catalogo-syncro-system-16-italiano-tedesco
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Barra in alluminio a scorrimento con cinghie e ganci<br />
Aluminiumschiene mit verschiebbaren Spanngurten und Haken<br />
Il sistema di fissaggio del carico comprende la barra mod.<br />
BARALL, il kit di fissaggio KIT-GNBBAR, due ganci basculanti in<br />
acciaio GNBG e GNBP e diverse cinghie da 25 mm, con gancio<br />
cucito e fibbia oppure con cricchetto ed uncino terminale.<br />
Das neue Verzurr<strong>system</strong> besteht aus einer Aluminium- Halteschiene, Modell<br />
BARALL, welche massgerecht zugeschnitten werden kann, dem Befestigungssatz<br />
KIT-GNBBAR, 2 verschiedenen Ringen aus Stahl GNBG und GNBP sowie<br />
verschiedenen 25 mm breiten Gurten mit Befestigungshaken und Ratschen.<br />
Applicazione delle cinghie con fibbia.<br />
Si applicano le cinghie direttamente alla barra<br />
utilizzando i kit di fissaggio.<br />
Detailansicht: Befestigungsgurt mit<br />
Schnallenverschluss. Dank Befestigungsbolzen<br />
können die Gurte sicher mit der Halteschiene<br />
verbunden werden.<br />
I ganci GNBG e GNBP possono anche essere utilizzati<br />
indipendentemente dalla barra BARALL, fissandoli per mezzo<br />
di viti passanti od inserti filettati al pianale, all’allestimento o alle<br />
pareti per bloccare il carico con cinghie, corde od elastici. È anche<br />
possibile utilizzare le cinghie con gli uncini fissandole sui ganci<br />
originali del veicolo, o su altri punti di fissaggio.<br />
Die Befestigungsringe GNBG und GNBP können auch<br />
direkt mit dem Fahrzeugboden oder mit Komponenten der<br />
Fahrzeugeinrichtung wie Unterbau, Seitenteil usw. verschraubt<br />
werden, um mitgeführtes Ladegut wie Leitern, Werkzeuge usw.<br />
sicher zu verzurren. Es ist auch möglich die Befestigungsgurte mit<br />
Haken mit Lastöse und Zurrmulden zu verwenden.<br />
Codice/Kode<br />
BARALL<br />
GNBG<br />
GNBG-BAR<br />
GNBP<br />
GNBP-BAR<br />
CIN7/25U<br />
CIN8/25U<br />
CIN11/25U<br />
CIN13/25U<br />
CIN/25<br />
CIN2/25<br />
CIN3/25<br />
CIN4/25<br />
CIN5/25<br />
CIN6/25<br />
CIN/25C<br />
CIN2/25C<br />
CIN3/25C<br />
CIN4/25C<br />
CIN5/25C<br />
CIN6/25C<br />
descrizione/Beschreibung<br />
Barra in alluminio per ancoraggio ganci - al metro / Alu Halteschiene für Haken - pro Meter<br />
Gancio basculante grande / Großer Befestigungsring<br />
Gancio basculante grande comprensivo di kit fissaggio su BARALL<br />
Großer Befestigungsring mit Befestigungssatz für BARALL<br />
Gancio basculante piccolo / Kleiner Befestigungsring<br />
Gancio basculante piccolo comprensivo di kit fissaggio su BARALL<br />
Kleiner Befestigungsring mit Befestigungssatz für BARALL<br />
Coppia cinghie Terminale+Cricco L. 1.500+1.500 h. 25 mm con Uncini per ancoraggio<br />
Befestigungsgurt mit Ratschenspannschloss B. 1.500+1.500 h. 25 mm mit Haken<br />
Coppia cinghie Terminale+Cricco L. 3.000+1.500 h. 25 mm con Uncini per ancoraggio<br />
Befestigungsgurt mit Ratschenspannschloss B. 3.000+1.500 h. 25 mm mit Haken<br />
Coppia cinghie Terminale+Cricco L. 1.500+750 h. 25 mm con Uncini per ancoraggio<br />
Befestigungsgurt mit Ratschenspannschloss B. 1.500+750 h. 25 mm mit Haken<br />
Coppia cinghie Terminale+Cricco L. 3.000+750 h. 25 mm con Uncini per ancoraggio<br />
Befestigungsgurt mit Ratschenspannschloss B. 3.000+750 h. 25 mm mit Haken<br />
Coppia cinghie Fibbia+Terminale L. 300+650 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Klemmschloss+Endstück B. 300+650 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Fibbia+Terminale L. 300+1.500 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Klemmschloss+Endstück B. 300+1.500 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Fibbia+Terminale L. 1.000+1.500 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Klemmschloss+Endstück B. 1.000+1.500 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Fibbia+Terminale L. 300+3.000 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Klemmschloss+Endstück B. 300+3.000 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Fibbia+Terminale L. 1.000+650 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Klemmschloss+Endstück B. 1.000+650 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Fibbia+Terminale L. 1.000+3.000 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Klemmschloss+Endstück B. 1.000+3.000 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Cricco+Terminale L. 300+650 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Ratschenspannschloss+Endstück B. 300+650 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Cricco+Terminale L. 300+1.500 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Ratschenspannschloss+Endstück B. 300+1.500 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Cricco+Terminale L. 1.000+1.500 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Ratschenspannschloss+Endstück B. 1.000+1.500 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Cricco+Terminale L. 300+3.000 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Ratschenspannschloss+Endstück B. 300+3.000 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Cricco+Terminale L. 1.000+650 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Ratschenspannschloss+Endstück B. 1.000+650 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
Coppia cinghie Cricco+Terminale L. 1.000+3.000 h. 25 mm con ganci terminali GNBP<br />
Paar Spanngurte mit Ratschenspannschloss+Endstück B. 1.000+3.000 H. 25 mm mit Haken GNBP<br />
<strong>16</strong>2