Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
«LEGACY»-BOX<br />
Dinorah Varsi<br />
35 Audio-CDs, 5 DVDs<br />
Buch, 112 Seiten, in Deutsch und Englisch,<br />
48 Abbildungen<br />
30 × 30 cm<br />
GENUIN Classics<br />
Erstauslieferung: 6. November <strong>2015</strong><br />
Information und Kontakt:<br />
Bettina Bermbach<br />
press @ dinorahvarsi.com<br />
Telefon: + 49 - 170/8350589<br />
muss », sagte sie in einem Interview. Von viel grösserer Bedeutung<br />
war für sie, so viel wie möglich von einem Komponisten<br />
zu hören oder zu spielen : « Dann versteht man plötzlich<br />
ein bestimmtes Werk viel besser, weiss <strong>–</strong> wenn man<br />
beispielsweise Mozart spielen will <strong>–</strong>, was er tat, wenn er in<br />
seinen Opern Freude oder etwas anderes ausdrücken wollte.<br />
Das kann man dann auf die Klaviermusik übertragen, erkennt<br />
ähnliche Kompositionsweisen. Es hilft aber nicht unbedingt,<br />
wenn man weiss, was Mozart wann seinem Vater<br />
geschrieben hat. Es ist gut, wenn man es weiss, aber es hilft<br />
einem nicht beim Interpretieren.»<br />
Dinorah Varsi wurde 1938 in Uruguay geboren, wo sie schon<br />
im Alter von vier Jahren ihr erstes öffentliches Konzert gab.<br />
Zwei Jahre später war Erich Kleiber dort ihr Zuhörer, der,<br />
von ihrem Talent beeindruckt, ihr einen Gruss « mit den besten<br />
Wünschen zu ihrer grossen Zukunft » übermittelte. Es<br />
folgten regelmässige Auftritte in Südamerika, solistisch und<br />
mit Orchestern. Nach dem Abschluss ihres Studiums in<br />
Montevideo setzte Dinorah Varsi ihre Studien in Paris und<br />
New York fort. 1961 debütierte sie in den USA mit dem Dallas<br />
Symphony Orchestra. Nach der Ecole Normale de Musique<br />
in Paris wurde Géza Anda ihr wichtigster Lehrer. 1967<br />
gewann sie den renommierten internationalen Wettbewerb<br />
Clara Haskil in Luzern. Als Exklusivkünstlerin spielte sie<br />
danach mehrere Schallplatten für Philips ein, später folgten<br />
Aufnahmen für das Label Harmonia Mundi. Mit ihrem vielfältigen<br />
Repertoire reüssierte sie bei Konzerten auf der ganzen<br />
Welt und absolvierte zahlreiche von Presse und Publikum<br />
begeistert aufgenommene Tourneen. Doch immer<br />
wieder zog sie sich auch aus dem Musikbetrieb zurück und<br />
verzichtete längere Zeit auf öffentliche Auftritte, um an ihrem<br />
Klang zu arbeiten. 1990 trat sie eine Professur an der<br />
Hochschule für Musik in Karlsruhe an, wo sie sechs Jahre<br />
mit grosser Freude unterrichtete. 2004 hatte sie riesigen Erfolg<br />
mit einer Tournee in Japan, 2009 zog sie sich ganz aus<br />
dem Konzertleben zurück. Zuletzt lebte sie in Berlin, wo sie<br />
am 17. Juni 2013 starb.<br />
www.dinorahvarsi.com<br />
DIE AUTORIN<br />
Bettina Bermbach war 15 Jahre Presse sprecherin<br />
der Hamburgischen Staatsoper und arbeitet seit Sommer<br />
<strong>2015</strong> selbstständig im Bereich Kulturkommunikation.<br />
Sie arbeitet unter anderem für Künstler und Institutionen<br />
in Deutschland und hat sich auch als Autorin einen<br />
Namen gemacht.<br />
81