Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
immobilien<br />
regional national international<br />
www.amarc21.de<br />
Immobilien<br />
Ribeiro-Büsen<br />
Boisheimer Str. 23<br />
<strong>Brüggen</strong>-Born<br />
Telefon: 02163-8893001<br />
Fax: 02163-8893003<br />
Mobil: 0176-62541163<br />
p.c.ribeiro-buesen@amarc21.de<br />
9. Jahrgang | Ausgabe 111 | <strong>Dez</strong>ember <strong>2016</strong> | www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
RESTAURIERUNG DER BRACHTER<br />
ORGEL ABGESCHLOSSEN<br />
Foto: Bruno Schüttler<br />
zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Pfllanzenangebot<br />
<strong>Brüggen</strong>er Blumentopf<br />
Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und<br />
Balkonpflanzen, Stauden, Koniferen, Sämereien, Zubehör,<br />
Keramik und vieles mehr.<br />
Lüttelbrachter Str. 38 · <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02163-7088 und 59106 · Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr<br />
1<br />
Bracht<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Alst<br />
Genholter Str.<br />
Lüttelbrachter<br />
Straße 38<br />
Genrohe<br />
Schaag<br />
Boisheim
„Nah sein.”<br />
Besinnliche<br />
Weihnachten<br />
und ein gutes<br />
neues Jahr!<br />
Vielen Dank für Ihr Vertrauen,<br />
das Sie uns <strong>2016</strong> entgegengebracht haben.<br />
Wir freuen uns darauf,<br />
auch 2017 wieder für Sie da zu sein.<br />
www.vbkrefeld.de<br />
2
Manuel Uebbing<br />
Grafikdesign<br />
Gerd Schwarz<br />
Redaktion<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
wir wünschen Ihnen auf diesem Wege noch ein paar schöne,<br />
besinnliche Adventtage, ein frohes und friedvolles<br />
Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue Jahr.<br />
Ihr Gerd Schwarz<br />
Redaktion<br />
Ihr Manuel Uebbing<br />
Grafikdesign<br />
Hülst 2 · Born 23 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Hülst 2 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. 02157-871820 · Fax 02157-871822<br />
Mühlencafé<br />
An der Brachter Mühle 13<br />
Treppen und<br />
Möbel aus<br />
Meisterhand<br />
www.schreinerei-pro-team.de<br />
Wir wünschen allen Lesern des <strong>Stadtjournal</strong>s ein schönes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes, frohes neues Jahr.<br />
Rund um die<br />
BONSCHEN IMMOBILIEN<br />
BRÜGGEN<br />
Im mobilie<br />
Borner Str. 37 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02163-6609 · www.bonschen.de<br />
Vermittlung von Immobilien 3 und Finanzierungen<br />
20 JAHRE<br />
HANS BONSCHEN<br />
IMMOBILIEN
Boerholzer M-ä-hhh-Werk<br />
Handspinnerei<br />
Claudia Holthausen<br />
VEREHRTE MITBÜRGERINNEN<br />
UND MITBÜRGER,<br />
Herzlich willkommen!<br />
Klosterstraße 22 · Tel. 02163-5288<br />
maehhhwerk@t-online.de<br />
www.boerholzer-maehwerk.com<br />
stellvertretend für die Kolleginnen<br />
und Kollegen des Rates<br />
und der Verwaltung, selbstverständlich<br />
aber auch ganz<br />
persönlich, möchte ich Ihnen<br />
und Ihren Familien auf diesem<br />
Wege ein glückliches und gesegnetes<br />
Weihnachtsfest sowie<br />
ein gutes und gesundes Jahr<br />
2017 wünschen.<br />
Mögen Ihre Wünsche und<br />
Vorsätze in Erfüllung gehen.<br />
An dieser Stelle möchte ich<br />
nicht versäumen, Ihren für das<br />
uns im vergangenen Jahr entgegengebrachte<br />
Vertrauen, für Ihre<br />
konstruktive Kritik sowie für Ihre<br />
guten Ratschläge zu danken.<br />
Herzliche und weihnachtliche<br />
Grüße<br />
Ihr<br />
Frank Gellen<br />
Badsanierung?<br />
BÜLTER!<br />
Z.B. GLAS...<br />
HAVERSLOHE<br />
SPENDET FÜR<br />
BURUNDI<br />
Bei der Weihnachtsfeier der<br />
Nachbarschaft Haverslohe zeigte<br />
Friedhelm Leven von der Burundi-Hilfe<br />
e.V. eindrucksvolle Bilder<br />
über Burundi und informierte<br />
über die aktuelle Lage im Land.<br />
Er bedankte sich anschließend<br />
beim Vorstand Dennis Koch (li.)<br />
und Michael Winzen (re.) für eine<br />
tolle Geldspende.<br />
schlosserei<br />
andreas<br />
büsen<br />
Bauschlosserei & Stahlbau<br />
Stahl- & Edelstahl-Geländerbau<br />
Vor- und Überdächer<br />
Treppen und Anbaubalkone<br />
Schlosserarbeiten aller Art, Reparaturen<br />
An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten<br />
Telefon 02163-8899 01 · Mobil 0179-2 06 4277<br />
Fax 02163-889902 · info@schlosserei-buesen.de<br />
www.schlosserei-buesen.de<br />
GROSS(E) SPENDE FÜR<br />
NEPAL-KINDERHILFE<br />
(ps) Dietmar Gross vom gleichnamigen<br />
Laufshop Gross an der Borner Straße<br />
machte der www.nepalkinderhilfe.<br />
de in Niederkrüchten eine besondere<br />
Freude. Für ihr Projekt, das in Nepal<br />
vor Ort speziell Kinder und Jugendliche<br />
fördert, gab er erneut eine Spende,<br />
dieses Mal in Höhe von 3.000 Euro.<br />
Gross dankte seinen Sponsoren, der<br />
Landbäckerei Stinges & Söhne GmbH<br />
in Lüttelbracht und der Geschäftsstelle<br />
<strong>Brüggen</strong> der Volksbank Krefeld für die<br />
langjährige Unterstützung bei seinen<br />
Aktionen Run for Help.<br />
Beim 47. „Run for Help“ zu Nikolaus in<br />
<strong>Brüggen</strong> gab es ein Rekordergebnis mit<br />
215 Läuferinnen und Läufern und 2.275<br />
Euro Tageseinnahme.<br />
Seit vielen Jahren kommen Laufsportler<br />
dem Spendenaufruf von Gross nach<br />
und sorgten so für stolze Spendenerlöse<br />
für einen guten Zweck.<br />
Auf dem Bild (von links): Jörg Richterich von der<br />
Niederkrüchtener Nepal-Kinderhilfe, Laufshop-Inhaber<br />
Dietmar Gross, Willi Stinges von der Landbäckerei Stinges und<br />
Marketingleiter Christian Davids von der Volksbank Krefeld.<br />
Foto: Paul Offermanns<br />
4
Wohnen im Birxhof, Erstbezug, ca. 120 qm<br />
Wfl., 4-Zi. Maisonette-Whg. Loggia, Zentral in<br />
<strong>Brüggen</strong>, Kaltmiete 970,-€ zzgl. NK<br />
Hochmotiviert wird auf der Marktstraße Jahr für Jahr für weihnachtlichen Lichterglanz gesorgt.<br />
FÜR WEIHNACHTSBELEUCHTUNG SELBST<br />
HAND ANGELEGT<br />
(brusch) Zwei Wochen vor der<br />
Mühlenweihnacht, sie fand am<br />
zweiten Adventswochenende<br />
statt, haben die Männer der Straßengemeinschaft<br />
dafür gesorgt,<br />
dass die Marktstraße in weihnachtlichem<br />
Licht erstrahlt. Seit<br />
28 Jahren funktioniert das schon.<br />
Hans-Werner Rieken erinnert<br />
sich noch daran, dass die ersten<br />
CÄCILIENFEST IM JUBILÄUMSJAHR<br />
Jahre noch mit richtigen Kerzen<br />
geschmückt wurde: „Die mussten<br />
wir dann einzeln anzünden und<br />
später am Abend dann auch wieder<br />
ausblasen!“<br />
Auch zu anderen Festen sind die<br />
„Marktsträßler“ emsig dabei.<br />
Wimpelketten zu den Stadtfesten<br />
und reichen Fahnenschmuck gibt<br />
es zur Kirmes und zum Dohlenfest.<br />
Auch Kirchenfeste wie Erstkommunion<br />
oder Fronleichnam<br />
bekommen in der Marktstraße<br />
ihren Fahnenschmuck. Im Jubiläumsjahr<br />
waren die Fahnen der<br />
Gemeinschaft fast ganzjährig<br />
gehisst. Die Grundausstattung<br />
und alle laufenden Kosten für die<br />
Ortsverschönerung zahlt die Gemeinschaft<br />
aus der eigenen Kasse.<br />
Auch in seinem Jubiläumsjahr feierte der Kirchenchor<br />
Cäcilia Born das traditionelle Cäcilienfest.<br />
Im Hochamt zum Christkönigfest erklang<br />
die „Missa Prima“ des italienischen Renaissance-Komponisten<br />
Crassini sowie das „Ave Maria“<br />
von Arcadelt/Dietsch.<br />
Nach dem Gottesdienst feierte der Chor im Borner<br />
Pfarrheim. Reinhard Karner wurde für seine<br />
25-jährige Chormitgliedschaft geehrt. Der Vorsitzende<br />
Hans-Josef Meuser lobte Karners unermüdlichen<br />
Einsatz für den Chor: „Reinhard ist eine<br />
Stütze der Vorstandsarbeit. Auf ihn ist immer<br />
Verlass.“ Nach einem leckeren Mittagessen klang<br />
der Nachmittag mit launigen Vorträgen und Gesang<br />
aus.<br />
Großzügiger Bungalow nähe Bornersee<br />
Wohnfläche: 200 qm, Kaufpreis: 329.000,-€.<br />
Exklusives Wohnen im Herrenlandpark:<br />
Zentral gelegen, ab 76,60 qm Wfl., Barrierefrei,<br />
Kaufpreis ab 199.160,- €<br />
Reinhard Karner (links) gehört dem Kirchenchor<br />
Born seit 25 Jahren an. Vorsitzender Hans-Josef<br />
Meuser zeichnete ihn dafür im Rahmen des<br />
Cäcilienfestes aus.<br />
Der Chor probt nun fleißig die dreistimmige<br />
„Messe brève Nr. 1“ von Alexandre Pierre Francois<br />
Boëly für die Christmette, die am Heiligabend<br />
um 18 Uhr stattfindet. Diese Messe wurde<br />
bereits auf der Chorreise im Kleinwalsertal gesungen.<br />
Bereits ab 17.15 Uhr wird vorweihnachtliche<br />
Musik erklingen. E.G.<br />
Loft, 3-Zi., Ca. 130 qm Wfl., 2x Garage,<br />
Wintergarten, Balkon, Kaufpreis 298.000,- €<br />
zzgl. 3,57% Käuferprovision inkl. MwSt.<br />
5<br />
Büro <strong>Brüggen</strong> 0 21 63 8 89 00 30<br />
Büro Viersen 0 21 62 2 49 96 12<br />
www.schorin.de | mail@schorin.de
Lehmbau und<br />
Lehmputz<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
Gemeinsam<br />
mit den<br />
Teilnehmern<br />
der Discofox-<br />
Party freut<br />
sich Monika<br />
Wellmanns über<br />
den stattlichen<br />
Spendenerlös<br />
für die Deutsche<br />
Kinder-<br />
Krebshilfe.<br />
TANZSCHULE HAPPY DANCE SPENDETE<br />
FÜR DIE DEUTSCHE KINDER-KREBSHILFE<br />
Monika Wellmanns beteiligte<br />
sich mit ihrer Tanzschule Happy<br />
Dance an der bundesweiten<br />
Charity-Aktion des BDT und der<br />
Deutschen Kinder-Krebshilfe.<br />
Eine Discofox-Party wurde zum<br />
Riesenerfolg. Es wurden alle Eintrittsgelder<br />
gespendet und auch<br />
fleißig Geldspenden gesammelt.<br />
Insgesamt kamen so 1.200 Euro<br />
für die Stiftung zusammen.<br />
Tanzen und Helfen – ein lohnendes<br />
Motto.<br />
• Fliesen für innen und außen<br />
• Türelemente<br />
• ständig attraktive Sonderangebote<br />
• große Auswahl an Verlegewerkstoffen<br />
• Laminate<br />
Holtweg 27 · <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel. 02157-7181 · Fax 02157-7899<br />
info@janssen-fliesen.de<br />
www.janssen-fliesen.de<br />
FLIESENLEGER-FACHBETRIEB<br />
Holtweg 27<br />
41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel. 0 21 57-71 81<br />
Fax 0 21 57-78 99<br />
Gabi Assel<br />
Immobilien<br />
& Home-<br />
Staging<br />
Nordwall 16 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 02157-8758565 · Fax 02157-899735<br />
info@immobilien-assel.com<br />
www.immobilien-assel.com<br />
EIN ABEND FÜR GENIESSER<br />
BRÜGGENER WIRTSCHAFTSFORUM IM<br />
GENHOLTER HOF<br />
Im November traf sich das <strong>Brüggen</strong>er<br />
Wirtschaftsform „Ortsgespräche“<br />
im Genholter Hof. Die<br />
Teilnehmer erfuhren vieles über<br />
gesundes Gemüse aus einer gesunden<br />
Natur. Das Inhaber-Paar<br />
Gertrud und Hermann Ingenrieth<br />
stellte ihren landwirtschaftlichen<br />
Betrieb, den Hofladen, das<br />
Hotelangebot und das gemütliche<br />
Bauercafé vor. Natürlich ist der<br />
Hof besonders bekannt in der<br />
Spargelzeit, wenn das weiße Gold<br />
in vielen Kochtöpfen landet. Aus<br />
dem ehemaligen, traditionellen<br />
Landwirtschaftsbetrieb ist in<br />
den letzten Jahren ein modernes,<br />
vielseitiges Unternehmen entstanden.<br />
Viele Arbeitskräfte werden<br />
in den Haupterntezeiten beschäftig.<br />
Die meist ausländischen<br />
Helfer und Helferinnen sind auf<br />
dem Hof untergebracht und verdienen<br />
hier ein Vielfaches im Vergleich<br />
zu ihren Heimatländern.<br />
Nach den sehr informativen Ausführungen<br />
durch die Familie<br />
Ingenrieth wartete auf die Teilnehmer<br />
ein ebenso rustikales<br />
wie leckeres Essen: Grünkohl,<br />
natürlich von den eigenen Feldern,<br />
mit Mettwurst. In entspannter,<br />
vorweihnachtlicher<br />
Atmosphäre blieb dann noch<br />
genug Zeit „zum Netzwerken“.<br />
Die „Ortsgespräche“ des <strong>Brüggen</strong>er<br />
Wirtschaftsforums fanden diesmal in<br />
der gastlichen Atmosphäre des Genholter<br />
Hofes statt.<br />
„Ortsgespräche – <strong>Brüggen</strong>er<br />
Wirtschaftsforum“ ist ein Zusammenschluss<br />
der <strong>Brüggen</strong>er,<br />
Brachter und Borner Unternehmen.<br />
Ziel dieser Vereinigung ist<br />
es, den ortsansässigen Unternehmerinnen<br />
und Unternehmern<br />
und Gewerbetreibenden eine<br />
Netzwerk-Plattform zu bieten.<br />
Die Veranstaltungen finden<br />
zweimal im Jahr in wechselndem<br />
Rahmen statt. Hier bildet eine<br />
kurze Unternehmenspräsentation<br />
den Auftakt der Veranstaltung,<br />
um dann zum weiteren<br />
Kennenlernen über zu gehen.<br />
Neben ortsansässigen Betrieben<br />
sind auch Unternehmen herzlich<br />
willkommen, die in der hiesigen<br />
Region verwurzelt sind und sich<br />
<strong>Brüggen</strong> besonders verbunden<br />
fühlen.<br />
Nähere Informationen erteilt<br />
gern Hermann Schröder im Kulturforum<br />
Schloss Dilborn, Telefon<br />
+49 (0)2163 3409834.<br />
6
7
LEIDENSCHAFT, DRAMATIK, TORE<br />
AM 14. UND 15. JANUAR FINDET<br />
DER FUSSBALL-CUP 2017 IN BRÜGGEN STATT<br />
Fußball-Cup 2017<br />
Leidenschaft. Spannung. Dramatik. Gekonnte<br />
Dribblings. Faire Tacklings. Schöne<br />
Tore. Jubelnde Sportler. All das – und<br />
noch viel mehr – können Fußballfans am<br />
Wochenende 14. und 15. Januar in <strong>Brüggen</strong><br />
live erleben: In der Burggemeindehalle am<br />
Kreuzherrenplatz 2 veranstaltet TuRa <strong>Brüggen</strong><br />
gemeinsam mit den Gemeindewerken<br />
<strong>Brüggen</strong> den Fußball-Cup 2017.<br />
Das große Wochenende der Hallenturniere<br />
beginnt am Samstag, 14. Januar, ab 9.30<br />
Uhr mit F2-Jugend (Jahrgang 2009). Insge-<br />
samt zehn Teams aus der Region werden um<br />
den Sieg kicken. Ein Spiel dauert acht Minuten,<br />
nach einer Pause von gerade einmal<br />
einer Minute geht es mit der nächsten Partie<br />
weiter – schon der Spielplan verspricht ein<br />
rasantes Fußballerlebnis für die Zuschauer.<br />
Am Samstagnachmittag sind ab 14.30 Uhr<br />
die Fußballerinnen und Fußballer der F1-Jugend<br />
(Jahrgang 2008/2009) dran. Hier messen<br />
sich Mannschaften von TuRa <strong>Brüggen</strong>,<br />
den TSF Bracht sowie u. a. aus Kaldenkirchen,<br />
Mönchengladbach sowie von Bayer 05<br />
Uerdingen.<br />
Der Sonntag, 15. Januar, startet mit den<br />
Jüngsten: Ab 9.30 Uhr wollen die Bambini<br />
(Jahrgang 2010 und jünger) möglichst viele<br />
Tore schießen. Um 14.30 Uhr beginnt<br />
das Turnier für die E-Jugend (Jahrgang<br />
2006/2007). Der Sieger wird um kurz vor<br />
halb sieben feststehen.<br />
Während der beiden Turniertage können<br />
sich die Zuschauer zwischendurch mit Essen,<br />
Getränken, Kaffee und Kuchen stärken.<br />
Darüber hinaus findet zu jedem Turnier eine<br />
kleine Verlosung mit attraktiven Preisen<br />
statt.<br />
Jedes der insgesamt vier Hallenturniere<br />
beim Fußball-Cup 2017 ist aufgeteilt in eine<br />
Vor- und eine Endrunde. Dazwischen gibt es<br />
an den beiden Nachmittagen den „Speed-Radar“:<br />
Drei Schützen aus jedem der beteiligten<br />
Teams zeigen dabei ihre härtesten Schüsse.<br />
Die Gemeindewerke <strong>Brüggen</strong> präsentieren<br />
die Aktion und das gesamte Wochenende.<br />
„Wir freuen uns sehr, dass wir zum ersten<br />
Mal als Hauptsponsor den Fußball-Cup<br />
unterstützen dürfen“, sagt Geschäftsführer<br />
Nico Lottmann. Dem Unternehmen liegt<br />
viel daran, den Sportlernachwuchs zu fördern.<br />
„Wer Fußball liebt, sollte am 14. und<br />
15. Januar unbedingt in die Burggemeindehalle<br />
kommen und die jungen Kicker anfeuern“,<br />
meint Prokuristin Elke Wildemann. Und<br />
wer weiß: Vielleicht sehen die Zuschauer beim<br />
Fußball-Cup 2017 ja den nächsten Toni Kroos,<br />
Manuel Neuer oder Marco Reus...<br />
Info: Fußball-Cup 2017, 14. und 15. Januar<br />
2017, jeweils ab 9.30 Uhr, Burggemeindehalle,<br />
Kreuzherrenplatz 2, <strong>Brüggen</strong><br />
Über die Gemeindewerke<br />
<strong>Brüggen</strong> GmbH:<br />
„Wasser für <strong>Brüggen</strong>“ – so lautet der Auftrag<br />
der 1990 gegründeten Gemeindewerke <strong>Brüggen</strong><br />
GmbH. Das Unternehmen beliefert täglich rund<br />
16.000 Menschen in der Burggemeinde mit<br />
Wasser, das aus Tiefbrunnen in Lüttelbracht und<br />
in der Happelter Heide stammt. Auf Wunsch<br />
erhalten die Kunden bei den Gemeindewerken<br />
<strong>Brüggen</strong> auch ökologisch produzierten Naturstrom<br />
aus Wasserkraft. Das Tochter-Unternehmen<br />
der Burggemeinde <strong>Brüggen</strong> beschäftigt neun<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.<br />
8
Bärbel Wiesner<br />
geb. Drießen<br />
* 13. April 1937 ✝ 7. November <strong>2016</strong><br />
Statt Karten<br />
Für die herzliche Teilnahme am Tod meiner lieben Frau<br />
bedanke ich mich gemeinsam mit meinen Kindern.<br />
In den Stunden des Abschieds erfuhren wir noch<br />
einmal, wieviel Zuneigung und Freundschaft Bärbel<br />
entgegengebracht wurde.<br />
Es ist schön zu erkennen, dass sie nicht nur in der Erinnerung<br />
der Familie weiterleben wird.<br />
Die vielen Zeichen der Trauer und der Verbundenheit in<br />
Form von persönlichen Briefen, Worten und Blumen, sowie<br />
die Begleitung zur Ruhestätte haben uns<br />
sehr berührt und tief bewegt.<br />
Herzlichen Dank.<br />
Gerd Wiesner<br />
und Familie<br />
<strong>Brüggen</strong>-Bracht, im <strong>Dez</strong>ember <strong>2016</strong><br />
Das Sechswochenamt ist am Freitag, den 23. <strong>Dez</strong>ember <strong>2016</strong>,<br />
um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt zu Bracht.<br />
Bestattungen Hauser, <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
SPRECHSTUN-<br />
DEN DES<br />
VERSORGUNGS-<br />
AMTES<br />
Kreis Viersen. Elterngeld beantragen,<br />
den Schwerbehindertenausweis<br />
verlängern oder Beratungsangebote<br />
für Berufstätige mit einer Behinderung<br />
– für all diese Leistungen ist<br />
das gemeinsame Versorgungsamt des<br />
Kreises Viersen und der Stadt Mönchengladbach<br />
zuständig. Die offene<br />
Sprechstunde in Viersen findet immer<br />
am ersten Dienstag eines Monats statt.<br />
Die Mitarbeiter stehen jeweils von 8.30<br />
bis 12.30 Uhr in Konferenzraum 5 des<br />
Forums am Kreishaus, Rathausmarkt<br />
2, zur Verfügung.<br />
Die Dienstag-Termine für das erste<br />
Halbjahr 2017 sind: 3. Januar, 7. Februar,<br />
7. März, 4. April, 2. Mai sowie 6.<br />
Juni. Weitere Informationen unter Telefon<br />
02161/250.<br />
AZUBI/NE GESUCHT!<br />
*Einsendeschluss: 19.02.2017<br />
Wir nehmen uns die Zeit, aus DIR den BESTEN<br />
AUSZUBILDENDEN ZUM TECHNISCHEN SYSTEMPLANER (m/w)<br />
FACHRICHTUNG VERSORGUNGS- UND AUSRÜSTUNGSTECHNIK<br />
zu machen. DU musst es nur WOLLEN<br />
für die vollständige Stellenbeschreibung<br />
scanne einfach den QR-Code<br />
TECHNISCHER<br />
SYSTEMPLANER<br />
01082017<br />
Fachrichtung Versorgungs- & Ausrüstungstechnik<br />
9<br />
SL Projektmanagement GmbH<br />
Solferinostr. 24 | 41379 Brüggen<br />
02157 – 12 40 330<br />
m.lueck@sl-tga.de
Besonderes<br />
aus Holz<br />
Ihr meisterlicher<br />
Familienbetrieb<br />
Dachsanierung<br />
Dachgeschossausbau<br />
inkl. Dachgauben<br />
Innenausbau<br />
Dachfenster<br />
Alles aus einer Hand<br />
W. Benders<br />
Tischlermeister<br />
D. Benders<br />
Dachdeckermeister<br />
Tel. 02157-126284<br />
besonderes.aus.holz@t-online.de<br />
www.benders-besonderes-aus-holz.de<br />
Restaurierung/<br />
Bau‐Denkmalpflege<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
Bei der Festmesse<br />
zum 150-jährigen<br />
Jubiläum sang der<br />
Kirchenchor St. Nikolaus<br />
<strong>Brüggen</strong> die<br />
Messe G von Christopher<br />
Tambling.<br />
Die Besucher waren<br />
überrascht, dass sie<br />
bei dieser Messe mit<br />
einbezogen wurden.<br />
Kirchenmusikerin Sigrid<br />
Sendler übte kurz<br />
vor der Messe den<br />
Gemeindegesang im<br />
Die Festmesse zum 150-jährigen Bestehen gestaltete der Kirchenchor St. Nikolaus <strong>Brüggen</strong><br />
gemeinsam mit Mitgliedern des Kirchenchores St. Mariä-Himmelfahrt Bracht.<br />
KIRCHENCHOR ST. NIKOLAUS BRÜGGEN<br />
SAGT „DANKE“<br />
Kyrie, Gloria und Agnus Dei ein.<br />
Diese Messe konnte nicht nur mit<br />
Orgelbegleitung, sondern auch<br />
mit Orchester aufgeführt werden.<br />
Allen, die an der Festmesse teilgenommen<br />
haben, dankt der<br />
Chor herzlich. Besonderer Dank<br />
gilt dabei der Geistlichkeit mit<br />
Pfarrer Frank Schürkens, Diakon<br />
Wolfgang Thürlings und Monsignore<br />
Dr. Stefan Dückers, der<br />
Kirchenmusikerin Sigrid Sendler,<br />
die Chor und Orchester mit großen<br />
Geschick dirigierte und Felix<br />
Jonczyk für die Orgelbegleitung.<br />
Für die Unterstützung der Festmesse,<br />
die seit April gemeinsam<br />
einstudiert wurde, geht ein herzlicher<br />
Dank an die Mitglieder des<br />
Kirchenchores St. Mariä-Himmelfahrt<br />
Bracht. Dank gilt auch<br />
allen Sponsoren und Helfern, die<br />
es ermöglicht haben, dieses schöne<br />
Fest zu feiern.<br />
Nach der Messe traf man sich zu<br />
einem Umtrunk im Pfarrzentrum.<br />
Über die große Beteiligung,<br />
obwohl es keine persönlichen<br />
Einladungen gab, war der Jubiläumschor<br />
überrascht und erfreut.<br />
Vorsitzende Annemie Jansen<br />
dankte allen für die Teilnahme,<br />
für die Geschenke und für die<br />
vielen guten Wünsche zur Zukunft<br />
des Chores. Im Verlauf des<br />
schönen, geselligen Abends wur-<br />
de so manche Anekdote und Begebenheit<br />
aus früheren Zeiten in<br />
Erinnerung gerufen.<br />
Damit auch die weitere Zukunft<br />
des Chores gesichert ist, werden<br />
dringend weitere Mitsängerinnen<br />
und -sänger gesucht. „Kommt<br />
doch mal zu unserer Probe ins<br />
Pfarrzentrum“, appelliert der<br />
Chor an alle Musikinteressierten<br />
„Bestimmt gefällt es euch bei uns.<br />
Keine Angst, nur Mut – Singen ist<br />
im Chor erst gut.“ Geprobt wird<br />
immer donnerstags von 18:00 Uhr<br />
bis 19:30 Uhr. Für Auskünfte zum<br />
Chor oder für Anmeldungen steht<br />
Vorsitzende Annemie Jansen unter<br />
Telefonnummer 02163/7949<br />
gerne zur Verfügung.<br />
DOLLE DOHLEN DAMEN LADEN ZUM<br />
FRAUENKARNEVAL EIN<br />
Mit ihrem karnevalistischen<br />
„Mütterkaffee“ hat die Kath.<br />
Frauengemeinschaft Bracht über<br />
viele Jahre für Spaß und Unterhaltung<br />
gesorgt. Dass diese Tradition<br />
im vergangen Jahr zu Ende<br />
ging, wurde von vielen bedauert.<br />
Emsig wurde überlegt, wie man<br />
diese beliebte Veranstaltung aufrechterhalten<br />
kann.<br />
Schließlich fanden sich einige<br />
Frauen, die die Sache beherzt in<br />
die Hand nahmen und die „Dollen<br />
Dohlen Damen“, kurz DDD,<br />
gründeten.<br />
Mit viel Engagement und Kreativität<br />
wurde mittlerweile an einem<br />
kurzweiligen Programm gefeilt.<br />
So soll es jede Menge Sketche und<br />
bunte Unterhaltung geben, und<br />
auch ein Elferrat wird wieder dabei<br />
sein.<br />
Zwei Veranstaltungstermine stehen<br />
inzwischen auch fest: Montag,<br />
13. Februar, 14.11 Uhr und<br />
Dienstag, 14. Februar, 19.11 Uhr.<br />
Mit der Abendveranstaltung kam<br />
man dem Wunsch vieler Frauen<br />
nach.<br />
Der Kartenvorverkauf (12 € pro<br />
Person) findet am Samstag, 7. Januar<br />
2017, von 10 bis 12 Uhr in der<br />
Ratsstube Hamers, Marktstraße,<br />
statt. GS<br />
- Genius Regionis -<br />
Geomantische Beratung<br />
- Steffen Kühn -<br />
- Geobiologische Untersuchung<br />
- Grundstücksanalyse<br />
- Energetische Untersuchung<br />
- Elektrosmog Messung<br />
- Erdheilung<br />
Tel.: +49 2157 875 39 28<br />
Mob.: +49 178 65 68 598<br />
Schenken Sie zu<br />
Weihnachten doch mal ein Unikat!<br />
In verschiedenen Farben und Größen,<br />
allesamt von dem Künstler Uwe Meints<br />
entworfen und handgefertigt.<br />
Ein individuelles und frostsicheres<br />
Kunstwerk mit Zertifikat.<br />
Auch Gutscheine erhältlich!<br />
Besuchen Sie die Welt der Raben!<br />
Klosterstraße 27 in <strong>Brüggen</strong><br />
und unter www.rabenwelt.com<br />
10
BORNER PFARRCARITAS LUD ZUM<br />
SENIORENKAFFEE EIN<br />
(ps) Die Caritasgruppe der Pfarre<br />
St. Peter Born hatte am letzten<br />
Sonntag im November zum alljährlichen<br />
Treffen der Senioren<br />
und Seniorinnen eingeladen. Für<br />
über 100 Personen hatten die Caritas-Damen<br />
mit viele Liebe eingedeckt.<br />
Der Kaffeeklatsch war<br />
auch die Gelegenheit für die älteren<br />
Herrschaften, viele vertraute<br />
Bekannte zu treffen und mit ihnen<br />
zu klängern. Etliche waren<br />
das erste Mal da und wahrscheinlich<br />
auch nicht das letzte Mal,<br />
weil sie es einfach schön fanden.<br />
Die Caritas-Frauen verwöhnten<br />
sie wieder mit selbstgebackenem<br />
Kuchen, der keine Wünsche offen<br />
ließ, und Kaffee. Die Heimatfreunde<br />
St. Peter Born zeigten<br />
den Heimatfilm von Born, der<br />
viele Erinnerungen wach rief und<br />
hier und da weitere Diskussionen<br />
entfachte. Jürgen Sadtkowski, der<br />
Die große Damen-Crew der Caritas-Gruppe der Pfarre St. Peter Born<br />
sorgte wieder für den Senioren-Kaffee. Foto: Paul Offermanns<br />
Leierkastenmann vom Dienst,<br />
erfreute die Senioren mit Liedern<br />
an der Drehorgel. Dabei gerieten<br />
sie ins Schunkeln und sangen die<br />
ihnen bekannten Melodien mit.<br />
DIAMANTENER MEISTERBRIEF FÜR<br />
FRIEDRICH BEEKER<br />
Die Borner Caritasgruppe sucht<br />
dringend eine neue Vorsitzende<br />
bzw. einen neuen Vorsitzenden.<br />
MODE AUS ITALIEN<br />
Z.B.:<br />
IMPERIAL<br />
PLEASE<br />
DIXI<br />
Inhaber: V. Goecke · D. Horn-Paus<br />
Klosterstr. 59 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02163-9498555<br />
Pellets?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Altbausanierung<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
Dittmar Posern, Obermeister der Raumausstatter<br />
Innung Viersen Krefeld Neuss, (li.) zeichnete<br />
gemeinsam mit Ehrenobermeister Friedhelm<br />
Feldmann (2.v.l.) und Kreishandwerkerschaft-<br />
Geschäftsführer Dr. Timo Torz Friedrich Beeker<br />
mit dem Diamantenen Meisterbrief aus.<br />
frohes Fest!<br />
Immobilien<br />
regional national international<br />
Immobilien<br />
Ribeiro-<br />
Büsen<br />
Boisheimer Str. 23<br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel.: 02163-88 93 001<br />
Fax: 02163-88 93 00 3<br />
Mobil: 0176-62541163<br />
p.c.ribeiro-buesen@amarc21.de<br />
www.amarc21.de<br />
Im Rahmen der Innungsversammlung wurde Raumausstattermeister<br />
Friedrich Beeker mit dem Diamantenen<br />
Meisterbrief ausgezeichnet. Sein Handwerk hat der Brachter<br />
von der Pike auf gelernt. Nach einer Lehre als Sattler<br />
und Polsterer absolvierte Beeker eine Ausbildung als Raumausstatter.<br />
Er war gerade einmal 23 Jahre alt, als er 1956<br />
seine Meisterprüfung ablegte.<br />
Gemeinsam mit seiner inzwischen leider verstorbenen<br />
Ehefrau Adele wagte er 1960 den Schritt in die Selbstständigkeit<br />
und eröffnete auf der Marktstraße ein Fachgeschäft<br />
für Raumausstattung. Acht Jahre später kauften die<br />
Beekers das zunächst gemietete Haus, bauten es aus und<br />
richteten ein modernes Ladengeschäft ein. Friedrich Beeker<br />
erinnert sich noch gut an die ersten harten Jahre. „Zu<br />
den Kunden bin ich mit Adele auf dem Sozius mit meiner<br />
Vespa gefahren. Als erstes Firmenauto konnten wir uns<br />
1962 einen VW Käfer kaufen“, erzählt der sympathische<br />
Brachter schmunzelnd.<br />
Sohn Heiner stieg in Vaters Fußstapfen; auch er ist Raumausstattermeister<br />
und führt gemeinsam mit Ehefrau<br />
Evelyn seit 1995 den elterlichen Betrieb, der 2010 sein<br />
50-jähriges Bestehen feiern konnte.<br />
Auch wenn in den Betrieb längst modernste Technik Einzug<br />
gehalten hat und die Angebotspalette deutlich erweitert<br />
wurde, hat Heiner Beeker an einem festgehalten: an<br />
der soliden Handwerkskunst seines Vaters Friedrich, für<br />
die dieser weithin bekannt und geschätzt war.<br />
11
M U S I K<br />
SCHULE<br />
HÄRTEL<br />
Spass an Musik?<br />
Musikalische Früherziehung<br />
Blockflöte & Klavier<br />
Flötenensembles<br />
Ulrike Härtel<br />
Dipl. Musikpädagogin<br />
Roermonder Str. 29<br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. (02163) 5 86 55<br />
www.musikschule-brueggen.de<br />
FRÜHSTÜCKS-<br />
BÜFFET<br />
IM<br />
✮Montags-freitags, 9-12 Uhr.<br />
Traditionelles<br />
Weihnachts-<br />
Mittagsbüffet<br />
25.<strong>Dez</strong>.<strong>2016</strong>, ab 11.30 Uhr<br />
Um Tischreservierung wird gebeten.<br />
Christenfeld 24 e · 41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel.: 0 21 57 / 90 96 96<br />
info@le-maitre.de · www.le-maitre.de<br />
Die KFZ-Prüfstelle<br />
in Ihrer Nähe!<br />
Hauptuntersuchung<br />
Änderungsabnahmen<br />
Abgasuntersuchung<br />
Gasprüfung (GWP)<br />
an allen Fahrzeugen<br />
Ing.-Büro R. van der Burgt · Holtweg 49<br />
41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel.: 02157 / 12 44 880 · www.vanderburgt.de<br />
Schadengutachten · Bewertungen<br />
Mo. – Fr. 9 bis 18 Uhr · Sa. 10 bis 13 Uhr<br />
KIRCHENCHOR „CÄCILIA“ BORN 1816<br />
FEIERTE SEIN 200-JÄHRIGES BESTEHEN<br />
Fast schien es, als hätte der heilige<br />
Petrus persönlich eingegriffen,<br />
denn am Festtag schien die<br />
Herbstsonne mit aller Kraft. Der<br />
Kirchenraum zum sonntäglichen<br />
Hochamt war gut besucht und die<br />
Gottesdienstbesucher bewunderten<br />
den Blumenschmuck in Form<br />
eines Notenschlüssels, der im<br />
Altarraum hing. Floristin Ellen<br />
Hennes hatte die Kirche in den<br />
Kirchenchorfarben gelb und weiß<br />
festlich geschmückt.<br />
Im Altarraum nahm der Chor<br />
mit über vierzig Sängerinnen und<br />
Sängern, einschließlich Gastsänger,<br />
Aufstellung, während das<br />
24-köpfige Orchester davor Platz<br />
nahm. Konzertmeisterin Michalina<br />
Knull-Mauser hatte die Musiker<br />
zusammengestellt. Die Gesamtleitung<br />
lag bei Chorleiter Michael<br />
Decker, der souverän Chor,<br />
Orchester und Solisten dirigierte.<br />
Als Solisten wirkten Annamaria<br />
Kaszoni (Sopran), Esther Valentin<br />
(Alt), Fabian Strotmann (Tenor)<br />
und Krystof Malecko (Bass) mit.<br />
Das junge Solistenensemble überzeugte<br />
vor allem durch sein großartiges<br />
Zusammenspiel. Pfarrer<br />
Frank Schürkens zelebrierte das<br />
feierliche Hochamt. Zum Schlussgesang<br />
sangen alle Gläubigen,<br />
Chor, Orchester und Solisten ein<br />
freudiges „Großer Gott, wir loben<br />
dich“.<br />
Beim anschließend stattfinden<br />
Festbankett war das Pfarrheim<br />
gut gefüllt. Der Chor begrüßte<br />
seine Gäste mit „Freunde, die ihr<br />
seid gekommen“. Ferner wurden<br />
„Klänge der Freude“ und „Sing<br />
mit mir“ zu Gehör gebracht. Der<br />
Vorsitzende Hans-Josef Meuser<br />
begrüßte die Gäste und bedankte<br />
sich für das zahlreiche Erscheinen<br />
der Vertretungen aller Borner<br />
Vereine.<br />
Gemeinsam mit Gastsängern gestaltete der Kirchenchor Cäcilia Born<br />
die Festmesse zum 200-jährigen Chorjubiläum.<br />
Ehrenvorsitzender Heinz-Arno<br />
Mundfortz führte weiter durch<br />
den Festakt.<br />
Die Gratulationen vom Schirmherren<br />
Bürgermeister Frank<br />
Gellen und Präses Pfarrer Frank<br />
Schürkens wurden eingerahmt<br />
von Musikvorträgen von Michalina<br />
Knull-Mauser an der Violine<br />
und Pianist Michael Decker, die<br />
neben dem ersten und zweiten<br />
Satz der Violinsonate G-Dur KV<br />
301 von Wolfgang Amadeus Mozart<br />
auch die selten gespielte Violinsonate<br />
F-Dur op. 13 Nr.1 von<br />
Carl-Maria von Weber spielten.<br />
Bürgermeister Frank Gellen bedankte<br />
sich in seiner Rede für<br />
die wunderschöne Festmesse,<br />
die für ihn einem Opernbesuch<br />
gleichkam.<br />
Präses Pfarrer Schürkens überreichte<br />
dem Kirchenchor die Alkuinmedaille.<br />
Diese Auszeichnung<br />
wird nur Chören überreicht,<br />
die eine mindestens 100-jährige<br />
kontinuierliche Mitarbeit in der<br />
Liturgie vorweisen können.<br />
Nach den Reden und der Medaillenüberreichung<br />
fand sich ausreichend<br />
Gelegenheit, um den Festtag<br />
noch einmal Revue passieren<br />
zu lassen. E.G.<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
Frohe und besinnliche<br />
Weihnachten<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
an den Feiertagen<br />
finden Sie unter:<br />
achten.cafe/feiertage<br />
Ihre Traditionsbäckerei Achten<br />
12
RÜCKBLICK AUF DRESDEN-REISE<br />
DER KAB BRACHT<br />
Eine fünftägige Bustour führte<br />
eine Reisegruppe der KAB Bracht<br />
im September in die sächsische<br />
Landeshauptstadt Dresden.<br />
Am Samstag, 21. Januar 2017, 15<br />
Uhr, sind Teilnehmer und Interessierte<br />
zu einem Abschlusstreffen<br />
in das Pfarrheim Bracht, Altkevelaer<br />
Straße eingeladen. Gemeinsam<br />
will man im Gespräch<br />
sowie mit einem aus Fotos und<br />
Videos zusammengestellten Film<br />
die Erinnerungen an diese schöne<br />
Reise noch einmal auffrischen.<br />
Dabei besteht auch Gelegenheit<br />
zu konstruktiver Kritik und zu<br />
Verbesserungsvorschlägen für<br />
künftige Reisen.<br />
DEUTSCHUNTERRICHT FÜR<br />
ASYLBEWERBER<br />
Seit 2014 bietet die KAB St. Mariä-Himmelfahrt<br />
Deutschunterricht<br />
für Fremde und Asylbewerber<br />
an:<br />
Montags, 11:00 Uhr in <strong>Brüggen</strong>,<br />
Bernhard-Röttgen-Waldweg 8<br />
(Unterkunft)<br />
Mittwochs, 9:00 Uhr im Pfarrheim<br />
Bracht, Altkevelaer St. 16<br />
Mit der KAB-Reise nach Dresden verbinden die Teilnehmer viele<br />
schöne Erinnerungen. Die sollen jetzt bei einem Treffen am 21. Januar<br />
noch einmal aufgefrischt werden.<br />
Mittwochs, 15:00 Uhr in <strong>Brüggen</strong>,<br />
Bernhard-Röttgen-Waldweg 8<br />
Donnerstags, 10:00 Uhr im<br />
DRK-Zentrum Bracht, Gartenstraße.<br />
16<br />
Das Angebot der KAB wird durch<br />
Hans-Günter Krambröckers<br />
koordiniert.<br />
DIE PFARRCARITAS ST. NIKOLAUS<br />
BRÜGGEN BERICHTET:<br />
Der beliebte Wortgottesdienst in der Adventzeit<br />
unter der Leitung von Marianne<br />
Schlegel war wieder ein Highlight für die<br />
Seniorinnen und Senioren der Pfarre St.<br />
Nikolaus <strong>Brüggen</strong>.<br />
Das Programm im vollbesetzten Pfarrzentrum<br />
mit Wortgottesdienst, gemütlicher<br />
Kaffeetafel, Weihnachtsgeschichten<br />
und gemeinsamem Singen fand seinen<br />
Höhepunkt mit dem gesanglichen<br />
Beitrag von Katrin<br />
Hollmann, begleitet am Klavier von Werner<br />
Schmitz.<br />
Ein kleiner, weihnachtlicher Verkaufsstand<br />
brachte viel Erlös für gute Zwecke. Für alle<br />
war es ein schöner Nachmittag.<br />
Das Team der Pfarrcaritas wünscht allen<br />
noch eine besinnliche Adventszeit<br />
und ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und für das kommende Jahr alles Gute.<br />
A. Schiffer/Fliege<br />
Für diesen Sprachunterricht werden<br />
weitere ehrenamtliche Lehrkräfte<br />
zur Unterstützung gesucht.<br />
Wer Interesse hat, kann sich beim<br />
Sozialamt der Gemeinde unter<br />
der<br />
Telefonnummer 02163-5701214<br />
melden.<br />
10 Jahre GADA<br />
Radwechsel<br />
vom Fachmann!<br />
Genießen Sie das Maximum<br />
an Fahrkomfort und Sicherheit:<br />
Wäsche & Dessous<br />
BRÜGGEN, BORNER STR. 43<br />
KATHARINENHOF<br />
WWW.GADA-DESSOUS.DE<br />
„Gesundheit<br />
ist unbezahlbar!“<br />
„Ruhe im Krankenhaus schon!“<br />
ZUSATZVERSICHERUNG<br />
2-Bettzimmer im Krankenhaus<br />
Jetzt versichern ohne Gesundheitsprüfung!<br />
Alter Preis / Monat<br />
50 Jahre 7,85 €<br />
60 Jahre 15,11 €<br />
70 Jahre 30,90 €<br />
23<br />
Jahre<br />
vor Ort!<br />
Wir wünschen<br />
all en ein<br />
besinnl iches<br />
Weihnachtsfest<br />
WIR HABEN<br />
REDUZIERT<br />
Mo. 19.12. geöffnet<br />
„Wir kümmern uns!“<br />
Loibl Versicherungsmakler<br />
Hochstr. 11, 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Fon: 02163-5555<br />
info@loibl-versicherungsmakler.de<br />
www.loibl-versicherungsmakler.de<br />
Foto: © Syda Productions-Fotolia.com<br />
· Reifenkontrolle auf Beschädigungen<br />
· Prüfen der nötigen Profiltiefe<br />
· Kontrolle des richtigen Luftdrucks<br />
· Auswuchten für perfekte Laufruhe<br />
· Fachmännische Einlagerung<br />
Mit uns sind Sie immer sicher<br />
unterwegs!<br />
ab 20.-<br />
Preis gilt pro Satz und Saison.<br />
Für die Seniorinnen und Senioren richtete die Pfarrcaritas St. Nikolaus einen<br />
adventlichen Nachmittag im Pfarrzentrum aus.<br />
Strux e.K.<br />
Weihersfeld 55 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
02163/955940 · www.strux.eu<br />
13
FROHES<br />
FEST!<br />
Bauschlosserei & Stahlbau<br />
Stahl- & Edelstahl-Geländerbau<br />
Vor- und Überdächer<br />
Treppen und Anbaubalkone<br />
Schlosserarbeiten aller Art<br />
An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten<br />
Telefon 02163-889901 · Mobil 0179-2064277<br />
Fax 02163-889902 · info@schlosserei-buesen.de<br />
www.schlosserei-buesen.de<br />
Baumfällung<br />
(Steiger, SKT, Winde)<br />
Baumpflege<br />
(VKS, Totholz)<br />
Baufeldräumung<br />
(Privat, Gewerbe)<br />
Gartengestaltung<br />
(Neuanlage, Umgestaltung)<br />
Gartenpflege<br />
(Langzeitpflege für Privatund<br />
Gewerbekunden)<br />
Ihr Projekt, ein Ansprechpartner!<br />
schlosserei<br />
andreas<br />
büsen<br />
Mit einem kurzweiligen Programm sorgten die<br />
Schützenfrauen für beste Unterhaltung.<br />
KURZWEILIGER FRAUENABEND<br />
DER SCHÜTZENFRAUEN<br />
(brusch) „Was die Männer können. Das<br />
können wir auch,“ so oder ähnlich hat<br />
es sicher irgendwann einmal geheißen,<br />
denn der Frauenabend der Brachter<br />
Schützenfrauen hat schon eine kleine<br />
Tradition und findet parallel zum Herrenabend<br />
der Schützen statt.<br />
Letztere kehrten ins „Marktjournal“ ein,<br />
während es die Frauen gegenüber in den<br />
Bürgersaal zog. Rund 150 waren gekommen<br />
und warteten nach der Begrüßung<br />
durch die Frau des Schützenkönigs, Ulrike<br />
Schrömbgens, und nach dem Imbiss<br />
auf das Programm, das sich eine kleine<br />
Gruppe aus ihrem Kreis ausgedacht hatte.<br />
„Ich bin zum ersten Mal nervös,“ meinte<br />
Anja Hauser, die mit dem Programmablaufplan<br />
hin- und her wuselte, damit alles<br />
dorthin kam, wo es gebraucht wurde.<br />
An Requisiten hatten sie einiges nötig,<br />
denn bei einem Sketch wechselte Hauser<br />
zusammen mit ihrer Schwägerin Lucia<br />
Hauser acht Mal die Kostüme. Köstlich<br />
auch die Persiflage auf das Ballett<br />
„Schwanensee“. Hier gefiel insbesondere<br />
Sylvia Bontenackels, die deutlich sichtbar,<br />
den männlichen Part übernommen<br />
hatte.<br />
Zuvor hatte schon das Trio „Lecker-Lala-Boys“<br />
für Furore gesorgt. Die Sänger,<br />
bekannt aus der karnevalistischen<br />
Schwulenszene in Mönchengladbach,<br />
hinterließen bei den Besucherinnen ein<br />
Gefühlsbad zwischen Begeisterung für<br />
ihren stimmungsvollen Gesang und etwas<br />
Reserviertheit ob der offen vorgetragenen<br />
Vorliebe für das eigene Geschlecht.<br />
Es war ein stimmungsvoller Abend mit<br />
Verlosung, einem Publikumsspiel und<br />
viel Musik durch DjPi Manfred Pickolin.<br />
Als die letzten Töne des Medleys ausklangen,<br />
hatte die Uhr die 0-Uhr-Marke<br />
schon mehr als 60 Minuten überschritten.<br />
0152 22 31 55 33<br />
info@hegemannforstgarten.de<br />
KINDER BEDANKEN SICH FÜR<br />
LECKERES MITTAGESSEN<br />
Mit selbstgebastelten Nikoläusen als Weihnachtspräsent statteten die Kinder des Kindergartens<br />
Kunterbunt dem Bistro „rezeptfrei“ einen Besuch ab. Sie bedankten sich<br />
auf diese Weise bei „ihrer Köchin“ Julia Schnabel für das stets schmackhafte und<br />
gesunde Mittagessen, das diese während des ganzen Jahres für den Kindergarten zubereitet<br />
hatte. S.M.<br />
14
Doppeltes Jubiläum<br />
im Dachdecker-Fachbetrieb<br />
Heyer:<br />
Theo Heyer (Mitte)<br />
erhielt den Goldenen<br />
Meisterbrief und<br />
die Ehrenurkunde<br />
zum 50-jährigen<br />
Betriebsbestehen von<br />
Ulrich Heurs (rechts),<br />
Obermeister der<br />
Dachdecker-Innung<br />
Kreis Viersen, und<br />
dessen Stellvertreter<br />
Dirk Schiffer.<br />
Foto: Kreishandwerkerschaft<br />
STEUERN<br />
STATT<br />
STREITEN<br />
50 JAHRE ERFOLG UNTERM FLIEGENPILZ<br />
DACHDECKER HEYER: GOLDENER<br />
MEISTERBRIEF UND BETRIEBSJUBILÄUM<br />
Das Firmensymbol ist ein Fliegenpilz<br />
als Zeichen eines geschützten,<br />
sicheren Daches – und<br />
das seit nunmehr 50 Jahren: Mit<br />
dem Goldenen Meisterbrief wurde<br />
im Rahmen<br />
einer Betriebsfeier Theo Heyer<br />
ausgezeichnet. Gleichzeitig überreichten<br />
der neue Obermeister<br />
der Dachdecker-Innung Kreis<br />
Viersen, Ulrich Heurs, und sein<br />
Stellvertreter Dirk Schiffer die<br />
Ehrenurkunde der Handwerkskammer<br />
Düsseldorf<br />
zum 50-jährigen Bestehen der<br />
Firma W.Th.W. Heyer für Bedachung<br />
und Bauklempnerei, die<br />
ihren Sitz am Brachter Holtweg<br />
hat. Bei der Feier im Burghof<br />
wurde auch Mitarbeiter Erik Ingenrieth<br />
geehrt. Zum 25-jährigen<br />
Arbeitnehmerjubiläum erhielt<br />
er die bronzene Medaille der<br />
Handwerkskammer.<br />
Die Firma Heyer ist ein <strong>Brüggen</strong>er<br />
Familienunternehmen durch und<br />
durch. Es gab bereits vor 1966 eine<br />
Dachdeckerfirma Heyer. „Die hat<br />
mein Großvater Wilhelm alleine<br />
gegründet. Vor 50 Jahren, im Oktober<br />
1966, kam es dann zu einer<br />
Neugründung, als<br />
mein Vater Theo mit einstieg“, erklärt<br />
Bastian Heyer. Theo Heyer,<br />
Jahrgang 1946, war gerade 20 Jahre<br />
alt, als er seine Meisterprüfung<br />
als Dachdecker ablegte.<br />
Bastian Heyer (34) ist Zimmerermeister<br />
und Dachdeckermeister.<br />
Im Betrieb arbeitet auch sein Bruder<br />
Jan mit, Bastians Frau Sabrina<br />
hilft im Büro. Die Firma hat<br />
heute zwischen sechs und neun<br />
Mitarbeiter.<br />
... ist eine Anwaltssozietät, die eine<br />
hohe Spezialisierung mit individueller<br />
Betreuung ihrer Mandanten<br />
verbindet.<br />
Mit insgesamt 10 Rechtsanwältinnen<br />
und Rechtsanwälten beraten<br />
wir in Kooperation mit einem<br />
Steuerberater an 5 Standorten des<br />
Niederrheins.<br />
Mönchengladbach, Willich,<br />
Viersen, Krefeld und <strong>Brüggen</strong>.<br />
Wir freuen uns, persönlich mit Ihnen<br />
zu sprechen - in unserer Kanzlei<br />
oder gerne auch bei einem Besuch<br />
in Ihrem Unternehmen.<br />
Oder rufen Sie uns einfach an.<br />
Gemeinsam werden wir eine maßgeschneiderte<br />
Lösung für Ihr rechtliches<br />
Anliegen finden“.<br />
Im Kultursaal der Burg<br />
<strong>Brüggen</strong> feierte die<br />
JedermannHilfe ihr<br />
fünfjähriges Bestehen.<br />
FÜNFJÄHRIGES BESTEHEN DER<br />
JEDERMANNHILFE<br />
Im vollbesetzten Kultursaal der Burg <strong>Brüggen</strong> fand<br />
am 30.Oktober die Feier zum 5-jährigen Bestehen<br />
der JedermannHilfe -der Freiwilligenzentrale in der<br />
Burggemeinde <strong>Brüggen</strong>- statt. Der Verein wurde<br />
2011 gegründet mit dem Ziel, ehrenamtliche Aufgaben<br />
zu koordinieren und zu vermitteln.<br />
Ein Gläschen <strong>Brüggen</strong>er Sommer gab es zum Auftakt.<br />
Die stellvertretende Vorsitzende Michaela<br />
Mevissen zeigte in ihrer Begrüßung das vielfältige<br />
Aufgabengebiet der JedermannHilfe auf, das mit<br />
großem Engagement nur von Ehrenamtlichen bewältigt<br />
wird. Musikalischen Schwung in die Veranstaltung<br />
brachte der Frauen Chor PiChorbella aus<br />
Niederkrüchten mit “Highlights des 20. Jahrhunderts“.<br />
Anschließend hatten die Jedermann- Mitglieder<br />
zu Kaffee und Kuchen eingeladen – eine gute<br />
Grundlage für zahlreiche Gespräche, Kontakte und<br />
Informationsvermittlungen. Die vielen positiven<br />
Rückmeldungen zu einer gelungenen Veranstaltung<br />
sind für die JedermannHilfe Zeichen der Wertschätzung<br />
ihrer Arbeit und Motivation, sich weiter für das<br />
Ehrenamt zu engagieren.<br />
Der Verein bedankt sich bei allen Mitgliedern für ihr<br />
Engagement und Unterstützung, wünscht den Bürgern<br />
unserer Burggemeinde ein friedliches Weihnachtsfest<br />
und freut sich auf eine gute konstruktive<br />
Zusammenarbeit im kommenden Jahr 2017.<br />
Arbeitsrecht<br />
Erbrecht<br />
Familienrecht<br />
Gesellschaftsrecht<br />
Handels- und Wirtschaftsrecht<br />
Immobilienrecht<br />
Miete/Wohnungseigentum<br />
Steuerrecht<br />
Strafrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
Versicherungsrecht<br />
Im <strong>Brüggen</strong>er<br />
Innovationsund<br />
Gründerzentrum.<br />
Marktstr. 36<br />
41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel. 0 21 63/4 99 107<br />
Fax 0 21 63/4 99 108<br />
E-Mail: brueggen@haslerkinoldjensen.de<br />
www.haslerkinoldjensen.de<br />
15
RESTAURIERUNG DER BRACHTER ORGEL ABGESCHLOSSEN.<br />
EIN KLANG, WIE VOR 184 JAHREN DURCH ORGELBAUMEISTER PAUL MÜLLER GESCHAFFEN.<br />
(brusch) 1832 wurde sie durch Orgelbaumeister<br />
Paul Müller aus Reifferscheid in<br />
der Eifel erbaut. Nach einer relativ kurzen<br />
Bauzeit ersetzte sie die Orgel, die 1830 beim<br />
Einsturz des Turmes und des halben Kirchenschiffes<br />
vernichtet wurde. Im Laufe ihrer<br />
langjährigen Geschichte erlebte sie nach<br />
120 Jahren einwandfreier Funktion viele<br />
Umbauten und Veränderungen und hatte<br />
Orgelbaumeister Andreas J. Schiegnitz<br />
und Organist Felix Jonczyk.<br />
letztendlich nur noch wenig von<br />
ihrem Originalzustand.<br />
Als der jetzige Kirchenvorstand<br />
eine Renovierung der Orgel<br />
plante, stellte sich die Frage, ob<br />
man versuchen wollte, den alten<br />
historischen Zustand von 1832<br />
wieder herzustellen. Fachleute,<br />
unter anderem der renommierte<br />
Orgelkenner und -spieler Otto<br />
Maria Krämer aus Straelen, rieten<br />
dringend dazu. Die Kulturförderung<br />
des Landschaftsverbandes<br />
Rheinland, das Denkmalförderprogramm<br />
NRW, die Sparkassenstiftung,<br />
das Bistum Aachen<br />
und nicht zuletzt die Brachter<br />
selber über ihren Förderverein,<br />
stemmten die Finanzierung von<br />
rund 350 000 Euro.<br />
Mit der Orgelbauwerkstatt<br />
Andreas J. Schiegnitz aus Albsheim<br />
in der Pfalz wurde ein Unternehmen<br />
gefunden, dass sich<br />
diese Aufgabe zutraute. Der Zeitplan,<br />
ursprünglich wollte man<br />
zu Weihnachten 2014 die Orgel<br />
wieder erklingen lassen, konnte<br />
aus verschiedenen Gründen<br />
Die Orgel erstrahlt in festlichem Glanz. Fotos: Bruno Schüttler<br />
nicht eingehalten werden. Immer<br />
wieder entstanden neue Schwierigkeiten,<br />
weil das Pfeifeninstrument<br />
im Laufe der Jahre einiges<br />
über sich ergehen lassen musste.<br />
So wurden die Frontpfeifen (Prospekt)<br />
wegen ihrer Zinn-Blei-Legierung<br />
durch einfacheres Material<br />
ersetzt und für Kriegszwecke<br />
eingeschmolzen. Der Spieltisch<br />
wurde verändert und so manches<br />
Holzteil verzog sich oder verrottete<br />
im Laufe der fast 200-jährigen<br />
Geschichte. Die neu eingebaute<br />
Balganlage, die sich ein Stockwerk<br />
über der Orgelbühne befindet, ist<br />
16
erklang die Messe bereits mit Orchesterbegleitung<br />
zum 150-jährigen<br />
Jubiläum des Kirchenchores<br />
von St. Nikolaus.<br />
Pfarrer Frank Schürkens und Diakon<br />
Wolfgang Türlings weihten<br />
die Orgel und segneten sie. Pastor<br />
Schürkens äußerte die Hoffnung,<br />
„dass die Christen als Gemeinschaft<br />
so zusammenstehen, wie<br />
die Pfeifen der Orgel, die man<br />
vorne am Prospekt sehen kann“.<br />
Am Nachmittag hatte man zur<br />
Vorstellung und zu einem Konzert<br />
eingeladen. Franz-Josef<br />
Kaumanns, stellvertretender<br />
Vorsitzender des Kirchenvorstandes,<br />
berichtete über die Auftragsvergabe<br />
und Finanzierung,<br />
Feliy Jonczyk zeichnete die Historie<br />
des Musikinstrumentes auf<br />
und Orgelbaumeister Andreas<br />
J. Schiegnitz berichtete über die<br />
Restaurationsarbeiten.<br />
Danach verzauberte der Kirchenmusiker<br />
Otto Maria Krämer aus<br />
Straelen die Besucher mit grandiosem<br />
Spiel und einer Demonstration<br />
der Klangfülle in dem neurestaurierten<br />
Musikinstrument. Krämer<br />
spielte in vielen europäischen<br />
Ländern und in den USA. Sein<br />
Schwerpunkt liegt bei der Orgelimprovisation,<br />
für die er schon viele<br />
Preise und Auszeichnungen bekam.<br />
Stehend dankten ihm die Besucher<br />
mit lang anhaltendem Beifall.<br />
Eng war es auf der Orgelbühne, als Sigrid Sendler den<br />
Gemeinschaftschor aus Bracht und <strong>Brüggen</strong> dirigierte.<br />
nach dem historischen Vorbild<br />
einer, in ihrer Ursprünglichkeit<br />
erhaltenen, Müller-Orgel gebaut<br />
worden, die man in den Niederlanden<br />
besichtigte.<br />
Zum dritten Advent erklang die<br />
Orgel mit allen Registern und<br />
füllte die Kirche mit ihren Tönen.<br />
Felix Jonczyk saß am Spieltisch<br />
und begleitete die Messe G<br />
von dem britischen Komponisten<br />
Christopher Tambling. In einer<br />
Gemeinschaftsproduktion sangen<br />
die Kirchenchöre aus <strong>Brüggen</strong><br />
und Bracht diese Messe unter<br />
der Leitung ihrer Dirigentin<br />
Sigrid Sendler. Mitte November<br />
Segnung der Orgel durch Pfarrer Frank Schürkens (rechts) und Diakon Wolfgang Türlings.<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
die CDU sagt Danke für Ihr Vertrauen<br />
und wünscht Ihnen allen ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest sowie für 2017 Gesundheit<br />
und alles Gute!<br />
Es grüßt Sie herzlich Ihr<br />
CDU-Gemeindeverband <strong>Brüggen</strong>.<br />
CDU Gemeindeverband <strong>Brüggen</strong>,<br />
Claudia Wolters, In den Benden 20, Tel. 990827,<br />
info@cdu-brueggen.de<br />
17
RECHT<br />
Mit freundlicher Unterstützung der<br />
Rechtsanwälte Lange & Kollegen,<br />
Roermonder Str. 27 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
„Auf hoher See und vor Gericht ist jeder in Gottes Hand“. Diese „Binsenweisheit“ beschreibt die Unwägbarkeit bei rechtlichen<br />
Auseinandersetzungen. Allein „gesunder Menschenverstand“ reicht häufig nicht aus, juristische Fragestellungen<br />
zu lösen. An dieser Stelle möchten wir Ihnen in loser Folge rechtliche Hilfestellung geben zu Problemen, die sich aus<br />
vermeintlichen Alltagssituationen heraus ergeben können. Die Autoren sind <strong>Brüggen</strong>er Anwälte, die auf der Roermonder<br />
Straße eine Bürogemeinschaft betreiben.<br />
MINDESTLOHN<br />
Vor mehr als zwei Jahren wurde von dem<br />
Gesetzgeber das Mindestlohngesetz verabschiedet.<br />
Das Gesetz dient dem Schutz des Arbeitnehmers<br />
und soll dem Arbeitnehmer eine<br />
Mindestvergütung von gegenwärtig 8,50 € pro<br />
geleisteter Arbeitsstunde sichern.<br />
Ab dem 1. Januar 2017 wird aufgrund der<br />
Lohnanpassungsverordnung vom 15. November<br />
<strong>2016</strong> der Mindestlohn von 8,50 € auf 8,84<br />
€ erhöht. Der Arbeitnehmer hat daher ab dem<br />
1. Januar 2017 bei einer 40-Stunden-Woche<br />
und einer Vollzeittätigkeit einen Anspruch<br />
auf die Zahlung eines Gehalts von mindestens<br />
1.532,27 € (bis 31. <strong>Dez</strong>ember <strong>2016</strong>: 1.473,33 €).<br />
Von dieser Regelung gibt es Ausnahmen, z. B.<br />
für Zeitungszusteller und Praktikanten.<br />
RECHTSANWÄLTE<br />
LANGE & KOLLEGEN<br />
Arbeitsrecht<br />
Arzthaftungsrecht<br />
Bau- und Immobilienrecht<br />
Erbrecht<br />
Familien- und Scheidungsrecht<br />
Internetrecht<br />
Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />
Pferderecht<br />
Reiserecht<br />
Das Bundesarbeitsgericht hat entschieden,<br />
dass es sich bei dem Anspruch auf Mindestlohn<br />
um einen eigenen gesetzlichen Anspruch des<br />
Arbeitnehmers handelt, der als Gegenleistung<br />
für die geleistete Arbeit entsteht. Zur<br />
Beantwortung der Frage, ob der gesetzliche<br />
Mindestlohn unterschritten wird, ist nach der<br />
Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts<br />
eine Gesamtbetrachtung erforderlich. Bei<br />
dieser Gesamtbetrachtung sind grundsätzlich<br />
alle vor Arbeitgeber für die Leistung des Arbeitnehmers<br />
in eine Zeitraum von üblicherweise<br />
einem Monat erbrachten Leistungen zu<br />
berücksichtigen, auch wenn sie für ein Mehr<br />
an Arbeit oder für die Arbeit unter besonderen<br />
Bedingungen geleistet wurden (z. B. Zuschläge<br />
oder Zulagen für Überstunden, Wochenend-,<br />
Feiertagsarbeit, Schmutzarbeit oder gefährliche<br />
Tätigkeiten).<br />
Sozialrecht<br />
Transport-und Speditionsrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
Versicherungsrecht<br />
Vertragsrecht<br />
Verwaltungsrecht<br />
Wettbewerb- und Markenrecht<br />
Wirtschaftsrecht<br />
Zivilrecht<br />
Lange & Kollegen Bürogemeinschaft · Roermonder Str. 27 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 02163-5772160 · Fax 02163-5774590<br />
info@lange-rechtsanwaelte.com<br />
Bürozeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr.<br />
Termine nach Vereinbarung, auch außerhalb der Bürozeiten.<br />
Unter dem Motto „Kannst du<br />
nicht war gestern“ soll in Zusammenarbeit<br />
mit dem Zirkus Zapp-<br />
Zarap (www.zappzarap.de) an der<br />
Kreuzherrenschule <strong>Brüggen</strong> eine<br />
spannende und aufregende Projektwoche<br />
stattfinden. Der Zirkus<br />
wird uns mit seinen zirkuspädagogischen<br />
Fachkräften unterstützen<br />
und das Know How bieten.<br />
Von Akrobatik über Feuerkunst<br />
bis zum Drahtseilakt kann alles<br />
erlernt werden.<br />
Zirkusluft wird durch unsere<br />
Schule wehen und das Zirkuszelt<br />
auf unserem Schulhof wird die<br />
Blicke auf sich ziehen.<br />
Die Show am Ende des Projekts<br />
wird dann für alle frisch gebackenen<br />
Artisten der Höhepunkt.<br />
Nun können sie allen zeigen, was<br />
in ihnen steckt. Sie jonglieren,<br />
sie zaubern und verzaubern, sie<br />
belustigen und sie bringen die<br />
knisternde Spannung mitten ins<br />
Publikum.<br />
Untermalt wird die fulminante<br />
Show von professionellen Lichteffekten,<br />
Tontechnik, Popcornduft<br />
und sicherlich tosendem Applaus.<br />
Wir hoffen sehr auf eine breite<br />
Unterstützung zur Finanzierung<br />
des Projekts und würden uns<br />
freuen, Sie auf einer unserer Vorstellungen<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
Die Termine der Aufführungen<br />
werden noch bekannt gegeben.<br />
Rosemarie Rüther<br />
FÖRDERVEREIN DER<br />
KREUZHERRENSCHULE<br />
GGS BRÜGGEN E.V.<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
der Förderverein der Kreuzherrenschule<br />
unterstützt mit großer<br />
Kreuzherrenschule<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
PROJEKTWOCHE VOM 27.03.<br />
BIS 31.03.2017 - ZIRKUS<br />
Freude dieses besondere Projekt,<br />
da es in besonderem Maße die<br />
Förderung der Bildungs- und Erziehungsanliegen<br />
unserer Schule<br />
verkörpert. Die Förderschwerpunkte<br />
lagen in den letzten Jahren<br />
primär in der Unterstützung<br />
von Schulausflügen, Theaterbesuchen,<br />
Schwimmbegleitung,<br />
Gestaltung des Schulgeländes<br />
oder auch im Erhalt der IT-Infrastruktur.<br />
Die finanziellen Mittel<br />
hierfür kommen aus unseren Mitgliedsbeiträgen<br />
sowie u.a. aus den<br />
Einnahmen aus Glühweinverkäufen<br />
zu St. Martin.<br />
Die Gestaltung einer eigenen Zirkusshow,<br />
unter professionellen<br />
Rahmenbedingungen, indes ist<br />
nicht nur eine großartige Gelegenheit<br />
unser aller Kindheitstraum<br />
Wirklichkeit werden zu lassen, sie<br />
stellt auch einen großen finanziellen<br />
Kraftakt dar. Diesen zu stemmen<br />
bedarf der Unterstützung<br />
aller, die unseren Enthusiasmus<br />
teilen und den Kindern unserer<br />
Schule den Weg in die Welt der<br />
Kreativität und Phantasie ebnen<br />
möchten. Ich würde mich sehr<br />
freuen, Sie ermuntern zu können<br />
das Projekt in Form einer Spende<br />
zu fördern.<br />
Herzlichen Dank.<br />
Für den Förderverein<br />
Marco Heinrichs<br />
Spendenkonto:<br />
Förderverein der<br />
Gemeinschaftsgrundschule<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
IBAN DE 0832 0603 6212 2532<br />
5010, BIC GENODED1HTK<br />
Verwendungszweck :<br />
Zirkusprojekt 2017<br />
Auf Wunsch stellen wir gerne<br />
eine Spendenquittung aus.<br />
Fleischer-<br />
Fachgeschäft<br />
Fleischer-Fachgeschäft<br />
Inh: Ralf Schmitz<br />
Klosterstraße 45 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 02163/5434<br />
Wir bieten:<br />
...mit<br />
Wurst- und<br />
köstlichen<br />
Braten-Aufschnitt,<br />
Braten<br />
Salate<br />
aus unserem<br />
Fleischer-Fachgeschäft<br />
Inhaber: Ralf Schmitz · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Klosterstraße 45 · Telefon 02163-5434<br />
18<br />
NOV DEZ JAN
UNFALLSCHWERPUNKT IM FOKUS<br />
DER GEMEINDE<br />
(bigi) Als unfallträchtige<br />
Stelle erweist sich auf der<br />
B221 im Gemeindegebiet<br />
<strong>Brüggen</strong>-Bracht die Doppel-S-Kurve<br />
im Bereich<br />
Hülst. Im Oktober und<br />
November kam es dort<br />
immer an der gleichen<br />
Stelle zu erneuten Unfällen,<br />
so dass Bürgermeister<br />
Frank Gellen dort<br />
sofortigen Handlungsbedarf<br />
sah. Wohnhäuser<br />
und Grundstücke auf der<br />
linken Straßenseite in<br />
Fahrtrichtung Kaldenkirchen<br />
und eine Bauernhofanlage<br />
auf der rechten<br />
Straßenseite grenzen an<br />
die Bundesstraße. Bislang<br />
war die Geschwindigkeit<br />
dort auf Tempo 70 begrenzt.<br />
„Immer wieder geraten dort<br />
Fahrzeuge in das gleiche Mäuerchen“,<br />
erklärt Frank Gellen. „Auf<br />
Bitten der Anwohner haben wir<br />
das Fahrverhalten der Autofahrer<br />
dort überprüfen lassen.“ Der Landesbetrieb<br />
Straßen NRW nahm<br />
Messungen in beiden Fahrtrichtungen<br />
vor. Entgegen aller Vermutungen<br />
sei es dabei nicht zu<br />
Auffälligkeiten gekommen, so<br />
Gellen. Auch die Griffigkeit der<br />
Straße wurde überprüft und für<br />
gut befunden. Auffällig ist je-<br />
doch, dass es seit 2013 immer bei<br />
Nässe zu Unfällen gekommen ist.<br />
Bürgermeister Gellen bat Vertreter<br />
von Straßen NRW, des Kreises<br />
und auch die Polizei an einen<br />
Tisch. „Dabei musste ich keine<br />
Überzeugungsarbeit leisten. Alle<br />
waren sofort dabei“, sagt er. Als<br />
Sofortmaßnahme wurde inzwischen<br />
eine neue Markierung auf<br />
die Fahrbahn aufgebracht. Zusätzliche<br />
Straßenschilder weisen<br />
auf die unfallträchtige Stelle hin<br />
und das Tempo ist bei Nässe auf<br />
50 km/h reduziert. „Hohe Leitpfosten<br />
wurden vom Land nicht<br />
Immobilie<br />
zu verkaufen?<br />
www.im-g.de<br />
Tel. 02157-9474<br />
Wir sind Ihr Ansprechpartner<br />
für die Vermittlung<br />
Ihrer Immobilie!<br />
genehmigt“, bedauert Frank<br />
Gellen.<br />
Als langfristiges Ziel soll in der<br />
Doppel-S-Kurve die Straßenführung<br />
begradigt werden, so der<br />
Plan. Der ortsansässige Landwirt<br />
hat bereits seine Bereitschaft signalisiert,<br />
hierfür einen Teil des<br />
Hofgrundstückes zu veräußern.<br />
Wann dies geschehen kann, ist<br />
abhängig von einer möglichen<br />
Finanzierung des Kaufs für den<br />
Straßenumbau.<br />
BÜCHERSCHRANK NICHT MIT SCHLECHT<br />
ERHALTENEN BÜCHERN BESTÜCKEN<br />
Auf der Klosterstraße steht sein<br />
nunmehr 1 ½ Jahre der vom RWE<br />
gestiftete Bücherschrank. Jeder<br />
der mag, kann dort Bücher entnehmen<br />
oder einstellen.<br />
Der Bücherschrank wird von den<br />
Mitarbeiterinnen der Gemeindebücherei<br />
regelmäßig gepflegt.<br />
Seit einiger Zeit werden zunehmend<br />
auch Romanheftchen und<br />
alte Bücher in sehr schlechtem<br />
Zustand eingestellt. Da es hierfür<br />
keine Interessenten gibt, müssen<br />
diese vom Büchereiteam als Altpapier<br />
entsorgt werden.<br />
Für derartigen Lesestoff ist der<br />
Platz in der ansonsten gern und<br />
rege genutzten „Tauschbörse“ viel<br />
zu schade.<br />
Daher die herzliche Bitte an alle<br />
Nutzerinnen und Nutzer des<br />
Bücherschrankes, nur Literatur<br />
in gutem Erhaltungszustand<br />
einzustellen.<br />
10-<strong>2016</strong>-045-Anzeige-Memminger-Kurier-45x120-DR-ZW.indd 08.07.16 13:44 1<br />
Immobilie<br />
zu verkaufen?<br />
IT-Service<br />
Beratung<br />
Planung<br />
Installation<br />
Betreuung<br />
www.dsg-it.de<br />
+49 2157 89579-24<br />
seit 20 Jahren<br />
Neu !<br />
IP-Videoüberwachung<br />
AXIS Companion Line (ACL) *<br />
Profi-Qualität (3J Gar.)<br />
sehr unkompliziert<br />
kostengünstig<br />
zuverlässig<br />
Neu !<br />
sicher<br />
www.im-g.de<br />
Tel. 02157-9474<br />
Wir sind Ihr Ansprechpartner<br />
für die Vermittlung<br />
Ihrer Immobilie!<br />
*Die neue „Out-of-the-Box“-Lösung vom Weltmarktführer im Bereich IP-Video<br />
Speziell geeignet für Restaurants, Shops, Büros, private Immobilien<br />
19<br />
10-<strong>2016</strong>-045-Anze
AUS PRAXIS UND APOTHEKE<br />
Den Leserinnen und Lesern des<br />
<strong>Stadtjournal</strong>s gibt der <strong>Brüggen</strong>er<br />
Arzt Dr. med. Johann Heinrich<br />
Arens, Facharzt für Allgemein- und<br />
Ernährungsmedizin, Monat für<br />
Monat wertvolle Gesundheitstipps.<br />
GESUNDE ERNÄHRUNG<br />
IM WINTER – FIT FÜR<br />
DIE KALTEN TAGE<br />
Die kalte Jahreszeit ist ins Land gezogen und<br />
mit ihr die Gefahr von Erkältungskrankheiten.<br />
Die Nase läuft, der Kopf brummt und der Reizhusten<br />
raubt einem den Schlaf. Ob und wie<br />
stark sich eine Erkältung ausbreitet, hängt<br />
vom Immunsystem ab. Die tägliche Ernährung<br />
spielt bei der Unterstützung des Immunsystems<br />
und bei der Prophylaxe von Infekten eine<br />
besondere Rolle.<br />
Das menschliche Immunsystem ist ein zentraler<br />
Bestandteil der Abwehrkräfte, die den<br />
Körper u.a. vor eindringenden Bakterien,<br />
Viren und Parasiten schützen. Das Immunsystem<br />
stellt kein isoliertes System dar, sondern<br />
unterliegt verschiedenen inneren und äußeren<br />
Einflussfaktoren. Damit alle für die Abwehr<br />
entscheidenden Stoffwechselvorgänge<br />
ablaufen können, ist es auf die ausreichende<br />
Zufuhr essentieller Nährstoffe (Vitamine, Mineralstoffe)<br />
angewiesen. Essentiell bedeutet,<br />
sie müssen von außen mit der Nahrung zugeführt<br />
werden.<br />
Neben den essentiellen Nährstoffen können<br />
auch einige sekundäre Pflanzenstoffe (SPS)<br />
stärkend auf das Immunsystem wirken. Laut<br />
Definition sind sekundäre Pflanzenstoffe natürliche<br />
Inhaltsstoffe von Obst, Gemüse, Hülsenfrüchten<br />
und Getreide. Sie werden inzwischen<br />
-was ihre Bedeutung für die Gesundheit<br />
angeht- vielfach auf eine Stufe mit Vitaminen,<br />
Mineralstoffen und Ballaststoffen gestellt, da<br />
sie zahlreiche gesundheitsfördernde Eigenschaften<br />
besitzen und wichtige Schutzstoffe<br />
darstellen. Zu den SPS zählen unter anderem<br />
die Carotinoide und Flavonoide. Gute Produkte<br />
gibt es auch in Kapselform, in denen die sekundären<br />
Pflanzenstoffe mit enthalten sind. Frage<br />
Sie ihren Behandler oder in der Apotheke<br />
danach.<br />
Gerade bei Erkältungskrankheiten kann eine<br />
Ernährung, die reich an Vitaminen und SPS<br />
ist, das Immunsystem stärken. Auch die Anfangsphase<br />
von Infektionen ist ein optimaler<br />
Zeitpunkt für den Einsatz der antimikrobiellen<br />
Nahrungsmittelinhaltsstoffe. Da eine Infektion<br />
zu diesem Zeitpunkt oft nicht bewusst<br />
wahrgenommen wird, empfiehlt es sich,<br />
Obst, Gemüse und Vollkornprodukte generell<br />
den meisten Platz auf unserem Teller einzuräumen,<br />
um unseren Körper für den Ernstfall<br />
vorzubereiten.<br />
Die antimikrobielle Eigenschaft von Knoblauch<br />
war bereits Aristoteles und Hippokrates<br />
bekannt. Im 2. Weltkrieg wurde Knoblauch als<br />
Antiseptikum (keimabtötendes Mittel) gegen<br />
Wundbrand verwendet. Knoblauch ist vermutlich<br />
die Nahrungspflanze mit der stärksten antimikrobiellen<br />
Wirkung. Dieser Effekt beruht<br />
auf den darin enthaltenen schwefelhaltigen<br />
Verbindung. Die höchsten Konzentrationen<br />
wurden zwar in Knoblauch nachgewiesen,<br />
jedoch kommen sie auch in Zwiebeln, Lauch,<br />
Schalotten und Schnittlauch vor.<br />
Keimabtötende „Küchengehilfen“ wie Kresse,<br />
Meerrettich und Senf unterstützen den Organismus<br />
bei der Abwehr. Obst und Gemüse,<br />
vor allem Zwiebel, Grünkohl, Äpfel und Beeren<br />
punkten aufgrund ihres Gehaltes an Quercetin.<br />
Vitamin-C-reiche Obst- und Gemüsesorten,<br />
wie Kiwi, Zitrusfrüchte, grüner Paprika, Sauerkraut,<br />
Rote Rüben und Erdäpfel unterstützen<br />
das Immunsystem, wenn uns kalter Wind um<br />
die Ohren saust. Vitamin C bietet zwar keinen<br />
Schutz vor Erkältungskrankheiten, es verringert<br />
aber Dauer und Schwere der Infektion.<br />
In diesem Sinne, kommen Sie gesund durch<br />
den Winter.<br />
Ihr<br />
Dr. Johann-Heinrich Arens<br />
FIT DURCH DEN WINTER<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
unter dieser Rubrik finden<br />
Sie regelmäßig wertvolle<br />
Informationen, Tipps und<br />
Anregungen zum Thema<br />
Gesundheit. Der Autor ist Inhaber<br />
der Burg-Apotheke.<br />
Wenn im Winter die Tage kürzer werden,<br />
kommt auch wieder die Zeit der Erkältungskrankheiten.<br />
Gerade wer viel mit anderen<br />
Menschen zu tun hat, wird immer wieder geplagt<br />
von Husten, Schnupfen und Heiserkeit.<br />
Jeder von uns kann aber selbst etwas für seine<br />
Fitness im Winter tun. Dies kann von regelmäßigen<br />
Saunagängen – Vorsicht bei Herz-und<br />
Kreislaufproblemen – über Spaziergänge bis<br />
hin zur vitaminreichen Ernährung gehen. Leider<br />
wird ausgerechnet im Winter die körperliche<br />
Aktivität eingeschränkt. Doch ein trainierter<br />
Körper ist wesentlich widerstandsfähiger<br />
als ein untrainierter. Auch die Trinkmenge wird<br />
im Winter häufig verringert, weil das Durstgefühl<br />
nicht mehr so ausgeprägt ist. Dabei sorgt<br />
die trockene Heizungsluft für ein Austrocknen<br />
der Schleimhäute, die dann wiederum anfälliger<br />
für Infektionen sind. Achten Sie zudem auf<br />
ausreichende Luftfeuchtigkeit in den Räumen<br />
– auch oder erst recht in kalten Schlafräumen!<br />
Was aber kann man tun, wenn trotz aller<br />
vorbeugender Maßnahmen die Erkältung im<br />
Anzug ist? Achten Sie dann besonders auf<br />
die Trinkmenge, damit sich bildendes Sekret<br />
erst gar nicht auf den Atemwegen festsetzen<br />
kann. Wirkstoffe des Thymians und anderer<br />
Pflanzen können dabei unterstützend eingesetzt<br />
werden. Ein Salbeitee beruhigt die<br />
Atemwege. Erkältungsmittel lindern zwar die<br />
Symptome beseitigen aber nicht die Ursache.<br />
Das schafft der Körper in aller Regel alleine.<br />
Überfordern Sie ihn in dieser Zeit aber nicht.<br />
Er braucht Erholung. Kommt zu der Erkältung<br />
höheres Fieber hinzu, sollten Sie immer einen<br />
Arzt aufsuchen.<br />
Genießen Sie die sonnigen Wintertage bewusst,<br />
denn das ist gut für Psyche. Und die hat<br />
erheblichen Anteil daran, dass wir fit durch<br />
den Winter kommen.<br />
Ihnen allen ein schönes Weihnachtsfest.<br />
Ihre Schuheinlagen nach Maß.<br />
OHNE AUFPREIS! *<br />
Eine Schuheinlage nach Maß dient nicht nur zur Behandlung akuter Schmerzen.<br />
Sie ist auch eine sinnvolle Vorbeugung und Korrektur von Fußfehlstellungen. Wir<br />
stellen Ihre Einlagen individuell nach einem Formabdruck Ihrer Füße und einer<br />
ärztlichen Verordnung her.<br />
*<br />
In der Standardversorgung ohne Aufpreis! Wir beraten Sie gern!<br />
sanaflair Sanitätshaus <strong>Brüggen</strong><br />
Borner Straße 32 | 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Fon: 0 21 63 | 57 49 350<br />
www.rehazentrumviersen.de<br />
20<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag - Freitag: 08 30 - 18 00 Uhr
Gefäßwanddicke<br />
der Halsschlagader (IMT Messung)<br />
Die Blutgefässe müssen zugleich fest und dehnbar sein,<br />
etwa so wie Ihr Gartenschlauch, der biegsam sein soll,<br />
Gesundes Gefäß<br />
aber gleichzeitig fest genug, um dem Wasserdruck stand-<br />
zuhalten. Außerdem soll die Innenwand glatt genug sein,<br />
um Ablagerungen, die zur Verstopfung führen, zu vermeiden.<br />
Genau das misst die IMT= (engl.) „Intima-Media-Thickness“.<br />
Geschädigtes Gefäß<br />
Mit einer hochauflösenden Ultraschallsonde kann man sehen,<br />
wie gut die innere Schutzschicht ist, ob es schon kleine<br />
Plaques gibt. Anschließend sehen wir, ob der Fluss<br />
der Gefäße noch völlig frei ist.<br />
Die Untersuchung findet an der Halsschlagader statt.<br />
Gefäßverstopfung<br />
Sie ist ungefährlich und auch nicht schmerzhaft<br />
– wie alle Ultraschalluntersuchungen.<br />
Hausarztzentrum-<strong>Brüggen</strong><br />
Dr. J. H. Arens<br />
FA f. Allgemein- / Sportund<br />
Ernährungsmedizin<br />
Dr. T. Höffner<br />
FA f. Allgemein- / Sportmedizin<br />
/ Akupunktur<br />
Chr. Hagedorn<br />
FA f. Allgemein- / Sport- /<br />
Reise- / Präventivmedizin<br />
Dr. Z. Sharaf<br />
FA f. Allgemeinmedizin /<br />
Palliativmedizin (QPA)<br />
Dr. A. Eypasch-Dollen<br />
FA f. Allgemeinmedizin<br />
• Borner Straße 32 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Telefon 02163-5749100 · Fax 02163-5749199<br />
• Azaleenweg 15 · 41751 Viersen-Boisheim · Telefon 02153-2258 · Fax 02153-6700<br />
www.hausarztzentrum-brueggen.de · info@hausarztzentrum-brueggen.de<br />
21
AUS DER TIERARZTPRAXIS<br />
An dieser Stelle gibt Dr. Christoph Kohler<br />
praktische Tipps und wertvolle Informationen<br />
rund um das Thema Gesundheit und<br />
Wohlbefinden von Haustieren. Der Autor ist<br />
Inhaber einer Kleintierpraxis an der<br />
Hochstraße 38.<br />
PFOTENPFLEGE IM<br />
WINTER<br />
Im Winter werden die Ballen an<br />
den Pfoten der Hunde besonders<br />
beansprucht. Feuchter Boden wie<br />
Matsch und Schnee und auch die<br />
mechanische Beanspruchung auf<br />
rauem Untergrund führen dazu,<br />
dass die Ballenhaut der Hunde<br />
im Winter oft rau oder gar aufgesprungen<br />
aussieht. Im Allgemeinen<br />
ist eine zusätzliche Pflege<br />
durch den Menschen nicht notwendig.<br />
Bei empfindlichen Tieren<br />
kann die Ballenhaut aber durch<br />
Auftragen von Melkfett, Vaseline<br />
oder anderen Pflegesalben<br />
vor und nach jedem Spaziergang<br />
geschmeidiger und belastbarer<br />
gemacht werden.<br />
Hat es endlich geschneit, dann<br />
toben die meisten Hunde darin<br />
herum, wälzen sich, lecken und<br />
beißen hinein. Selbst ältere Tiere,<br />
die sonst durch nichts mehr aus<br />
der Ruhe zu bringen sind, leben<br />
auf. Damit die Freude nicht<br />
getrübt wird, sollte man daran<br />
denken, dass an den Haaren<br />
zwischen den Zehen sich häufig<br />
Schneeklumpen sammeln, die<br />
das Laufen behindern können.<br />
Um Schneeansammlungen vorzubeugen,<br />
kann man die längeren<br />
Haare zwischen den Zehen im<br />
Winter ausscheren lassen.<br />
Ballenschnittverletzungen etwa<br />
an Glas unter der Schneedecke<br />
oder an Eiskanten sollten desinfiziert<br />
und verbunden werden.<br />
Danach sind sie einem Tierarzt<br />
vorzustellen, da das Fettpolster<br />
unmittelbar unter der Ballenhaut<br />
dafür sorgt, dass Schnitte in<br />
diesem Bereich sehr weit<br />
klaffen, was eine schnelle<br />
Wundheilung verhindert.<br />
In der Tierarztpraxis wird<br />
eine solche Verletzung<br />
meist genäht werden, so<br />
dass die Wundränder<br />
aneinander kommen. Ein<br />
Verband sollte die Wunde<br />
noch für ein bis zwei Wochen<br />
schützen.<br />
Ältere Tiere und Tiere<br />
mit bekannten Gelenksbeschwerden,<br />
z. B. Hüftgelenksdysplasie<br />
oder Arthrosen<br />
überschätzen oft vor lauter<br />
Freude ihre Kräfte. Besonders<br />
in tiefem Schnee ist die Belastung<br />
von Muskeln und Gelenken<br />
beim Laufen um ein Vielfaches<br />
höher als sonst. Meist zeigen die<br />
Tiere erst nach dem Spaziergang<br />
oder sogar erst nach der Ruhe<br />
Schmerzen beim Aufstehen und<br />
Bewegen. Achten Sie als Besitzer<br />
bitte darauf, dass die Grenze der<br />
Belastbarkeit während eines Spaziergangs<br />
im Schnee nicht überschritten<br />
wird.<br />
Kleintierpraxis<br />
Dr. Christoph Kohler<br />
prakt. Tierarzt<br />
Hochstr. 38 · <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. 02163-57 57 44<br />
Fax: 02163-5 75 16 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr.: 9-12 Uhr und 15-18 Uhr<br />
Sa.: 10-11.30 Uhr<br />
Familienpflege · Häusliche<br />
Pflege · Kurzzeitpflege<br />
Tagespflege · Haushaltsservice<br />
Betreuungsservice<br />
Die Profis für Ihre Lebensqualität<br />
Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität<br />
erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie – kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!<br />
Rita Jansen<br />
Leitung,<br />
Pflege- und<br />
Sozialzentrum<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Pflege- und Sozialzentrum <strong>Brüggen</strong><br />
Borner Straße 41<br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. (02163) 49 99 370<br />
Fax (02163) 49 98 399<br />
Mehr Info: www.asb-viersen.de<br />
22
APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
Sa 17.12.<strong>2016</strong> Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 <strong>Brüggen</strong>-Bracht 02157/871880<br />
So 18.12.<strong>2016</strong> Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
Mo 19.12.<strong>2016</strong> Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485<br />
Di 20.12.<strong>2016</strong> Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />
Mi 21.12.20016 Elefanten-Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal-Schaag 02153/71040<br />
Do 22.12.<strong>2016</strong> Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />
Fr 23.12.<strong>2016</strong> St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417<br />
Sa 24.12.<strong>2016</strong> Bären-Apotheke Lindenallee 4a Viersen-Dülken 02162/55393<br />
Sa 24.12.<strong>2016</strong> Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal-Hinsbeck 02153/2561<br />
So 25.12.<strong>2016</strong> Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Mo 26.12.<strong>2016</strong> Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Mo 26.12.<strong>2016</strong> Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 Nettetal-Lobberich 02153/2262<br />
Di 27.12.<strong>2016</strong> Apotheke am Lindenplatz Hochstr. 15 Viersen-Süchteln 02162/70020<br />
Mi 28.12.<strong>2016</strong> Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />
Do 29.12.<strong>2016</strong> Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
Fr 30.12.<strong>2016</strong> Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 <strong>Brüggen</strong>-Bracht 02157/871880<br />
Sa 31.12.<strong>2016</strong> Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />
So 01.01.2017 Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />
Mo 02.01.2017 Herz-Apotheke Lindenallee 13 Viersen-Dülken 02162/810454<br />
Mo 02.01.2017 Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal-Hinsbeck 02153/2561<br />
Di 03.01.2017 Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Mi 04.01.2017 Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755<br />
Do 05.01.2017 Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Fr 06.01.2017 Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550<br />
Sa 07.01.2017 Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 Nettetal-Lobberich 02153/2262<br />
So 08.01.2017 Burg-Apotheke Bruchstr. 4 <strong>Brüggen</strong> 02163/7278<br />
Mo 09.01.2017 Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />
Di 10.01.2017 Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 <strong>Brüggen</strong> 02163/5749330<br />
Mi 11.01.2017 Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Do 12.01.2017 Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163/5719707<br />
Fr 13.01.2017 Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Sa 14.01.2017 St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417<br />
So 15.01.2017 Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Mo 16.01.2017 Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/871880<br />
Di 17.01.2017 Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />
Mi 18.01.2017 Burg-Apotheke Bruchstr. 4 <strong>Brüggen</strong> 02163/7278<br />
Do 19.01.2017 Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 <strong>Brüggen</strong> 02163/5749330<br />
Fr 20.01.2017 Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/3048<br />
Sa 21.01.2017 Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163/5719707<br />
So 22.01.2017 Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />
Mo 23.01.2017 Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755<br />
Di 24.01.2017 Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550<br />
Mi 25.01.2017 Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />
Do 26.01.2017 Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/871880<br />
Fr 27.01.2017 Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />
Sa 28.01.2017 Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
So 29.01.2017 Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 <strong>Brüggen</strong> 02163/5749330<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Die tagesaktuellen Daten erhalten Sie über den kostenlosen Anruf (Festnetz)<br />
unter Tel.-Nr. 0800 00 22833 oder unter www.apothekennotdienst-nrw.de<br />
AQUACYCLING<br />
IM HALLENBAD<br />
BRÜGGEN<br />
JETZT<br />
ANMELDEN<br />
Für die am 10. Januar 2017 im Hallenbad<br />
<strong>Brüggen</strong> beginnenden Aquacycling-Kurse<br />
sind noch einige Restplätze frei.<br />
Die Kurse gehen über 10 Trainingseinheiten<br />
und finden jeweils dienstags und mittwochs<br />
um 18.45 Uhr, 19.30 Uhr und 20.15 Uhr<br />
statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 65 Euro.<br />
Anmeldungen werden erbeten bis zum 18.<br />
<strong>Dez</strong>ember im Hallenbad <strong>Brüggen</strong>, Hochstraße<br />
33, Telefon 02163/7444, E-Mail: info@<br />
hallenbad-brueggen.de<br />
„Herzbrot<br />
für Herzblut“<br />
Das DRK <strong>Brüggen</strong> lädt herzlich zur<br />
Blutspende ein:<br />
FREITAG, 30.12.<strong>2016</strong>,<br />
15.00 – 19.30 UHR,<br />
Kath. Pfarrzentrum <strong>Brüggen</strong>,<br />
Klosterstr. 48<br />
Bäckerei Erich Lehnen,<br />
Bracht-Hülst:<br />
Jeder Blutspender erhält von uns<br />
ein Herzbrot!<br />
Alter Postweg 6 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Tel.: 0 21 63 - 94 99 588<br />
Wir wünschen unseren Patienten, Kunden und Fitnessbegeisterten<br />
ein frohes Fest und ein glückliches und gesundes Jahr 2017.<br />
Natürlich stehen wir Ihnen auch im kommenden Jahr wieder<br />
mit unseren Angeboten in unserer physiotherapeutischen Praxis,<br />
unserem Paramed-Sport eGym-Zirkel und in unserer<br />
heilpraktischen Praxis gerne zur Verfügung.<br />
23<br />
Frohe<br />
Weihnachten
NIKOLAUS UND ENGEL<br />
BESUCHEN DEN<br />
VDK ORTSVERBAND<br />
BRÜGGEN-BRACHT-BORN.<br />
Auch bei der diesjährigen Mühlenweihnacht war der<br />
Glühweinstand des Trägervereins dicht umlagert.<br />
ERLÖS AUS<br />
GLÜHWEINVERKAUF FÜR<br />
TRÄGERVEREIN<br />
Durch den Verkauf von Glühwein und<br />
anderen Getränken bei der Brachter<br />
Mühlenweihnacht konnten dem Trägerverein<br />
Heimatmuseum Brachter<br />
Mühle in den Jahren 2011 bis <strong>2016</strong><br />
über 7.000 € an Spenden zur Verfügung<br />
gestellt werden. Allein bei der<br />
diesjährigen Mühlenweihnacht kamen<br />
rund 2.500 € hinzu. Die Weihnachtsbude<br />
für den Getränkeverkauf<br />
Danke!<br />
Gerne nutzen wir den bevorstehenden Jahreswechsel,<br />
Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen und für Ihre Treue<br />
herzlich zu danken. Es freut uns, dass wir in den zurückliegenden<br />
Monaten für Sie da sein durften. Wir wünschen Ihnen und Ihren<br />
Angehörigen ein besinnliches und freudenreiches Weihnachtsfest und<br />
einen stimmungsvollen Jahreswechsel.<br />
Viele schöne Ereignisse, Freude, Glück und ganz besonders<br />
Gesundheit mögen Sie durch das<br />
Jahr 2017 begleiten.<br />
Herzlichst, Ihr Christof Fey<br />
und das Team der Burgapotheke<br />
und etliche weitere Holzbuden hatte<br />
Wilfried Gerhards gebaut.<br />
Der Dank des Trägervereins für diese<br />
Spenden geht in erster Linie an<br />
das „Verkaufsteam“ Melanie Dahmen-Mellor,<br />
Nadine Möskes, Sonja<br />
Bätzgen, Jutta Bouscheljong und Irmtraud<br />
Gerhards. Ohne deren Engagement<br />
hätte sich ein solcher Erlös nicht<br />
realisieren lassen.<br />
Burg-Apotheke,<br />
Bruchstraße 4<br />
Tel. 02163-7278<br />
Der Vorsitzende des Ortsverband<br />
<strong>Brüggen</strong>-Bracht-Born im Sozialverband<br />
VdK, Anselm Molinski,<br />
konnte zur Weihnachtsfeier im<br />
Heide Camp 105 Mitglieder und<br />
Gäste begrüßen. Unter der Leitung<br />
von Volker Mertens wurde<br />
viel gesungen. Aurel Maximilian<br />
Foto v.l.n.r.: Anselm Molinski,<br />
Margitta Lerchner, Klaus Albers,<br />
Helga Lessenich, Hermann-Josef Otten,<br />
Friedhelm Krautkremer und Wilfried<br />
Vogt. Foto: J. Gehlmann<br />
Vootz (10 Jahre) und Lina Gonia<br />
(16 Jahre) brachten die Anwesenden<br />
mit ihren Sologesängen in<br />
weihnachtliche Stimmung und<br />
in große Verzückung. Eine kleine<br />
Weihnachtsgeschichte und ein<br />
Weihnachtsgedicht wurden durch<br />
Anneliese Friedrichs vorgetragen.<br />
Der Nikolaus, in Person des Ehrenvorsitzenden<br />
Hermann- Josef<br />
Otten und Engel Margitta Lerchner<br />
ließen das zurückliegende<br />
Jahr Revue passieren und dankten<br />
den ehrenamtlichen Kräften<br />
des Ortsverbandes für ihren unermüdlichen<br />
Einsatz.<br />
Für 10-jährige Mitgliedschaft<br />
wurden Helga Lessenich, Klaus<br />
Albers und Friedhelm Krautkremer<br />
mit der silbernen Treuenadel<br />
des Sozialverbandes VdK ausgezeichnet.<br />
Wilfried Vogt erhielt<br />
für 25-jährige Mitgliedschaft die<br />
goldene Treuenadel. Vorsitzender<br />
Anselm Molinski betonte in<br />
seiner Ansprache den Zusammenhalt<br />
in der Gemeinschaft<br />
und gab dafür einige Beispiele zu<br />
Weihnachtsbräuchen in anderen<br />
Ländern. Er führte aus, die Arbeit<br />
des Sozialverband VdK, egal<br />
ob ehrenamtlich oder hauptamtlich<br />
geleistet, sei gerade für die<br />
sozial Schwachen in unserer Gesellschaft<br />
in der heutigen Zeit<br />
unersetzlich.<br />
Nach einem gemeinsamen Essen<br />
klang die Weihnachtsfeier in den<br />
späten Abendstunden aus.<br />
24
AUS DEM PRIVATARCHIV VON WALTER FEYEN<br />
DAMALS –<br />
GESCHICHTLICHES UND GESCHICHTEN<br />
IN BILDERN<br />
SCHÜLER –<br />
GESTERN UND<br />
HEUTE<br />
Bei diesem Foto aus der Sammlung<br />
Walter Feyen handelt<br />
es sich um Schülerinnen und<br />
Schüler der Klasse 10 c der<br />
Gesamtschule <strong>Brüggen</strong> im Jahr<br />
1996.<br />
DAMALS…<br />
Erinnerung an den MGV Liederkranz<br />
<strong>Brüggen</strong> (1930)<br />
ANSICHTSKARTEN<br />
aus der Sammlung Walter Feyen<br />
Ansichtskarte „Gruß aus Born“<br />
(undatiert)<br />
Reinigung<br />
von Rohrleitungen,<br />
Kanalleitungen<br />
und Fettabscheidern<br />
Kanal-TV<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Bau und Sanierung von<br />
Abwasseranlagen<br />
Rückstau-Schutz<br />
Vertrieb und Montage<br />
von Pumpen<br />
PREISWERT - SAUBER - NAH - 24 STUNDEN FÜR SIE DA!<br />
Dichtheitsprüfung<br />
an privaten<br />
und gewerblichen<br />
Abwasserkanälen<br />
Hochstr. 40 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
overlack@kanaltechnik-overlack.de<br />
www.kanaltechnik-overlack.de<br />
25
Der Neujahrsempfang im Brachter Bürgersaal hat sich nach und nach zum<br />
wohl größten kommunikativen Treff in der der Gemeinde entwickelt.<br />
16. NEUJAHRSEMPFANG DER GEMEINDE AM 13. JANUAR<br />
BÜRGERINNEN UND BÜRGER SIND HERZLICH EINGELADEN<br />
Für Freitag, 13. Januar 2017, 19.30<br />
Uhr, lädt Bürgermeister Frank Gellen<br />
zum Neujahrsempfang der Burggemeinde<br />
<strong>Brüggen</strong> in den Brachter<br />
Bürgersaal ein. Es ist die bereits 16.<br />
Veranstaltung dieser Art, die von<br />
Jahr zu Jahr mehr Menschen anspricht.<br />
Eingeladen sind dabei nicht<br />
nur Vertreter von Vereinen und Institutionen;<br />
auch interessierte Bürgerinnen<br />
und Bürger sind herzlich<br />
willkommen. So avancierte der Neujahrsempfang<br />
nach und nach zum<br />
wohl größten kommunikativen Treff<br />
in der Gemeinde.<br />
Wie immer ist auch die Auszeichnung<br />
von drei verdienten Bürgerinnen<br />
und Bürger mit der Ehrenplakette<br />
der Gemeinde in den Empfang<br />
integriert.<br />
Gab es bislang stets ein kleines musikalisches<br />
Intermezzo, soll diesmal<br />
etwas fürs Auge geboten werden.<br />
Dafür konnte Monika Wellmanns<br />
mit Akteuren ihrer Tanzschule Happy<br />
Dance gewonnen werden. GS<br />
DER ANRUF -<br />
THEATERTHRILLER IN SCHLOSS DILBORN!<br />
BAUSTOFFZENTRUM<br />
OUDE HENGEL<br />
Ihr Spezialist für Gartenund<br />
Landschaftsbau<br />
Über 40 Schüttgüter am Lager<br />
• Natursteinpflaster • Trockenmauern<br />
• Wasserbausteine • Unterbau<br />
• Mutterboden • Rindenmulch<br />
• verschiedene Sande<br />
Farbmischanlage!<br />
Sie Ihre Große Auswahl an Pflastersteinen,<br />
• Ziersplitt • Gabionenfüllsteine<br />
Wählen<br />
Wunschfarbe<br />
NEU bei uns:<br />
Terrassenplatten aus Naturstein,<br />
Feinsteinzeug und Beton.<br />
Besuchen Sie unsere<br />
umfangreiche Ausstellung<br />
Das Niederrheintheater zeigt am 21. Januar,<br />
20 Uhr, in Schloss Dilborn den Theaterthriller<br />
„Der Anruf“ von Stephan Eckel.<br />
Die Nachtschicht in einem Computer-Callcenter.<br />
Mitarbeiterin Eva erhält einen Anruf<br />
von Marc, der Probleme mit seinem Laptop<br />
hat. Während des Gesprächs zeigt sich der<br />
junge Mann als sympathisch, aufmerksam,<br />
witzig und charmant. Man flirtet miteinander,<br />
tauscht Komplimente aus, steht kurz<br />
davor, ein Treffen zu vereinbaren.<br />
Dann wendet sich das Blatt. Marc gibt sich<br />
als Evas Stalker zu erkennen, der beängstigend<br />
detaillierte Einblicke in ihr Privatleben<br />
genießt. Ein Katz-und-Maus-Spiel mit dem<br />
Mann am Telefon beginnt, der sich immer<br />
mehr als ernst zu nehmende Bedrohung herausstellt.<br />
Denn Eva besitzt ein dunkles Geheimnis,<br />
das zunehmend deutlich wird …<br />
Ein spannendes Theaterstück um Täter und<br />
Opfer, das den Zuschauer bis zum Schluss in<br />
Atem hält. Denn nichts ist so, wie es scheint,<br />
niemand ohne Schuld.<br />
Tickets im Vorverkauf: Theaterkasse Burg<br />
<strong>Brüggen</strong>, <strong>Brüggen</strong>er Reisebüro, telefonisch<br />
02163-889124, online: www.niederrheintheater.de<br />
BAUSTOFFZENTRUM<br />
Baustoffe für Hoch- Tief- und Landschaftsbau · Baufachmarkt<br />
Heidweg 2 · <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02163-9570-0 · info@oudehengel.de · www.oudehengel.de<br />
Öffnungszeiten Mo.- Fr. 7.00 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr<br />
Solar?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
26
BEIM CÄCILIENFEST<br />
JUBILARE GEEHRT<br />
Gemeinsam mit Chorleiterin Sigrid Sendler (rechts) nahm<br />
Vorsitzender Hermann-Josef Leven (links) die Jubilarehrung vor.<br />
(brusch) Cäcilienfest einmal anders<br />
– hieß es in diesem Jahr bei<br />
den Mitgliedern des Brachter Kirchenchores<br />
St. Mariä Himmelfahrt.<br />
Hatte man in den vergangenen<br />
Jahren im Pfarrheim gefeiert,<br />
so traf man sich zum diesjährigen<br />
Fest der Schutzpatronin der Chöre<br />
im Bürgersaal zum Brunch.<br />
Und dafür gab es einen triftigen<br />
Grund, denn man hatte tags zuvor<br />
mit dem <strong>Brüggen</strong>er Kirchenchor<br />
zu deren Jubiläum die Festmesse<br />
gesungen. So war keine<br />
Zeit mehr, die Vorbereitungen im<br />
Pfarrheim durchzuführen. Das<br />
Arbeitsteam nahm es freudig zur<br />
Kenntnis, es war auch schön, bedient<br />
zu werden.<br />
Vorsitzender Hermann-Josef Leven,<br />
assistiert von Chorleiterin<br />
Sigrid Sendler, konnte wieder einigen<br />
Sängerinnen und Sängern<br />
zu langjährigen Mitgliedschaften<br />
gratulieren: Marita Kaumanns<br />
gehört bereits 60 Jahre zu den<br />
Sängerinnen, Annelene Nelle und<br />
Ruth Schoeps sind seit 50 Jahren<br />
dabei. Irmgard Grundmann und<br />
Gundel de Waal seit 45 Jahren,<br />
Dorothee Schmitz 25, Irmgard<br />
Lennackers 20 und Heinz-Peter<br />
Schoeps gehört dem Chor 10 Jahre<br />
an.<br />
WEIHNACHTEN IST PARTY<br />
FÜR JESUS...<br />
…und die Evangelisch Freikirchliche<br />
Gemeinde <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
lädt herzlich dazu ein, dort den<br />
Heiligen Abend gemeinsam zu<br />
verbringen.<br />
Für Essen, Trinken und Unterhaltung<br />
ist gesorgt, so dass einer<br />
fröhlichen und besinnlichen Zeit<br />
in netter Gemeinschaft nichts im<br />
Wege steht.<br />
ALLE sind herzlich willkommen,<br />
egal ob alleine, zu zweit oder zu<br />
dritt.<br />
Beginn ist um 18:30 Uhr (Einlass<br />
ab 18 Uhr) im Gemeindehaus,<br />
Stifterstraße 18-20,<br />
in Bracht.<br />
Die Veranstaltung endet gegen<br />
21:30 Uhr; wer möchte, kann sich<br />
vom Fahrdienst nach Hause bringen<br />
lassen.<br />
Für die Teilnahme entstehen keine<br />
Kosten.<br />
Anmeldung und Fragen an: 0157<br />
/ 51 98 36 56 oder weihnachten@<br />
baptisten-bracht.de<br />
HERZLICHE EINLADUNG<br />
ZUR CHRISTVESPER<br />
Zu einer familienfreundlichen<br />
Christvesper lädt die Evangelisch<br />
Freikirchliche Gemeinde <strong>Brüggen</strong>-Bracht,<br />
Stifterstraße 18 – 20,<br />
am Heiligabend, 24. <strong>Dez</strong>ember,<br />
herzlich ein. Die Christvesper beginnt<br />
um 16.30 Uhr und dauert<br />
ca. eine Stunde.<br />
27<br />
JUBILÄUMS –<br />
ENDSPURT<br />
Das große Finale feiern wir mit<br />
auf die Brillengläser<br />
beim Kauf einer Brille *<br />
bis zum 14. Jan. 2017<br />
www.pleines.de<br />
*Gilt beim Kauf einer kompletten Brille. Gläser der „meineBrille“ Kollektion<br />
ausgenommen. Nicht mit anderen Aktionen oder Komplettpreis-Angeboten<br />
kombinierbar. Gültig bis zum 14. Januar 2017. Ein Angebot der Pleines Fashion<br />
Optik GmbH & Co.KG, Hindenburgstr. 43, 41352 Korschenbroich.
HOBBYFOTOGRAF GEWINNT MIT BRÜGGENER MOTIVEN<br />
IM RAHMEN EINES WETTBEWERBS DER RHEINISCHEN-POST<br />
GEWANN SEBASTIAN CÜSTERS PLATZ 1, 2 UND 3!<br />
Ausgestattet mit einer Virtual-Reality-Brille (VR-Brille) und mit Hilfe<br />
seiner Ehefrau Christina machte sich der Niederkrüchtener Hobbyfotograf<br />
Sebastian Cüsters in <strong>Brüggen</strong> auf die Suche nach geeigneten Motiven …<br />
und wurde fündig.<br />
Aber beginnen wir vorne. Bei der Vorausscheidung<br />
eines Fotowettbewerbs der Rheinischen-Post<br />
gelangte der Niederkrüchtener<br />
unter die ersten fünf und kam in die nächste<br />
Runde.<br />
Nunmehr galt es für die Finalisten innerhalb<br />
von 14 Tagen eine neue Aufgabe zu<br />
bestehen. Unter dem Motto „Wer macht das<br />
schönste Bild aus der Luft?“ wurde jedem eine<br />
Flugdrone mit eingebauter Kamera und<br />
eine Virtual-Reality-Brille zugesandt. „Es<br />
dauerte ungefähr drei Tage, dann konnte ich<br />
das Ding fliegen“, so Sebastian Cüsters, der<br />
beschrieb, dass die Navigation der Flugdrone<br />
über Funkverbindung zur VR-Brille und<br />
die Steuerung mittels Bluetoothkontakt<br />
zwischen Brille und Handy erfolgte. „Es war<br />
eigentlich ganz einfach“, so Cüsters, „wenn<br />
man das Handy nach vorne neigte, dann flog<br />
die Drone weg, neigte man es nach hinten,<br />
kam sie zurück. Durch Links- und Rechtsneigung<br />
ließ sich die Richtung bestimmen.“<br />
Udo Rosowski wurde 60<br />
Das von der Drone übertragene<br />
Bild wurde an die VR-Brille übertragen.<br />
So konnte Cüsters sich<br />
aus der Perspektive der Drone<br />
ein Bild von möglichen Motiven<br />
machen. Allerdings war er mit<br />
der Steuerung des Flugobjekts so<br />
beschäftigt, dass er eine weitere<br />
Hand benötigte, den Fotoauslöser<br />
zu betätigen. So begab sich Cüsters<br />
nach den ersten Flugstunden<br />
mit seiner Frau Christina auf Motivjagd.<br />
Im Bereich der Torschänke<br />
ließ er seine Drone auf 25 m<br />
steigen, im Bereich des Borner See<br />
wurden sogar 35 Meter angepeilt.<br />
Jeweils auf Zuruf drückte Ehefrau<br />
Christine.<br />
Es entstanden 2 Bilder, die er anschließend<br />
zur Abstimmung in<br />
den Wettbewerb gab. Ein weiteres<br />
Bild entstand von Schloß Krickenbeck.<br />
Alle drei Fotos wurden<br />
auf die Plätze 1, 2 und 3 gewählt.<br />
Der Erfolg sprach sich schnell<br />
herum und so lud Bürgermeister<br />
Frank Gellen den Gewinner<br />
sofort ein, um mit ihm über den<br />
Wettbewerb zu sprechen und ihm<br />
zu seinem Erfolg zu gratulieren.<br />
Gellen bedankte sich, weil die<br />
Siegerbilder zukünftig zur positiven<br />
Außendarstellung <strong>Brüggen</strong>s<br />
beitragen dürften. Sebastian<br />
Cüsters stellte im Gegenzug seine<br />
UDO ROSOWSKI WURDE 60<br />
Am 15. <strong>Dez</strong>ember vollendete Udo<br />
Rosowski sein 60. Lebensjahr. Der<br />
gebürtige Gelsenkirchener ist seit<br />
dem 1.7.2014 für die SPD Mitglied<br />
des <strong>Brüggen</strong>er Rates und 2. stellv.<br />
Bürgermeister. Von 1994 bis 2004 gehörte<br />
er ebenfalls dem Rat an, davon<br />
fünf Jahre als 2. stellv. Bürgermeister.<br />
Udo Rosowski ist in der laufenden<br />
Wahlzeit ferner Mitglied des Ausschusses<br />
für Wirtschaftsförderung,<br />
Stadtmarketing und Tourismus, des<br />
Betriebsausschusses, des Hauptausschusses,<br />
des Schulausschusses sowie<br />
des Aufsichtsrates der Altenheim<br />
GmbH. Er gehört dem Kreistag an<br />
sowie weiteren kommunal- und parteipolitischen<br />
Gremien. Seit 2014 ist<br />
er Vorsitzender des Kreisverbandes<br />
der sozialdemokratischen Gemeinschaft<br />
für Kommunalarbeit sowie<br />
Mitglied des SPD-Kreisvorstandes.<br />
Der engagierte Kommunalpolitiker<br />
hat einen Abschluss als Diplom-Verwaltungswirt<br />
und absolvierte ein<br />
Grundstudium der Wirtschafts- und<br />
Rechtswissenschaft. Ein Betriebswirtschaftsstudium<br />
schloss er mit<br />
der Note sehr gut als Diplom-Betriebswirt<br />
ab. Ebenfalls mit der Note<br />
sehr gut beendete er 2008 ein Studium<br />
als Master of Organisational Management.<br />
In über 30 Dienstjahren<br />
war Udo Rosowski bei der Bezirksregierung<br />
Düsseldorf sowie bei weiteren<br />
Landesbehörden mit vielfältigen<br />
Urheberrechte auf die Bilder allen<br />
Interessierten zur Verfügung.<br />
So dürften vermutlich demnächst<br />
zwei wunderschöne Motive aus<br />
unserer Gemeinde viele Haushalte<br />
schmücken.<br />
Übrigens: Sebastian Cüsters durfte<br />
für den ersten Platz die Drone<br />
behalten. Wir dürfen gespannt<br />
sein, welche wundervollen Bilder<br />
demnächst noch von ihm, oder<br />
besser von seiner Frau (denn sie<br />
muss ja auslösen) zu sehen sein<br />
werden.<br />
Aufgaben betraut. Ab 2010 widmete<br />
er sich dem Aufbau des literates-Verlages.<br />
Seit 2015 forscht Rosowski im<br />
Anschluss an seine Arbeit am Institut<br />
für Stadtgeschichte Gelsenkirchen<br />
an der Andrassy Universität<br />
Budapest im Bereich Geschichte der<br />
Arbeit in Mitteleuropa im 19. Jahrhundert.<br />
Der Jubilar ist auch im örtlichen<br />
Vereinsleben verwurzelt. Er<br />
ist mit Ehefrau Silke verheiratet, hat<br />
zwei erwachsene Kinder und mittlerweile<br />
vier Enkelkinder. Zu seinen<br />
Hobbys gehört Segeln. Ein Trabant<br />
601 wartet darauf, restauriert zu werden.<br />
GS<br />
SPAREN SIE ENERGIE UND GELD MIT<br />
MAGENTA SMART HOME<br />
fOTO | FILM | VIDEO | WORKSHOP<br />
Wir wünschen unseren Kunden ein frohes<br />
Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr<br />
Logimax GmbH · Stiegstr. 36 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02157-1278631<br />
Partner der Telekom für Geschäftskunden. Festnetz, Datenlösung, ALL-IP und Mobilfunk<br />
AN DER BEEK 255 | TOR 21<br />
41372 NIEDERKRÜCHTEN<br />
FON +49 (0)21 63 . 5 71 96 60<br />
INFO@TOR-21.DE<br />
WWW.TOR-21.DE<br />
28
„Ich steig dem<br />
Strompreis aufs Dach!“<br />
Mein Sonnendach –<br />
bremst die Preise, schont die Umwelt.<br />
Werden Sie Ihr eigener Stromerzeuger. Mit Mein Sonnendach einfach<br />
clever Energiekosten reduzieren.<br />
Ersparnis online berechnen:<br />
www.mein-sonnendach.de<br />
29
ABENTEUERURLAUB FÜR JUGENDLICHE<br />
KANUTOUR IN SCHWEDEN<br />
Kanuwandern in der schwedischen Seenlandschaft<br />
Värmland/ Dalsland, kochen<br />
am Lagerfeuer, schlafen unter dem<br />
Sternenhimmel…<br />
Dieses einzigartige Abenteuer wartet auf<br />
acht outdoorbegeisterte Jugendliche im Alter<br />
von 12 bis 15 Jahren vom 15. – 28.7.2017<br />
in Europas letzter Wildnis – Schweden.<br />
Beim Kanuwandern wird fernab der Zivilisation<br />
jeden Abend das Lager an traumhaften<br />
Orten aufschlagen, einsame Inseln erkundet;<br />
die Abende klingen am Lagerfeuer<br />
aus.<br />
Für das leibliche Wohl wird die Gruppe unter<br />
Anleitung selber sorgen. Sie wird sich<br />
selbst organisieren, Brennholz sammeln und<br />
Feuer machen und das Navigieren in Seenlandschaften<br />
mit Karte und Kompass erlernen,<br />
um ihre eigene und einzigartige Route<br />
zu erarbeiten.<br />
KEIN URLAUB FÜR „WARMDUSCHER“…<br />
Und das im wahrsten Sinne des Wortes. Hier<br />
sind echte Abenteurer gefragt, da auf der<br />
Tour auf den üblichen Standard<br />
wie Duschen und Strom verzichtet<br />
werden muss. Dafür erwarten<br />
die Teilnehmer eine traumhafte<br />
Naturlandschaft und Nächte<br />
an unvergesslichen Orten. Ein<br />
Highlight…wenn das Zelt gegen<br />
den Sternenhimmel eingetauscht<br />
wird.<br />
TRÄGER DER VERANSTALTUNG<br />
Der Sportverein TSF Bracht ist<br />
Träger der Veranstaltung. Für<br />
Jugendliche hat der Verein die<br />
Sportarten Leichtathletik, Fußball,<br />
Tischtennis, Turnen und<br />
Tanzen im Angebot. Die Schwedentour<br />
wird 2017 zum zweiten<br />
Mal angeboten.<br />
TOURGUIDE<br />
Eine solch außergewöhnliche Unternehmung<br />
kann man nur mit<br />
einer besonders zuverlässigen<br />
und qualifizierten Leitung anbieten.<br />
Die ist mit Axel Gotzes<br />
gewährleistet. Der 35-jährige<br />
Leichtathletiktrainer der TSF<br />
Bracht ist ausgebildeter Kanuguide<br />
für die Planung und<br />
Durchführung von Kanuwandern.<br />
Axel Gotzes leitet bereits<br />
seit 18 Jahren Jugendgruppenfahrten.<br />
Bereits im vergangenen<br />
Jahr leitete er die Kanutour<br />
der TSF in Schweden.<br />
Infos: Kanutour Schweden 2017<br />
Datum: 15. – 28.7.2017<br />
Preis: 629 Euro<br />
Teilnehmeralter: 12 – 15 Jahre<br />
Weitere Informationen erteilt:<br />
Axel Gotzes 0176/66689218,<br />
Axel.gotzes@gmx.de<br />
REWE-KUNDEN SPENDETEN ÜBER 1.100 TÜTEN FÜR DIE<br />
BRÜGGENER TAFEL<br />
Bereits seit Jahren unterstützt REWE-Stücken<br />
mit unterschiedlichen Aktionen die<br />
<strong>Brüggen</strong>er Tafel und auch sonst Menschen,<br />
denen es finanziell nicht so gut geht. Auch<br />
diesmal beteiligten sich die REWE-Stücken-Märkte<br />
Amern, Bracht und <strong>Brüggen</strong> in<br />
der Vorweihnachtszeit wieder an der Aktion<br />
zugunsten der <strong>Brüggen</strong>er Tafel. Dabei konnten<br />
Kunden in den REWE-Märkten für 5,00<br />
€ reichlich gefüllte Tüten erwerben und für<br />
die Tafel spenden.<br />
Das Ergebnis konnte sich wieder einmal sehen<br />
lassen und erfuhr noch eine deutliche<br />
Steigerung gegenüber dem Vorjahr. Insgesamt<br />
wurden mehr als 1.100 Tüten verkauft<br />
und an die <strong>Brüggen</strong>er Tafel übergeben.<br />
REWE Stücken spendete zusätzlich zu der<br />
Aktion 240 Kilo Zucker, 240 kg<br />
Mehl und 300 Liter Pflanzenöl.<br />
Lebensmittel, die die Tafel dringend<br />
für die Bedürftigen benötigt,<br />
wie Tafel-Vorsitzender Michael<br />
Köller-Thomas berichtete.<br />
Bei der Übergabe der Spenden<br />
dankte Ralf Stücken auch den<br />
freiwilligen Helfern der <strong>Brüggen</strong>er<br />
Tafel, die die Aktion vor Ort<br />
aktiv begleiteten und in Bracht<br />
und <strong>Brüggen</strong> die Kunden über die<br />
Arbeit der Tafeln informierten.<br />
Worte des Dankes fand Michael<br />
Köller-Thomas für Geschäftsführer<br />
Ralf Stücken, aber auch für die<br />
zahlreichen REWE-Kunden, die<br />
Tüten gespendet hatten.<br />
JAGDGENOS-<br />
SENSCHAFT<br />
TAGT AM<br />
8. JANUAR<br />
Die Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen<br />
Jagdbezirks<br />
Bracht lädt für Sonntag, 8. Januar,<br />
11 Uhr, zu einer Genossenschaftsversammlung<br />
in die Ratsstube<br />
Hamers, Bracht, Marktstraße 7-9,<br />
ein.<br />
Auf der Tagesordnung stehen<br />
unter anderem der Bericht der<br />
Rechnungsprüfer, die Entlastung<br />
des Jagdvorstandes, die Neuwahl<br />
von Vorstandsmitgliedern, ein<br />
Bericht zum Klageverfahren gegen<br />
den Jagd-Angliederungsbescheid<br />
des Kreises Viersen, die<br />
Verlängerung der Jagdpachtverträge,<br />
Beschluss über den Haushalt<br />
2017/18, Beschluss über die<br />
Ausschüttung des Reinertrages<br />
aus der Jagdnutzung für das Geschäftsjahr<br />
2017/18.<br />
Strahlende Gesichter bei der Spendenübergabe im Brachter REWE-Markt.<br />
V.l.n.r.: Marktleiter und Nachhaltigkeitsbotschafter in Bracht, Sebastian<br />
Ulland, Tafel-Vorsitzender Michael Köller-Thomas, Daniela Schmitz,<br />
Nachhaltigkeitsbotschafterin im Markt <strong>Brüggen</strong>, Tafel-Mitarbeiterin Margit<br />
Schilling und Geschäftsführer Ralf Stücken.<br />
Ich wünsche<br />
allen unseren Patienten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes, frohes<br />
neues Jahr. Auch möchte ich<br />
mich bei den verordnenden<br />
Ärzten für die gute<br />
Mitarbeit bedanken.<br />
Wir bedanken uns für Ihr<br />
Vertrauen, Ihr Praxisteam<br />
Praxis für<br />
Ergotherapie<br />
Kornelia Amann<br />
Staatl. anerk. Ergotherapeutin<br />
FÜR KINDER UND ERWACHSENE<br />
Roermonder Str. 9 · <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. 02163 9876858 · Fax 9878191<br />
Hohe Str. 42 · 47929 Grefrath<br />
Tel. 0157 35610338<br />
Fenland-Ring 33 · 41334 Nettetal<br />
Tel. 02153 800180<br />
www.ergotherapie-amann.de<br />
30<br />
Neurologie<br />
• Schlaganfall, Parkinson, MS, Polyneuropathie,<br />
Schädel-Hirnverletzungen, Magnetfeldtherapie etc.<br />
Pädiatrie<br />
• sensorische Integrationstherapie<br />
• Marburger: Konzentrationstraining<br />
• Lauth und Schlottke: Training mit<br />
aufmerksamkeitsgestörten Kindern<br />
• sozio-emotionale verhaltensauffällige Kinder<br />
• traumatisierte Kinder<br />
• feinmotorische Probleme<br />
Handtherapie<br />
• Rheumatologie • Orthopädie<br />
• Schienenversorgung<br />
Hirnleistungstraining<br />
• Demenz • Alzheimer • geriatrische Patienten<br />
Psychiatrie<br />
• alle Bereiche
MUSIK ZUR HEILIGEN NACHT MIT DEM<br />
MUSIKVEREIN CÄCILIA BRÜGGEN<br />
Seit vielen Jahrzehnten zieht der<br />
Musikverein Cäcilia <strong>Brüggen</strong> am<br />
Heiligen Abend durch den Ort<br />
und erfreut die Menschen mit<br />
Weihnachtsmelodien. Auch in<br />
diesem Jahr soll diese schöne Tradition<br />
fortgesetzt werden.<br />
Beginn ist um 22.30 Uhr an der<br />
Gaststätte Jeetepött auf der Roermonder<br />
Straße, anschließend<br />
gegen 23.00 Uhr auf der Leonhard-Jansen-Straße.<br />
Gegen 23.30<br />
Uhr spielt der Musikverein auf<br />
dem Jakob-Schlüter-Weg sowie<br />
gegen 0.15 Uhr auf der Klosterstraße<br />
bei bei Café Achten. Nach<br />
der Christmette, gegen 0.30 Uhr,<br />
ist die Musik vor der Pfarrkirche<br />
St. Nikolaus zu hören. Der Abschluss<br />
des musikalischen Rundgangs<br />
wird gegen 1.00 Uhr auf der<br />
Borner Straße, in Höhe der Sparkasse,<br />
sein.<br />
Der Musikverein lädt alle Bürgerinnen<br />
und Bürger zum Zuhören<br />
und zum Mitsingen ein.<br />
Wie in jedem<br />
Jahr erfreut der<br />
Musikverein Cäcilia<br />
<strong>Brüggen</strong> am Heiligen<br />
Abend die Menschen<br />
in <strong>Brüggen</strong> mit<br />
weihnachtlicher<br />
Musik.<br />
*** seit 1999 ***<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
frohe Weihnachten<br />
und das Beste zum<br />
neuen Jahr.<br />
Ihre Familie Ingenrieth<br />
und das Team<br />
vom Genholter Hof<br />
Unser Café bleibt im Januar<br />
geschlossen. Ab dem 1.2.2017<br />
sind wir wieder für Sie da.<br />
Unser Hofladen ist ab<br />
10. 1. 2017 wieder geöffnet.<br />
An jedem ersten Dienstag im Monat<br />
ist die evangelische Kirche<br />
<strong>Brüggen</strong>, Alter Postweg, Treffpunkt<br />
für ein zünftiges Männerfrühstück.<br />
Von den Teilnehmern<br />
wird alles selbst eingekauft und<br />
auf den Tisch gebracht. Natürlich<br />
hat man sich dabei auch jede<br />
Menge zu erzählen.<br />
Wer an dieser geselligen Runde<br />
teilnehmen möchte, ist herzlich<br />
willkommen. Nach der Konfession<br />
wird dabei nicht gefragt. Vor<br />
dem ersten Besuch sollte man<br />
sich bei Jürgen Sadtkowski, Tel.<br />
02163/6247, anmelden.<br />
DIENSTAGS IST MÄNNERFRÜHSTÜCK<br />
An jedem ersten Dienstag im Monat trifft man sich in der<br />
evangelischen Kirche zum Männerfrühstück.<br />
3 Gästezimmer<br />
Genholter Hof · Familie Ingenrieth<br />
Genholter<br />
Genholter<br />
Straße<br />
Hof Familie<br />
61 · 41379<br />
Ingenrieth<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Genholter<br />
Telefon<br />
Straße<br />
0 21<br />
61<br />
63 41379<br />
/ 68 64<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Telefon<br />
www.genholter-hof.de<br />
21 63 68 64<br />
www.genholter-hof.de<br />
Restaurant Zur Kapelle an der Heide<br />
Wir danken für Ihre Treue zu unserem Haus und wünschen Ihnen und<br />
Ihren Familien eine schöne Weihnachtszeit und guten "Rutsch" in´s Jahr 2017.<br />
Ihre Familie Bereths nebst Kapellenteam<br />
Ab Januar jeden Dienstag und Mittwoch<br />
Muscheln „Rheinische Art“,<br />
nur bei vorheriger Anmeldung!!!<br />
Hotel Garni Haus Hildegard ★ ★ ★<br />
Jeden Sonnund<br />
Feiertag<br />
ab 9.00 h<br />
Frühstücksbuffet<br />
Schlemmen satt. Tischreservierung erwünscht.<br />
An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0 21 63.8 30 92 · Fax 0 21 63.8 25 20 · www.haus-hildegard.com · info@haus-hildegard.com<br />
Öffnungszeiten: Montag Ruhetag, Di. bis Fr. ab 15.00 h geöffnet, durchgehend warme Küche, Sa. ab 10.30 h, So. ab 09.00 h.<br />
31<br />
Bei Gruppenanmeldungen ab 10 Personen zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen etc. sind wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da. Sprechen Sie uns an.
Die KFZ-Prüfstelle<br />
in Ihrer Nähe!<br />
Hauptuntersuchung<br />
Änderungsabnahmen<br />
Abgasuntersuchung<br />
Gasprüfung (GWP)<br />
an allen Fahrzeugen<br />
Ing.-Büro R. van der Burgt · Holtweg 49<br />
41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel.: 02157 / 12 44 880 · www.vanderburgt.de<br />
Schadengutachten · Bewertungen<br />
Mo. – Fr. 9 bis 18 Uhr · Sa. 10 bis 13 Uhr<br />
Bereits zur Eröffnung des „Lebendigen<br />
Adventskalenders“<br />
am 1. <strong>Dez</strong>ember im <strong>Brüggen</strong>er<br />
Ortskern erschienen zahlreiche<br />
Besucher auf dem Kreuzherrenplatz<br />
zum gemeinsamen Singen<br />
bei Glühwein, Kinderpunsch und<br />
Plätzchen.<br />
Seitdem wurde an jedem Abend<br />
punkt 17 Uhr ein weiteres Türchen<br />
geöffnet.<br />
Jedes Mal wurde eine andere Aktion<br />
geboten. So konnte man hin-<br />
LEBENDIGER ADVENTSKALENDER LÄDT DAZU<br />
EIN, DIE RESTLICHEN TÜRCHEN ZU ÖFFNEN<br />
ter die Kulissen eines Geschäfts<br />
schauen, ein Kasperletheater bot<br />
lustige Unterhaltung für Kinder,<br />
am Lagerfeuer im Museum in<br />
der Burg <strong>Brüggen</strong> traf man sich,<br />
um gemeinsam Weihnachtslieder<br />
zu singen und natürlich wurden<br />
auch Weihnachtsgeschichten<br />
vorgelesen.<br />
Bis einschließlich 23. <strong>Dez</strong>ember<br />
werden jeweils um 17 Uhr weitere<br />
Türchen des besonderen<br />
Adventskalenders<br />
geöffnet.<br />
Hinter jedem Türchen<br />
verbirgt sich<br />
eine schöne Aktion<br />
oder Überraschung,<br />
Im Burg-Museum wurden am romantischen Lagerfeuer<br />
Weihnachtslieder gesungen.<br />
die den Besuchern in<br />
der Vorweihnachtszeit<br />
Freude und ein Gefühl von<br />
Gemeinschaft bescheren soll.<br />
Die Aktion steht unter dem neuen<br />
Marketingkonzept „Bewusst<br />
<strong>Brüggen</strong> – Gemeinsam Handeln“<br />
und soll die Aufmerksamkeit der<br />
Bürgerinnen und Bürgern auf den<br />
wunderschönen Ortskern mit seinem<br />
Einzelhandel und der Gast-<br />
Lebendiger Adventskalender<br />
im <strong>Brüggen</strong>er Ortskern, jeweils um 17 Uhr<br />
ronomie lenken.<br />
Ein großer Dank gilt bereits jetzt<br />
allen teilnehmenden Geschäften<br />
und den Besuchern.<br />
Folgende Geschäfte laden herzlich<br />
dazu ein, bis zum Ende der<br />
Adventszeit weitere Türchen zu<br />
öffnen und so die Wartezeit auf<br />
Weihnachten zu verkürzen.<br />
Datum Geschäfte/Gastronomie/Einrichtungen Aktion<br />
Heizung?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Fassadensanierung<br />
Stein, Putz & Farbe<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
17.12.<strong>2016</strong><br />
18.12.<strong>2016</strong><br />
<strong>Brüggen</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
19.12.<strong>2016</strong><br />
Burgapotheke <strong>Brüggen</strong><br />
Bruchstraße 4<br />
Weihnachtslesung, Weihnachtsmusik<br />
20.12.<strong>2016</strong><br />
<strong>Brüggen</strong>er Kindermoden<br />
Weihnachtsgeschichte,<br />
Klosterstraße 75<br />
Schokobrunnen und Plätzchen<br />
21.12.<strong>2016</strong><br />
Rabenwelt<br />
Klosterstraße 27<br />
Weihnachtslesung<br />
22.12.<strong>2016</strong><br />
La Cachette<br />
Klosterstraße 26<br />
Info folgt<br />
23.12.<strong>2016</strong><br />
Kleines Burgtheater<br />
Vennmühlenweg 24<br />
Knorkie und Brummel<br />
24.12.<strong>2016</strong> Heiligabend<br />
WER KÜMMERT SICH UM DIE GIVEBOX?<br />
Seit vier Jahren steht auf dem Nikolausplatz,<br />
unmittelbar am Rathaus,<br />
eine Givebox. Dabei handelt<br />
es sich um eine Art „Tauschbörse“,<br />
bei der man ungenutzte Dinge<br />
anonym hineinstellen oder sich<br />
selbst an Gegenständen, die andere<br />
dort abgelegt haben, bedienen<br />
kann. Seinerzeit aufgestellt und<br />
betreut hat die Givebox bislang<br />
die <strong>Brüggen</strong>erin Bettina Mews.<br />
Die Givebox ist gut angenommen<br />
und wird sehr rege frequentiert.<br />
Jedoch nicht immer halten sich<br />
Nutzer an die Spielregeln und<br />
entsorgen über die Box unbrauchbare<br />
Dinge, mit denen niemand<br />
mehr etwas anfangen kann. Auch<br />
darum haben sich Bettina Mews<br />
und weitere Ehrenamtler bislang<br />
gekümmert. Nach vier Jahren hat<br />
Frau Mews dieses Engagement<br />
beendet.<br />
Die weitere Existenz der Givebox<br />
hängt davon ab, ob sich jemand<br />
findet, der die Box künftig verantwortlich<br />
betreut und pflegt<br />
und in der Box sowie im engeren<br />
Umfeld für Ordnung sorgt.<br />
Wer interessiert ist, eine solche<br />
Aufgabe zu übernehmen, sollte<br />
sich bei der Gemeindeverwaltung<br />
melden: Telefon 02163/5701-110.<br />
32
GEÄNDERTE<br />
ÖFFNUNGSZEITEN DER<br />
TOURISTINFO<br />
Für die Touristinfo in der Burg <strong>Brüggen</strong> gelten vorübergehend geänderte<br />
Öffnungszeiten.<br />
Vom 23.12.<strong>2016</strong> bis zum 02.01.2017 bleibt die Touristinfo geschlossen.<br />
In der Zeit vom 03.01. bis 29.01.2017 ist die Touristinfo von 10<br />
bis 14 Uhr besetzt. An den Samstagen sind in diesem Zeitraum keine<br />
Öffnungszeiten.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
BÜRGERSERVICE<br />
Wegen eines personellen Engpasses bleibt der Bürgerservice in der Verwaltungsstelle<br />
Bracht in der Zeit vom 27.12. bis 30.12. geschlossen. Alle Angelegenheiten<br />
können in dieser Zeit zu den üblichen Öffnungszeiten im Bürgerservice <strong>Brüggen</strong><br />
erledigt werden. Lediglich am Donnerstag, 29.12., endet die Öffnungszeit hier bereits<br />
um 16 Uhr. GS<br />
Gemeinsam handeln für ein besseres Klima<br />
denkt ihr bitte auch auch mal mal an an uns? uns ?<br />
Foto: Die Wackelzähne des<br />
Familienzentrums Vennmühle<br />
Was ist Energie? Geht es auch ohne Strom? Was<br />
passiert mit dem Wald? Wie kann man mit großem<br />
Willen und kleinen Taten wirksam das Klima<br />
schützen? Die Antworten kennen wir alle,<br />
handeln wir gemeinsam! Für unsere Kinder.<br />
Mit der Erstellung des Integrierten Klimaschutzkonzeptes stellt sich die Burggemeinde <strong>Brüggen</strong> den Herausforderungen<br />
des Klimawandels und damit einem der großen gesellschaftlichen Themen dieser Zeit. Vorrangiges Ziel ist die Reduzierung<br />
der CO2-Emissionen in der Burggemeinde <strong>Brüggen</strong>. Zur Zielerreichung werden vorhandene Maßnahmen gebündelt,<br />
Akteure in der Gemeinde für klimarelevante Projekte und Maßnahmen zusammengeführt und neue Maßnahmen und<br />
Projekte entwickelt. Auf diese Weise unterstützt die Burggemeinde <strong>Brüggen</strong> nicht nur die Ziele der Bundesregierung,<br />
sondern stärkt vorrangig die kommunalen Klimaschutzaktivitäten und die regionale Wertschöpfung.<br />
brüggen<br />
handelt<br />
Ideen für ein<br />
besseres klima<br />
Klimaschutz-<strong>Brüggen</strong>.de<br />
33
BRAUTPAAR<br />
DES MONATS<br />
Am 29. November<br />
schlossen Kamila<br />
Weronika Pomierska<br />
und Seyfi Uğurlu vor<br />
dem Standesbeamten<br />
der Gemeinde <strong>Brüggen</strong><br />
den Bund fürs Leben.<br />
Als Wirtsleute im<br />
Burghof ist das<br />
Brautpaar vielen<br />
<strong>Brüggen</strong>ern bestens<br />
bekannt.<br />
Das <strong>Stadtjournal</strong><br />
<strong>Brüggen</strong> gratuliert<br />
herzlich und wünscht<br />
für den weiteren<br />
gemeinsamen<br />
Lebensweg alles<br />
erdenklich Gute.<br />
Foto: privat<br />
STANDESAMT-<br />
NACHRICHTEN<br />
In der Zeit vom 22. November<br />
bis zum 10. <strong>Dez</strong>ember haben<br />
auf dem Standesamt <strong>Brüggen</strong><br />
die folgenden Paare die<br />
Ehe geschlossen und einer<br />
Veröffentlichung schriftlich<br />
zugestimmt.<br />
25.11.<br />
Katrin Brigitte Seulen und<br />
Florian Blinne, <strong>Brüggen</strong><br />
29.11.<br />
Kamila Weronika Pomierska und<br />
Seyfi Uğurlu, <strong>Brüggen</strong><br />
01.12.<br />
Carolin Miazek und Thomas<br />
Bongartz, <strong>Brüggen</strong><br />
10.12.<br />
Jennifer Holter und Christian<br />
Robert Müller, <strong>Brüggen</strong><br />
FEUERWEHRKAMERADEN SCHLOSSEN BUND FÜRS LEBEN<br />
zeige: Endspurt2dreiBvollAdr | 4.3.<strong>2016</strong>, 12:24 | 85 mm * 60,36 mm<br />
Welcher Vorname könnte besser<br />
zu einem Feuerwehrmann passen,<br />
als Florian. Tatsächlich ist Florian<br />
Blinne seit 2005 Mitglied der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Brüggen</strong>. Als<br />
er später Katrin Seulen kennenlernte,<br />
entdeckte diese nicht nur<br />
ihre Liebe zur Florian, sondern<br />
auch zur Feuerwehr, der sie dann<br />
im November 2014 beitrat. Am<br />
25. November schlossen beide<br />
auf dem <strong>Brüggen</strong>er Standesamt<br />
den Bund fürs Leben. Klar, dass<br />
dazu auch die Feuerwehrkameradinnen<br />
und -kameraden gratulierten.<br />
Der Anlagenmechaniker<br />
für Heizung, Klima und Sanitär<br />
übernimmt Anfang kommenden<br />
Jahres die Aufgaben des Jugendwartes<br />
bei der Jugendfeuerwehr.<br />
Ehefrau Katrin, von Beruf Kauffrau,<br />
engagiert sich in der Jugendfeuerwehr<br />
als Betreuerin. Katrin<br />
und Florian freuen sich jetzt riesig<br />
auf ihr erstes Kind, das im Januar<br />
zur Welt kommen soll. Das <strong>Stadtjournal</strong><br />
<strong>Brüggen</strong> gratuliert dem<br />
Feuerwehrpaar ganz herzlich und<br />
wünscht für den gemeinsamen<br />
Lebensweg alles erdenklich Gute.<br />
GS<br />
Jetzt kostenlos<br />
beraten lassen!<br />
Im Endspurt<br />
zur Versetzung!<br />
• Motivierte und erfahrene<br />
Nachhilfelehrer/-innen<br />
• Aufholen, Auffrischen, Aufbauen!<br />
• Jetzt informieren: individuelle Förderung<br />
und kompetente Betreuung<br />
2 kostenlose Unterrichtsstunden<br />
41334 Nettetal-Lobberich • Am Bongartzstift 1 •<br />
(Fußgängerzone, Nähe Ludbach-Passage) • Tel. 02153/ 19 4 18 •<br />
www.schuelerhilfe.de/nettetal<br />
41379 <strong>Brüggen</strong> • Hochstr. 36 • (Gebäude mit lila Fenstern)<br />
• Tel. 02163 / 88 999 28 • www.schuelerhilfe.de/brueggen<br />
34
MACH MAL PAUSE, AN DER KRIPPE!<br />
Unter diesem Aufruf steht<br />
in der Weihnachtszeit der<br />
2. Krippenweg der GdG<br />
<strong>Brüggen</strong>-Niederkrüchten.<br />
Nach der beeindruckenden Resonanz<br />
und dem positiven Feedback<br />
im vergangenen Jahr fiel<br />
dem Organisationsteam die Entscheidung<br />
nicht schwer, den gemeinsamen<br />
Krippenweg der Gemeinschaft<br />
der Gemeinden <strong>Brüggen</strong>-<br />
Niederkrüchten auch im<br />
Jahre <strong>2016</strong> / 2017 weiterzuführen.<br />
An 11 Stationen können die Krippen<br />
bewundert werden. Eine aufwendige<br />
und professionelle Broschüre<br />
weist den Weg.<br />
In diesem Jahr steht der Krippenweg<br />
unter dem Motto: “Mach mal<br />
Pause an der Krippe!“ Eine Pause<br />
einlegen, von dem vorweihnachtlichen<br />
Stress und den Umtauschaktionen.<br />
Zur Krippe gehen und<br />
als Beschenkter zurückkehren.<br />
In jeder Kirche und Kapelle sorgen<br />
ehrenamtliche Mitarbeiter<br />
für eine besinnliche Wohlfühlatmosphäre.<br />
Dabei kann man sich<br />
mit besinnlicher Musik, Gedichten,<br />
Geschichten und kleinen<br />
Köstlichkeiten verwöhnen lassen.<br />
Gemeinsame Öffnungszeiten: 26.<br />
<strong>Dez</strong>ember u. 1. Januar, 14 – 17<br />
Uhr.<br />
Weitere Öffnungszeiten und<br />
das Rahmenprogramm kann<br />
man Flyern, Pfarrbriefen und<br />
Presseveröffentlichungen entnehmen<br />
Infos auch unter www.<br />
gdg-brueggen-niederkruechten.<br />
de oder www.st-.nikolaus-brueggen.de<br />
Edi Houben<br />
Weitere Krippenbesichtigungstermine<br />
in der Weihnachtszeit<br />
St. Maria Himmelfahrt Bracht<br />
Mo, 26.12., 14 - 17, Di, 27.12.,<br />
14 – 16, Fr, 30.12., 16 – 18, So,<br />
01.01., 14 – 17, Di, 03.01., 10 –<br />
12, Fr, 06.01., 16 – 18<br />
St. Nikolaus <strong>Brüggen</strong><br />
So, 25.12.,14.30-16.00, Mo,<br />
26.12., 14 – 17, Di, 27.12., Mi,<br />
28.12., Do, 29.12., Fr, 30.12.,<br />
jeweils 14.30 – 16, So, 01.01,<br />
14 – 17, Di, 03.01., Mi, 04.01.,<br />
Do, 05.01., Fr, 06.01., So, 08.01,<br />
jeweils 14.30 - 16<br />
St. Peter Born<br />
Vom 26.12.<strong>2016</strong> - 06.01.2017,<br />
täglich von 14.00h-16.00 Uhr<br />
Kapelle Schloss Dilborn<br />
08.01., 14 – 17 Uhr<br />
St. Bartholomäus<br />
Niederkrüchten<br />
So, 25.12., 14.00-17.00h<br />
RAHMENPROGRAMM<br />
(AUSZUG)<br />
26.12.<br />
14 Uhr, St. Peter Born, Liedermacher<br />
Wolfgang Bierbaums aus<br />
Niederkrüchten spielt weihnachtliche<br />
Gitarrenmusik.<br />
15 Uhr, St. Nikolaus <strong>Brüggen</strong>, Eva<br />
Otto spielt auf der Violine besinnliche<br />
Weihnachtsmusik und Musik<br />
zum Träumen.<br />
01.01.<br />
14 Uhr, St. Peter Born, Unter der<br />
Leitung von Stefan Hammerschmitt<br />
spielt das<br />
Borner Flötenensemble weihnachtliche<br />
Musik und Werke alter<br />
Meister.<br />
15 Uhr, St. Nikolaus <strong>Brüggen</strong>,<br />
Alexander Graw spielt auf der<br />
Gitarre<br />
besinnliche Krippenmusik<br />
16 Uhr, St. Maria Helferin Lüttelbracht,<br />
Krippengedichte und<br />
Weihnachtsgeschichten, vorgetragen<br />
von Hermann Josef Müller<br />
H.W. WIRTZ<br />
MALER- UND<br />
LACKIERERMEISTER<br />
HAGENKREUZWEG 43<br />
41379 BRÜGGEN<br />
TELEFON 02163/5322<br />
www.wirtz-malermeister.de<br />
Wärmepumpe?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Ihr Team vom TUI ReiseCenter <strong>Brüggen</strong> möchte sich für Ihr entgegengebrachtes<br />
Vertrauen in diesem Jahr bedanken und wünscht Ihnen und Ihren Lieben<br />
besinnliche Weihnachtstage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!<br />
Borner Str. 1, 41379 <strong>Brüggen</strong>, Tel.: 02163-5021, info@brsb.de, www.brueggener-reisebuero.de<br />
35
ständige<br />
Fliesen- und<br />
Granit-<br />
Ausstellung<br />
in <strong>Brüggen</strong><br />
Verkauf inklusive<br />
Beratung<br />
an Jedermann*<br />
Hagenkreuzweg 45<br />
*Mi.- Fr.<br />
14:30 - 18:00<br />
*Sa. 10:00 - 13:00<br />
*oder nach<br />
Vereinbarung<br />
Hagenkreuzweg 45 · <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 02163-7199 · info@fliesen-nienhaus.de<br />
www.fliesen-nienhaus.de<br />
Eine neue Beachflag soll künftig signalisieren: hier ist das Second Home aktiv.<br />
BEACHFLAG FÜRS SECOND HOME<br />
„ Ach…..ihr seid vom Jugendzentrum<br />
Second Home? Das wusste<br />
ich gar nicht.“ Oft mussten die<br />
Teamer und die Leiterin des Jugendzentrums,<br />
Gaby Wintraken,<br />
diesen Satz in der Vergangenheit<br />
hören, wenn sie innerhalb von<br />
<strong>Brüggen</strong> auf Märkten oder rund<br />
um und in der Burg aktiv waren.<br />
Das wird sich in Zukunft ändern.<br />
Allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein<br />
entspanntes Jahr2017!<br />
H E I Z U N G · K L I M A · S A N I T Ä R<br />
36<br />
Die Jugendlichen haben gemeinsam<br />
mit der Agentur für Werbung<br />
Devoti und Künne aus Niederkrüchten<br />
eine Beachflag gestaltet,<br />
die in Zukunft signalisieren soll:<br />
Hier ist das Jugendzentrum Second<br />
Home aktiv.<br />
Gemeinsam wurden Ideen gesammelt,<br />
Entwürfe durchgesprochen<br />
und verworfen, bis endlich<br />
GETRÄNKEBONS FÜR FLÜCHTLINGSHILFE<br />
Strahlender Gesichter: Mourice Jelkic, Larissa Vierbücher, Tobias Schmitz<br />
(v.l.n.r.) und Marie Schmadtke (4.v.l.) von den REWE-Stücken-Märkten <strong>Brüggen</strong>,<br />
Bracht und Amern übergaben die Sachspenden an das Team des Spendenlagers.<br />
Mit gespendeten Getränkebons<br />
aus der Rückgabe von Pfandflaschen<br />
wurden durch REWE Stücken<br />
schon eine ganze Reihe sozialer<br />
Projekte unterstützt. Jetzt<br />
konnte sich die Flüchtlingshilfe<br />
in <strong>Brüggen</strong> über eine großzügige<br />
Spende freuen. Dabei wechselte<br />
nicht einfach Bargeld den Besitzer.<br />
Vielmehr hatte REWE-Mitarbeiterin<br />
Larissa Vierbücher mit<br />
dem Team des Spendenlagers im<br />
feststand: So soll sie aussehen.<br />
Bei einem gemeinsamen Termin<br />
haben die Jugendlichen ihr neues<br />
„Wahrzeichen“ stolz in Empfang<br />
genommen und sich mit Weckmännern<br />
und Stollen bedankt.<br />
Besonders gefreut haben sich alle<br />
darüber, dass die Unterstützung<br />
der Werbeagentur kostenfrei war.<br />
Vorfeld den aktuellen Bedarf abgeklärt.<br />
Dann wurde eingekauft:<br />
Staubsauger, Bügeleisen, Küchengeräte,<br />
Babykleidung und viele<br />
weitere praktische Dinge für den<br />
täglichen Bedarf. Einen ganzen<br />
Transporter voller Geschenke lieferte<br />
Larissa Vierbücher mit drei<br />
Kollegen jetzt beim Spendenlager<br />
am von-Schaesberg-Weg ab.<br />
Herzlich bedankten sich dafür<br />
Christina Lankes von der Flüchtlingsbetreuung<br />
der Gemeinde<br />
und die Helfer-Crew des Spendenlagers.<br />
GS<br />
VORSICHT VOR<br />
FALSCHEN<br />
SAMMLERN UND<br />
WERBERN<br />
Hinweisen aus der Bevölkerung zufolge sind derzeit<br />
offensichtlich wieder falsche Sammler und Werber im<br />
Gemeindegebiet unterwegs. So wurde von Sammlern<br />
berichtet, die vorgaben, für die JedermannHilfe und<br />
für den Kreissportbund Spenden zu sammeln.<br />
Weder die JedermannHilfe noch der Kreissportbund<br />
sammeln an der Haustüre Spenden.<br />
Seien Sie kritisch, wenn jemand sich als Spendensammler<br />
ausgibt. Lassen Sie sich stets einen entsprechenden<br />
Ausweis vorlegen. Das gilt auch, wenn Personen<br />
für Telekommunikationsdienste, Strom, Gas usw.<br />
werben. GS
K + K: KULINARISCHES UND KULTURELLES<br />
IM CAFÉ BÜRGERMEISTERAMT<br />
Seit Mai dieses Jahres bereichert<br />
und belebt das Café Bürgermeisteramt<br />
im ehemaligen Rathaus<br />
den Brachter Ortskern. Hier gibt<br />
es an den Öffnungstagen (Mittwoch-Sonntag)<br />
nicht nur in aller<br />
Frühe ofenfrische Bäckerbrötchen<br />
sondern auch ein Frühstücksangebot<br />
bis zum Abend. Kuchen,<br />
Törtchen, frische Waffeln und andere<br />
Leckereien warten am Nachmittag<br />
auf Genießer.<br />
Seit Oktober kann man im Café<br />
Bürgermeisteramt auch den Mittagshunger<br />
stillen. Von Mittwoch<br />
bis Freitag gibt es als Mittagstisch<br />
je ein Eintopf- oder Auflaufgericht.<br />
Dabei kommen ab 12 Uhr<br />
insbesondere Liebhaber bodenständiger<br />
Gerichte, wie Linseneintopf,<br />
Zwiebelkuchen oder<br />
Semmelkloß mit Pilzragout auf<br />
ihre Kosten, bis „der Pott leer ist.“<br />
„Wir kochen mal vegetarisch, mal<br />
mit Fleisch und immer frisch, ohne<br />
künstliche Zutaten“, sagt Chefin<br />
Silke Beckstedde. Mit 4,60<br />
€ pro Gericht ist der Preis sehr<br />
moderat. Dabei nimmt die Küche<br />
gern Wünsche an und baut sie<br />
zeitnah in den Speiseplan ein.<br />
Gern besucht wird das Cafe mittlerweile<br />
auch für Versammlungen,<br />
Vorträge und abendliche<br />
Kulturveranstaltungen.<br />
„UNPLUGGED-NACHMITTAG<br />
MIT JOY UND ERIK IM AMT“<br />
Kuschelige Atmosphäre, Songs<br />
zum Lauschen oder Mitsingen<br />
dazu Kaffee und Kuchen<br />
verspricht beispielsweise der<br />
„Unplugged-Nachmittag mit Joy<br />
und Erik im Amt“.<br />
Die Sängerin Joy Andersen und<br />
der Gitarrist Erik Arntzen präsentieren<br />
am 4. Advent-Nachmittag,<br />
Sonntag, 18. <strong>Dez</strong>ember, in der<br />
Zeit von 14.30 bis 17.00 Uhr<br />
ihre liebsten Songs im eigenen Stil<br />
– mal besinnlich, verträumt oder<br />
auch rockig.<br />
Der Eintritt ist frei. Über eine<br />
Spende in den Hut würden sich<br />
Joy und Erik aber sicher sehr<br />
freuen.<br />
Am ersten Weihnachtstag bleibt<br />
das Café geschlossen. Dafür gibt<br />
es am 26. <strong>Dez</strong>ember einen „Weihnachtswellnessbrunch“<br />
für den<br />
man im Vorfeld reservieren sollte. Und am<br />
Neujahrstag ist „Katerfrühstück statt Katzenjammer“<br />
angesagt, ein Brunch, ebenfalls<br />
mit Reservierung. www.cafe-bma.de GS<br />
BESCHENKEN SIE SICH<br />
MIT DIESEM ANGEBOT<br />
Vor den Festtagen noch dieses Angebot sichern –<br />
und sparen. Feiern Sie entspannter mit<br />
Ihren Liebsten.<br />
Pleines Hörakustik – die Kompetenz,<br />
wenn es um Ihr Hören geht:<br />
Gesundheitszentrum <strong>Brüggen</strong><br />
auf der Borner Str. 32<br />
Tel. 0 21 63 / 98 74 522<br />
www.pleines-hoerakustik.de<br />
1<br />
Die ersten Kunden erhalten jetzt exklusiv ein Premium Hinter-dem-Ohr Hörsystem (Audioservice Mood 6 G2) bei einer Zuzahlung von 29,- € pro Stück. Regulärer Zuzahlungspreis<br />
für gesetzl. Versicherte: 399,- € p.St. unter Vorlage einer gültigen ärztl. Verordnung zzgl. 10 € gesetzl. Zuzahlung p.St. | Regulärer Marktpreis für Privatversicherte:<br />
1084,- € p.St. Angebotspreis für Privatversicherte: 714,- € p.St. Angebot gilt solange der Vorrat reicht, endet aber spätestens am 31. Januar 2017.<br />
37
DEUTSCHE GLASFASER MIT INFOMOBIL<br />
IN BRÜGGEN UND BRACHT<br />
Noch 4 Wochen bis zum Stichtag<br />
Der Endspurt für die Nachfragebündelung<br />
in <strong>Brüggen</strong> und Bracht<br />
hat begonnen. Es bleiben noch<br />
knapp vier Wochen Zeit, einen<br />
Glasfaseranschluss zu beauftragen<br />
und somit eine richtungsweisende<br />
Entscheidung für sich und<br />
die gesamte Burggemeinde <strong>Brüggen</strong><br />
zu treffen.<br />
Wissenswertes nochmal auf einen<br />
Blick:<br />
Die Unternehmensgruppe Deutsche<br />
Glasfaser plant den Ausbau<br />
des neuen Glasfasernetzes (FT-<br />
TH = Fiber to the home) jetzt<br />
auch in den Ortsteilen <strong>Brüggen</strong><br />
und Bracht.<br />
Voraussetzung ist, dass sich 40<br />
% aller Haushalte für einen Vorvertrag<br />
entscheiden. Nur dann<br />
kommt das schnelle Glasfasernetz<br />
auch nach <strong>Brüggen</strong> und Bracht.<br />
Einen Vorvertrag können Sie bei<br />
NEW, Flink oder der Deutschen<br />
Glasfaser abschließen.<br />
Stichtag hierfür ist der 16.01.2017.<br />
Entscheiden Sie sich jetzt für einen<br />
Anschluss, entfallen für Sie<br />
die Ausbaukosten von etwa 750 €.<br />
Lassen Sie sich persönlich durch<br />
NEW oder die Deutsche Glasfaser<br />
beraten:<br />
<strong>Brüggen</strong>, Borner Str. 14 (gegenüber<br />
der Sparkasse): donnerstags,<br />
14 - 19 Uhr, freitags, 13 - 19 Uhr,<br />
samstags 10 - 14 Uhr.<br />
Bracht, Markstr. 36 im BIG (neben<br />
der Volksbank): dienstags<br />
und mittwochs, 13 - 19 Uhr, donnerstags,<br />
8 - 13 Uhr<br />
Weitere Informationen finden Sie<br />
auch auf www.deutsche-glasfaser.<br />
de oder fragen Sie direkt nach per<br />
E-Mail an glasfaser@brueggen.<br />
de und telefonisch im deutschen<br />
Festnetz unter 02861-890600.<br />
Salon Wiesner<br />
Französisches Design mit hochwertigen<br />
Schweizer Uhrenwerken<br />
WIR WÜNSCHEN ALLEN<br />
KUNDEN UND LESERN<br />
BESINNLICHE<br />
FEIERTAGE.<br />
zum Beispiel Modell<br />
aus 1 mach 3!<br />
Zur Stahlbanduhr<br />
erhalten Sie<br />
2 Lederbänder nach<br />
Wahl, die Sie selbst 1,2,3 ...<br />
wechseln können.<br />
Da bleiben keine<br />
Wünsche offen,<br />
bei einem Preis von nur<br />
Euro<br />
759,-<br />
Liebe Kunden, liebe Leser.<br />
aufgrund der Renovierungsarbeiten, können Sie<br />
sich, trotzdem vom 9. Januar 2017, in unserem<br />
exklusiven Friseurcontainer weiterhin verwöhnen<br />
lassen.<br />
Wann: ab 9. Januar 2017<br />
Ort: Königstrasse 60,<br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
auf unserem Kundenparkplatz,<br />
Zur weiteren Terminvereinbarung melden Sie<br />
atelier schmuck<br />
betina tönnissen<br />
goldschmiede<br />
borner str. 26 · 41379 brüggen<br />
tel. 02163-5717458<br />
www.atelier-schmuck.com<br />
sich unter:<br />
02157-7864<br />
38
TERMINE<br />
IM DEZEMBER/JANUAR<br />
WANDERVEREIN<br />
NIEDERRHEIN<br />
BRÜGGEN<br />
17./18.12.<strong>2016</strong><br />
<strong>Brüggen</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
Klosterstraße<br />
Interessengemeinschaft Lebendiges <strong>Brüggen</strong><br />
18.12.<strong>2016</strong> 14:00 - 16:30<br />
Wasservogelexkursion in der Schwalmaue<br />
Parkplatz nördlich der L373, 1 km vor dem<br />
Fischverkauf<br />
Silvia Peerenboom, Biologische Station<br />
Krickenbecker Seen e.V.<br />
18.12.<strong>2016</strong> 15:00<br />
Weihnachtskonzert Gesangverein Wohlgemut<br />
Börholz<br />
Gaststätte Optenplatz, Alst 66<br />
21.12.<strong>2016</strong> 19:00<br />
Beratung zu Patientenverfügung und<br />
Gesundheitsfürsorge<br />
Gesundheitszentrum <strong>Brüggen</strong>, Borner Str. 32<br />
ZAPUH Grenzland e.V.<br />
24.12.<strong>2016</strong> 22:30 - 25.12.<strong>2016</strong><br />
01:00<br />
Musikverein Cäcilia <strong>Brüggen</strong>: Musik zur<br />
Heiligen Nacht<br />
30.12. 15:00 – 19:30<br />
DRK Blutspendetermin<br />
Kath. Pfarrzentrum <strong>Brüggen</strong>, Klosterstr. 48<br />
02.01. 14:30 – 17:00<br />
Kleiderstube der Pfarrcaritas Bracht<br />
Kirchplatz 10<br />
04.01.2017 14:00 - 15:00<br />
Bürgersprechstunde mit Bürgermeister Frank<br />
Gellen<br />
Rathaus <strong>Brüggen</strong>, Klosterstraße 38<br />
08.01.2017 17:00 - 19:00<br />
Musikverein Cäcilia <strong>Brüggen</strong>: Neujahrskonzert<br />
Burggemeindehalle, Kreuzherrenplatz 2<br />
09.01.2017 18:30 - 19:30<br />
Basistreffen der ZWAR-Gruppe <strong>Brüggen</strong><br />
Bistrobereich der Burggemeindehalle,<br />
Kreuzherrenplatz 2<br />
10.01. 15:00 - 17:00<br />
Kleidertruhe der Frauen-Union<br />
Nikolausplatz<br />
13.01. 19:30<br />
Neujahrsempfang der Burggemeinde<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Bürgersaal Bracht, Marktstraße<br />
14.01.2017 20:00 - 22:00<br />
Standard-/Latein Übungsparty<br />
Tanzschule Happy Dance, Christenfeld 22b<br />
14.01.2017 20:00 - 22:15<br />
Kabarett: Nora Boekler<br />
Schloss Dilborn, Dilborner Straße 61<br />
Kulturforum Schloss Dilborn<br />
21.01.2017 20:00<br />
Discofoxparty<br />
Tanzschule Happy Dance, Christenfeld 22b<br />
23.01.2017 18:30 - 19:30<br />
Basistreffen der ZWAR-Gruppe <strong>Brüggen</strong><br />
Bistrobereich der Burggemeindehalle,<br />
Kreuzherrenplatz 2<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat findet eine<br />
längere Wanderung (10 bis 15 km) unter der<br />
Leitung von G. Bolten und jeden 2. und 4.<br />
Mittwoch im Monat eine Nachmittagswanderung<br />
ins Blaue unter der Leitung von A.<br />
Schrömbgens statt.<br />
Ausgangspunkt der Wanderungen ist, soweit<br />
nicht anders angegeben, der Parkplatz<br />
Nr. 11, gegenüber der Gaststätte Torschänke.<br />
Gäste sind stets herzlich willkommen.<br />
Auskunft erteilen: H. Wolf, Tel.: 02163 / 7290<br />
und G. Bolten, Tel.: 02163 / 58519.<br />
So, 01.01., 14 Uhr, Neujahrswanderung ab<br />
D’r Jeetepött, anschl. Neujahrskaffee<br />
So, 22.01., 14 Uhr, kurze Wanderung ab D’r<br />
Jeetepött, 16 Uhr Singen, Kaffee u. Kuchen<br />
18.-21.6., Wanderwoche, Sonntag bis Mittwoch.<br />
Der Viadukt-Wanderweg Altenbeken.<br />
Mit DB ab Boisheim, zwei Tage, 18 km.<br />
Anmeldung bis 15.01.2017 bei Margret u<br />
Julius Peters, Tel. 02163/59817<br />
21.-27.9., Wanderwoche, Texel – radeln und<br />
wandern. Anmeldung bis 15.01.2017 bei Gabi<br />
u. Helmut van der Velden, Tel. 02163/6610<br />
RADLERTREFF<br />
Ab November treffen sich interessierte<br />
Radler jeweils donnerstags, 13 Uhr, im<br />
Burginnenhof zu einer Radtour um <strong>Brüggen</strong>.<br />
Ansprechpartner: Günter Bolten, Tel.<br />
02163/58519<br />
DRK UND FEUERWEHR SAGEN DANK<br />
Der DRK Ortsverein <strong>Brüggen</strong> e.V. und die Freiwillige Feuerwehr <strong>Brüggen</strong><br />
wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes und gesegnetes<br />
Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes und sorgenfreies neues Jahr.<br />
Wir sagen allen, die uns im ablaufenden Jahr unterstützt haben, auch<br />
auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön.<br />
Ihr DRK Ortsverein <strong>Brüggen</strong> e.V. und<br />
Ihre Freiwillige Feuerwehr <strong>Brüggen</strong><br />
Inh. Bernd Klumpen<br />
• Fliesen<br />
• Platten- Mosaik- und Natursteinverlegung<br />
• Erhaltungs- und Renovierungsbau<br />
Schütgensweg 6<br />
41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel. 0 21 57 - 87 01 90 · Fax 87 01 91<br />
IMPRESSUM<br />
REDAKTION: TEL. 0 21 63-57 01-141<br />
GERD.SCHWARZ@BRUEGGEN.DE<br />
ANZEIGEN: TEL. 0 21 63-95 19 661<br />
INFO@STADTJOURNAL-BRUEGGEN.DE<br />
Verleger, Herausgeber, Anzeigenleitung und Gestaltung: Manuel Uebbing,<br />
Wildor-Hollmann-Straße 12, 41379 <strong>Brüggen</strong>, Tel. 02163-9519661,<br />
Mail: info@stadtjournal-brueggen.de<br />
Redaktion: Gerd Schwarz, Klosterstr. 38, 41379 <strong>Brüggen</strong>,<br />
Tel. 02163-5701-141, Fax: 02163-5701-65, Mail: gerd.schwarz@brueggen.de<br />
Druck: schmitzdruck&medien, 41379 <strong>Brüggen</strong>.<br />
Erscheint monatlich. Verteilung kostenlos an alle Haushalte in <strong>Brüggen</strong>, Bracht und<br />
Born. Auflage: 8.000 Stck.<br />
Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht<br />
Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und Genehmigung.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber<br />
keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt<br />
eingereichten Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Gültig ist die<br />
Anzeigenpreisliste vom 01.10.2015 in unseren Mediaunterlagen:<br />
www.das-stadtjournal-brueggen.de.<br />
Preise und AGBs unter<br />
www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Manuel Uebbing<br />
Gedruckt auf zertifiziertem Papier bei<br />
25 Jahre Fressnapf.<br />
Wir feiern Geburtstag, feiern Sie mit!<br />
Fressnapf<br />
Schwalmtal<br />
Vogelsrather Weg 25b<br />
0 21 63 - 41 53<br />
Fressnapf<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Borner Straße 76<br />
0 21 63 - 888 44 98<br />
schmitz druck & medien GmbH & Co. KG<br />
Weihersfeld 41 · D – 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
t 02163-95093-0<br />
DIE NÄCHSTE AUSGABE<br />
ERSCHEINT AM 28. JANUAR<br />
REDAKTIONS- UND<br />
ANZEIGENSCHLUSS: 18. JANUAR<br />
39
Wir wünschen<br />
Frohe Weihnachten<br />
mit besinnlichen Feiertagen,<br />
schönen Geschenken und<br />
besonderen Momenten, sowie einen<br />
stimmungsvollen Jahreswechsel und<br />
ein gesundes, zufriedenes Jahr 2017.<br />
Ihr REWE Team Stücken.<br />
Groß, modern, vielfältig,<br />
so sind unsere<br />
REWE Supermärkte<br />
in Amern, Bracht und <strong>Brüggen</strong>.<br />
Mit unseren umfassenden Sortimenten an frischen Lebensmitteln,<br />
den REWE Eigenmarken, sowie einer großen Auswahl an regionalen<br />
Produkten, ausländische Spezialitäten und Getränken bieten wir Ihnen<br />
alles, was Sie für Ihren Einkauf brauchen. Immer nah.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
3 mal in Ihrer Nähe!<br />
Amern, Bracht<br />
und <strong>Brüggen</strong><br />
Stücken<br />
Amern<br />
(Kranenbachcenter)<br />
Hauptstr. 38a -40<br />
Tel. 02163-4994911<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr<br />
40<br />
Bracht<br />
Kaldenkirchener Str. 6<br />
Tel. 02157-1249903<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-21 Uhr<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Borner Str. 50-52<br />
Tel. 02163-5047<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr