Rund um Ísland
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
uPraktische Informationen<br />
Botschaften<br />
China, Víðimelur 29. Tel.: 552-6751.<br />
Dänemark, Hverfisgata 29. Tel.: 575-0300.<br />
Deutschland, Laufásvegur 31. Tel.: 530-1100.<br />
Finnland, Túngata 30. Tel.: 510-0100.<br />
Frankreich, Túngata. Tel.: 551-7621<br />
Großbritannien, Laufásvegur 31. Tel.: 550-5100.<br />
Indien, Skúlagata 17, Tel: 534-9955.<br />
Japan, Laugavegur 182. Tel.: 510-8600.<br />
Kanada, Túngata 14. Tel.: 575-6500.<br />
Norwegen, Fjólugata 17. Tel.: 520-0700.<br />
Russland, Garðastræti 33. Tel.: 551-5156.<br />
Schweden, Lágmúli 7. Tel.: 520-1230.<br />
USA, Laufásvegur 21. Tel.: 595-2200.<br />
Weitere Auskünfte über Konsulate erteilt das isländische<br />
Außenministeri<strong>um</strong>, Rauðarárstígur 25, 150 Reykjavik. Tel.: 545-<br />
9900, E-Mail external@utn.stjr.is<br />
Wirtschaft - Wirtschaftskontakte vermitteln Promote Iceland<br />
(<strong>Ísland</strong>sstofa), Borgartún 35, Tel.: 511-4000, Wirtschaftsministeri<strong>um</strong><br />
(Viðskiptaráðuneytið), Sölvhólsgata 7, 150 Reykjavík, Tel.:<br />
545-8500, Außenministeri<strong>um</strong>, Rauðarárstígur 25, 150 Reykjavík,<br />
Tel.: 545-9900, The Icelandic Federation of Trade, Kringlan 7,<br />
103 Reykjavik, tel.: 588 8910.<br />
Währung - Die isländische Währung wird in Kronen (Króna,<br />
Plural: Krónur) be¬rechnet. Es gibt Münzen von 1, 5, 10, 50<br />
und 100 Krónur. Die Noten sind 500, 1000, 2000 und 5000<br />
Kronen wert. Alle Bank- und Sparkassen-Niederlassungen<br />
wechseln ausländische Devisen. Außerhalb der Öffnungszeiten<br />
können Sie an Automaten oder am Schalter der Change<br />
Group Iceland im Flughafen Leifur Eiríksson, Keflavík (tägl. rund<br />
<strong>um</strong> die Uhr), im Tourist Information, Geysishús, Aðalstræti 2,<br />
Reykjavík zwischen 1. Juni - 31. August tägl. von 8.30 - 18.00<br />
Uhr sowie 1. Sept. - 31. Mai. Mo-Fr. 09.00-17.00 Uhr. Sa. und<br />
So.10.00-14.00 Uhr Devisen tauschen.<br />
Kreditkarten/Bankkarten - Bankkarten: Electron-, Maestround<br />
EDC-Bankkarten werden weitgehend akzeptiert. Alle<br />
Banken, Sparkassen und Automaten zahlen gegen diese Karten<br />
Bargeld aus, sowie gegen Cirrus und Eurocheque-Automaten-<br />
Karten.<br />
Kreditkarten: VISA und MasterCard sind am meisten verbreitet<br />
in Island, und werden durch alle Banken und Sparkassen Islands<br />
repräsentiert. American Express, Diners Club und JCB haben<br />
Niederlassungen in Island.<br />
Bargeld-Auszahlungen für Karteninhaber von VISA und Master-<br />
Card bei allen Banken, Sparkassen und an Automaten, für Diners<br />
Club und für JCB bei Mastercard Iceland, Ármúli 28, Reykjavík,<br />
& 550-1500.<br />
Notfälle: Western Union Money Transfer - Vertretung: The<br />
Change Group Iceland, Geysishús, Aðalstræti 2, Reykjavík, Tel.<br />
552-3752 und Fax 552-3735.<br />
Amex: Bevollmächtigung; verlorene/gestohlene Karten: 800-<br />
8111, verlorene Reiseschecks: 00-(44)-1273-571600.<br />
Diners Club - Vertretung: Mastercard, Ármúli 28, & 550-1500,<br />
533-1400. Verlorene und gestohlene Karten: 00-45-3673-7373,<br />
24-Stunden-Telefonservice.<br />
VISA: Laugavegur 77, Tel. 525-2000/2200, 800-5252, 24-Stunden-<br />
Telefonservice.<br />
Trinkgeld - Alle Restaurant-, Hotel-, Taxi- und Friseurpreise<br />
u.a. enthalten Bedienungsgelder. Trinkgelder werden daher in<br />
Island nicht erwartet.<br />
Gepäckaufbewahrung - Die Gepäckaufbewahrung im BSÍ-<br />
Busbahnhof, Vatnsmýrarvegur, Reykjavík, ist täglich von 04.00<br />
bis 24.00 Uhr geöffnet. Tel. 591-1000.<br />
Fundbüro - Polizeizentrale, Hverfisgata 113, 101 Reykjavík,<br />
Tel. 444-1000.<br />
Strom - Spannung 220 V, 50 Hz AC. Bitte beachten Sie,<br />
dass sich die Stecker von denen Ihrer Geräte unterscheiden<br />
können. Adapter bekommt man in allen größeren Hotels und<br />
Gästehäusern sowie Elektrofachgeschäften.<br />
Notfälle - 112 ist die Notruf-Telefonn<strong>um</strong>mer in Island, für<br />
Polizei, Feuerwehr, Notarzt oder andere Notsituationen.<br />
Polizei - Die Polizeizentrale ist in Hverfisgata 113, 101 Reykjavík,<br />
Tel. 444-1000.<br />
Krankenhaus-Notaufnahme - Notfall Tel. 543-1000, Krankenhaus<br />
Landspítali (Uniklinik), rund <strong>um</strong> die Uhr jeden Tag<br />
geöffnet.<br />
Ärztlicher Notdienst: - Werktags 08.00-17.00, Tel. 1700.<br />
Læknavaktin sf, Smáratorg 1, Kópavogur, Tel. 1770, werktags<br />
von 17.00-08.00 und rund <strong>um</strong> die Uhr an Wochenenden und<br />
Feiertagen geöffnet. Empfang 17.00-23.00 Uhr. The Health<br />
Centre, Holtasmári 1,Kópavogur, Tel 510-6500, werktags von<br />
9-12 und 16-18 geöffnet .<br />
Zahnärztlicher Notdienst Informationen über Zahnarzt-<br />
Notdienst: Tel. 575-0505.<br />
Apotheken-Notdienst<br />
Lyfja, Lágmúli 7, täglich geöffnet von 08.00-24.00 Tel. 533-2300.<br />
Inlands-Telefonate<br />
Telefonn<strong>um</strong>mern in Island sind siebenstellig. Vorwahlen sind<br />
nicht erforderlich, die H<strong>um</strong>mer wird gewählt, wie sie ist. Das<br />
isländische Telefonbuch ist nach Vornamen, nicht nach Nachnamen<br />
sortiert!<br />
14<br />
<strong>Rund</strong> <strong>um</strong> Island