Jahresabschluss und Lagebericht 2010 - Euler Hermes ...
Jahresabschluss und Lagebericht 2010 - Euler Hermes ...
Jahresabschluss und Lagebericht 2010 - Euler Hermes ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vermögenslage<br />
Die Vermögenslage der <strong>Euler</strong> <strong>Hermes</strong> Kreditversicherungs-Aktiengesellschaft<br />
ist im<br />
Wesentlichen geprägt durch die Kapital -<br />
anlagen (ohne Depotforderungen), die 80,5<br />
(Vj.: 80,6) Prozent der Bilanzsumme umfassen<br />
<strong>und</strong> zum Jahresende 1.136,8 (Vj.: 1.085,5)<br />
Mio. EUR betrugen. Die Zeitwerte der<br />
Kapital anlagen haben sich im Vergleich<br />
zum Vorjahr um 6,9 Prozent auf 1.485,8<br />
(Vj.: 1.389,7) Mio. EUR erhöht. Hierbei stieg<br />
der Anteil der Bewertungsreserven an<br />
den Kapitalanlagen geringfügig auf 30,7<br />
(Vj.: 28,0) Prozent an. Ursächlich für die<br />
Erhöhung der Zeitwerte waren im Wesent -<br />
lichen die Zunahme der Zeitwerte der<br />
Anteile an verb<strong>und</strong>enen Unternehmen <strong>und</strong><br />
Beteiligungen, die um 8,3 Prozent auf 365,0<br />
(Vj.: 337,0) Mio. EUR gestiegen sind. Die<br />
<strong>Lagebericht</strong><br />
Zeitwerte der Ausleihungen an verb<strong>und</strong>ene<br />
Unternehmen betrugen im Geschäftsjahr<br />
51,1 (Vj.: 50,8) Mio. EUR. Bei den Gr<strong>und</strong> -<br />
stücken <strong>und</strong> gr<strong>und</strong>stücksähnlichen Rechten<br />
sowie den sonstigen Kapitalanlagen (ohne<br />
Depotforderungen) betrug der Zeitwert<br />
1.069,3 (Vj.: 1.002,1) Mio. EUR.<br />
Den Kapitalanlagen gegenüber stehen<br />
versicherungstechnische Rückstellungen<br />
in Höhe von 989,1 (Vj.: 939,0) Mio. EUR.<br />
Dies entspricht einem Anteil an der Bilanzsumme<br />
von 70,1 (Vj.: 69,7) Prozent. Das<br />
Eigenkapital sank aufgr<strong>und</strong> der Vorjahresausschüttung<br />
<strong>und</strong> eines geringeren Jahresüberschusses<br />
von 61,5 (Vj.: 71,5) Mio.<br />
EUR um 19,9 Prozent auf 161,4 (Vj.: 201,4)<br />
Mio. EUR.<br />
Nichtversicherungstechnisches Geschäft<br />
Kapitalanlagen<br />
Die Kapitalanlagen der <strong>Euler</strong> <strong>Hermes</strong> Kreditversicherungs-Aktiengesellschaft<br />
dienen<br />
vordringlich der Deckung des versicherungstechnischen<br />
Risikos. Die Fähigkeit, die Zahlungsverpflichtungen<br />
jederzeit zu erfüllen,<br />
ist durch eine laufende Liquiditätsplanung,<br />
laufende Beitragseinnahmen <strong>und</strong> Rückflüsse<br />
aus den Kapitalanlagen gewährleistet.<br />
Die Anlagestrategie ist konservativ. Durch<br />
eine Anlage in börsennotierte, liquide<br />
Investmentfonds <strong>und</strong> Anleihen von bester<br />
Bonität ist eine jederzeitige Liquidität gegeben.<br />
Die Duration des Portfolios ist abgestimmt<br />
auf die durchschnittliche Fristigkeit<br />
der Verpflichtungen aus dem Versicherungsgeschäft.<br />
Der Buchwert der Kapitalanlagen (ohne<br />
Depotforderungen) ist im Geschäftsjahr<br />
um 4,7 Prozent auf 1.136,8 (Vj.: 1.085,5) Mio.<br />
EUR gestiegen.<br />
Die Erträge aus Kapitalanlagen haben sich<br />
im Geschäftsjahr um 12,2 Prozent auf<br />
96,3 (Vj.: 85,8) Mio. EUR erhöht. Die Erhöhung<br />
resultiert im Wesentlichen aus höheren<br />
Gewinnen aus dem Abgang von Betei -<br />
ligungen <strong>und</strong> verb<strong>und</strong>enen Unternehmen<br />
in Höhe von 243,9 Prozent auf 33,7 (Vj.: 9,8)<br />
Mio. EUR. Dem stehen um 38,0 Prozent auf<br />
16,8 (Vj.: 27,1) Mio. EUR gesunkene laufende<br />
Erträge aus Beteiligungen <strong>und</strong> verb<strong>und</strong>enen<br />
Unternehmen gegenüber.<br />
Die Aufwendungen für Kapitalanlagen<br />
haben sich im Geschäftsjahr um 18,4 Prozent<br />
auf 17,4 (Vj.: 14,7) Mio. EUR erhöht.<br />
Diese Erhöhung resultiert im Wesentlichen<br />
aus gestiegenen Abschreibungen auf Kapitalanlagen<br />
in Höhe von 14,8 Mio. EUR. Die<br />
Abschreibungen entfallen mit 3,2 (Vj.: 0,6)<br />
Mio. EUR auf Wertpapiere, mit 9,0 (Vj.: 7,7)<br />
Mio. EUR auf Anteile an verb<strong>und</strong>enen Unternehmen,<br />
mit 2,6 (Vj.: 3,4) Mio. EUR auf<br />
Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> Gebäude. Des Weiteren<br />
19