />
September<br />
05.09. Rocknacht mit FC Neusaspree<br />
06.09. Spätsommerfest, OT Friedersdorf<br />
13.09. Böllertreffen<br />
Wer möchte mal wieder<br />
das Tanzbein schwingen?<br />
Im Haus des Gastes „Schützenhaus“ in Oppach soll,<br />
beginnend ab September 2008, ein Tanzkurs für Anfänger<br />
stattfinden. Die Tanzschule Lucke aus Neugersdorf<br />
könnte einen derartigen Kurs, der jeweils für Donnerstagabend<br />
geplant ist, anbieten.<br />
Gesucht werden für diesen Anfängerkurs noch Teilnehmer.<br />
Der Kurs würde voraussichtlich 6 Veranstaltungen á 1,5<br />
h beinhalten (wobei die letzten beiden Termine in den<br />
Herbstferien 23./30.10.08) liegen würden. Die Kosten<br />
betragen zwischen 65,00 und 70,00 € pro Person.<br />
Zur Bedarfsermittlung wird um Voranmeldung im Haus<br />
des Gastes in Oppach, Touristinformation, bis 14.08.2008<br />
gebeten.<br />
Sie erreichen uns entweder während unserer Öffnungszeiten:<br />
Montag, von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag, von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch - Samstag, von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr,<br />
telefonisch unter 03 58 72/3 20 54 oder<br />
per E-Mail: tourist-oppach@t-online.de.<br />
Annett Paul, Touristinformation Oppach
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Eine Panne ist passiert - Nachtrag zum „Stadtund<br />
Vereinsfest 2008 - Impressionen“ im Heft Juli<br />
In der Aufzählung der aktiv am Fest beteiligten Vereine ist mir im<br />
Eifer des Gefechts versehentlich ein Fehler unterlaufen. Der<br />
Faschingsclub, mit seinen wirklich unverzichtbaren langjährigen<br />
Erfahrungen zu Veranstaltungsdurchführungen und großem persönlichen<br />
Einsatz, ist bei der Aufzählung der mitwirkenden Vereine<br />
nicht erwähnt.<br />
Das möchte ich hiermit ausdrücklich nachholen und danke dem<br />
Faschingsclub für den Hinweis dazu!<br />
M. Herzog<br />
Interessengemeinschaft Ortsgeschichte<br />
Am Mittwoch, dem 02.07.08, trafen sich die Mitglieder der IG zu<br />
ihrer 8. Beratung. Im Mittelpunkt standen Fragen zur Publizierung<br />
von Beiträgen im Rahmen der Reihe „Geschichte und Geschichten…“<br />
sowie Informationen und Anregungen zu „<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
- Bibliografie zur Geschichte einer südlausitzer Stadt“ und<br />
deren bisherige Veröffentlichung durch Herrn Dr. Eckhardt in<br />
„Oberlausitzer Heimatblätter“, Hefte 16 und 17, 2008. Weiterhin<br />
waren Gedanken und Vorschläge zur Auszeichnung bzw. Anbringung<br />
von Gedenk- oder Hinweistafeln zu bemerkenswerten<br />
geschichtlichen Ereignissen oder Personen im Gespräch. Grundlage<br />
bildeten hier entsprechende Vorschläge und Überlegungen<br />
von Herrn Dipl.-Hist. Lutz Mohr.<br />
Mit besonderer Freude konnte darüber <strong>informiert</strong> werden, dass<br />
für die angestrebte ortsgeschichtliche Dokumentensammlung<br />
und Fotothek wertvolle Stücke und Belege aus Privathand übereignet<br />
wurden. Herr Gunther Leupolt übergab eine vollständige<br />
Sammlung aller Jahrgänge der ehemaligen Reichenauer „Oberlausitzer<br />
Heimatzeitung“. Familie Seidlich übergab eine umfangreiche<br />
und noch näher auszuwertende Glasplattensammlung<br />
(Negativ-Fotoplatten) des <strong>Neusalza</strong>er Malers und Fotografen Carl<br />
Golbs (1829 - 1910). Damit ist der IG und auch unserer Stadt für<br />
die weitere Aufarbeitung der Ortsgeschichte und darüber hinaus<br />
ein wahrer Schatz in die Hände gelegt, der entsprechend gewertet,<br />
erfasst und sicher und verantwortungsvoll aufbewahrt werden<br />
wird. Die Übereignung ist ein sehr großer Vertrauensbeweis<br />
in die Arbeit der IG. Dafür sprechen wir an dieser Stelle, auch im<br />
Namen der „Kultur- und Heimatfreunde“, den herzlichsten Dank<br />
aus.<br />
Zur Beratung konnte wieder eine interessierte Bürgerin als Gast<br />
begrüßt werden.<br />
Die nächste Zusammenkunft findet am Mittwoch, dem 3. September<br />
2008, um 19.00 Uhr im Rathaus statt.<br />
Hensel, IG Ortsgeschichte<br />
Seite 7<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Jugendfeuerwehr<br />
Hilfeleistung bei Kameraden<br />
Am 2. Juli 2008 absolvierten unsere Jugendfeuerwehrmitglieder<br />
einen zusätzlichen Dienst. Im Garten eines Kameraden der aktiven<br />
Abteilung war der Brunnen verstopft.<br />
Unter dem Thema „Wasserförderung“, errichteten wir mit unserer<br />
TS 3 eine Wasserentnahmestelle, verlegten Schläuche bis zu<br />
einem nahegelegenen Feld und pumpten den Brunnen aus, um<br />
eine Reinigung zu ermöglichen.<br />
Anschließend gab es Bratwürste vom Grill und Limonade zur Stärkung.<br />
Trotz des schwülwarmen Wetters hat es großen Spaß gemacht.<br />
Ein Dank geht auf diesem Weg an die 2 Kameraden der aktiven<br />
Abteilung, die uns zu diesem Dienst als Maschinisten unterstützt<br />
haben.<br />
C. Becker<br />
Jugendwartin<br />
DRK-Zeltlager<br />
Auf Anfrage des DRK besuchten wir am Sonntag, dem 20. Juli<br />
2008, das Zeltlager im Wald- und Erlebnisbad. Mit dem LF16/12<br />
und 5 Kameraden rückten wir kurz vor 10.00 Uhr mit Blaulicht<br />
und Martinshorn an, um auch die letzten Schlafmützen aus den<br />
Zelten zu locken. Wasserspiele mit den Strahlrohren, Lüfter, Atemschutzgerät<br />
und Lichtmast wurden neugierig bestaunt und ausprobiert.<br />
Das hydraulische Rettungsgerät fand Begeisterung bei<br />
Groß und Klein. Schließlich fuhr unser Maschinist noch eine kleine<br />
Runde mit den Kindern bevor wir uns verabschiedeten.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Jubilare Schulnachrichten<br />
WWiirr ggrraattuulliieerreenn hheerrzzlliicchh zzuu<br />
bbeessoonnddeerreenn GGeebbuurrttssttaaggeenn uunndd<br />
wwüünnsscchheenn IIhhnneenn aalllleess GGuuttee,, vvoorr<br />
aalllleemm bbeessttee GGeessuunnddhheeiitt<br />
zum 70. Geburtstag<br />
am 19.08.: Herrn Walter Seidlich, Turnerstraße 12<br />
am 21.08.: Herrn Wolfgang Preß, Am Hutzelberg 7<br />
zum 75. Geburtstag<br />
am 16.08.: Herrn Franz Friese, Am Spreepark 7<br />
am 22.08.: Herrn Manfred Zerbe, Sonnebergstraße 33<br />
zum 80. Geburtstag<br />
am 02.08.: Frau Elfriede Schölzel, Schützenstraße 5<br />
am 18.08.: Frau Brinhilde Stephan, Am Spreepark 7<br />
am 26.08.: Frau Ursula Oelschlägel, Am Spreepark 7<br />
am 27.08.: Frau Ingeborg Richter, Kirchstraße 19<br />
zum 85. Geburtstag<br />
am 15.08.: Frau Charlotte Strehle, Grenzstraße 7<br />
WWeeiitteerrhhiinn ggrraattuulliieerreenn wwiirr<br />
am 10.08.: Frau Margaretha Ramisch,<br />
Am Spreepark 7 zum 96. Geburtstag<br />
am 07.08.: Frau Margarete Bjar,<br />
Am Spreepark 7 zum 94. Geburtstag<br />
am 05.08.: Frau Hildegard Kohlmann,<br />
Sonnebergstraße 12 zum 93. Geburtstag<br />
am 20.08.: Frau Selma Döpke,<br />
Lindenstraße 10 zum 91. Geburtstag<br />
am 11.08.: Frau Renate Schönlebe,<br />
Am Spreepark 7 zum 88. Geburtstag<br />
am 13.08.: Frau Irene Noack,<br />
Bautzener Straße 88 zum 88. Geburtstag<br />
am 19.08.: Frau Annemarie Hannemann,<br />
Kirchstraße 4 zum 87. Geburtstag<br />
am 04.08.: Frau Ingrid Kemmer,<br />
Sonnebergstraße 5b zum 84. Geburtstag<br />
am 22.08.: Frau Edith Saring,<br />
Schulstraße 10 zum 84. Geburtstag<br />
am 30.08.: Frau Hildegard Hoeß,<br />
Beiersdorfer Weg 2a zum 84. Geburtstag<br />
am 07.08.: Herrn Hans-Christian Scheibner,<br />
Obermarkt 12 zum 81. Geburtstag<br />
am 20.08.: Herrn Helmut Thiel,<br />
Talstraße 116 zum 81. Geburtstag<br />
am 31.08.: Frau Brigitte Dachmann,<br />
Am Spreepark 7 zum 81. Geburtstag<br />
regional <strong>informiert</strong><br />
Heimat- und Bürgerzeitungen –<br />
hier steckt Ihre Heimat drin.<br />
www.wittich.de<br />
Seite 8<br />
Aus der Grundschule Oppach, Klasse 2b<br />
Ein für alle Schüler der Klasse 2b erfolgreiches Schuljahr ging zu<br />
Ende.<br />
So planten auch in diesem Jahr der Klassenleiter Herr Klöpper<br />
und der Elternrat einen schönen Höhepunkt zum Abschluss.<br />
Diesmal führte der Frauenring<br />
Oppach unter der Leitung von Frau<br />
Heidemarie Fischer mit den Kindern<br />
eine märchenhafte Schatzsuche<br />
durch. Gemeinsam wanderten<br />
sie durchs Dorf, wo viele<br />
kleine Schätze und interessante<br />
Geschichten auf sie warteten. Vor<br />
der Sachsenlandhalle Oppach<br />
angekommen, wurde den begeisterten<br />
Kindern das Märchen<br />
„Rumpelstilzchen“ aufgeführt, welches<br />
die Damen vom Frauenring<br />
in tollen Kostümen und passenden<br />
Requisiten darboten.<br />
Danach ließen sich alle die Bratwürste, die von unserer „Grillmeisterin“<br />
Sarah zubereitet wurden, gut schmecken. Dieses Fest<br />
war ein gelungener Abschluss aller Klassennachmittage der 2b im<br />
Schuljahr 2007/08. Deshalb ein großer Dank an den Frauenring<br />
Oppach für die zeitaufwendige und liebevolle Vorbereitung und<br />
Durchführung sowie dem Inhaber der Sachsenlandhalle Oppach,<br />
Herrn Andreas Pietschmann, der uns die Hofnutzung sowie sanitäre<br />
Anlagen freundlicherweise kostenfrei zur Verfügung stellte.<br />
Außerdem sagen Kinder und Eltern Danke an Herrn Klöpper, an die<br />
Lehrerinnen der Grundschule Oppach, an das Hortpersonal der Kita<br />
„Pfiffikus“ und den Hort <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, an Frau Schams<br />
sowie die Reinigungskräfte der Schule, die täglich für ein sauberes<br />
und gepflegtes Lernklima sorgen. Erholsame Ferientage für alle Kinder,<br />
Eltern und Lehrer wünscht der Elternrat der Klasse 2b.<br />
Exkursionstag der Klasse 4a nach Dresden<br />
Am 17.06.08 hat die Klasse 4a im Rahmen des Sachunterrichts<br />
einen Exkursionstag in die Landeshauptstadt Dresden unternommen.<br />
Nach einer langen Fahrt kamen wir endlich in Dresden-<br />
Neustadt an. Als wir am Bahnhof ausstiegen, mussten wir uns<br />
erst einmal an die große Stadt gewöhnen und uns ein bisschen<br />
darauf einstellen. Wir liefen zum Goldenen Reiter und frühstückten<br />
dort. Frisch gestärkt ging es in Richtung Albrechtbrücke. Die<br />
Dresdner Altstadt war von hier aus sehr schön zu überblicken.<br />
An der Hofkirche vorbei, waren wir im Zwinger und haben die
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Rüstkammer besichtigt. Nächster Haltepunkt war der Fürstenzug.<br />
An der Frauenkirche haben wir ein Eis gegessen.<br />
Von da aus wanderten wir zur Prager Straße, wo wir eine Stunde<br />
Freizeit hatten. Einige von uns nutzten die Zeit, um sich nochmal<br />
mit Fanartikeln für die EM zu schmücken.<br />
Nun mussten wir wieder zurück zum Hauptbahnhof. Nach einer<br />
viertel Stunde Wartezeit fuhren wir mit dem Zug nach Taubenheim,<br />
wo alle Kinder abgeholt wurden.<br />
Insgesamt war es ein sehr schöner Tag für uns.<br />
Geschrieben von Eric, Julius und Tom<br />
POLDI zu Gast an der Grundschule Oppach<br />
Welche Aufregung herrschte am 1. Juli an unserer Schule! Die<br />
Polizeidirektion Oberlausitz-Niederschlesien und die Bundespolizei<br />
Ebersbach waren unsere Gäste zu einem ganz besonderen<br />
Projekttag im Schuljahr 2007/2008. Sie gestalteten auf unserem<br />
Schulhof an vielen lehrreichen und interessanten Stationen einen<br />
„Poldi-Tag“. Natürlich überraschte er uns persönlich und sang<br />
und tanzte mit uns. Er schwitzte bestimmt ganz schön unter seinem<br />
übergroßen Kostüm! Höhepunkt war für alle der Auftritt und<br />
die gelungene Vorführung der Diensthundestaffel der Polizei. Uns<br />
wurde sehr viel Wissenswertes vermittelt.<br />
Kurz vor den lang ersehnten Ferien war das eine sehr gelungene<br />
Veranstaltung. Allen Beteiligten und Organisatoren sagen wir herzlichen<br />
Dank!<br />
Die Schüler und Lehrer der Grundschule Oppach<br />
Aus der Pestalozzi-Mittelschule<br />
Unserer Schule wurde der<br />
Titel „Partner der Wirtschaft<br />
2008“ verliehen<br />
Auf der Jonsdorfer Waldbühne<br />
wurde am 10. Juli 2008 zum<br />
ersten Mal vom Allgemeinen<br />
Unternehmerverband Zittau<br />
und Umgebung e. V. (AUV) der<br />
Preis „Partner der Wirtschaft“<br />
für Mittelschulen verliehen.<br />
Über die Ziele des Wettbewerbes sagt der AUV: „Die Schule ist neben<br />
dem Elternhaus die wichtigste Erziehungs- und Bildungsinstanz.<br />
Neben der naturwissenschaftlichen, kulturellen und gesellschaftspolitischen<br />
Bildung und Erziehung steht die Vorbereitung auf ein den<br />
Fähigkeiten des Einzelnen entsprechendes Erwerbsleben im Mittelpunkt<br />
schulischer Bildungs- und Erziehungsbemühungen.<br />
Eine möglichst nah an der<br />
tatsächlichen Lebenspraxis<br />
orientierte schulische Ausbildung<br />
ist von eminenter<br />
Bedeutung.<br />
Dabei soll die Orientierung<br />
auf die Erfordernisse, die<br />
das spätere Erwerbsleben<br />
und die Wirtschaft verlangen,<br />
vertieft werden.“<br />
Der AUV hatte sich mit seinem Wettbewerb vor allem an die Lehrerschaft<br />
der Mittelschulen im Kreis und an die am Bildungsprozess<br />
in der jeweiligen Schule beteiligten Bürger gewandt.<br />
„Das Zusammenspiel von Elternhaus, Lehrkörper und natürlich<br />
Schüler hat uns am besten bei der Mittelschule <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
gefallen“, sagte AUV-Vorstandsmitglied Andreas Jauernig<br />
in der Laudatio. Der Preis besteht aus einem Schild für den Eingang<br />
„Partner der Wirtschaft 2008“, einer Urkunde und einem<br />
Scheck über 3000 Euro zur freien Verfügung. „Mit diesem Preisgeld<br />
haben wir nicht gerechnet“, sagte die Schulleiterin Frau Seibt<br />
überrascht, aber glücklich.<br />
Seite 9<br />
Im Lehrerkollektiv soll jetzt beraten werden, wie das Preisgeld<br />
verwandt wird. „Ich denke, dass wir es für die Schüler im WTH-Unterricht<br />
oder anderweitig bei der Berufsvorbereitung einsetzen können“,<br />
setzte sie fort. „Der so genannte WTH-Unterricht, Wirtschaft-Technik-Haushalt,<br />
hat zwar einen Rahmenlehrplan, zur Gestaltung konnten<br />
wir jedoch viel beitragen“, sagt Frau Israel, die WTH-Lehrerin. So<br />
sei es immer wieder über Eltern möglich gewesen, in die Unternehmen<br />
hineinzugehen. „Wir haben Wert darauf gelegt, dass auch die<br />
Chefs für die Schüler da waren. Dann konnten unsere Schützlinge<br />
noch einmal aus berufenem Munde hören, auf was es ankommt bei<br />
einer Bewerbung“, erklärt Frau Israel.<br />
Schöne und erholsame Ferien!!!<br />
Das wünschen wir allen unseren Schülerinnen und Schülern in<br />
der Zeit vom 12.07.2008 bis zum 24.08.2008, zwar etwas verspätet,<br />
denn die Hälfte der Sommerferien ist bei Erscheinen des<br />
Amtsblattes leider schon vorbei!<br />
In der letzten Schulwoche ging es noch einmal ziemlich turbulent<br />
an unserer Schule zu. Exkursionen, Wandertage und die Lesenacht<br />
der 5. Klassen fanden statt und das traditionelle Badfest,<br />
bei dem uns Neptun wieder seine Aufwartung machte, rundete<br />
das Schuljahr ab. Das Neptunfest musste diesmal in der Turnhalle<br />
stattfinden, weil das Wetter überhaupt nicht mitspielen wollte.<br />
Es war trotzdem ein toller Tag bei lustigen Staffelspielen und<br />
der berühmten Taufe durch den Gott der Meere.<br />
Am Freitag erhielten die Schüler der Klassen 5 - 9 ihre Zeugnisse<br />
und konnten in die verdienten Ferien starten. Beim Abschlussmeeting<br />
vor der Schule wurde auf ein sehr erfolgreiches Schuljahr zurückgeblickt.<br />
Zahlreiche Wettbewerbe verzeichneten Sieger aus unserer<br />
Schule, z. B. der Jugend-Creativ-Wettbewerb der Volks- und<br />
Raiffeisenbanken und der Foto- und Schreibwettbewerb des<br />
Medienpädagogischen Zentrums. Erfolgreich waren wir auch auf<br />
dem Gebiet der Mathematik und der englischen Sprache. Unsere<br />
Gewinner erhielten eine Auszeichnungsreise zum Sächsischen Landtag<br />
und einige fahren sogar nach Berlin in den Bundestag!!!
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
An dieser Stelle bereits ein wichtiger Hinweis<br />
für das neue Schuljahr<br />
Das Schuljahr 2008/2009 beginnt am Montag, dem 25.08.2008.<br />
Die Klassen 5a und 5b haben an diesem Tag 5 Stunden Unterricht,<br />
ausschließlich bei ihren Klassenleiterinnen. Die erste Stunde<br />
beginnt 7.25 Uhr und der Unterricht endet an diesem Tag 12.00 Uhr.<br />
Die Klassen 6a - 10c beginnen ebenfalls mit der ersten Stunde um<br />
7.25 Uhr. Die ersten beiden Stunden sind Klassenleiterstunden.<br />
Danach ist planmäßiger Unterricht bis zur 7. Stunde 13.45 Uhr. Am<br />
ersten Schultag findet noch kein Nachmittagsunterricht statt.<br />
Alle Schüler erhalten den Stundenplan und ihre Lehrbücher.<br />
Der Stundenplan für den 25.08.2008 hängt rechtzeitig an der<br />
Schule aus und wird auch auf der Homepage der Schule veröffentlicht.<br />
Also muss keiner am ersten Schultag schon etwas vergessen<br />
(eventuell auch an Sportbekleidung denken)!!!<br />
An alle Schülerinnen und Schüler, die mit dem Fahrrad zur Schule<br />
kommen, und auch an Sie, liebe Eltern: Achten Sie bitte auf<br />
die Verkehrssicherheit der Fahrräder!!!<br />
Ende Mai fand an unserer Schule eine Polizeikontrolle statt. Von<br />
37 Fahrrädern waren 15 nicht angeschlossen, 6 waren ohne Licht,<br />
eins gar ohne Bremse, bei 7 Fahrrädern fehlten die Reflektoren<br />
und 9 waren ohne Klingel unterwegs. Eine erneute Kontrolle sollte<br />
ein besseres Ergebnis liefern, im Interesse der Sicherheit unserer<br />
Kinder.<br />
Schulleitung/Lehrerinnen und Lehrer der Pestalozzischule<br />
Wir sind eine „Schule<br />
mit Idee“ 2008<br />
Zum zehnten Mal wurde dieses<br />
Jahr der Titel „Schule mit Idee“<br />
vom Sächsischen Staatsministerium<br />
für Kultus verliehen. Von<br />
den 140 Bewerbern erhielten 26<br />
Bildungseinrichtungen am 26.<br />
Juni 2008 bei einer feierlichen<br />
Auszeichnung im Landtag den<br />
begehrten Titel verliehen.<br />
Zur Teilnahme am Wettbewerb<br />
waren Schulen aller Schularten<br />
im Freistaat Sachsen eingeladen,<br />
die kreative Ideen umsetzen.<br />
Bewerben konnten sich Schulen mit Projekten<br />
- zur Gestaltung des Unterrichts und des Zusammenlebens in<br />
der Schule<br />
- zum Zusammenwirken mit den Eltern<br />
- zur Verbesserung des Verhältnisses zwischen Lehrern und<br />
Schülern<br />
- zum Zusammenwirken mit Betrieben, Vereinen und anderen<br />
außerschulischen Kooperationspartnern.<br />
Vier Schüler unserer Schule durften an der Auszeichnungsveranstaltung<br />
im Landtag in Dresden teilnehmen. Für sie und unsere<br />
Schulleiterin, Frau Seibt, war die Veranstaltung im Plenarsaal<br />
ein aufregendes Erlebnis.<br />
Unsere Schule ist die einzige<br />
in unserer Region, die<br />
diesen Preis erhielt. Wir<br />
erhielten die Auszeichnung<br />
für die Weihnachtsshow<br />
2007. Frau Loschke, die<br />
diese Super-Show zusammenstellte<br />
und mit den<br />
Schülern einstudierte, hatte<br />
das Projekt eingereicht.<br />
Seite 10<br />
Besonders die Snow-Man-Group begeisterte in dieser Show das<br />
Publikum und offensichtlich auch die Jury.<br />
In der Show steckte wochenlange Arbeit und viele Stunden Freizeit.<br />
„Das ist nicht einfach in zwei Chorproben einstudiert“, sagt<br />
Frau Loschke, die den Schulchor leitet. Insgesamt waren 66 Schüler<br />
und elf Lehrer am Programm beteiligt. „Das sind aber nur die,<br />
die mit auf der Bühne stehen oder direkt am Programm mitarbeiten.<br />
Hinzu kommen noch die vielen anderen Helfer. Insgesamt<br />
machen etwa 100 Leute mit.“ Denn es müssen zum Beispiel auch<br />
Kostüme und Kulissen besorgt werden. Die Schneemannkostüme<br />
für die tolle Show kamen zum Beispiel aus Italien. „Die haben<br />
wir über das Internet besorgt“, so Frau Loschke.<br />
Die Schule erhielt eine Tafel aus Kupfer<br />
mit der Aufschrift „Schule mit Idee<br />
2008“ und einen Schulstempel mit<br />
dem gleichen Text. Die Tafel wurde am<br />
letzten Schultag, dem 11. Juli, erstmalig<br />
öffentlich präsentiert und wird in<br />
den nächsten Tagen am Gebäude<br />
angebracht werden.<br />
Unsere 10. Klassen spendeten der Schule<br />
400 Euro<br />
Dass unsere 10. Klassen vom Schuljahr 2007/2008 immer für eine<br />
(positive) Überraschung gut sind, haben sie schon oft bewiesen.<br />
So auch zum letzten Schultag, als sie von den Überschüssen ihrer<br />
Abschlussfeier der Schule 400 € spendeten!<br />
Von diesem Geld soll ein Kicker für den Schulclub angeschafft<br />
werden, der den Schülern sicher so manche Wartestunde verkürzen<br />
wird.<br />
Vielen Dank und alles Gute für die Zukunft!<br />
Sportlich sind wir auch Spitze!!<br />
Am 19.06.2008 trat unsere Schulmannschaft zu den Kreisjugendspielen<br />
in der Leichtathletik in Zittau an. Die Ergebnisse können<br />
sich sehen lassen. Wir sind stolz auf unsere Super-Sportler.<br />
Herzlichen Glückwunsch!!<br />
Unsere Medaillengewinner:<br />
Marie Eckert - Hochsprung (1.30 m), 3. Platz<br />
Jessica Päschel - Hochsprung (1.35 m), 2. Platz; Speer (21.59 m),<br />
2. Platz; 75 m Sprint (10.80 s), 3. Platz<br />
Michaela Wersch - Kugelstoßen 3 kg (8.80 m), 2. Platz; Hochsprung<br />
(1.38 m), 1. Platz<br />
Eric Preß - Weitsprung (4.76 m), 3. Platz<br />
Martin Wünsche - Kugelstoßen 5 kg (10.85 m), 2. Platz; Hochsprung<br />
(1.50 m), 3. Platz<br />
Isabell Richter - Weitsprung (4.34 m), 3. Platz; Speer (18.32 m),
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
3. Platz; 100 m Sprint (13.62 s), 3. Platz<br />
Paul Adler - 100 m Sprint (12.5 s), 3. Platz<br />
Michaela, Jessica, Marie und Marleen Hesse - 4 x 75 m Staffel,<br />
2. Platz<br />
Weitere Platzierungen erreichten:<br />
Jonas Hölzel, Leon Dittrich, Tommy Hentschel, Nico Neumann<br />
und Eric Herold<br />
Durch das gesamte Schuljahr zieht sich der Wettbewerb um den<br />
Titel „Sportlichste Klasse“. Wie im Vorjahr, damals Klasse 8a, ging<br />
der Sieg an die Klasse 9a, auf den Plätzen folgen die 6a und 6b.<br />
In die Wertung kamen folgende Wettkämpfe: Crosslauf, Handballturnier,<br />
Fußballturnier, Völkerballturnier, Hochsprung nach<br />
Musik und das Leichtathletiksportfest. Die erreichten Punkte setzen<br />
sich immer aus der Teilnahme der Klasse an diesem Wettkampf<br />
und aus der erzielten Platzierung zusammen.<br />
Vereinsnachrichten<br />
Der FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
e. V. <strong>informiert</strong><br />
Hallo, liebe Fußballfans!!!<br />
Als erstes möchten wir uns noch einmal bei allen<br />
Sponsoren bedanken, die trotz der Pokalniederlage<br />
durch ihre Bereitstellung von Speisen und Getränken für<br />
einen schönen Pokalabend auf dem Sportplatz gesorgt haben.<br />
Sportplatzfest des FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Im Rahmen des <strong>Neusalza</strong>er Sportplatzfestes wurden viele Freundschaftsspiele<br />
absolviert, bei denen hauptsächlich der Spaß am<br />
Fußballsport im Vordergrund stand. Bereits am Freitagabend startete<br />
man mit der Partie der 2. Männer gegen den TSV 1890 Ruppersdorf<br />
in das Wochenende. Der Gastgeber konnte hier ganz<br />
knapp mit 3 : 2 die Oberhand behalten. Im Spiel des Tages am<br />
Samstag traf der Gastgeber auf die U23-Mannschaft des FSV<br />
Oppach, in der lediglich Kapitän Michael Siede (27) über 23 Jahre<br />
alt war. Im ersten Durchgang entwickelte sich nur zögerlich ein<br />
gutes Spiel. Aber nach einer gewissen Abtastphase hätte Michael<br />
Siede den Gastgeber fast im Alleingang abschießen können,<br />
aber er brachte selbst beste Chancen nicht im Netz unter. Im<br />
zweiten Durchgang, der weitaus flotter verlief, gab es für den<br />
27-Jährigen im Trikot des FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> aber<br />
mehr Grund zum Jubeln, er erzielte nach einer herrlichen Flanke<br />
auch gleich das 1 : 0 (50.). Die Führung sollte aber nicht lange<br />
Bestand haben, denn die Oppacher glichen per Foulelfmeter postwendend<br />
aus (53.). Ein Doppelschlag durch die Siede Brüder, erst<br />
Michael (58.) und dann Alexander (72.), brachte die Gastgeber<br />
vor weit mehr als 200 Zuschauern mit 3 : 1 in Front. Die jungen<br />
Seite 11<br />
Oppacher kämpften sich aber zurück ins Spiel. Erst traf Paul Heldner<br />
zum 3 : 2 (77.) und wenige Sekunden später stellte Patrick<br />
Faßke nach einem herrlichen Solo das 3 : 3 her (78.). Michael<br />
Siede erzielte aber nur wenig später mit seinem dritten Treffer das<br />
4 : 3 für <strong>Neusalza</strong>, als er einen wuchtigen Freistoß unhaltbar in<br />
die Maschen jagte (85.). Mit dem Schlusspfiff setzte Patrick Faßke<br />
nochmals zu einem wunderbaren Sololauf an und veredelte diesen<br />
zum 4 : 4 (90.). Für die vielen Zuschauer ein tolles und attraktives<br />
Fußballspiel, bei denen alle auf ihre Kosten kamen.<br />
Georg Schröer<br />
Vor Spielbeginn wurde Michael Siede von Josef Haase vom FSV<br />
Oppach verabschiedet und wechselte zur Halbzeit zum FSV 1990<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>. Wir hoffen, Michael wird sich in <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong> wieder wohl fühlen und an der Seite seines Bruders<br />
Alexander eine gute Saison spielen.<br />
SENIOREN<br />
FSV <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - TSG Lawalde 4 : 1<br />
Der Einladung zum Sportplatzfest folgte dieses Jahr mit dem Dritten<br />
der Kreisliga ein hochkarätiger Gegner und man konnte<br />
gespannt sein, wie sich unsere Mannschaft nach einer eher mäßigen<br />
Saison aus der Affäre ziehen würde. Doch zur Überraschung<br />
der Trainer und Zuschauer zeigte die FSV-Elf eine Leistung, die<br />
man sich über die gesamte Saison öfter gewünscht hätte.<br />
So begann die Truppe hoch konzentriert und motiviert und ließ<br />
die Gäste kaum ins Spiel kommen. Diese Überlegenheit brachte<br />
St. Müller mit dem 1 : 0 in der 32. Minute sowie dem 2 : 0 in der<br />
36. Minute nach jeweils präziser Vorarbeit von Th. Grafe auch in<br />
Toren zum Ausdruck, was auch den Halbzeitstand bedeutete.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Gedanklich noch in der Kabine, nutzten die Gäste eine „Schlafeinlage“<br />
der Abwehr in der 43. Minute durch A. Winkler zum<br />
Anschlusstreffer. Doch unbeeindruckt davon kämpfte unsere<br />
Mannschaft weiter und wurde dafür in der 62. Minute nach sehenswertem<br />
Solo von A. Reime mit dem 3 : 1 belohnt. Als in der 74.<br />
Minute Torjäger St. Müller die gesamt Gästeabwehr „vernaschte”<br />
und zum 4 : 1 Endstand vollendete, war die Freude über den<br />
deutlichen Sieg bei allen Beteiligten riesengroß und somit auch<br />
ein würdiger Beitrag zum Gelingen des Festes.<br />
K. Halank<br />
Damen<br />
FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> - SpVgg Ebersbach 7 : 0 ( 4 : 0 )<br />
Im Rahmen des Sportplatzfestes richtete die Frauenmannschaft<br />
ein Freundschaftsspiel gegen das Team aus Ebersbach aus. Diese<br />
junge, aber auch recht talentierte Truppe bot den FSV-Mädels<br />
recht gut Paroli. Der am Ende 7 : 0 Sieg war dennoch schmeichelhaft,<br />
er hätte höher ausfallen müssen.<br />
Wie es dazu kam:<br />
Vom Start weg, bis zur 17. Minute, war es ein recht ausgeglichenes<br />
Spiel. Die FSV-Mannschaft, die eigentlich immer die ersten<br />
15 Minuten verschläft, wurde aber nicht bestraft. Melanie Körner<br />
brachte die <strong>Neusalza</strong>er mit einem straffen Fernschuss mit 1 : 0<br />
in Führung, kurz danach besorgte auch sie das 2 : 0 (21.) mit<br />
einem schönen Schuss in die rechte untere Ecke. Bereits zwei<br />
Minuten später traf Claudia Kegler zum 3 : 0, die Vorlage kam von<br />
Janine Grafe.<br />
Wieder drei Minuten danach traf die gleiche Spielerin zum 4 : 0,<br />
aus spitzem Winkel, genau in das rechte obere Eck. Es bleibt<br />
noch zu sagen, dass in dieser 1. Halbzeit die Spielerin Steffi Herzog<br />
vom Pech verfolgt blieb und, sage und schreibe, den Ball<br />
3-mal an den Pfosten setzte. Auch Melanie Körner traf mit einem<br />
Fernschuss nur die Latte.<br />
Bis zur Pause passierte nichts mehr.<br />
Die SpVgg Ebersbach hielt tapfer dagegen.<br />
Doch der FSV kam besser und mit einigen Umstellungen aus der<br />
Kabine, nach vier Minuten traf Anne Klippel nach Vorarbeit von<br />
Anna Zacher zum 5 : 0.<br />
In der 47. Minute war es wieder Claudia Kegler, die ihr drittes Tor<br />
erzielte, sie traf zum 6 : 0, die Vorlage kam wiederum von Anna<br />
Zacher. Den Schlusspunkt zum 7 : 0 setzte die FSV-Spielführerin<br />
Kathrin Welzel, sie schlenzte den Ball unhaltbar ins rechte obere<br />
Eck.<br />
Ein Chancenverhältnis von 17 : 5 spricht eine klare Sprache.<br />
Im anschließenden 9-Meter-Schießen hielt unsere stellvertretende<br />
Torhüterin Melanie Körner alle Schüsse und für <strong>Neusalza</strong>-<br />
<strong>Spremberg</strong> trafen Elisa Lukat und Kathrin Welzel. Somit endete<br />
dies mit 2 : 0 für unser Team.<br />
Tore:<br />
1 : 0 Melanie Körner (17.), 2 : 0 Melanie Körner (21.), 3 : 0 Claudia<br />
Kegler (23.), 4 : 0 Claudia Kegler (26.), 5 : 0 Anne Klippel (44.),<br />
6 : 0 Claudia Kegler (47.), 7 : 0 Kathrin Welzel (57.)<br />
Seite 12<br />
Aufstellung 1. HZ:<br />
23 Anne Klippel, 13 Kathrin Welzel, 19 Elisa Lukat, 5 Melanie Körner,<br />
18 Janine Grafe, 6 Claudia Kegler, 11 Steffi Herzog<br />
Aufstellung 2. HZ:<br />
23 Melanie Körner, 13 Kathrin Welzel, 10 Anne Klippel, 20 Sindy<br />
Grafe, 19 Elisa Lukat, 6 Claudia Kegler, 7 Anna Zacher<br />
Zum Einsatz kamen noch: 25 Madlen Hahn und 21 Linda Grafe<br />
David Dieckhoff<br />
Am Sonntag fand dann zum ersten und bestimmt nicht zum letzten<br />
Mal, unser Freizeit- und Sponsorenturnier statt. Angemeldet<br />
hatten sich folgende Mannschaften aus allen Bereichen: Firma<br />
Tischlerei Berger, Plastikconzept, Sportsfreunde Fugau, FC Friedersdorf,<br />
FC Toastbrot, Die Feierschweine, Die Beitragszahler,<br />
FC Kunstrasen, Rumpelkolben, die Stalljungs, Raab Karcher, Präsidentengang.<br />
Nach der Vorrunde standen folgende Platzierungen<br />
in den Gruppenspielen fest:<br />
Gruppe Gruppe<br />
Platz Platz<br />
1. FC Friedersdorf 1. Präsidentengang<br />
2. Beitragszahler 2. Plastikconzept<br />
3. Sportsfreunde Fugau 3. Stalljungs<br />
4. Firma Tischlerei Berger 4. FC Kunstrasen<br />
5. FC Toastbrot 5. Raab Karcher<br />
6. Feierschweine 6. Rumpelkolben<br />
So kam es zu folgenden Halbfinales und dem Ausschießen von<br />
9 Metern der anderen Platzierungen.<br />
1. Gruppe: FC Friedersdorf, 2. Gruppe: Plastikconzept<br />
0 : 1<br />
2. Gruppe: Beitragszahler, 1. Gruppe: Präsidentengang<br />
3 : 4 n. 9 m (0 : 0)<br />
11. Platz: Feierschweine 3 : 2 Rumpelkolben<br />
9. Platz: FC Toastbrot 5 : 4 Raab Karcher<br />
7. Platz: Tischlerei Berger 3 : 2 Kunstrasen<br />
5. Platz: Sportsf. Fugau 3 : 1 Stalljungs<br />
Spiel um Platz 3 : FC Friedersdorf 2 : 0 Beitragszahler<br />
Finale: Plastikconzept 2 : 0 Präsidentengang<br />
Dieses erste Freizeit und Sponsorenturnier war für alle eine wunderbare<br />
Sache und wird im nächsten Jahr seine Fortsetzung finden.<br />
Wir bedanken uns hiermit wieder bei allen, die uns geholfen haben,<br />
allen Sponsoren und Gästen, die an diesem Wochenende den<br />
Weg auf unseren Sportplatz gefunden haben und allen, die es<br />
interessiert, was beim FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> so los ist.<br />
Danke!<br />
Und hier noch alle im August anstehenden Ansetzungen aller<br />
unserer Mannschaften.<br />
Pokalausscheidungsrunde, Herren, Kreisklasse, 09.08.08, 13.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 2. - FSV Kemnitz<br />
Saisoneröffnung in Schönbach, 15.08.08, 18.00 Uhr<br />
Schönbacher FV - Eigenscher FV<br />
01. Spieltag, Herren, Kreisliga, 16.08.08, 15.00 Uhr<br />
Ebersbach 1. - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1.<br />
02. Spieltag, Herren, Kreisliga, 23.08.08, 15.00 Uhr<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1. - Schönbacher FV<br />
03. Spieltag, Herren, Kreisliga, 30.08.08, 15.00 Uhr<br />
Eigenscher FV - <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 1.<br />
Weitere Ansetzungen sind noch nicht bekannt und werden bei<br />
bekannt werden im Schaukasten ausgehängt.<br />
Jede Woche alle Daten und Berichte neu und aktuell unter<br />
www.fsv-neusalza-spremberg.de<br />
Der Vorstand des FSV
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Der FC Neusaspree lädt ein zum<br />
3. Brückenfest<br />
vom 29. August bis 31. August 2008 an der „Töpperbrücke“<br />
Freitag, 29.08.2008, 18.00 Uhr:<br />
Bierprobe & Unterhaltung mit Heiko Harig<br />
Samstag, 30.08.2008, 14.00 Uhr:<br />
Bunter Nachmittag<br />
Kindermalen<br />
Kaffee & Kuchen<br />
Kuchenrad<br />
Am Abend: Musik vom Faschingsclub<br />
Sonntag, 31.08.2008, 10.00 Uhr:<br />
Frühschoppen<br />
Skatturnier<br />
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt!<br />
RRoocckk ddeenn SSoommmmeerr!!<br />
Der FC Neusaspree lädt ein zur<br />
RRoocckknnaacchhtt<br />
am 5. September 2008 in die Turnhalle <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Für musikalische Genüsse sorgen:<br />
„22 Times“, „Barfuss“, „Querschläger“ & „Unbekannt“<br />
Beginn wird in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben!<br />
Auch auf den Plakaten ersichtlich!<br />
Der Faschingsclub „FC Neusaspree“<br />
Liebe Seniorinnen und<br />
Senioren,<br />
wir laden Sie zu folgenden Veranstaltungen<br />
im Monat August recht herzlich ein:<br />
am 06.08.: Unterhaltungsnachmittag mit Lichtbildervortrag<br />
am 20.08.: Unterhaltungsnachmittag mit Herrn Thomas,<br />
Lesung aus „Die Feuerzangenbowle“<br />
Auf einen gemütlichen und geselligen Nachmittag mit Ihnen<br />
freut sich Ihr Vorstand des Seniorenvereins.<br />
Seite 13<br />
Der TTC lädt ein zum<br />
„Spreepokal“<br />
Wie jedes Jahr findet auch dieses Mal unser beliebtes Turnier um<br />
den „Spreepokal“ statt.<br />
So steht das Wochenende 16./17. August ganz im Zeichen des<br />
Tischtennissportes. Es werden Spieler aus ganz Ostsachsen zu<br />
diesem Spektakel erwartet. Während am Samstag die Spieler bis<br />
einschließlich der Bezirksklasse antreten, werden am Sonntag<br />
Sportfreunde bis einschließlich der Spielklasse Verbandsliga in<br />
den Kampf um den „Spreepokal“ ziehen.<br />
Natürlich werden auch Spieler unseres Vereines teilnehmen. Diese<br />
gilt es nach Leibeskräften anzufeuern. Also wenn auch Sie unsere<br />
Teilnehmer unterstützen wollen, sind Sie an beiden Turniertagen<br />
ganz herzlich in die Turnhalle zu <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> eingeladen.<br />
Beginn wird jeweils 10 Uhr sein.<br />
Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihr TTC <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> 02<br />
Kultur- und Heimatfreunde <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
e. V.<br />
Sonntag, den 28. September 2008 - Vorschau zur Tagesexkursion:<br />
Das Hirschberger Tal (Polen) - seine Schlösser, Herrenhäuser<br />
und Parks<br />
Für die vorgesehene interessante Exkursion ist folgender Ablauf<br />
vorgesehen:<br />
7.00 Uhr Abfahrt in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> nach Hagenwerder/Radomierzyce.<br />
Hier wird Frau Maria Marciniak, unsere bewährte und sympatische<br />
Exkursionsleiterin, zusteigen.<br />
Danach Weiterfahrt über Zgorzelec und Luban nach Jelenia Gora<br />
(Hirschberg).<br />
Gegen 9.00 Uhr erfolgt in Jelenia Gora eine kurze Besichtigung<br />
des Stadtzentrums.<br />
Ca. 10.00 Uhr Abfahrt zum Schloss Lomnitz. Hier führen wir eine<br />
Besichtigung des großen Schlosses und der dortigen Ausstellung<br />
„Das Tal der Schlösser und Gärten“ durch.<br />
In einem Kurzfilm erfahren wir Wissenswertes zur Geschichte von<br />
Schloss und Gut Lomnitz. Neben dem Schloss befindet sich die<br />
vor kurzem restaurierte Schloss- und Parkanlage Wojanow (Schildau).<br />
Danach Weiterfahrt nach Staniszow (Stonsdorf). Auf der<br />
Fahrt dorthin passieren wir einige alte Schlossruinen.<br />
Ab 13.00 Uhr ist ein Mittagessen in Schloss Stonsdorf vorgesehen<br />
(mit der Gelegenheit den echten „Stonsdorfer Likör“ zu probieren).<br />
Danach können wir im dortigen Schlosspark ein wenig<br />
spazieren und uns umsehen.<br />
Gegen 16.00 Uhr Rückfahrt über Jelenia Gora, Slarska Poreba,<br />
„Todeskurve“ nach Swieradow Zdroi (Bad Flinsberg).<br />
Nach 18.00 Uhr wartet auf uns in Bad Flinsberg in einer erst vor<br />
kurzem eröffneten Holzbaude, „Swierkowa Karczma“ (Fichtenschenke),<br />
das Abendbrot.<br />
Nach dem Abendbrot Heimfahrt zum Grenzübergang Czerniawa,<br />
Nove Mesto - über Frydland, Kunracice, Bogatynia, Sieniawka<br />
nach Radomierzyce und Hagenwerder.<br />
Die Exkursion steht auch wieder Nichtmitgliedern offen. Die Anmeldung<br />
und Bezahlung dazu kann ab sofort über die Buchhandlung<br />
Nitschke (F.-v.-Salza-Straße) erfolgen. Wir bitten, Ihre Meldung<br />
bis spätestens 12. September vorzunehmen.<br />
Der Preis beträgt für Mitglieder 40,00 € und für Nichtmitglieder<br />
42,00 €<br />
Günter Hensel<br />
Vereinsvorsitzender
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Kirchennachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>,<br />
im August sind schon wieder die Ferien vorbei und in Sachsen<br />
beginnt die Schule. Einen Schulanfängergottesdienst feiern wir<br />
am Sonnabend, dem 23. August 08, in der Friedersdorfer Kirche<br />
und einen Familiengottesdienst zum Schulanfang in der <strong>Spremberg</strong>er<br />
Kirche.<br />
Allen, die neu beginnen, und allen, die ihre Ausbildung in Schule<br />
oder Gymnasium, Berufsschule oder Universität fortsetzen, gilt<br />
Gottes Segen für Neubeginn und Weiterführung und unser Gebet:<br />
„Gott im Himmel, die Ferien waren schön! Danke!<br />
Danke für die Zeit zum Ausschlafen!<br />
Danke für das Schwimmen im Freibad, im Baggersee, im Meer!<br />
Danke für die Wanderungen in den Bergen!<br />
Danke dafür, dass wir gesund aus den Ferien zurückgekommen<br />
sind!<br />
Ja, viel Schönes haben wir erlebt.<br />
Aber es gab auch Tränen.<br />
Tränen voller Schmerz, voller Traurigkeit, voller Wut.<br />
Wir bitten dich um Vergebung,<br />
wenn wir anderen wehgetan haben.<br />
Du weißt, wie schwer uns der Anfang im neuen Schuljahr fällt.<br />
Aber wir spüren auch eine heimliche Neugierde in uns,<br />
wir sind gespannt auf das, was wir im neuen Schul-/Ausbildungsjahr<br />
lernen werden.<br />
Wir wissen auch: Du begleitest uns durch Schul- und Lehrjahre.<br />
Dir vertrauen wir.<br />
Amen“<br />
(nach einem Gebet von Helmut Herberg)<br />
Seien Sie herzlich gegrüßt mit dem Monatsspruch im August:<br />
Siehe, Kinder sind eine Gabe des Herrn, und Leibesfrucht ist ein<br />
Geschenk.<br />
Psalm 127,3<br />
Im Namen aller KirchvorsteherInnen und MitarbeiterInnen<br />
Ihr Pfarrer Andreas Blumenstein<br />
Gottesdienste in der <strong>Spremberg</strong>er Kirche<br />
Sonntag - 11. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
3. August, 10.00 Uhr:<br />
Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Sonntag - 12. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
10. August, 8.30 Uhr:<br />
Predigtgottesdienst mit Prädikant M. Witschas, Kumschütz<br />
Donnerstag - Gottesdienst in der Seniorenanlage<br />
14. August, 9.30 Uhr: mit Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Sonntag - 13. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
17. August, 10.00 Uhr:<br />
Predigtgottesdienst mit Einsegnung; Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Sonntag - 14. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
24. August, 10.00 Uhr:<br />
Gemeinsamer Familiengottesdienst zum Schulanfang mit Einsegnung<br />
Sonntag - 15. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
31. August, 9.30 Uhr:<br />
Seite 14<br />
Gemeinsamer Posaunen und Singegottesdienst in Friedersdorf<br />
Fahrdienst: 9.15 Uhr ab Pfarrhaus (E. Nocke, Tel.: 3 34 52)<br />
ZUSAMMENKÜNFTE im <strong>Spremberg</strong>er Pfarrhaus<br />
KINDERCHOR: mit Frau Cornelia Wendler (Tel.: 3 21 59)<br />
Beginn nach den Ferien<br />
JUNGE GEMEINDE: Termine nach Vereinbarung<br />
(nachfragen bei Herrn Ingo Kießling, Tel. 4 18 80)<br />
SINGEKREIS: Mittwoch, 06.08., 20.00 Uhr<br />
KIRCHENCHOR: entfällt im Monat August<br />
MUTTER-KIND-TREFF: entfällt im Monat August<br />
ÄLTERENKREIS: Dienstag, 12.08., 14.30 Uhr<br />
mit Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
BIBELSTUNDE der LkG:<br />
Dienstag, 12.08., 17.00 Uhr<br />
Dienstag, 26.08., 17.00 Uhr<br />
KIRCHENVORSTAND: Donnerstag, 28.08., 19.30 Uhr<br />
ZUSAMMENKÜNFTE im <strong>Spremberg</strong>er Kantorat<br />
Posaunenchor: mittwochs, 19.00 Uhr<br />
ÖFFNUNGSZEITEN im <strong>Spremberg</strong>er Pfarrhaus<br />
Pfarrkanzlei und Friedhof:<br />
Di. 9 - 12 Uhr; 15 - 17.30 Uhr; Do 9 - 12 Uhr<br />
telefonisch erreichbar: 03 58 72/3 22 01<br />
SPRECHZEITEN von<br />
Pfr. Blumenstein: bei Anwesenheit und nach Vereinbarung<br />
URLAUBSVERTRETUNG<br />
vom 3. bis 17. August 2008 Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Weitere Angebote und Einladungen finden Sie im Internet unter<br />
www.kirchportal.de und www.kirchenblaettl.de<br />
Mitteilungen der kath. Pfarrei Oppach/OL<br />
Sonntagsgottesdienste werden gefeiert am Samstag um<br />
18.00 Uhr im ev. Pfarrhaus Taubenheim und am Sonntag in<br />
der kath. Pfarrkirche St. Antonius zu Oppach um 7.45 Uhr<br />
und um 10.00 Uhr.<br />
Im Juli ist in unserer Pfarrei die RKW gewesen. 35 katholische<br />
und evangelische Kinder nahmen daran teil. Ich denke, alle waren<br />
zufrieden (mit dem Programm, dem Autobus-Ausflug, unseren<br />
sorbischen Gästen und besonders mit Frau Beate Wanitschke<br />
und ihren Helfern und natürlich auch mit dem Essen und dessen<br />
Köchinnen!!!).<br />
Ein Dank sei der Firma „Oppacher Mineralquellen“ gesagt, die<br />
unseren Kindern alle Getränke spendete.<br />
Am Freitag, dem 15. August, feiern wir das Hochfest der Aufnahme<br />
Mariens in den Himmel. Um 18.00 Uhr ist in der Oppacher<br />
Pfarrkirche hl. Messe.<br />
Am Sonntag, dem 31. August sind die Gottesdienste in der Pfarrei<br />
Oppach zu folgenden Zeiten: Samstag (30.08.) um 18.00 Uhr<br />
vorgef. So.-Messe in Taubenheim und am Sonntag (31.08.) in<br />
Oppach nur um 7.45 Uhr!!!<br />
Am Sonntag, dem 31. August, ist im Wallfahrtsort Rosenthal<br />
(Kreis Bautzen) unsere Bistums-Wallfahrt.<br />
Am Sonntag, dem 7. September, ist in der hl. Messe um 10.00 Uhr<br />
Segnung aller Schulanfänger und die Aufnahme in die Pfarrjugend.<br />
Werktagsgottesdienste sind am Dienstag und am Donnerstag<br />
um 8.30 Uhr in <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
(Obermarkt 5) und am Freitag um 18.00 Uhr in der Oppacher Pfarrkirche.<br />
Bitte, immer auf die jeweiligen sonntäglichen Vermeldungen achten!!!<br />
Kath. Kirche und Pfarramt:<br />
Pfarrer Dieter Rothland<br />
August-Bebel-Str. 55, 02736 Oppach<br />
Tel. 03 58 72/3 27 69<br />
Hompage: www.st-anonius-oppach.de
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Aus der Ortschaftsratssitzung<br />
vom 16. Juli 2008<br />
Zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am 16.07.2008 um<br />
19.00 Uhr in der Grenzschänke in Friedersdorf konnte Herr Ortsvorsteher<br />
Günter Hamisch 8 Ortschaftsräte sowie 5 Bürgerinnen<br />
und Bürger begrüßen.<br />
Folgende Tagesordnung bildete die Grundlage für diese Sitzung:<br />
1. Bestätigung der Niederschrift über die Sitzung des Ortschaftsrates<br />
vom 21.05.2008<br />
2. Informationen zum Stand der Realisierung der Baumaßnahmen<br />
3. Hinweise und Aussprache in Vorbereitung der Stadtratssitzung<br />
am 17.07.2008<br />
4. Informationen durch den Ortsvorsteher<br />
5. Anfragen und Informationen der Mitglieder des Ortschaftsrates<br />
6. Anfragen der Bürgerinnen und Bürger<br />
TOP 1: Bestätigung der Niederschrift über die Sitzung des<br />
Ortschaftsrates vom 21.05.2008<br />
Die Niederschrift wurde den Ortschaftsräten mit der Einladung<br />
zur heutigen Sitzung zugesandt. Sie wurde ohne Änderungen einstimmig<br />
bestätigt.<br />
TOP 2: Informationen zum Stand der Realisierung der Baumaßnahmen<br />
Durch den Ortsvorsteher konnte festgestellt werden, dass der<br />
Bau des Abwasserkanals im Bereich der Straße „Am Sportplatz“<br />
planmäßig verläuft und davon ausgegangen werden kann, dass<br />
das Gesamtvorhaben mit der Straßenerneuerung Ende Oktober<br />
fertig gestellt ist.<br />
Der Ausbau des 2. Werkraumes in der Grundschule wurde begonnen,<br />
die Erstellung einer Ballfanganlage auf dem Sportplatz wurde<br />
in Auftrag gegeben. Für den geplanten Umbau des Zählerplatzes<br />
in der Turnhalle muss noch die Vergabe des Auftrages erfolgen.<br />
Auf dem Gelände des ehemaligen Ferienlagers am Pflegeheim<br />
haben die Beräumungsarbeiten begonnen, insbesondere betrifft<br />
dies die Beseitigung des Unkrautbewuchses.<br />
Durch die Wohnungsverwaltung Opitz-Gehrisch werden gegenwärtig<br />
Sanierungsarbeiten in den Wohngrundstücken Hauptstraße<br />
57 und Dorfstraße 73 veranlasst.<br />
TOP 3: Hinweise und Aussprache in Vorbereitung der Stadtratssitzung<br />
am 17.07.2008<br />
Die vorliegende Einladung und die Beschlussvorlagen ergaben<br />
keinen Anlass zur Aussprache.<br />
TOP 4: Informationen durch den Ortsvorsteher<br />
Der Ortsvorsteher <strong>informiert</strong>e über<br />
- eine am 24. Juni stattgefundene Beratung beim Bürgermeister<br />
zur erteilten Genehmigung für Herrn Veit-Elger Kretschmer,<br />
Ausrüstungsbau, zur „Erweiterung der Betriebszeit von<br />
22.00 Uhr bis 6.00 Uhr werktags“,<br />
- die Beratung des Gemeinschaftsausschusses der Verwaltungsgemeinschaft<br />
vom 26. Juni 2008 zum Billigungs- und<br />
Auslegungsbeschluss zur 1. Änderung des Flächennutzungsplanes<br />
der VG,<br />
- einen beim Bürgermeister eingereichten Antrag eines Bürgers<br />
zur Pachtung des „Henselteiches“. Der Ortschaftsrat vertrat<br />
Seite 15<br />
dazu übereinstimmend den Standpunkt, dass diesem Antrag<br />
nicht entsprochen werden sollte.<br />
- die Absicht, die nächste Sitzung des Ortschaftsrates für den<br />
17.09.2008 einzuberufen.<br />
Der Ortschaftsrat stimmte dem Vorschlag zu.<br />
TOP 5: Anfragen und Informationen der Mitglieder des Ortschaftsrates<br />
Herr Berger machte den Vorschlag, weitere Parkmöglichkeiten<br />
an der „Schulstraße“, unterhalb des „Henselteiches“, zu schaffen.<br />
Diese werden dringend für Beschäftigte der Tischlerei Berger<br />
benötigt, könnten aber auch, vor allem bei stattfindenden<br />
Elternversammlungen, von den Eltern und Lehrern der Grundschüler<br />
genutzt werden. Es wurde festgelegt, dass die rechtlichen<br />
Fragen dazu von der Verwaltung geprüft werden sollten.<br />
Vom Ortschaftsrat gab es zum Gesamtanliegen Zustimmung.<br />
TOP 6: Anfragen der Bürgerinnen und Bürger<br />
Frau Bitterlich stellt die Anfrage, wie es mit der Erschließung des<br />
Ortsteiles „Am Hempel“ durch den Abwasserzweckverband<br />
„Obere Spree“ weitergeht. Herr Hamisch sagte dazu eine Information<br />
seitens des Verbandes an die betroffenen Bürgerinnen<br />
und Bürger zu.<br />
Günter Hamisch<br />
Ortsvorsteher<br />
Hinweis auf eine ortsübliche<br />
Bekanntmachung<br />
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates findet am<br />
Mittwoch, dem 17.09.2008, 19.00 Uhr, in der Grenzschänke Friedersdorf<br />
statt.<br />
Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen. Die<br />
ortsübliche Bekanntgabe der Tagesordnung erfolgt in der Zeit<br />
vom 12.09.08 bis 17.09.08 an einer Bekanntmachungstafel vor<br />
dem Rathaus <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> und an der Bekanntmachungstafel<br />
vor dem Informationszentrum Friedersdorf.<br />
Informationen<br />
Neues aus der Bibliothek im Infozentrum<br />
Liebe Leser,<br />
Sommerzeit ist Lesezeit! Ob dicker Wälzer oder<br />
handlicher Schmöker. Von Romanen über Krimis<br />
bis hin zur Wissenschaftlichen Literatur ist alles<br />
vorhanden. Neben Videos und CDs können nun<br />
auch DVDs und Hörbücher ausgeliehen werden.<br />
Neu im Angebot ist ein interessantes Buch über<br />
heimatliche Schützengesellschaften mit vielen<br />
bunten Abbildungen und Erläuterungen.<br />
Auch unsere Kinder und Jugendlichen kommen<br />
nicht zu kurz. Für sie stehen ebenfalls aller drei<br />
Monate neue Bücher und Medien unterschiedlicher<br />
Interessengebiete zur Verfügung.<br />
Jetzt auch schon an Weihnachten denken. In<br />
unserem Informationszentrum können interessante<br />
Bücher, Oberlausitzer Wandkalender von 2009, aber auch<br />
eine DVD vom Auskehrball unseres FKK käuflich erworben werden.<br />
Bestellungen für die Ortschronik von Oberfriedersdorf sind<br />
ebenfalls möglich. Ich freue mich schon auf Ihren Besuch zu den<br />
bekannten Öffnungszeiten, dienstags und donnerstags von 14:00<br />
bis 17:00 Uhr. Bis dahin verbleibe ich<br />
mit freundlichen Grüßen<br />
Ch. Michel
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Ortsfeuerwehr Friedersdorf aktuell<br />
Einsatzgeschehen vom 01.05.2008 bis 20.07.2008<br />
Die Kameradinnen und Kameraden bewältigten 4 Hilfeleistungseinsätze<br />
bei der Gemeinde sowie den Vereinen unseres Ortes mit<br />
unterschiedlichen Aufgabenstellungen.<br />
03.06.08,18:39 Uhr:<br />
Alarm über Sirene und Funkmeldeempfänger<br />
Brand eines Nebengebäudes am Sportplatz 15 lautete der Einsatzauftrag<br />
der Leitstelle.<br />
Schnell und mit sehr guter Beteiligung wurde dieser Auftrag, welcher<br />
eine der notwendigen Alarmübungen war, abgearbeitet. Die<br />
Feuerwehr <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> war ebenfalls in die Übung eingebunden.<br />
24.06.08, 15:33 Uhr:<br />
Schwerer Verkehrsunfall auf der Verbindungsstraße von Friedersdorf<br />
nach Neufriedersdorf. Ein Pkw war mit einem Traktor<br />
frontal zusammen gestoßen. Dabei hatte sich der Fahrer des Pkw<br />
schwerste Verletzungen zugezogen und war im Fahrzeugwrack<br />
eingeklemmt.<br />
Komplizierte Rettungsmaßnahmen der Feuerwehren Friedersdorf<br />
und <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Rettungsdienst mussten durchgeführt<br />
werden, um den Verletzten zu befreien. Leider verstarb<br />
dieser wenig später noch an der Unfallstelle.<br />
Solche Einsätze gehen nicht spurlos an den Kameradinnen und<br />
Kameraden vorüber.<br />
12.07.08, 20:12 Uhr:<br />
Überörtlicher Einsatz in Ebersbach, da wir die Einsatzbereitschaft<br />
an diesem Tage übernommen hatten. Sommerfest FF<br />
Ebersbach. Eine böswillige Alarmierung war die Ursache für<br />
unser Ausrücken.<br />
16.07.08, 17:29 Uhr:<br />
Alarmübung auf der Dorfstraße 110 mit der Aufgabe: Rettung<br />
von 2 eingeklemmten Personen aus einem Pkw, welcher mit einem<br />
Radlader und Transportgut verkeilt war.<br />
Ausrückzeiten und die Einsatzstärke waren wieder sehr gut. Am Einsatzort<br />
wurden die gestellten Aufgaben zur Zufriedenheit erledigt.<br />
Die Kameradinnen und Kameraden von Friedersdorf und <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
konnten ihr Wissen festigen und vertiefen.<br />
Erfolgreiche Teilnahme am Kreisjugendfeuerwehrtag in<br />
Herwigsdorf<br />
Unsere Mitglieder reisten am 28.06.2008 zum Kreisjugendfeuerwehrtag,<br />
um sich mit den anderen Jugendfeuerwehren im Wettstreit<br />
zu messen. Dies waren der Dreikampf als Einzeldisziplin<br />
und die Gruppenstafette sowie der Löschangriff als Mannschaftsdisziplin.<br />
Am Löschangriff haben wir nicht teilgenommen, dafür bei der<br />
Gruppenstafette und einem 6. Platz.<br />
Im Dreikampf wurden die Medaillen dann gesammelt von:<br />
Laura Weise - 1. Platz AK 9, Isabelle Richter - 1. Platz AK 15,<br />
Cindy Weise - 2. Platz AK 18, Pascal Gerber - 3. Platz AK 12, Martin<br />
Wünsche - 1. Platz AK 15<br />
Ein sehr erfreuliches Ergebnis unserer Jugend ist zugleich Motivation<br />
für die Zukunft.<br />
An dieser Stelle auch ein großer Dank an die verantwortlichen<br />
Jugendwarte und Maschinisten.<br />
Feuerwehrsportliche Aktivitäten<br />
Am gleichen Tage, im Anschluss des Kreisjugendfeuerwehrtages,<br />
wurde ebenfalls der Pokal des Kreisfeuerwehrverbandes Löbau-<br />
Zittau ausgetragen.<br />
Unsere Frauen holten sich wie schon 2006 und 2007 auch dieses<br />
Jahr den wahrscheinlich letzten Pokal des KFV Löbau-Zittau.<br />
Gefolgt von der FF Ostritz und der FF Rosenbach.<br />
Unsere Männer mussten sich nach Fehlern in beiden Läufen mit<br />
dem 5. Platz begnügen.<br />
Zum Glück gibt es keine Qualifikation für die Landesmeisterschaften<br />
mehr, sodass diese Platzierung<br />
Seite 16<br />
uns nicht auf die Füße fällt. Sieger wurde die FF Lauba vor der<br />
FF Altbernsdorf und der FF Lawalde.<br />
Pokallauf im Löschangriff in Guttau<br />
Der letzte Wettkampf vor der Sommerpause war bei schönstem<br />
Sommerwetter wieder eine solide Leistung des Männerteams mit<br />
der Alten TS 8 und wurde mit dem 3. Platz belohnt.<br />
Wer noch mehr über die Freiwillige Feuerwehr Friedersdorf erfahren<br />
möchte, hat die Möglichkeit, dies auf unser Homepage<br />
www.feuerwehr-friedersdorf.de zu tun. Viele Bilder laden zum Verweilen<br />
ein.<br />
Für Anregungen oder Kritik zu den Inhalten haben wir stets ein<br />
offenes Ohr.<br />
Rolf Mainz<br />
Ortswehrleiter<br />
Jubilare<br />
WWiirr ggrraattuulliieerreenn hheerrzzlliicchh<br />
am 02.08.: Herrn Erich Gedlich,<br />
Hauptstraße 37 zum 86. Geburtstag<br />
am 02.08.: Herrn Gottfried Rätze,<br />
Dorfstraße 89 zum 71. Geburtstag<br />
am 08.08.: Frau Gertrud Thomas,<br />
Kirchgasse 4 zum 78. Geburtstag<br />
am 09.08.: Frau Ruth Paul,<br />
Hempelstraße 3 zum 81. Geburtstag<br />
am 09.08.: Herrn Günter Schönbach,<br />
Ebersbacher Weg 10 zum 75. Geburtstag<br />
am 10.08.: Frau Christine Hünlich,<br />
Hauptstraße 48 zum 73. Geburtstag<br />
am 10.08.: Frau Anita Rösler,<br />
Am Sportplatz 13 zum 78. Geburtstag<br />
am 11.08.: Herrn Herbert Krüger,<br />
Hauptstraße 47 zum 73. Geburtstag<br />
am 11.08.: Frau Waltraud Rätze,<br />
Dorfstraße 89 zum 71. Geburtstag<br />
am 13.08.: Frau Gertrud Noack,<br />
Am Pflegeheim 4 zum 88. Geburtstag<br />
am 15.08.: Frau Thea Wagner,<br />
Am Pflegeheim 4 zum 80. Geburtstag<br />
am 16.08.: Frau Edith Heydrich,<br />
Dorfstraße 61 zum 80. Geburtstag<br />
am 18.08.: Frau Sieglinde Thomas,<br />
Am Niederen Mühlgraben 4 zum 71. Geburtstag<br />
am 20.08.: Herrn Hermann Rößler,<br />
Am Gemeindeberg 3 zum 87. Geburtstag<br />
am 21.08.: Frau Marie-Luise Lehmann,<br />
Sägemühlstraße 13 zum 71. Geburtstag<br />
am 24.08.: Frau Hildegard Kießling,<br />
Hinterer Dorfweg 7 zum 89. Geburtstag<br />
am 26.08.: Herrn Günter Kreisch,<br />
Dorfstraße 28 zum 78. Geburtstag<br />
am 31.08.: Frau Marie Weber,<br />
Am Pflegeheim 4 zum 96. Geburtstag<br />
uunndd wwüünnsscchheenn ddeenn JJuubbiillaarreenn wweeiitteerrhhiinn aalllleess GGuuttee<br />
uunndd bbeessttee GGeessuunnddhheeiitt!!
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Schulnachrichten<br />
Aus der Grundschule Friedersdorf<br />
50 Jahre neue Schule Friedersdorf<br />
Mit dem Schulfest am 21. Juni fanden die Feierlichkeiten zum 50.<br />
Geburtstag der neuen Schule Friedersdorf ihren Abschluss.<br />
Schüler, Lehrer, Eltern, Mitarbeiter der Schule und der Gemeinde<br />
haben in den Monaten, Wochen und Tagen zuvor dieses Fest<br />
gemeinsam vorbereitet und es zu einem Höhepunkt werden lassen.<br />
Ihnen allen einen großer Dank! Über die Glückwünsche, die<br />
uns anlässlich unseres Jubiläums überbracht wurden, haben wir<br />
uns sehr gefreut. Nicht zuletzt auch über das große Interesse an<br />
unserem Fest und besonders an der Ausstellung zu den 50 Jahren<br />
unserer Schule. Durch Leihgaben ehemaliger Schüler, Lehrer<br />
und Mitbürger konnten wir die wechselvolle Schulgeschichte veranschaulichen.<br />
Wir bedanken uns bei Ihnen recht herzlich! Einschließen<br />
in diesen Dank möchte ich meine Lehrerinnen und<br />
besonders auch Frau Michel, die Dokumente und Erinnerungsstücke<br />
„aufgespürt“ und so toll präsentiert haben.<br />
Mein Einsatz als Schulleiterin der Grundschule geht nach einem<br />
Jahr hier zu Ende. Ich möchte mich bei Lehrern, Eltern und der<br />
Gemeinde für die vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit<br />
bedanken. Ich habe mich sehr wohlgefühlt, freue mich aber auch<br />
auf meine neue Aufgabe.<br />
R. Bergmann-Löwa<br />
Schulleiterin<br />
Wir gratulieren unseren erfolgreichen Sportlern bei den<br />
diesjährigen Kreisjugendspielen in Zittau<br />
1. Platz:<br />
4 x 50 m Staffel<br />
Marie Preußger, Cindy Richter, Vivian Dittrich, Lysann Bräsel, Kl. 4<br />
2. Platz:<br />
Weitsprung: Lysann Bräsel, Kl. 4<br />
800 m-Lauf: Marie Preußger, Kl. 4<br />
Seite 17<br />
4. Platz:<br />
50-m-Lauf: Marie Preußger, Kl. 4<br />
5. Platz:<br />
Ballweitwurf: Nico Hänsch, Kl. 1<br />
6. Platz:<br />
50-m-Lauf: Lysann Bräsel, Kl. 4<br />
800-m-Lauf: Vivian Dittrich, Kl. 4<br />
7. Platz:<br />
Ballweitwurf: Johannes Stark, Kl. 1<br />
Liebe Kinder!<br />
Die Sommerferien lassen die Schule vergessen. Oder erinnert ihr<br />
euch noch an die kluge Eule zum Schulfest? Einen Namen suchten<br />
wir für sie. Aus der Vielzahl von Vorschlägen entschieden wir<br />
uns für Klugefix von Yasmin August aus <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>.<br />
Übrigens, die schönste Eule malte Janik Hiecke, 6 Jahre, aus<br />
Ebersbach.<br />
Wir danken unseren Sponsoren Frau Becker von der Quelle Agentur<br />
und Herrn Jährig für ihre Unterstützung sowie der Fa. Berger<br />
und Herrn Timmermann für unseren Klugefix.<br />
Monique, Emma-Luise und Richard<br />
Vereinsnachrichten<br />
Seniorenverein Friedersdorf e. V.<br />
Liebe Mitglieder,<br />
wir erinnern euch nochmals an unsere „Fahrt ins Blaue“ am Mittwoch,<br />
dem 06.08.2008.<br />
Abfahrt ist dieses Mal um 9.30 Uhr an den bekannten Haltestellen.<br />
Es sind noch Plätze frei! Also wer noch mitfahren möchte,<br />
kann sich bei den Vorstandsmitgliedern anmelden. Auch Nichtmitglieder<br />
sind herzlich willkommen.<br />
Außerdem laden wir hiermit zu unserem Sommerfest am Mittwoch,<br />
dem 20.8.2008, auf die Festwiese Friedersdorf ein.<br />
Wir beginnen 15.00 Uhr mit einem Kaffeetrinken. Mit böhmischer<br />
Unterhaltungsmusik und einigen Überraschungen wollen wir einen<br />
gemütlichen Nachmittag bei hoffentlich schönem Wetter verleben.<br />
Ausklingen soll unser Sommerfest mit einem Abendbrot vom<br />
Grill.<br />
Also auf zur Festwiese und bringt gute Laune mit. Wir freuen uns<br />
auf euer Kommen.<br />
Bis dahin<br />
Euer Vorstand<br />
Kirchennachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
Friedersdorf<br />
Liebe Friedersdorfer,<br />
wir können es wieder in den Gottesdiensten unserer Kirche erleben,<br />
wenn Eltern ihr Kind zur Taufe bringen. Nachdem der Pfarrer<br />
gepredigt hat, gemeinsam gesungen und gebetet wurde, fordert<br />
er die anwesenden Kinder auf, mit nach vorn in den Altarraum<br />
zu kommen. Gemeinsam mit den angehörigen Taufzeugen,<br />
den Eltern, Geschwistern, Patinnen und Paten können alle ganz<br />
nah die Taufe erleben.<br />
Sie sind aber nicht nur Betrachter, sondern eine oder einer gießt<br />
das Taufwasser in die Taufschale, der Nächste prüft, ob die Wassertemperatur<br />
für den Täufling angenehm ist, der Vater spricht
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
noch einmal den Taufnamen über den Täufling aus, Mutter, Patin<br />
oder Pate halten das Kind über die Taufschale, aus der hohlen<br />
Hand gießt der Pfarrer dreimal das Taufwasser über das Köpfchen<br />
des Kindes und übergibt es dem dreieinigen Gott, seinem<br />
Herrn.<br />
Dann halten alle ihre rechte Hand wie ein schützendes Dach über<br />
das Kind, während der Pfarrer den Taufsegen weitergibt. Die mitgebrachte<br />
Taufkerze wird an der Osterkerze angezündet. „Jesus<br />
Christus ist das Licht der Welt, denn er ist Gottes Wort, meines<br />
Fußes Leuchte, ein Licht auf meinem Weg“<br />
Dann kommen die Eltern zum Altar und empfangen den Elternsegen.<br />
Die Taufurkunde wird ihnen mit dem Taufspruch überreicht, ein<br />
biblisches Wort als Gottes Geleitwort für das Leben, das Eltern<br />
ihrem Kind mit auf den Lebensweg geben können. In Gebeten<br />
danken und bitten wir für alle Getauften, ihre Familien, Freunde<br />
und für die Kirchgemeinde, in die der Täufling hineinwächst.<br />
So geschehen, am Sonntag, dem 29. Juni 2008 an Max Hartwig<br />
aus Achsheim.<br />
Seien Sie herzlich gegrüßt mit dem Monatsspruch im August:<br />
Siehe, Kinder sind eine Gabe des Herrn,<br />
und Leibesfrucht ist ein Geschenk.<br />
Psalm 127,3<br />
im Namen aller KirchvorsteherInnen und MitarbeiterInnen<br />
Ihr Pfarrer Andreas Blumenstein<br />
Wir feiern Gottesdienst in der Friedersdorfer Kirche<br />
Sonntag - 11. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
3. August, 8.30 Uhr:<br />
Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Sonntag - 12. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
10. August, 10.00 Uhr:<br />
Predigtgottesdienst mit Prädikant M. Witschas, Kumschütz<br />
Donnerstag - Gottesdienst im Pflegeheim<br />
14. August, 10.10 Uhr:<br />
mit Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Sonntag - 13. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
17. August, 8.30 Uhr:<br />
Predigtgottesdienst mit Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Sonnabend - letzter Sommerferientag<br />
23. August, 13.00 Uhr:<br />
Schulanfängergottesdienst<br />
Sonntag - 15. nach Trinitatis (Dreieinigkeit)<br />
31. August, 9.30 Uhr:<br />
Gemeinsamer Posaunen und Singegottesdienst<br />
Bläserstunde LkG:<br />
Dienstags, 19.00 Uhr, auf dem Jeremiasberg - Ebersbach<br />
Zusammenkünfte im Friedersdorfer Pfarrhaus<br />
Frauendienst: Donnerstag, 14.08., Halbtagesausfahrt<br />
Kirchenvorstand: Montag, 25.08., 19.30 Uhr<br />
Kirchenchor: entfällt im Monat August<br />
Kinderstunde LkG: In den Ferien keine Termine!<br />
Weitere Termine bitte mit Frau Lippert absprechen!<br />
Kurrende: In den Ferien keine Termine!<br />
Weitere Termine bitte mit Kantor Preller absprechen!<br />
Öffnungszeiten im Friedersdorfer Pfarrhaus<br />
Pfarrkanzlei und Friedhof:<br />
Di. 16 - 18 Uhr; Sa. 9 - 12 Uhr<br />
Telefonisch erreichbar: 03 58 72/3 24 91<br />
Sprechzeiten von<br />
Pfr. Blumenstein: bei Anwesenheit und nach Vereinbarung<br />
Urlaubsvertretung<br />
vom 3. bis 17. August 2008 Pfarrer i. R. Günther Kämmlitz<br />
Seite 18<br />
Gemeinsames Singen<br />
Lieder für den Alltag, die Herz und Seele erfreuen,<br />
ausgestaltet durch den Bläserchor unter Leitung von Walter<br />
Israel und Gunter Mitschke<br />
- - Achtung - Achtung - Achtung - Achtung - -<br />
Gottesdienstbeginn: 9.30 Uhr<br />
Kirche Friedersdorf, am Sonntag, dem 31. August<br />
Weitere Angebote und Einladungen finden Sie im Internet<br />
unter www.kirchportal.de und www.kirchenblaettl.de<br />
Aus der Gemeinderatssitzung<br />
vom 15.07.2008<br />
1. Nach einem Verfahren zur Flurneuordnung, das sich seit etwa<br />
sieben Jahren hingezogen hatte, konnte der Gemeinderat nunmehr<br />
den Widmungsbeschluss für die Betonstraße an den<br />
Engeleiteichen fassen. Vorausgegangen war eine Klärung des<br />
Grundeigentums und die Bildung eines Flurstückes, welches<br />
in dem erwähnten Verfahren durch die Gemeinde erworben<br />
wurde. Ab dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung hat die<br />
Straße nunmehr den Charakter eines beschränkt öffentlichen<br />
Weges, das heißt, die Besitzer und Nutzer der Feld- und Forstflächen<br />
können diesen Weg als Zufahrt nutzen, selbstverständlich<br />
auch Fußgänger und Radfahrer. Für alle anderen<br />
Verkehrsteilnehmer gilt jedoch ein Fahrverbot.<br />
2. Von der Verwaltung konnte, wie im Gemeinderecht vorgeschrieben<br />
und in den vergangenen Jahren praktiziert, ein<br />
Bericht zur Haushaltsentwicklung zum 30. Juni vorgelegt werden.<br />
In diesem Bericht soll die aktuelle Entwicklung der<br />
Gemeindefinanzen dargestellt und auf bestehende Risiken<br />
hingewiesen werden. Dies ist jedoch auch in diesem Jahr wiederum<br />
nicht der Fall. Außer einigen überschaubaren Abweichungen<br />
zum Planansatz gibt es keine Probleme. Die Erstellung<br />
eines Nachtragshaushaltes ist aus heutiger Sicht nicht<br />
erforderlich.<br />
3. Für den Kindergarten bewilligte der Landkreis kürzlich Fördermittel,<br />
die für die Abgrenzung des hinteren Schulhofes und<br />
die Erneuerung der Außentür eingesetzt werden sollen. Derzeit<br />
erfolgt die Ausschreibung der Leistungen, sodass mit einer<br />
Realisierung im Herbst zu rechnen ist. Damit wird dem Wunsch<br />
einiger Eltern Rechnung getragen, die eine höhere Sicherheit<br />
bei der Beaufsichtigung der Kinder im Außenbereich des Kindergartens<br />
für nötig erachteten.<br />
Hinweis auf eine ortsübliche<br />
Bekanntmachung<br />
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet voraussichtlich<br />
am 23.09.2008, 19:30 Uhr, im Gemeindeamt, Sitzungszimmer,<br />
statt. Die Tagesordnung wird rechtzeitig vorher im<br />
Schaukasten bekannt gegeben.
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Öffentliche Bekanntmachung Die Jubilare im August 2008<br />
Seite 19<br />
WWiirr ggrraattuulliieerreenn rreecchhtt hheerrzzlliicchh<br />
am 01.08.08 Frau Christa Fliegel zum 85. Geburtstag<br />
am 04.08.08 Herrn Horst Heidorn zum 80. Geburtstag<br />
am 08.08.08 Frau Brigitte Seidlich zum 83. Geburtstag<br />
am 10.08.08 Frau Waltraut Günzel zum 81. Geburtstag<br />
am 12.08.08 Herrn Alfred Haller zum 84. Geburtstag<br />
am 15.08.08 Frau Elli Jäger zum 86. Geburtstag<br />
am 17.08.08 Herrn Helmut Reinhold zum 71. Geburtstag<br />
am 21.08.08 Herrn Kurt Köhler zum 83. Geburtstag<br />
am 22.08.08 Herrn Heinz Hielscher zum 76. Geburtstag<br />
am 24.08.08 Frau Lisbet Joraslawsky zum 88. Geburtstag<br />
am 25.08.08 Herrn Horst Stiller zum 74. Geburtstag<br />
am 28.08.08 Herrn Siegfried Rothe zum 74. Geburtstag<br />
am 29.08.08 Frau Ingrid Hinke zum 74. Geburtstag<br />
am 30.08.08 Frau Anneliese Herrmann zum 76. Geburtstag<br />
am 31.08.08 Herrn Günter Clemens zum 71. Geburtstag<br />
am 31.08.08 Frau Elisabeth Kühn zum 94. Geburtstag<br />
uunndd wwüünnsscchheenn IIhhnneenn nnoocchh vviieellee sscchhöönnee JJaahhrree<br />
bbeeii bbeesstteerr GGeessuunnddhheeiitt..<br />
Aus unserer Kindertagesstätte<br />
„Spielhäusel“<br />
„Nachrichten aus dem Spielhäusel“<br />
Wir möchten uns ganz herzlich bei allen fleißigen<br />
Helfern unseres Sommerfestes bedanken<br />
dem Elternrat des Spielhäusels für die Mithilfe bei der Vorbereitung<br />
und Durchführung des Festes, den Eltern für den leckeren<br />
Kuchen und Fischsemmeln, der Fleischerei Zugwurst und dem<br />
Dorfclub<br />
Danke schön auch für Geld- und Sachspenden von:<br />
den Oppacher Mineralquellen, der Temedia Schönbach, dem<br />
Autohaus Löbau und der Dienstleistungsfirma Hoppe<br />
In Löbau danken wir:<br />
der Johannisapotheke und der Alten Apotheke, dem Uhrmachermeister<br />
Kammbach dem Fachgeschäft Sport-Heinze, dem<br />
Kinderkaufhaus, der Wendler Drogerie, dem Fachgeschäft Digs,<br />
der Gärtnerei Fröhlich, dem Elektrocenter Hergert und Verena-<br />
Moden<br />
Da es das Wetter zu unserem Sommerfest nicht so gut mit uns<br />
meinte, mussten einige Höhepunkte des Festes leider verschoben<br />
werden.<br />
Wir laden am Freitag, dem 29. August 2008, nochmals alle Kinder<br />
und interessierten Erwachsenen zum Kinderzirkus „Fantastikus“<br />
mit Zirkusschule, recht herzlich ein.<br />
Auch die Hüpfburg wird vor Ort sein. So werden wir den Sommer<br />
feierlich verabschieden.<br />
In eigener Sache<br />
Wir würden uns freuen, wenn weiterhin recht viele Leute unseres<br />
Ortes ihr Altpapier bei uns in den blauen Container bringen. Wir<br />
können aus dem Erlös unseren Kindern zusätzliches Lern- und<br />
Spielmaterial kaufen.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Tradition in unserem „Spielhäusel“ ist seit Jahren einmal im Jahr<br />
ein Wochenendausflug der Hortkinder. Schon zu Beginn des<br />
Schuljahres überlegen die Kinder und ihre Erzieherin, wo die Fahrt<br />
hingehen soll. Dieses Jahr suchten sie sich die Kulturinsel in Einsiedel<br />
aus und was sie dort erlebten schrieben Claudia Hammer<br />
und Cindy Richter für uns auf:<br />
Kulturinsel Einsiedel - unser Hortausflug 2008<br />
Am 23. und 24. Mai 2008 führten wir unsere Hortabschlussfahrt<br />
nach Einsiedel durch. Am Freitag waren nach langer Fahrt alle<br />
Kinder bis 18.00 Uhr eingetroffen. Große Tipizelte erwarteten uns<br />
für die Übernachtung. Schnell halfen uns unsere Eltern noch beim<br />
Auspacken und dann gingen wir auf die erste Entdeckungstour<br />
um unsere Zelte. Zum Abendbrotessen gingen wir das erste Mal<br />
auf die Kulturinsel Einsiedel. In der Feuerschenke grillten wir Würstchen.<br />
Kleine Spiele und Erkundungen haben uns danach noch<br />
viel Spaß gemacht. Unser Lagerfeuer wollte erst überhaupt nicht<br />
brennen, aber mit Mühe gelang es doch noch. Am Lagerfeuer feierten<br />
wir noch zwei Geburtstage von Josi und Jan Ole. Nach dem<br />
sich langsam bei allen Kindern die Müdigkeit einstellte sind wir<br />
in unsere Schlafsäcke gekrochen. Nach dieser Nacht sehnten<br />
sich viele Kinder nach ihrem kuscheligen Bett, denn es war ganz<br />
schön kalt auf unseren Luftmatratzen in unseren Schlafsäcken -<br />
eben doch nicht wie daheim. Der nächste Tag begann mit einem<br />
reichlichen Frühstück auf der Kulturinsel. Gestärkt konnten wir<br />
nun richtig loslegen. Wir sind durch die vielen Tunnel gekrochen<br />
und haben jeden Winkel erforscht. Unsere wichtigste Ausrüstung<br />
war die Taschenlampe, denn es war ganz finster in den Tunneln.<br />
Viel Geschick mussten wir bei der Einsiedelolympiade zeigen.<br />
Jeder erkämpfte sich einen tollen Edelstein als Preis. Das Mittagessen<br />
danach schmeckte super, es waren Nudeln - unsere<br />
Lieblingsspeise. Nach dem Mittag sind fast alle zum Schloss<br />
gekommen. In dem Schloss gab es eine Rutsche und fast alle<br />
haben sie ausprobiert. In der Rutsche ist es ganz dunkel gewesen.<br />
Unten erklang manchmal ein Geräusch, das sich gruselig<br />
anhörte. Am späten Nachmittag waren alle Kinder ausgepowert<br />
und müde, aber glücklich zwei so schöne Tage erlebt zu haben.<br />
Gegen 17.30 Uhr holten uns unsere Eltern wieder ab. Der nächste<br />
Hortausflug wird hoffentlich genau so schön.<br />
Ein Dankeschön allen Eltern für die Unterstützung und ihr Verständnis.<br />
Vereinsnachrichten<br />
Dorfklub Dürrhennersdorf e. V. <strong>informiert</strong><br />
Neue Internetadresse<br />
www.park-duerhennersdorf.de<br />
Veranstaltungen Monat August 2008:<br />
9. August<br />
19:00 Uhr Live im Konzert:<br />
Sydney Yougblood & Band<br />
(einmalig mit Überlänge)<br />
Special1: Will D und<br />
Special2: Charles SHAW<br />
19:00 Uhr Live im Konzert:<br />
ABBA DA CAPO - eine einzigartige<br />
ABBA-Show mit Original-Kostümen<br />
und fantastischer Bühnenshow<br />
23. August<br />
19:00 - 24:00 Uhr Tanz mit Diskothek Me.Ringo Projekt<br />
Seite 20<br />
Seniorennachmittag August<br />
Unsere geplante Ausfahrt am 08.08.2008 führt uns nach Riesa<br />
in die Nudelfabrik.<br />
Ablauf:<br />
Abfahrt: 9:30 Uhr ab Fleischerei Zugwurst<br />
Mittagessen: 12:00 Uhr im Nudelrestaurant<br />
Besichtigung: 13:00 Uhr anschließend Gelegenheit zum<br />
Einkauf im Nudelcenter<br />
15:00 Uhr Abfahrt ab Riesa<br />
ca. 16:00 Uhr Kaffeetrinken<br />
Rückankunft: gegen 18:30 Uhr<br />
Kosten, nach derzeitiger Teilnehmerzahl: 32,00 Euro<br />
Sie können sich noch bis zum 05.08.2008 bei Frau Israel<br />
(Tel. 3 39 31) oder Frau Aßmann (Tel. 3 37 99) anmelden.<br />
Cordula Aßmann<br />
Kirchennachrichten<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
Dürrhennersdorf<br />
GOTTESDIENSTE<br />
Sonntag, 3. August - 9.00 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
Sonntag, 10. August<br />
Teilnahme am 9.00-Uhr-Gottesdienst in Schönbach<br />
und am 10.00-Uhr-AM-Gottesdienst in Beiersdorf<br />
Sonntag, 17. August - 10.00 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
Samstag, 23. August - 13.00 Uhr<br />
Schulanfängerandacht in der Kirche Friedersdorf<br />
Sonntag, 24. August - 10.00 Uhr<br />
Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn mit<br />
Vorstellung der Kandidaten zur Kirchenvorstandswahl<br />
Sonntag, 31. August - 14.00 Uhr<br />
Gottesdienst mit Trauung und Taufe<br />
Sonntag, 7. September - 10.00 Uhr<br />
Abendmahlsgottesdienst<br />
Wenn in Dürrhennersdorf kein Gottesdienst angeboten wird,<br />
besteht MITFAHRMÖGLICHKEIT zum Gottesdienst in Schönbach.<br />
Sie können 15 Minuten vor Gottesdienstbeginn vor der<br />
Fleischerei Zugwurst (Park) zusteigen.<br />
ZUSAMMENKÜNFTE:<br />
• FRAUEN- UND SENIORENKREIS: Mi., 13.08. - 14.00 Uhr<br />
im Pfarrhaus Dürrhennersdorf<br />
• BIBELKREIS nach Absprache!<br />
• SINGEKREIS nach Absprache!<br />
• KV-SITZUNG: Mi., 03.09. - 19.00 Uhr<br />
im Pfarrhaus Dürrhennersdorf<br />
BESONDERE MITTEILUNGEN:<br />
Urlaub Pfarrer Kaube vom 04.08. bis 17.08.2008<br />
Vertretung: Pfarrer Dieter Grahl, 02730 Ebersbach, Hauptstr. 91,<br />
Tel.: (0 35 86) 36 51 54<br />
Vermittlung: Frau Cornelia Gubsch, 02708 Dürrhennersdorf,<br />
Schulweg 14, Tel.: (03 58 72) 3 32 37<br />
Beerdigungsanmeldungen: Frau Isolde Reichelt, Neudorfstr. 8,<br />
Schönbach-Tel.: 03 58 72/3 30 55<br />
oder Bestattungsinstitut Michael Kuhne, Dörfelweg 14 -<br />
Tel.: 3 29 02
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Termine zur Kirchenvorstandswahl 2008 in Dürrhennersdorf:<br />
Bis zum 10. August 2008 können Wahlvorschläge im Pfarramt<br />
eingereicht werden. Diese müssen von mindestens fünf Wahlberechtigten<br />
unserer Kirchgemeinde mit vollständiger Namens- und<br />
Wohnungsangabe unterschrieben sein.<br />
Ab 13.08.2008 wird die Liste der Kandidaten zur Kirchenvorstandswahl<br />
in den Gottesdiensten und in den kirchlichen Schaukästen<br />
öffentlich bekannt gegeben.<br />
Bis zum 20.08.2008, gibt es die Möglichkeit, Widerspruch gegen<br />
aufgestellte Kandidaten<br />
schriftlich begründet im Pfarramt einzureichen.<br />
Am So., dem 24.08.2008 - 10.00 Uhr, erfolgt im Gottesdienst die<br />
Vorstellung der KV-Kandidaten.<br />
Bis zum 14.09.2008 kann im Pfarramt Einsicht in die Wählerliste<br />
genommen werden.<br />
Bis zum 16.09.2008 können am Wahltag verhinderte Kirchgemeindeglieder<br />
mündlich oder schriftlich beim Pfarramt einen Wahlschein<br />
zur Briefwahl beantragen.<br />
Am Sonntag, dem 21.09.2008 - von 9.45 bis 10.30 Uhr, findet<br />
die Kirchenvorstandswahl in der Dürrhennersdorfer Kirche im<br />
Anschluss an den Gottesdienst statt.<br />
Ausführlichere Informationen entnehmen Sie bitte den kirchlichen<br />
Wahlbekanntmachungen in den Amtsblättern der Verwaltungsgemeinschaft<br />
2008 - Nr. 6 und 7.<br />
ZUM NACHDENKEN<br />
Liebe Gemeinde!<br />
Gerade haben wir Zeiten hinter uns, in denen wieder viel gekämpft<br />
wurde. Die Kommunalpolitiker haben um Stimmen gekämpft, die<br />
Fußballer bei der Europameisterschaft um Tore und Sieg, die<br />
Schüler um bessere Noten, die Banker um mehr Gewinn, die<br />
Hartz-4 Empfänger um ihre Rechte und um eine ordentliche Arbeit<br />
und, und, und ….<br />
Aber immer gehören zwei Seiten dazu. Meistens gibt es Gewinner<br />
und Verlierer und die können sich oft nach den Kämpfen nicht frei in<br />
die Augen sehen oder trauen dem Anderen nicht über den Weg. Am<br />
Ende bleiben Verstimmung, Schmerzen, Wut und Hass, nicht selten<br />
entlädt sich das Angestaute in roher Gewalt. Eine alte Geschichte<br />
zeigt, dass das unter uns Menschen lange Tradition hat:<br />
Kalmann erblickt am Buß- und Bettag seinen Konkurrenten und<br />
persönlichen Feind im Gotteshaus. Weich und versöhnlich<br />
gestimmt durch die Buß- und Sühnegebete, geht er nach dem<br />
Gottesdienst auf den Mann zu, streckt ihm die Hand hin und sagt<br />
gefühlvoll: „Ich wünsche dir alles, was du mir wünschst!“ „Fängst<br />
du schon wieder an?“ erwidert jener bitter.<br />
Nun, das können wir in dieser kleinen Geschichte vielleicht schnell<br />
analysieren, woran es liegt, dass der Versuch der Versöhnung<br />
schief gehen muss: ‘Wie du mir, so ich dir’ ist schließlich nichts<br />
anderes als „Auge um Auge und Zahn um Zahn“. Die schwierigen<br />
Dinge in unserem Leben müssen wir wohl anders angehen.<br />
Rudolf Otto Wiemer hat in einem lyrischen Text einen Weg gewiesen,<br />
der zur Versöhnung führen kann:<br />
„Ich empfehle<br />
der Friedenskonferenz<br />
den Tisch meiner Großmutter,<br />
die, am Tisch sitzend, das Gezänk<br />
mit dem Großvater jäh unterbrach,<br />
indem sie die Hand ausstreckte und<br />
wartete, bis die andere Hand, die<br />
große des Mannes, sich, wenn auch zögernd,<br />
näher heran schob -<br />
diesen Tisch aus schlechtem Fichtenenholz<br />
und alt wie das faltige Lächeln der Großmutter,<br />
ihn empfehle ich.“<br />
So viel und sehr Kompliziertes ist es gar nicht, was für die Versöhnung<br />
nötig ist. Eine gute Portion Geduld (die Großmutter kann<br />
warten) und ein gewisses Maß an Gütigkeit (sie lächelt dem Großvater<br />
aufmunternd entgegen) können schon ausreichen, um das<br />
Seite 21<br />
Eis und die Starre eines Herzens zu erweichen und zu erwärmen.<br />
Paulus schreibt davon im 2. Korintherbrief (5,17-20)<br />
„Wenn also jemand in Christus ist, dann ist er eine neue Schöpfung:<br />
Das Alte ist vergangen. Neues ist geworden. Aber das<br />
alles kommt von Gott, der uns durch Christus mit sich versöhnt<br />
und uns den Dienst der Versöhnung aufgetragen hat. Ja, Gott<br />
war es, der in Christus die Welt mit sich versöhnt hat, indem er<br />
den Menschen ihre Verfehlungen nicht anrechnete und uns das<br />
Wort von der Versöhnung anvertraute. Wir sind also Gesandte<br />
an Christi Statt, und Gott ist es, der durch uns mahnt. Wir bitten<br />
an Christi Statt: Lasst euch mit Gott versöhnen!“<br />
Wer sich mit Gott versöhnt weiß, der wird die Geduld und die Gütigkeit<br />
auch im Miteinander mit seinen Nächsten aufbringen. Gott segne<br />
Sie auf den Wegen der Versöhnung<br />
Ihr Superintendent Günter Rudolph<br />
WEITERE INFORMATIONEN im INTERNET unter www.Kirchennachricht.de<br />
Siehe, Kinder sind eine Gabe des HERRN,<br />
und Leibesfrucht ist ein Geschenk.<br />
Psalm 127,3<br />
Mit dem Monatsspruch für August grüßt Sie im Namen aller Kirchvorsteher<br />
und Mitarbeiter<br />
Ihr Pfarrer A. Kaube<br />
Bürgermeisterwahl 2008<br />
Mit Schreiben vom 2. Juli 2008 wurde durch das Kommunalamt<br />
des Landkreises Löbau-Zittau das vorläufige Wahlergebnis der<br />
Bürgermeisterwahl vom 8. Juni 2008 amtlich bestätigt und die<br />
Gültigkeit der Wahl festgestellt.<br />
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Schönbach,<br />
ich möchte in diesem Zusammenhang die Gelegenheit nutzen,<br />
Ihnen für die Wiederwahl als Bürgermeister und das mir entgegengebrachte<br />
Vertrauen herzlich zu danken. Ich versichere Ihnen,<br />
auch weiterhin mit ganzer Kraft für die Fortentwicklung unseres<br />
Ortes zu wirken.<br />
In der Vergangenheit wie in der Zukunft sind das Zusammenwirken<br />
mit dem Gemeinderat, das Engagement der Bürgerinnen und Bürger<br />
und die vielen Initiativen von Vereinen und Vereinigungen Grundvoraussetzung<br />
für die erfolgreiche Gestaltung unseres Dorflebens.<br />
Ich möchte dafür allen meinen Dank aussprechen.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Uwe Petruttis<br />
Hinweis auf eine ortsübliche<br />
Bekanntmachung<br />
Die 5. öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Mittwoch,<br />
dem 20.08.2008 um 19:30 Uhr im Klubraum der Gemeinde,<br />
Niederdorfstraße 7, statt. Die Bekanntgabe der Tagesordnung<br />
erfolgt ab 20.08.2008 an der Bekanntmachungstafel am Gemeindeamt<br />
Schönbach, Löbauer Straße.
AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 1. August 2008<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Nachrichtlicher Abdruck<br />
Notbekanntmachung<br />
Öffentliche Bekanntmachung über die Auslegung der<br />
Vorschlagsliste für Schöffen für die Geschäftsjahre<br />
2009 bis 2013<br />
Die vom Gemeinderat Schönbach in seiner Sitzung am 28.05.2008<br />
beschlossene Vorschlagsliste für die Wahl der Schöffen für die<br />
Geschäftsjahre 2009 bis 2013 beim Amtsgericht Löbau liegt in<br />
der Zeit vom 14.07. bis 18.07.2008 bei der Stadtverwaltung <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>,<br />
Sachgebiet Ordnung/Soziales, Zimmer 14,<br />
Kirchstraße 17, 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> während der Sprechzeiten<br />
öffentlich zu jedermanns Einsicht aus.<br />
Gegen die Vorschlagsliste kann binnen einer Woche, gerechnet<br />
vom Ende der Auslegungsfrist, mit der Begründung Einspruch<br />
erhoben werden, dass in die Vorschlagsliste Personen aufgenommen<br />
sind, die nach § 32 Gerichtsverfassungsgesetz nicht<br />
aufgenommen werden durften oder nach §§ 33 und 34 Gerichtsverfassungsgesetz<br />
nicht aufgenommen werden sollten.<br />
Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, Sachgebiet Ordnung/Soziales,<br />
Zimmer 14, Kirchstraße 17, 02742 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> oder beim<br />
Amtsgericht Löbau, Promenadenring 3, 02708 Löbau zu erheben.<br />
<strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong>, 10.06.2008<br />
Kreisig<br />
SGL Ordnung/Soziales<br />
Verfahrensvermerk:<br />
Die vorstehende Notbekanntmachung wurde an der Bekanntmachungstafel<br />
vor dem Gemeindeamt Schönbach am 03.07.2008<br />
ausgehangen.<br />
Abgenommen wurde diese am: 22.07.2008<br />
Die Jubilare im August 2008<br />
WWiirr ggrraattuulliieerreenn rreecchhtt hheerrzzlliicchh<br />
am 01.08.08 Frau Christa Pfeiffer zum 85. Geburtstag<br />
am 03.08.08 Frau Irmgard Ebermann zum 87. Geburtstag<br />
am 05.08.08 Frau Johanne Siegert zum 81. Geburtstag<br />
am 08.08.08 Frau Ilse Ahlner zum 84. Geburtstag<br />
am 09.08.08 Frau Marianne Behnisch zum 73. Geburtstag<br />
am 09.08.08 Frau Irmgard Mühle zum 73. Geburtstag<br />
am 09.08.08 Frau Annelies Hille zum 74. Geburtstag<br />
am 11.08.08 Frau Hildegard Jonas zum 73. Geburtstag<br />
am 12.08.08 Frau Thea Rätze zum 77. Geburtstag<br />
am 18.08.08 Frau Brunhilde Domschke zum 71. Geburtstag<br />
am 19.08.08 Frau Elsa Hauptmann zum 93. Geburtstag<br />
am 20.08.08 Frau Inge Miertschink zum 73. Geburtstag<br />
am 23.08.08 Frau Irene Noack zum 74. Geburtstag<br />
am 24.08.08 Herrn Willfried Linke zum 77. Geburtstag<br />
am 24.08.08 Frau Irmgard Mählig zum 77. Geburtstag<br />
am 27.08.08 Frau Ursula Wünsche zum 80. Geburtstag<br />
uunndd wwüünnsscchheenn IIhhnneenn GGeessuunnddhheeiitt uunndd ppeerrssöönn-lliicchheess<br />
WWoohhlleerrggeehheenn<br />
Seite 22<br />
Schulnachrichten<br />
Einschulung<br />
in die Grundschule Beiersdorf<br />
Für 11 Schulanfänger aus unserer Gemeinde<br />
heißt es am 23. August 2008:<br />
„Zuckertüten in Empfang nehmen!“<br />
Moritz Worbs Hermine Mann<br />
Martin Sauerbrey Marie Wogawa<br />
Paul Morgenstern Helen Vetter<br />
Tim Freudenthal Julia Lehmann<br />
Justin Freudenthal Laura Pietzsch<br />
und<br />
Lucas Brösel<br />
werden dann die Grundschule in Beiersdorf besuchen<br />
und dazu wünschen wir ihnen viel Freude beim Lernen.<br />
Vereinsmitteilungen<br />
Rassekaninchenausstellung in Schönbach<br />
Der Rassekaninchenzüchterverein S 478 von<br />
Schönbach lädt alle Freunde, Züchter und Halter<br />
und auch alle die, die es werden wollen,<br />
am 9. und 10. August 2008 zu unserer traditionellen<br />
Jungtierschau am Vereinsheim,<br />
<strong>Neusalza</strong>er Straße, ein.<br />
Wir öffnen für alle Gäste am:<br />
Samstag, 09.08.2008 von 13:00 bis 18:00 Uhr und<br />
Sonntag, 10.08.2008 von 9:00 bis 17:00 Uhr.<br />
Der Verkauf von Jungtieren ist wie immer garantiert. Für unsere<br />
kleinen Gäste ist der Eintritt frei und sie haben sicherlich viel Freude<br />
an den jungen Kaninchen, die im Freigehege bestaunt werden<br />
können. Küche- und Getränkeausschank sorgen sich um das leibliche<br />
Wohl unser Gäste.<br />
Am Sonntag Vormittag laden wir zum gemütlichen Frühschoppen<br />
ein und unsere Tombola wartet an beiden Tagen auf glückliche<br />
Gewinner.<br />
Bedanken möchten wir uns im Voraus bei allen Sponsoren, die<br />
mit ihren Spenden geholfen haben, diese Jungtierschau zu verwirklichen.<br />
Der Vorstand<br />
Schönbacher Fußballverein startet<br />
Vorbereitung zur 1. Kreisligasaison<br />
Für das Unternehmen „Kreisliga“ begann der<br />
Schönbacher FV mit der Saisonvorbereitung ab dem 19. Juli.<br />
Dazu gehören mehrere Testspiele sowie die Erhöhung des Trainingspensums<br />
auf zweimal wöchentlich. Es gilt jetzt, die Grundlagen<br />
für eine erfolgreiche Spielzeit 08/09 in der Kreisliga zu schaffen.<br />
Der Kader wurde mit neuen Spielern verstärkt, um das vorgegebene<br />
Ziel, was da heißt Klassenerhalt, zu realisieren. Selbst<br />
der Trainerstab ist erweitert worden, sodass nun Cheftrainer Detlef<br />
Schmitt mit Uwe Schmidt und Mario Seifert zwei Assistenten<br />
zur Seite stehen.
1. August 2008 AMTSBLATT der VGem für die Stadt <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong> mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach<br />
Zugänge SFV<br />
Röthig Michael FSV 1990 <strong>Neusalza</strong>-<strong>Spremberg</strong><br />
Günzel, Frank Medizin Großschweidnitz<br />
Pastian, Klaus Medizin Großschweidnitz<br />
Jachmann, Alex Medizin Großschweidnitz<br />
Eine besondere Ehre ist es für unseren Verein, dass die Saisoneröffnung<br />
für das kommende Spieljahr bei uns in Schönbach stattfinden<br />
wird. Zu diesem Ereignis werden auf dem Sportplatz Schönbach<br />
Gäste von allen im Landkreis gemeldeten Fußballklubs anwesend<br />
sein. Selbstverständlich auch die offiziellen Vertreter des Oberlausitzer<br />
Fußballverbandes. Dabei werden nicht nur die sportlichen<br />
Leistungen, sondern auch alle anderen Arbeiten der letzten Jahre,<br />
wie z. B. die Sportplatzgestaltung, vom OFV gewürdigt.<br />
Das erste Punktspiel in der Fußballsaison 2008/2009 wird daher<br />
am 15.08.2008 um 18:00 Uhr mit der Begegnung Schönbacher<br />
FV gegen Eigenscher FV auf dem Sportplatz in Schönbach ausgetragen.<br />
Wir hoffen wieder auf zahlreiche Unterstützung unserer Fans in der<br />
Spielzeit 08/09 und eine erfolgreiche Saison unseres Teams.<br />
Termine Vorbereitung SFV<br />
26.07.08 Schönbacher FV - Horken Kittlitz 15:00 Uhr<br />
02.08.08 Großpostwitz/Kirschau - Schönbacher FV 15:00 Uhr<br />
07.08.08 Schönbacher FV - Kleindehsa 18:30 Uhr<br />
09.08.08 Schönbacher FV - Weißenberg 15:00 Uhr<br />
15.08.08 Schönbacher FV - Eigenscher FV 18:00 Uhr<br />
Saisonstart<br />
Seniorennachmittag im August 2008<br />
Leider können wir die Fahrt zum Rotstein nicht durchführen, da der<br />
Bus nicht hoch fahren kann.<br />
Stattdessen treffen wir uns am Mittwoch, dem 13.08.2008,<br />
zu einem Ausflug auf den Schlechteberg mit Besuch der<br />
Humboldt-Baude. Wir gestalten den Nachmittag wie immer<br />
mit Kaffee trinken, Abendbrot und kurzen Spaziergängen.<br />
Abfahrt ist um 14:00 Uhr beim Busunternehmen Sperlich - Schule<br />
- Wendeplatz.<br />
Rückkehr gegen 19:00 Uhr. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer.<br />
Voranzeige!<br />
Modenschau, am 10.09.2008, mit Herbst- und Wintermoden<br />
i. A. A. Horn<br />
Kirchennachrichten<br />
Gottesdienste<br />
Ev.-Luth. Kirchgemeinde<br />
Schönbach<br />
Sonntag - 3. August, 10.00 Uhr<br />
Familiengottesdienst mit hl. Abendmahlsgottesdienst<br />
Sonntag - 10. August, 9.00 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
Sonntag - 17. August,<br />
Teilnahme am 9.00-Uhr-Gottesdienst in Beiersdorf<br />
und am 10.00-Uhr-Gottesdienst in Dürrhennersdorf<br />
Samstag - 23. August, 13.00 Uhr<br />
Schulanfängerandacht in der Kirche Beiersdorf<br />
Sonntag - 24. August, 14.00 Uhr<br />
Gottesdienst mit Taufe<br />
Seite 23<br />
Sonntag - 31. August, 9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst<br />
mit Vorstellung der Kandidaten für die KV-Wahl<br />
Sonntag - 7. August,<br />
Teilnahme am 9.00-Uhr-Gottesdienst in Beiersdorf<br />
und am 10.00-Uhr-AM-Gottesdienst in Dürrhennersdorf<br />
Achtung!<br />
An den Sonntagen mit 10.00-Uhr-Gottesdiensten laden wir zum<br />
Kirchenkaffee ein.<br />
Zusammenkünfte im Schönbacher Pfarrhaus:<br />
Frauen- und Seniorenkranz ist erst wieder am Mi., 03.09. - 14.30 Uhr<br />
Nach dem Schulbeginn kommen wieder zusammen:<br />
Jugend-Treff: Di. - 18.30 Uhr<br />
Kirchenchor: Mi. - 19.30 Uhr<br />
Hauskreis: Do.- 04.09. - 20.00 Uhr<br />
Kinderkreis und Kurrende: Fr. - 15.00 Uhr<br />
Gitarrengruppe: Nach Absprache!<br />
und Posaunenchor: nach Absprache!<br />
Kirchenvorstandssitzung: Mi. - 05.09. - 19.30 Uhr<br />
Kirchenchor, Kurrende, Kinderkreis und Junge Gemeinde<br />
haben in den Schulferien Sommerpause!<br />
Besondere Mitteilungen:<br />
Urlaub Pfarrer Kaube vom 04.08. bis 17.08.2008<br />
Vertretung: Pfarrer Grahl, 02730 Ebersbach, Hauptstr. 91,<br />
Tel.: (0 35 86) 36 51 54<br />
Vermittlung: Frau Hildegard Döring, Dürrhennersdorfer Str. 17 -<br />
Tel.: 03 58 72/3 27 23<br />
Beerdigungsanmeldungen: Frau Isolde Reichelt, Neudorfstr. 8 -<br />
Tel.: 03 58 72/3 30 55<br />
Termine zur Kirchenvorstandswahl in Schönbach:<br />
Bis zum 3. August 2008 können Wahlvorschläge im Pfarramt eingereicht<br />
werden. Diese müssen von mindestens fünf Wahlberechtigten<br />
unserer Kirchgemeinde mit vollständiger Namens- und Wohnungsangabe<br />
unterschrieben sein.<br />
Ab 10.08.2008 wird die Liste der Kandidaten zur Kirchenvorstandswahl<br />
in den Gottesdiensten und in den kirchlichen Schaukästen<br />
öffentlich bekannt gegeben.<br />
Bis zum So., dem 17.08.2008, gibt es die Möglichkeit, Widerspruch<br />
gegen aufgestellte Kandidaten, schriftlich begründet, im Pfarramt<br />
einzureichen.<br />
Am So., dem 31.08.2008 - 9.00 Uhr, erfolgt im Gottesdienst die<br />
Vorstellung der KV-Kandidaten.<br />
Bis zum 07.09.2008 kann im Pfarramt Einsicht in die Wählerliste<br />
genommen werden.<br />
Bis zum 09.09.2008 können am Wahltag verhinderte Kirchgemeindeglieder<br />
mündlich oder schriftlich beim Pfarramt einen Wahlschein<br />
zur Briefwahl beantragen.<br />
Am Sonntag, dem 14.09.2008 - von 11.00 bis 11.45 Uhr, findet<br />
die Kirchenvorstandswahl in der Schönbacher Kirche im Anschluss<br />
an den Erntedank-Gottesdienst statt.<br />
Ausführlichere Informationen entnehmen Sie bitte den kirchlichen<br />
Wahlbekanntmachungen in den Amtsblättern der Verwaltungsgemeinschaft<br />
2008 - Nr. 6 und 7.<br />
Zum Nachdenken:<br />
In den Kirchennachrichten Dürrhennersdorf finden Sie einen Gruß<br />
unseres Superintendenten.<br />
Weitere Informationen im Internet unter www.Kirchennachricht.de<br />
Siehe, Kinder sind eine Gabe des HERRN,<br />
und Leibesfrucht ist ein Geschenk.<br />
Psalm 127,3<br />
Mit dem Monatsspruch für August grüßt Sie im Namen aller Kirchvorsteher<br />
und Mitarbeiter<br />
Ihr Pfarrer A. Kaube