Jahresabschluss und Lagebericht 2010 - Euler Hermes ...
Jahresabschluss und Lagebericht 2010 - Euler Hermes ...
Jahresabschluss und Lagebericht 2010 - Euler Hermes ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aktien gesellschaft zu erhöhen. Die verschiedenen<br />
Maßnahmen werden im Projekt<br />
„Excellence“ gebündelt. Für die hiermit im<br />
Zusammenhang stehenden Umstrukturierungen<br />
wurden im Geschäftsjahr <strong>2010</strong> aufwandswirksam<br />
33,6 Mio. EUR Rückstellungen<br />
gebildet. Dieser Aufwand ist im<br />
Sons tigen Ergebnis enthalten <strong>und</strong> entspricht<br />
10,8 Prozent der verdienten Beiträge.<br />
Das Kapitalanlagenergebnis hat sich im<br />
Geschäftsjahr um 11,0 Prozent auf 78,9<br />
(Vj.: 71,1) Mio. EUR erhöht. Dieser An stieg ist<br />
maßgeblich durch den Verkauf von vier<br />
Tochtergesellschaften in Polen, Ungarn, der<br />
Slowakei <strong>und</strong> Rumänien entstanden. Die<br />
Tochtergesellschaften wurden aufgr<strong>und</strong><br />
neuer regionaler Verantwortlichkeiten<br />
innerhalb der <strong>Euler</strong> <strong>Hermes</strong> Gruppe verkauft,<br />
woraus ein Ertrag von 31,4 Mio. EUR<br />
realisiert wurde. Geschäftsgegenstand der<br />
veräußerten Gesellschaften, die weiter aktiv<br />
am Markt tätig sind, sind die Beschaffung<br />
<strong>und</strong> der Verkauf von Risikoinformationen<br />
<strong>Lagebericht</strong><br />
<strong>und</strong> das Inkasso von Forderungen in ihrer<br />
jeweiligen Region. Gegenläufig zu den realisierten<br />
Veräußerungsgewinnen sind die<br />
Dividenden aus Tochtergesellschaften <strong>und</strong><br />
Beteiligungen um 38,2 Prozent auf 16,8<br />
(Vj.: 27,1) Mio. EUR gesunken. Der Rückgang<br />
ist auf die Geschäftsentwicklung der Tochtergesellschaften<br />
während der Wirtschafts<strong>und</strong><br />
Finanzkrise im Vorjahr zurückzuführen.<br />
Wie im Vorjahr wurden keine Investments in<br />
börsennotierte Aktiengesellschaften getätigt,<br />
sondern lediglich Gesellschaftsanteile<br />
an operativ mit dem Kreditversicherungsgeschäft<br />
verb<strong>und</strong>enen Tochtergesellschaften<br />
<strong>und</strong> Beteiligungen gehalten. Zusätzlich<br />
erworben wurden weitere 25,1 Prozent an<br />
der <strong>Euler</strong> <strong>Hermes</strong> Versicherungsgesellschaft<br />
in Ungarn, die damit zu 100 Prozent der<br />
<strong>Euler</strong> <strong>Hermes</strong> Kreditversicherungs-Aktiengesellschaft<br />
gehört. Die Erträge aus festverzinslichen<br />
Wertpapieren <strong>und</strong> Kontokorrentguthaben<br />
befinden sich trotz gestiegener<br />
Bestände aufgr<strong>und</strong> der Entwicklung des<br />
Zinsniveaus nahezu auf Höhe des Vorjahres.<br />
Selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft<br />
Aufgr<strong>und</strong> der schnellen wirtschaftlichen<br />
Erholung Deutschlands sowie seiner wichtigsten<br />
Exportmärkte sind auch die Umsätze<br />
der Versicherungsnehmer der <strong>Euler</strong> <strong>Hermes</strong><br />
Kreditversicherungs-Aktiengesell schaft<br />
spürbar angestiegen. Unterstützt wurde dieses<br />
Wachstum dadurch, dass die <strong>Euler</strong> <strong>Hermes</strong><br />
Kreditversicherungs-Aktiengesellschaft<br />
im abgelaufenen Geschäftsjahr ihre Risikopolitik<br />
gelockert <strong>und</strong> wieder vermehrt Limite<br />
von zusätzlich 16,4 Mrd. EUR gewährt hat.<br />
Der Anstieg spiegelt sich in den Prämieneinnahmen<br />
des selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäfts<br />
wider, die um 6,6 Prozent<br />
auf 666,1 (Vj.: 624,9) Mio. EUR gesteigert wurden.<br />
Das Wachstum von 41,2 Mio. EUR entfällt<br />
mit 38,1 Mio. EUR auf die Sparte Kreditversicherung<br />
<strong>und</strong> mit 3,6 Mio. EUR auf die<br />
Kautionsversicherung. Die Vertrauensscha-<br />
denversicherung sowie die Konsumentenkreditversicherung<br />
befinden sich leicht<br />
unter dem Niveau des Vorjahres.<br />
Die Bruttoschadenquote des Geschäftsjahres<br />
liegt mit 35,9 (Vj.: 91,6) Prozent erheblich<br />
unter der des Vorjahres. Der Rückgang der<br />
Bruttoschadenaufwendungen des Ge schäftsjahres<br />
um 333,6 auf 239,1 (Vj.: 572,7) Mio.<br />
EUR folgt der allgemeinen wirtschaftlichen<br />
Erholung <strong>und</strong> ist vor allem auf den Rückgang<br />
der Schadenquoten im Kreditversicherungsgeschäft<br />
zurückzuführen. Angestiegen<br />
sind dagegen die Geschäftsjahresschadenaufwendungen<br />
der Vertrauensschadenversicherung,<br />
die sich auf 41,6 (Vj.: 29,4) Mio. EUR<br />
erhöht haben, <strong>und</strong> der Kautionsversicherung,<br />
die auf 24,9 (Vj.: 22,9) Mio. EUR angestiegen<br />
sind.<br />
15