Leo Januar 2017

MÜNCHEN 

JANUAR 2017 | AUSGABE 135 | WWW.LEO-MAGAZIN.DE 

KINO 

Xavier Dolan 

über sein Ende 

der Welt 

SZENE 

Eltern – und 

alle, die es 

werden wollen 

MUSIK 

Marco Mengoni 

im Interview 

INTERVIEWS: 

NIGEL KENNEDY, BATZ SKINNER, MARKUS BARTH

3 INTRO 

FOTO: LH MÜNCHEN 

GASTKOMMENTAR 

„Eine Stadt für alle – 

weltoffen und tolerant“ 

München ist aus vielerlei Gründen eine ganz besondere 

Stadt. Hier leben unterschiedliche Menschen mit unterschiedlichen 

Lebensentwürfen friedlich zusammen. Die 

Münchnerinnen und Münchner halten zusammen, sind 

tolerant, sind weltoffen. 

Dazu gehört auch ein starkes Engagement der Landeshauptstadt München, zum 

Beispiel für die LGBT*I-Community. Wir werden auch weiterhin Projekte unterstützen, 

wie in diesem Jahr das Bereitstellen von zusätzlichen Räumen für das Jugendzentrum 

diversity, das geplante LeTRa-Zentrum, die Respektkampagne der Koordinierungsstelle 

für gleichgeschlechtliche Lebensweisen und das „Aktionsbündnis Vielfalt statt 

Einfalt – München“ oder die LGBT*I-Flüchtlingsberatung von Sub e. V. und LeTra. 

Wichtige Projekte, denen ich allen auch weiterhin viel Erfolg wünsche! 

München ist dieses Jahr weiter gewachsen – übrigens nicht nur durch Zuzüge, 

sondern auch durch eine hohe Geburtenrate. Deshalb müssen wir die Infrastruktur 

der Stadt weiter ausbauen. Und das schnell. „Wohnen für Alle“, so haben wir 

beispielsweise unser neues Wohnungsbauprogramm genannt, mit dem in 

möglichst kurzer Zeit viele neue und vor allem bezahlbare Wohnungen entstehen 

sollen. Das erste Projekt am Dantebad ist fast fertig, die ersten Bewohner ziehen 

bald ein. Das Wohnhaus wurde in Stelzenbauweise über einen bestehenden 

Parkplatz gebaut. Jetzt werden über den parkenden Autos Menschen wohnen 

– Auszubildende, anerkannte Flüchtlinge, Familien und Wohnungslose. So stelle 

ich mir innovative Projekte für unsere Stadt vor. Natürlich wird das Bebauen des 

ein oder anderen Parkplatzes unser Wohnungsproblem nicht lösen können, aber es ist 

ein Mosaikstein. 

Kostenlos! 

epaper.blu.fm 

Online und als App! 

Aktive Links • Videos und 

Soundfiles • Galerien • 

Suche • Teilen... 

Für mich geht es jeden Tag um die Frage, wie wir es schaffen, dass München auch für die 

nächsten Generationen lebenswert und bezahlbar bleibt. Dazu brauchen wir vor allem mehr 

bezahlbare Wohnungen. Dazu gehört aber auch ein bezahlbarer und gleichzeitig leistungsstarker 

öffentlicher Nahverkehr. Deshalb werden wir neue U-Bahnen bauen, neue Trambahn- 

Strecken, den ein oder anderen Tunnel. München ist in der glücklichen Lage, gute Steuereinnahmen 

zu haben, eine florierende Wirtschaft und ein großes Angebot an Arbeitsplätzen. 

Doch nicht alle können davon profitieren. Deshalb muss es immer auch darum gehen, jene 

mitzunehmen, die nicht auf der sogenannten Sonnenseite des Lebens stehen. München 

muss eine soziale Stadt bleiben und jenen helfen, die sich nicht selbst helfen können, aus 

welchen Gründen auch immer. Unsere Stadtgesellschaft ist gut aufgestellt. Es gibt so viele 

Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren und für andere einsetzen. Das ist es, was diese 

Stadt so besonders macht. Wir halten zusammen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen 

ein frohes Fest und ein spannendes und glückliches neues Jahr! 

Ihr Dieter Reiter, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt München 

Spendenaufruf 

www.facebook.com/magazin.leo 

SZENE 

04 Szene 

06 Kultur 

10 Gesellschaft 

12 Menschen 

15 Glamour, Glanz 

& Gloria 

18 Lifestyle 

LEBEN 

Gesundheit 

KULTUR 

Film 

Musik 

Mode 

Kunst 

Buch 

Internet 

KALENDER 

51 Termine 

63 Impressum 

65 Stadtplan 

66 Horoskop 

Lifestyle

SZENE 4 

Hochhouse-Party 

BACK TO THE ROOTS 

Wieder einmal zieht die schwule Sonntagsparty 

„Hochhouse“ um. Und wieder einmal wird sich 

dadurch das Gesicht dieses Events ein wenig 

wandeln, diesmal allerdings „in Richtung des 

ursprünglichen Charmes“, wie Veranstalter Michael 

Dietzel verrät. Rein örtlich ist die mittlerweile 

vierte Hochhouse-Station ohnehin dicht dran am 

Original, denn das „awi“ in der Müllerstraße 26 

befindet sich quasi um die Ecke des alten Café am 

Hochhaus. Außerdem verspricht die Location in 

einer ehemaligen Druckerei wieder mehr von der 

lässigen Atmosphäre der Anfangsjahre. In gewohnter 

Manier wird das bunt gemischte Publikum von 

stadtbekannten Electro-DJs beglückt sowie von den 

zickig-charmanten Barleuten verwöhnt. Anlässlich 

der großen Neueröffnung am ersten Weihnachtsfeiertag 

begrüßt die Hochhouse-Party ihre Gäste 

mit einem Gratisdrink, einem DJ-Set von Alkalino 

und einer Showeinlage von ihrem Lieblings-Drag 

BOBabachtzehnuhr (Bild). Anschließend wird jeden 

Sonntag von 20 bis 3 Uhr gefeiert – und das bei 

freiem Eintritt. Wir wünschen einen erfolgreichen 

Start! •bm 

25.12., awi, Müllerstr. 26, 20 Uhr, 

www.cafeamhochhaus.de 

FOTO: DRINKOURBALLS 

FOTO: KIS/DO-YOU-LIKE.DE 

AUF EIN PAAR ZEILEN INS … THE HIGH 

Wer hätte gedacht, dass man in der Nähe 

des trutschigen Viktualienmarktes so eine 

sexy Höhle entdeckt? Sexy, weil hier immer 

ein angenehm schummeriges Licht im Raum 

herrscht, das die Gäste fast perfekt ausleuchtet. 

Der Blickfang der Bar ist ein eigenartiges Regal 

aus Chrom und Glas, das Pflanzen, Kräuter und 

Spirituosen säumen und das fast die einzige 

Lichtquelle im The High ist. Die Cocktailkarte aus 

Plexiglas ist ebenso hochwertig wie der Drink, 

den ich bestelle: Dark & Stormy, die versaute 

kleine Schwester eines Cuba Libre in besseren 

Klamotten. Mir fällt die Steintheke auf mit ihrem 

blasstürkisen Marmormuster. Neben mir sitzen 

interessante, unspießige Gestalten, und kurz 

fühle ich mich wie in einer Bar im München der 

70er, in der die Intellektuellen der Stadt adretten 

Jungs abcheckten und Kurze tranken. Fassbinder 

hätte es gefallen. •jb 

www.drinkourballs.de

*NEWS*NEWS*NEWS* 

CSU GESCHLOSSEN GEGEN „EHE FÜR ALLE“ 

Am 1. Dezember wurde im Bayerischen Landtag der Antrag 

der Grünen, sich für die „Ehe für alle“ auf Bundesebene und 

damit ein Adoptionsrecht auch für gleichgeschlechtliche Paare 

einzusetzen, abgelehnt. Die CSU-Fraktion war, wenig überraschend, 

dagegen. Auch die Münchner CSU-Abgeordneten, die 

sich im Stadtrat bereits für die „Ehe für alle“ ausgesprochen 

hatten und beim CSD großstädtisch auftreten, stimmten 

mit Nein. Claudia Stamm, queerpolitische Sprecherin der 

Landtags-Grünen, kann das nicht begreifen: „Damit fallen 

Münchner Bürgermeister Josef Schmid, der den Ministerpräsidenten 

in einem Brief aufforderte, die „Ehe für alle“ auf 

Bundesebene voranzutreiben, in den Rücken.“ Für sie ist die 

Ablehnung eine Enttäuschung für alle, die geglaubt haben, es 

wehe jetzt auch in Bayern ein modernerer Wind als bisher. 

Fazit der Grünen-Politikerin: „Dieses Spiel ist unwürdig.“ •bm 

MEHR GELD FÜR LGBT*I-FLÜCHTLINGE 

Lesbische und schwule Geflüchtete brauchen, wie Frauen 

und Kinder auch, in Flüchtlingsunterkünften besonderen 

Schutz. Sie, die in ihren Herkunftsländern oft unter massiver 

Verfolgung gelitten haben, sehen sich dort oftmals Übergriffen 

und Anfeindungen ausgesetzt. Auf Initiative der SPD-Stadtratsfraktion 

erhöht die Stadt München künftig entsprechende 

Zuschüsse und rund 500.000 Euro. Damit sollen Fachberatungsstellen 

besser ausgestattet und die Sozialarbeit für diese 

besonders schutzbedürftigen Gruppen gestärkt werden. •bm 

NEU: TRANS*INTER-BERATUNGSSTELLE 

2016 wurde die Einrichtung einer städtischen Beratungsstelle 

für trans*- und intersexuelle Menschen beschlossen. Die 

Landeshauptstadt hat die Münchner Aids-Hilfe dank ihrer 

langjährigen Kompetenzen beauftragt, diese Stelle umzusetzen. 

Die neue Trans*Inter-Beratungsstelle soll die Akzeptanz 

von trans- und intergeschlechtlichen Menschen fördern, sie 

persönlich und in Gremien unterstützen. Das Büro befindet 

sich im Mittelbau des Aids-Hilfe-Hauses in der Lindwurmstraße 

71 und soll noch im Januar die Arbeit aufnehmen. •bm 

Konzertante Aufführung 

DIE 

PErLEnFISCHEr 

Oper 

VON 

GEORGES BIZET 

REITHALLE 

18. BIS 22. Januar 2017 

ANYTHING 

GOES 

MUSICAL 

VON 

COLE PORTER, 

GUY BOLTON, P. G. WODEHOUSE, 

HOWARD LINDSAY UND RUSSEL CROUSE 

SPENDENAUFRUF 

Die Münchner Regenbogen-Stiftung unterstützt seit Jahren 

LGBT*s, die als Geflüchtete nach Bayern kommen. Sie 

fördert Projekte sowie Veranstaltungen zum Themenkreis 

LGBT*, Menschenrechte und Flucht. Ferner übernimmt sie 

Fahrtkosten oder Gebühren für Rechtsanwälte, finanziert 

Ausstattungen wie Sportkleidung oder auch ein Notebook, 

damit ein im Bayerischen Wald untergebrachter Flüchtling 

Kontakt mit seiner Heimat und LGBT*-Einrichtungen in München 

halten kann. Um all dies weiterhin leisten zu können, 

bittet die Münchner Regenbogen-Stiftung um einmalige oder 

regelmäßige Spenden, die übrigens steuerlich absetzbar 

sind. Infos: www.muenchen.de/koordinierungsstelle. •bm 

WIEDER ZURÜCK 

IN MÜNCHEN! 

REITHALLE 

31. Dezember 2016 BIS 8. Januar 2017 

KARTEN 089 21 85 19 60 

www.gaertnerplatztheater.de

KULTUR 6 

FOTOS: BERND MÜLLER 

Das NS-Dokumentationszentrum München widmet sich 

seit eineinhalb Jahren der politischen Bildungsarbeit 

– und das an einem historischen Ort: der ehemaligen 

NSDAP-Parteizentrale in der Brienner Straße. Die Ausstellung 

beschäftigt sich vor allem mit der Bedeutung Münchens 

als „Hauptstadt der Bewegung“ und dokumentiert 

dabei auch die Verfolgung Homosexueller zu dieser Zeit. 

Historiker Albert Knoll brachte das Thema kürzlich Mitgliedern 

der Münchner Regenbogenstiftung näher. „Die 

Verfolgung von Schwulen und Lesben mussten wir den 

Machern des Zentrums nicht ins Stammbuch schreiben“, 

so Knoll, der auch Vorstand des Münchner Geschichtsvereins 

„Forum Homosexualität“ ist. „Das Gedenken 

an diese Opfergruppe gehört heute glücklicherweise 

selbstverständlich dazu.“ So erfahren Besucherinnen 

und Besucher beispielsweise, dass die lesbische Juristin 

und Frauenrechtlerin Anita Augspurg bereits 1923 die 

Ausweisung Adolf Hitlers wegen Volksverhetzung beantragt 

hatte und dass bereits 1930 Schriftproben als Mittel 

eingesetzt wurden, um Homosexuelle zu identifizieren. 

Die NSDAP übte als „Männerpartei“ offenbar einen 

gewissen Reiz auch auf Schwule aus: Prominentestes 

Beispiel war Reichsminister Ernst Röhm, der, als er der 

Partei nicht mehr nützlich schien, unter dem Vorwand, 

einen Putschversuch initiiert zu haben, in Stadelheim 

erschossen wurde. Zahlreiche Dokumente beleuchten 

die Situation, die sich 1934 nach einer groß angelegten 

Razzia im schwulen Lokal „Schwarzfischer“ mit 150 

Festnahmen drastisch verschärfte – das Protokoll dieser 

Razzia ist übrigens in der Ausstellung zu sehen. Im KZ 

Dachau wurden die Insassen mit den Rosa Winkel in 

einer Sonderbaracke untergebracht, die 24 Stunden 

erleuchtet war. Zudem wurden ihnen besonders schwere 

Arbeiten zugeteilt. 1935 verschärfte das Regime den 

§ 175, der sexuelle Handlungen unter Strafe stellte, 1936 

erklärte Heinrich Himmler die Verfolgung Homosexueller 

zu einem vorrangigen Staatsziel. Auch die berühmten 

Rosa Listen, die ebenfalls in München geführt wurden, 

sind im NS-Dokumentationszentrum ausgestellt. 

Dass sich die Situation nach dem Ende des Krieges 

nur langsam zum Besseren wendete, dokumentieren 

Schriften des Bayerischen Landesentschädigungsamts, 

das Ansprüche homosexueller KZ-Insassen ablehnte. 

Zugegeben: Will man alle Hinweise auf die Geschichte 

von Lesben und Schwulen zur NS-Zeit finden, muss man 

schon genau hinsehen. Unabhängig davon, bietet das 

NS-Dokumentationszentrum auch in dieser Hinsicht spannende 

Einblicke, die einen Besuch lohnen. •bm 

www.ns-dokuzentrum-muenchen.de

Rock nonstop 

rockantenne.de 

Radio an 

The Powerwolf 1975 

The 1975 

›› MI FR 20.01.2017 15.02.2017 

TonHalle Zenith 

›› MI 15.02.2017 

TonHalle 

METAL. 

INDIE.ROCK. 

Wishbone Ash 

Rock Meets Classic 

›› SO 22.01.2017 

Muffatwerk, Ampere 

›› SO 02.04.2017 

Olympiahalle 

ROCK. 

ROCK. 

Kärbholz 

© (c) Christian Thiele 

In Extremo 

›› SA 11.02.2017 

Backstage Werk 

›› FR 07.07.2017 

Tollwood, Musik Arena 

ROCK. 

ROCK. 

Tickets online bestellen: www.muenchenticket.de Callcenter: 0 89 / 54 81 81 81

KULTUR 8 

FOTO: BAYERISCHES STAATSBALLETT 

ein großer Fan von stylishem Interior 

Design und verbringe gerade viel Zeit 

damit, meine neue Wohnung einzurichten. 

Für mich ist eine schöne Wohnung 

wichtig, es ist der Ort, an dem ich relaxe, 

Kraft tanke, gemütliche Stunden mit 

meiner Freundin verbringe. 

Osiel Gouneo ist erst 26 Jahre alt und 

seit dieser Spielzeit Principal Dancer 

(Meistertänzer oder Primoballerino) 

beim Bayerischen Staatsballett. 

Ursprünglich kommt er aus Kuba – die 

letzten drei Jahre hat er aber als Solist 

beim Norwegischen Nationalballett 

getanzt. 

FÜR DEIN JUNGES ALTER BIST DU SCHON 

VIEL IN DER WELT HERUM-GEKOMMEN: 

DU HAST BEREITS IN LONDON, MOSKAU 

UND NEW YORK GETANZT. WAS MACHT 

MÜNCHEN IM VERGLEICH DAZU FÜR 

DICH BESONDERS? 

mein Bayerisches Staatsballett 

Ich bin vor allem wegen des sehr 

umfangreichen, interessanten Repertoires 

des Staatsballetts nach München 

gekommen. Aber auch weil ich den 

Lifestyle in München sehr schätze: Es 

ist angenehm, hier zu leben. Die Stadt 

ist schön, sehr elegant, ich mag die 

Architektur. Ich fühle mich hier wohl. 

Und: München ist in der Mitte Europas, 

das ist ein guter Ausgangspunkt, zum 

Beispiel für meine Gastspiele. 

WAS IST DEIN LIEBLINGSORT IN 

MÜNCHEN? 

Im Moment: mein Apartment. Ich bin 

ALS VIELREISENDER BRAUCHT MAN 

AUCH EINEN RÜCKZUGSORT. WAS DARF 

IN DEINER WOHNUNG NICHT FEHLEN, 

DAMIT DU DICH ZU HAUSE FÜHLST? 

Ganz wichtig: kubanische Musik. Und 

Vintage-Dekoration – ich liebe Vintage- 

Dekoration. Vor allem die Sachen aus 

den 1950er-Jahren hier in Europa erinnern 

mich manchmal an meine Heimat 

Kuba. Außerdem brauche ich immer 

ein paar Blumen und Pflanzen um mich 

herum. 

IN DEINEM JOB ALS ROMEO ODER 

PRINZ SIEGFRIED IN „SCHWANENSEE“ 

BIST DU IMMER VON KLASSISCHER MU- 

SIK UMGEBEN. WELCHE MUSIK HÖRST 

DU PRIVAT? 

Hauptsächlich kubanische Musik, aber 

auch Pop aus den 1970er-Jahren. Al 

Green und James Brown zum Beispiel. 

Interview: Mario Lehlbach 

Kabarett | Musik | Comedy | Party 

Fr 06.01. | 20.00 h Peter Moreno BauchComedy - Lachen ist Programm! 

Sa 07.01. | 20.00 h MacC&C Celtic Four The Scottish-Irish Night 

Mi 11.01. | 20.00 h Maxi Schafroth Faszination Bayern 

Do 12.01. | 20.00 h Chris Boettcher Schluss mit frustig! 

Fr 13.01. | 20.00 h Christian Springer TROTZDEM 

Sa 14.01. | Sa 04.02. | 20.00 h fastfood theater Improcup 2017 

Mi 18.01. | 20.00 h Bairisch Diatonischer Jodelwahnsinn 

Do 19.01. | 20.00 h Wirtschaftswunder Schlager machen glücklich! 

Fr 20.01. | 20.00 h Michael Krebs Jubiläumskonzert 

Sa 21.01. | 20.00 h Peter Vollmer Frauen verblühen, Männer verduften - 2 

Mi 25.01. | 20.00 h Luis aus Südtirol Oschpele! 

Do 26.01. | Do 23.02. | 21.00 h schlachthof Live-TV 

Fr 27.01. | 20.00 h i-Bänd Glaub ned ois! 

Sa 28.01. | 20.00 h Stefan Leonhardsberger Da Billi Jean is ned mei Bua 

Fr 03.02. | 20.00 h Lydia Benecke Sadisten: Tödliche Liebe ... 

Mi 08.02. | Do 09.02. | 20.00 h Han`s Klaffl Schul-Aufgabe: Ein schöner... 

Fr 10.02. | 20.00 h Marek Fis Unter Arrest 

München-Premiere 

Sa 11.02. | 20.00 h Stephan Bauer Vor der Ehe wollt` ich ewig leben 

Mi 15.02. | 20.03 h Da Meier Ausgewogen 

WELTPREMIERE 

Do 16.02. | 20.00 h Frank Fischer Gewöhnlich sein kann jeder 

Sa 18.02. | 20.00 h Faisal Kawusi Glaub nicht alles, was du denkst! 

Mi 22.02. | 20.00 h Philipp Weber Durst! - Warten auf Merlot 

Fr 24.02. | 20.00 h Martin Zingsheim kopfkino 

Mo27.02. | 20.00 h Austria Project Live 

Montags ab 19.30 Uhr | fastfood theater "Best of Life" 

Jeden 1. & 3. Montag ab 21.30 Uhr | Ü33-Party Monday Night Fever 

Jeden 2. & 4. Montag ab 20.00 Uhr | VolxGesang - Das Mitsing-Konzert 

Sonntags ab 18.00 Uhr | Tango Argentino Kurs & Ball 

Tickets unter www.im-schlachthof.de 

und an allen bekannten VVK-Stellen 

Kultur im Schlachthof • Zenettistraße 9 • 80337 München

NEUES JAHR, NEUES VERGNÜGEN 

Eigentlich ist es keine schlechte Idee, den Jahreswechsel auch für eine eigene Veränderung 

zu nutzen. Am Silvesterabend lässt man das alte Jahr Revue passieren 

und stellt fest, dass sich bisher der monatliche Beitrag für die Fitnessstudiomitgliedschaft 

nicht wirklich gelohnt hat. Auch das mit dem Rauchen-Aufhören ist 

nur so halb geglückt, und sich mal mehr Zeit für sich selbst zu nehmen, läuft dann 

doch zu oft mit dem Job. Immer diese nicht erreichbaren Vorsätze. Was allerdings 

eindeutig machbar und gleichzeitig unterhaltsam ist: mehr Kultur! Einfach ins 

Theater gehen, sich unterhalten lassen und dabei die Seele baumeln lassen. Damit 

das auch gut klappt, gibt es hier Tipps für den Januar. 

FOTO: CHRISTIAN POGO ZACH 

Im Gärtnerplatztheater sucht Börsenmakler 

Billy nach seiner Millionenerbin Hope 

auf hoher See in dem Musical „Anything 

goes“. Das bedeutende amerikanische 

Stück der 1930er-Jahre hat nichts an 

Reiz verloren. Angetrieben von großartigen 

Songs, in denen sich alle aktuellen 

Trends der damaligen Popmusik von Jazz, 

Big-Band-Sound über Vaudeville bis hin 

zu Shanty wiederfinden, gibt es Vorstellungen 

bis zum 8.1. Kurze Zeit später, 

am 18.1, feiert „Die Perlenfischer“ 

Premiere. Die französische Oper entführt 

die Zuschauer nach Ceylon, wo sich zwei 

Jugendfreunde nach vielen Jahren wiedersehen. 

Beide waren einst in dieselbe 

Frau verliebt, und als diese auch noch 

auftaucht, ist Aufregung vorprogrammiert. 

FOTO: CHARLES TANDY 

Das Bayerische Staatsballett startet im 

Prinzregententheater mit einer Gala in das 

neue Jahr: An drei Abenden im Januar 

(12./13./15.1.) präsentieren sich die 

Solisten und Solistinnen im Prinzregententheater 

in ihren Lieblingsrollen. Neben 

Soli- und Gruppenszenen aus klassischen, 

neoklassischen und modernen Werken, 

darunter „Der Nussknacker“ und „Don 

Quixote“, werden bei der Gala Ballettdirektor 

Igor Zelensky und die Stars des 

Staatsballetts auf die Bühne zurückkehren. 

Mit dabei ist auch Osiel Gouneo 

(s.Seite 8 ). Außerdem stehen weitere 

Vorstellungen von „Spartacus und 

Romeo und Julia“ auf dem Programm 

sowie nach vierjähriger Pause die Wiederaufnahme 

von Frederick Asthons „La 

Fille mal gardée“ im Nationaltheater. 

„Das Schloss“ ist Franz Kafkas letzter 

großer Roman. Der leider in Fragmenten 

gebliebene Text wird nun im Volkstheater 

auf die Bühne gebracht. Das Stück 

eröffnet eine Welt, in der der Protagonist 

K. ebenso wie der Zuschauer in die 

Irre geführt wird. Wie auch in anderen 

Werken kämpft die Schlüsselfigur gegen 

bürokratische und undurchschaubare 

Hierarchien, bei denen man am Ende den 

Zweck des Handelns und den Ursprung 

der Misere nicht mehr erkennen kann. Die 

Premiere ist am 26.1. 

FOTO: DAVID BALTZER - BILDBÜHNE 

Von Kafka gleich weiter zu Tschechow. Nicolas 

Stemann inszeniert nach „Der Kaufmann 

von Venedig“ und Jelineks „Wut“ 

nun „Der Kirschgarten“ von Anton Tschechow 

in den Münchner Kammerspielen. 

Ab der Premiere am 27.1. kann man in den 

wunderbaren Garten hineintauchen und 

der Familie um die Gutsbesitzerin Ljubow 

Ranjewskaja beim Untergang zusehen. 

Die Kirschdevisen bleiben aus und so auch 

die kulturelle und soziale Vorherrschaft der 

Familie. Das lockt neue Konkurrenten an. 

Wer sich das mit dem Rauchen noch einmal 

überlegen möchte, sollte ins Theater 

HochX gehen. Die Regisseurin Karen 

Breece hat über ein Jahr Gespräche mit 

alten Menschen über das Sterben geführt 

und daraus ein Theaterstück zwischen 

Hoffnung und Erinnerung, Realität und 

Fiktion entwickelt. In „don’t forget to 

die“ werden die wirklich wichtigen Fragen 

gestellt. Kann man sich auf den Tod 

vorbereiten? Wie sollte man das Leben 

davor führen? Was kommt danach? Die 

Premiere ist am 26.1. •ml 

2.1. 

Montag 

JANUAR 2017 

präsentiert 

montags 21:15 Uhr 

Atelier-Kino • Sonnenstraße 12 

Kartenhotline: (089) 591918 

Departure – OmU 

Spätsommer in Südfrankreich. 

Wenn der 15-jährige 

Elliot nicht gerade seiner 

Mutter hilft, das verkaufte 

Ferienhaus leerzuräumen, 

schreibt er Gedichte oder 

streift durch die Natur. Als 

er dabei den gleichaltrigen Clément heimlich 

beim Baden beobachtet, verknallt er sich in den 

hübschen Burschen. Tolles Drama über die 

Gefühlswirren der Jugend. 

9.1. 

Montag 

LaLaLand – OmU 

21:15 Uhr – Preview 

NON GAY FAVORITE 

USA 2016, 128 min 

Wenn die Gegenwart schon 

finster ist, soll die Leinwand 

umso nostalgischer leuchten. 

Das Traumpaar Ryan 

Gosling und Emma Stone 

feiert in einer perfekten 

Hommage auf die Hollywoodmusicals der 40er 

und 50er Los Angeles als Stadt der Träume, auch 

der zerbrochenen. Schwelgerisch, mitreißend und 

einfach bezaubernd! 

16.1. 

Montag 

King Kobra – OmU 

James Franco hat wieder 

zugeschlagen. Diesmal 

widmet er sich Brent 

Corrigan, der 2006 von 

einem ungeouteten Pornoproduzenten 

(Christian 

Slater) zum Star gemacht 

wird, bevor ein Rivale (Franco) auf den Jungen 

aufmerksam wird und vor nichts zurückschreckt ... 

Was hier wirklich stimmt, ist nicht ganz klar, aber 

es macht höllisch Spaß! 

23.1. 

Montag 

Liebmann 

21:15 Uhr 

GB 2015, 114 min 

21:15 Uhr 

USA 2016, 91 min 

21:15 Uhr – Preview 

D 2016, 82 min 

Liebmann hält sein Leben 

in Deutschland nicht 

mehr aus und zieht in ein 

nordfranzösisches Dorf. 

Die Nachbarin flirtet mit 

ihm, er beginnt eine Affäre 

mit dem jungen Sebastien, 

doch er kommt nicht zur Ruhe. Als dann im Wald 

Leichen auftauchen, muss sich Liebmann seiner 

Vergangenheit stellen. Spannendes Kopfkino! 

30.1. 

Montag 

Spa Night – OmU 

21:15 Uhr 

USA 2016, 93 min 

David lebt mit seinen aus 

Korea eingewanderten 

Eltern im koreanischen 

Viertel von Los Angeles. Als 

die Eltern ihr Restaurant 

schließen müssen, heuert 

David in einem Spa an, um etwas dazu zu verdienen. 

Dort beginnt der 18-jährige, seine bislang 

unterdrückte Homosexualität auszuleben. Absolut 

sehenswertes Familiendrama!

GESELLSCHAFT 10 

Familie 

FÜR ELTERN – 

UND ALLE, DIE ES 

WERDEN WOLLEN 

FOTO: BERND MÜLLER 

STEPHANIE GERLACH UND IRMENGARD NIEDL LEITEN DAS REGENBOGENFAMILIENZENTRUM 

Im Dezember nahm das neue Zentrum 

für Regenbogenfamilien seine Arbeit 

auf. Der „Treffpunkt, Fach- und Beratungsstelle 

Regenbogenfamilien“, wie es 

offiziell heißt, ist erst der Zweite seiner 

Art in Deutschland. „Nachdem 2013 in 

Berlin eine solche Einrichtung eröffnet 

wurde, war klar: Das wollen wir auch!“, 

so Stephanie Gerlach, die das Zentrum 

zusammen mit ihrer Kollegin Irmengard 

Niedl leitet. Mit der Eröffnung demonstriert 

die Landeshauptstadt einmal mehr 

die Unterstützung der queeren Community 

Münchens. 

Das Thema Regenbogenfamilien hat in 

München eine lange Tradition: Bereits seit 

15 Jahren gibt es hier mit „Les Mamas“ 

und der Gruppe „lOUT!er Mütter“ ein 

Netzwerk von lesbischen Frauen mit 

Wunschkindern beziehungsweise mit 

Kinderwunsch. Aus diesem Netzwerk 

entstand auch das Konzept zu dem Regenbogenfamilienzentrum, 

das seinen Sitz 

in der Schwabinger Saarstraße hat. „Hier 

beschäftigen wir uns mit Themen, die über 

die klassische Familienberatung hinausgehen“, 

meint Irmengard Niedl. Einerseits soll 

Raum geschaffen werden für Austausch 

und Begegnungen in einem Umfeld, in 

dem man sich nicht ständig erklären muss. 

Andererseits bieten sie dort konkrete 

Beratungs- und Hilfsangebote rund um Themen 

wie Kinderwunsch, Ko-Elternschaft, 

Adoption oder die Bestärkung der Kinder 

in einem heterosexuell geprägten Umfeld. 

Nicht zuletzt wollen die beiden Sozialpädagoginnen 

Erzieherinnen und Erzieher sowie 

Fachpersonal schulen und für die Bedürfnisse 

von Regenbogenfamilien sensibilisieren. 

Träger des Regenbogenfamilienzentrums 

ist der Verein „Lesbentelefon“, der auch 

das LeTRa-Zentrum betreibt. Dass es vor 

allem Frauen sind, die sich bei diesem 

Thema stark machen, ist kein Zufall: „Regenbogenfamilie 

ist zu neunzig Prozent ein 

Frauenthema“, weiß Stephanie Gerlach. 

Natürlich gibt es schwule Väter oder 

Männerpaare mit Kinderwunsch, aber die 

seien bislang eher lose organisiert. Doch 

natürlich wendet sich die neue Fach- und 

Beratungsstelle an alle queeren Eltern, die 

sich unterm Regebogen wohlfühlen. 

„In der Startphase wollen wir uns erst 

einmal bekannt machen, Interessierte 

einladen, Bedarfe feststellen und informieren“, 

so die beiden Fachkräfte, die übrigens 

selbst Regenbogenmütter sind. Für die 

Zukunft wünschen sie sich, dass es allen 

Einrichtungen der Landeshauptstadt gelingt, 

mit der großen Vielfalt an Lebensweisen 

kompetent umzugehen. „Wir brauchen 

nicht nur die Eheöffnung, auch die Anerkennung 

von Mutterschaft unabhängig von 

einer eingetragenen Lebenspartnerschaft 

– und vieles mehr“, so Gerlach. Doch bis 

dahin dürfte noch eine ganze Menge Wasser 

die Isar herunterfließen. •bm 

www.regenbogenfamilien-muenchen.de

marcus himpel az leo 83x128 1.qxp 15.11.16 16:13 Seite 1 

„So schön kann doch 

(k)ein Mann sein.“ 

Auch der Markt für die Männer wächst von Jahr zu Jahr. 

So wurde im Hause Riso die Pigmentiermethode für den 

Mann entwickelt. Beim Mann wird die Augenbraue farblich 

verstärkt, die Augen durch eine obere Wimpernkranzverdichtung 

besser zum Ausdruck gebracht, das Lippenrot 

wird zart und männlich aufgefüllt. 

Ri-soft ® lining men - 

effektiv und unsichtbar 

Domenik Eckert 

Schlossbergstr. 2a 

82319 Starnberg 

Tel. 08151-5509228 

www.dkut.de 

Lösungen finden. 

Entscheidungen treffen. 

Fühlen Sie sich unzufrieden und 

möchten etwas in Ihrem Leben ändern? 

Haben Sie Probleme mit Ihrem Partner, in der Familie oder in Ihrem Job? 

Berufliche Weiterentwicklung, Karriereplanung oder Neuorientierung? 

Rufen Sie mich gerne an für eine 

unverbindliche Beratung. 

Marcus Himpel 

Psychologischer Berater | Systemischer Coach 

MUC - Sendlinger Tor Platz 10 | 089 / 411 75 605 

hallo@marcushimpel.de 

www.marcushimpel.de 

Tickets 

erhältlich 

von 39 bis 

44 Euro 

DAS SCHLOSS 

VON FRANZ KAFKA 

REGIE: NICOLAS CHARAUX 

AB 26 JAN 2017 

KARTEN 089.523 46 55 

www.muenchner-volkstheater.de 

WildBoys 

frisch – prickelnd – Rosemie 

12. Januar bis 12. März 2017 

Maximilianstraße 47 · 80538 München 

Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

MENSCHEN 12 

FOTO: PRIVAT 

„Sei du 

selbst!“ 

Am 5. November wurde Pascal Nissing 

(21) aus München zum Mr Gay Germany 

gewählt. Wie er seinen Sieg erlebt 

hat und was er als Titelträger vorhat, 

berichtet er uns hier. 

ERST EINMAL HERZLICHEN GLÜCK- 

WUNSCH ZUM TITELGEWINN! WIE HAT 

SICH DER SIEG AM ABEND DER WAHL 

ANGEFÜHLT? 

Danke schön! Ich war sprachlos und 

überglücklich, dass mir so viele Menschen 

zutrauen, diese Rolle zu übernehmen. 

BIST DU STOLZ DARAUF, DASS DU ES 

ALS MÜNCHNER KANDIDAT GESCHAFFT 

HAST? 

Total! Vor allen Dingen waren ja sowohl 

Vorentscheid als auch Finale in Köln, da 

hatten andere quasi Heimvorteil. Den 

Titel nach München zu holen, bedeutet 

mir viel, ist aber auch der großartigen 

Unterstützung aus meiner Wahlheimat 

zu verdanken. 

WAS IST SEIT DER WAHL PASSIERT? 

In den letzten Wochen gab es einige Anfragen, 

bei Projekten mitzuwirken oder 

mich mit meinem Titel einzusetzen. Die 

Aktion „Vielfalt statt Einfalt“ hätte mich 

gern im Boot, auch die ColognePride- 

Gala in Köln hat mich angefragt oder 

der Red-Ribbon-Benefiz im Garry Klein. 

Dazu kommen Anfragen für Fotoshootings 

aller Art. Das ist für mich natürlich 

alles neu, macht aber auch total viel 

Spaß! 

WELCHE QUALITÄTEN HAST DU ALS 

KANDIDAT MITGEBRACHT? 

Besonders qualifiziert hat mich sicher 

meine bisherige Arbeit für die Münchner 

LGBT*-Szene, besonders im diversity 

München e. V. Dort bin ich bereits seit 

zweieinhalb Jahren Jugendleiter und seit 

drei Monaten auch einer der Vorstände. 

Davon abgesehen war sicher die 

Mischung aus Ausstrahlung, Wissen, 

Sportlichkeit und natürlich dem Willen, 

etwas für die LGBT*-Szene zu verändern, 

wichtig. 

Interview 

MR GAY 

GERMANY 

UND WAS DAVON HAT DEINER MEINUNG 

NACH DEN AUSSCHLAG FÜR DEN TITEL- 

GEWINN GEGEBEN? 

Ausschlaggebend war aus meiner Sicht, 

dass ich mit meiner Kampagne „Don’t 

Hide! be yourself – show yourself“ überzeugt 

habe, die das Herzstück meiner 

Kandidatur ist. Mit ihr möchte ich allen 

LGBT*s die Angst vor einem Coming-out 

nehmen und Mut machen, sich zu zeigen 

und zu der Person zu stehen, die man ist. 

DEIN ENGAGEMENT BEWEGT SICH JA 

VOR ALLEM IN DER JUGENDARBEIT. 

WARUM LIEGEN DIR DIE PROJEKTE SO 

AM HERZEN? 

Weil ich immer wieder sehe, was man 

damit alles verändern kann und wie vielen 

jungen Leuten geholfen wird. Davon 

abgesehen hatte ich selbst niemanden, 

mit dem ich mich während meines 

Coming-out austauschen konnte, wie 

es beispielsweise bei diversity möglich 

ist. Wir sollten stolz darauf sein, dass wir 

sind, wie wir sind, und eine Vorbildrolle 

für andere einnehmen. Deswegen setze 

ich mich dafür ein, anderen diese Möglichkeiten 

zu bieten und zu erhalten. 

WAS KANN DIE SZENE GERADE FÜR JUN- 

GE SCHWULE TUN? 

In der Szene geht es mir darum, darauf 

zu achten, wie wir uns gegenseitig 

behandeln. Wir erwarten ja Respekt und 

Toleranz von außen, so sollten wir uns 

auch allen Teilen der Community gegenüber 

verhalten. 

WELCHE AUFGABEN KOMMEN IN DEN 

NÄCHSTEN MONATEN AUF DICH ZU? 

Ich werde meine Kampagne bekannter 

machen und dafür kämpfen, mehr Anlaufstellen 

und Möglichkeiten zu bieten, 

damit junge Leute sich austauschen 

können. Davon abgesehen versuche 

ich, durch die Social-Media-Kampagne 

#donthide allen Menschen, die sich in 

irgendeiner Art und Weise verstecken, 

Mut zu machen. Des Weiteren findet im 

Mai nächsten Jahres die „Mr Gay World“- 

Wahl statt, bei der ich hoffentlich ebenso 

gut abschneide. 

GIBT ES BOTSCHAFTEN, DIE DU ALS MR 

GAY GERMANY VERBREITEN MÖCHTEST? 

Ganz nach dem Motto meiner Kampagne: 

Versteck dich nicht, sei du selbst, 

zeige dich und kämpfe für deine Rechte 

und Ideale. Nur wenn wir alle zusammen 

an einem Strang ziehen, können 

wir endlich die uns zustehenden Rechte 

einfordern und bekommen. Nicht zuletzt: 

Unterstützt mich dabei, indem ihr mir 

beispielsweise auf Facebook verfolgt! 

Interview: Bernd Müller 

www.facebook.de/donthidelgbtiq

GLAMOUR, GLANZ & GLORIA 14 

FOTOS: MARK KAMIN FOTO: GEORGE SCHMAUSER 

Dieter Reiter, Oberbürgermeister LH München, Uschi Glas und Robert Maier-Kares 

bei der Eröffnung von Pink Christmas 2016 

Ludwig Sporrer, Queer Film Festival München & Regisseur und 

Produzent Barak Heymann bei der Eröffnung vom Queer Film 

Festival München 

Glamour, Glanz & Gloria 

FOTOS: MARK KAMIN 



2. Spendenabend im Ochsengarten für S.P.I Abtei Bavaria - Oxxx Boat 

Geburtstags Party 5 Jahre LuxusPop: Markus Wittig , Winni Winter 

und DJ: Pop'o'Lectric 

RESPEKTakel das Live-Hörspiel des TransMann e.V. mit anschließender Produkusdiskusstion u. a. Eleni Mavropoulou (DJane Eleni), Rita Braaz (LeTRa), 

Dietmar Holzapfel (Deutsche Eiche)

FOTOS: TOM FUERCH - CREAMORE.TV 

JANUAR 2017 

FOTOS: TOM FUERCH - CREAMORE.TV 

illustration by: http://yann-x.deviantart.com 

„Im NY feierten die Gäste bei der Extreme PreXmas in der 

Pebble Lounge" 


S.P.I. Abtei Bavaria und Bavarian Mr. Leather 2016 beim Candle Light 

Walk am Welt Aids Tag 2016 


Winnie & Mutti und ihre Gäste bei ihrer WinterShow 2016 im ROY 

MI 04.01. 

ALKALINO . HEATHER TATION 

MI 11.01. 

NOÉ . DEAN DEVILLE 

MI 18.01. 

FLORIAN REITH . M!CA 

MI 25.01. 

ANETTE PARTY 

VIVIENNE VILLAIN 

JEDEN MITTWOCH 

SUPPORTED BY BOBABACHTZEHNUHR 

facebook.com/suupergarryklein

LIFESTYLE 16 

GOOFY FÖRSTER GEHT 

UNTER DIE YOUTUBER 

Goofy Förster, seine Karriere in der Medienbranche 

begann 1983 bei einem Münchner 

Privatradiosender. Im Jahre 1985 startet 

er bei „Radio Gong“ als Redakteur und 

Moderator durch und hängte das Studium 

der Zahnmedizin endgültig an den Nagel, um 

sich intensiver seinem Job und seinen Projekten 

in der Medienbranche zu widmen. Es 

folgten viele unterschiedliche Sendeformate 

in Hörfunk und TV – von Jugendmagazinen 

über Gameshows und Cinemathek bis hin 

zu Sport, Autos und Reisen, heute ist er aus 

der Medienlandschaft nicht mehr wegzudenken. 

Auch als DJ holt Goofy Förster die 

Massen auf den Dancefloor. 

In all den Jahren und bei unterschiedlichen 

Tätigkeiten blieb er aber immer seinem 

Thema „Reisen“ treu. 2001 startete er bei 

„Neun Live“ als Reisepionier mit der Sendung 

„sonnenklar TV“. sonnenklar.TV gehört 

zur FTI-Group mit Sitz in München und 

sendet heute 24 Stunden auf einem eigenen 

Kanal und ist zu Deutschlands Reisesender 

Nummer eins geworden, dem Goofy Förster 

bis heute treu geblieben ist. 

Was liegt da näher als ein eigener YouTube- 

Kanal, auf dem Goofy euch spezielle Reiseziele, 

Hotels und Locations näher bringen 

wird? •mm 

FOTO: ALEX STARK 

FORM OF INTEREST – 

MODE FÜR DAS 21. JAHRHUNDERT 

Alte Zöpfe abschneiden – ein Ritual, das sich hervorragend auch auf den 

Kleiderschrank anwenden lässt. Wer sich vom Stangenmodeneinerlei befreien 

und sein Geld lieber in besondere Kleidungsstücke investieren möchte, schaut 

sich das Label Form of Interest mal genauer an. 

Den Körper einfach abzuformen, darum geht es der Münchner Designerin Jessica 

Dettinger in keinerlei Weise. Sie widerspricht mit ihrem Label den alten Konzepten 

von geschlechterorientierter Kleidung und gibt sich 

ganz dem Konzept Unisex hin. Oversized, Asymmetrie 

und eine monochrome Farbpalette sind dabei die 

ästhetischen Konzepte, mit denen Form of Interest 

klassischen Kleidungsgewohnheiten Adieu sagt. Auch 

die aktuelle Kollektion „I am in another universe“ 

verkörpert diesen Anspruch voll und ganz. So birgt die 

Kollektion in sich eine stoffgewordene Gelassenheit 

gegenüber jeglichem Befremdlichem, sozusagen 

einen Respekt vor dem großen Unbekannten. Wenn 

das mal nicht perfekt in das Jahr 2017 passt. •jb 

FOTOS: KERSTIN KNOPF / JESSICA DETTINGER 

FOTO: WESTEND-FACTORY 

MODERN UND UNKOMPLIZIERT 

Im Oktober 2016 öffnete die brandneue Westend Factory 

erstmals ihre Türen. Das moderne Lokal im Sheraton 

München Westpark Hotel versteht sich als Liebeserklärung 

an das Westend und soll mit regionaler Küche und 

nostalgischem Industrial Charme begeistern. „Westend 

Willi“, das Maskottchen im Logo der Genussfabrik, verkörpert, 

worum es geht: saftige Steaks, frischen Fisch 

und die Geschichte des Viertels. Die moderne, unkomplizierte 

Atmosphäre befördert nicht zuletzt das Servierprinzip. 

Hier wird zum Teilen eingeladen, denn die Speisen 

kommen einfach mitten auf den Tisch, jeder bedient sich 

– ganz wie zu Hause. Küchenchef Sven Segler verwendet 

frische Zutaten vorwiegend aus dem Münchner 

Umland, die er geradlinig und präzise zubereitet und so 

in unverschnörkelte Köstlichkeiten verwandelt. •mm 

www.westend-factory.com

Wir danken unseren 

Kundinnen und Kunden 

für die Treue im Jahr 

2016. 

PRIVAT UND KASSEN 

→ HIV/Aids, Hepatitis 

→ Geschlechtskrankheiten 

→ Ultraschall von Bauchorganen, 

Blutgefäßen 

und Schilddrüse 

→ Vorsorgeuntersuchungen 

→ Hautkrebsscreening 

→ Belastungs-EKG 

→ Impfungen 

→ Reisemedizin 

→ Ernährungsberatung 

→ Tabakentwöhnungs- 

Behandlung 

→ Testosteronmangel 

→ Mann & Psyche 

auch geöffnet: 

Mi. und Fr. Nachmittag 

und Sa. Vormittag 

Prävention | Infektiologie 

Männergesundheit 

Hausarztmedizin 

Dr. med. Nils Postel 

Facharzt für Innere und 

Allgemeinmedizin, Infektiologe 

Sendlinger-Tor-Platz 8 (links neben ADAC) 

80336 München | T 089/54 88 43 78-0 | www.prinzmed.de 

Das Team der Regenbogen-Apotheke 

wünscht ein frohes Fest und 

einen guten Rutsch in ein gesundes 

Neues Jahr 2017! 

Wir unterstützen die Aids-Hilfe, 

den run for life und euch in allen 

Gesundheitsfragen! 

Regenbogenapotheke 

Sonnenstr. 33 • 80331 München 

Tel. 089 593659 • Fax 089 5501717 

info@hieristsgesund.de 

Mo – Fr 8.30 – 19.00 Uhr 

Sa 9.00 – 14.00 Uhr 

www.hieristsgesund.de

LIFESTYLE 18 

RAUS MIT DEN GIFTEN UND REIN INS NEUE JAHR 

Detox ist goldrichtig für den Januar, nachdem wir über die Dezemberfeiertage 

vor allem geschlemmt haben. Doch das packt man nicht auf gut Glück an. Isolde 

Meyer, Apothekerin und Diätberaterin aus der Wittelsbacher-Apotheke hat 

uns mit den Basics und ein paar wertvollen Tipps in Sachen Detox versogt. 

1. Wann und wie lange? 

Wer es sich nicht vornimmt, macht 

es nicht. Am besten streicht man sich 

einen Tag im Kalender an, ab dem man 

entgiftet. Hat man Heilfasten früher 

noch quasi als Sport betrieben und 

über mehrere Wochen hinweg entgiftet, 

rät man mit heutigen Erkenntnissen 

davon ab. Eine Woche Detox reicht 

vollkommen, alles andere schwächt 

Leber, Nieren und andere Organe. 

2. Wie pack ich’s an? 

Beim klassischen Heilfasten ersetzen 

Kräutertee und ein Löffel Honig die 

Mahlzeiten. Während das ständige 

Trinken die Gifte ausschwemmt, hält 

die Portion Honig bei Kräften. Auf den 

sollte man keinesfalls verzichten, weil 

der Körper sich seine 120 g Kohlenhydrate 

pro Tag sonst aus den Muskeln 

holt und es somit zum Muskelschwund 

kommt. Auch mit Rohkost lässt es sich 

gut entgiften. Allgemein sollte man jedoch 

auch hier auf Weißmehlprodukte, 

Alkohol und Rauchen verzichten. Der 

Körper braucht für den Kraftakt seine 

Reserven. 

3. Was ist mit Sporteln? 

Sport der sanften Art, also Yoga, Wandern 

etc., unterstützt den Körper beim 

Entgiften. Weil der Kreislauf beim Entgiften 

stark herunterfährt, bietet sich Sport 

vor allem morgens an, um in Schwung 

zu kommen. 

4. Wie verträgt sich das mit 

meiner Arbeit? 

Klar, man kann im Arbeitsalltag entgiften, 

jedoch muss man eine geringere Belastbarkeit 

in Kauf nehmen. Am besten lässt 

es sich außerhalb des Alltags entgiften, 

fern von Stress und Versuchungen. 

5. Wie schauen die Resultate aus? 

Man hat ein unglaublich gutes Körpergefühl 

und der Detox schwemmt schon auch drei 

bis fünf Kilo aus dem Körper. Mehr sollte 

man jedoch nicht erzwingen, schließlich 

geht es beim Entgiften in erster Linie nicht 

um den Gewichtsverlust. •jb 

FOTO: PIXABAY.COM 

DETOX AUF 

DER YOGAMATTE 

Den körpereigenen Detox des Schwitzens 

macht sich die Yoga-Disziplin Bikram Yoga 

zunutze, um die inneren Organe gesund 

und die Drüsen auf Trab zu halten. 

Beim Bikram wird der Raum traditionell 

auf vierzig Grad aufgeheizt und die 

Luftfeuchtigkeit auf mindestens vierzig 

Prozent hochgeregelt. Es folgen 26 Hatha- 

Yoga-Übungen und zwei Atemübungen 

über neunzig Minuten. Für Yoga-Anfänger 

kann gerade die Hitze überfordernd 

wirken. Wer jedoch durchhält, fühlt sich 

frisch und energetisch wie nie. 

Vorteile: Die Hitze erhöht die Flexibilität 

des Bindegewebes, der Muskeln und 

Sehnen. Das Blut verdünnt sich, und der 

Kreislauf wird angeregt. Fettsäuren und 

Glucose werden schneller abgebaut und 

Giftstoffe über die Haut intensiver ausgeschieden. 

•jb 

FOTO: PETRA BORK / PIXELIO.DE 

DETOX-ADRESSEN IN UND UM MÜNCHEN 

Das Hotel Kranzbach am Fuße der Zugspitze ist der ideale Rückzugsort für einen vernünftigen Detox. Mithilfe des ausladenden 

Wellness-Angebots, der leichten Vitalküche und den mentalen und körperlichen Behandlungen nimmt 

man die ersten Hürden des Detox um einiges leichter. Wer Unterstützung braucht, bucht sich kurzerhand 

das Basic-Paket und bekommt sogar noch ärztliche Beratung dazu. 

In Kranzbach 1, 82493 Krün, www.daskranzbach.de 

So ein Saftladen! Die SUPERDANKE!-Läden bereiten euch dank Cold-Press-Technik die feinsten Säfte 

der Stadt. Sogar eine eigene Cleanse-Kur hat SUPERDANKE! im Angebot. Schluck für Schluck wird 

damit Körper wieder richtig eingepolt. 

Türkenstraße 66 und Fraunhoferstraße 32, München

MY 

HIVerstehen: 

ANTWORTEN UND HILFEN FINDEN – 

INDIVIDUELL UND GANZ PERSÖNLICH 

19 STADT 

MICROMACRO 

Die Website, die sich ganz nach dir richtet 

INDIVIDUELLE 

INHALTE 

ANTWORTEN ZU 

HIV UND PSYCHE 

EXPERTENRAT 

GLEICHGESINNTE 

EXPERTENRAT 

FINDEN

GESUNDHEIT 

REZEPTPFLICHTIGE 

MEDIKAMENTE 

jetzt mit Bonus 

Wer regelmäßig und auf Dauer rezeptpflichtige Medikamente braucht, profitiert besonders vom neuen Bonus der 

Europa Apotheek. Schon ab der ersten Bestellung macht sich eine finanzielle Entlastung bemerkbar: Pro Rezept 

kann man mit bis zu 10 Euro pro Medikamentenpackung und bis zu 30 Euro pro Rezept rechnen. Der Versand der 

Arzneimittel ist kostenlos, auch für mitbestellte frei verkäufliche Apothekenprodukte. 

Den Sofortbonus bekommen gesetzlich Versicherte direkt mit dem Rechnungsbetrag verrechnet. Kassenrezepte 

rechnet die Europa Apotheek wie gewohnt mit der gesetzlichen Krankenkasse ab. Bei Privatpatienten wird der 

Betrag auf ihrem Kundenkonto gutgeschrieben und bei Bestellungen von frei verkäuflichen Produkten verrechnet. 

Der Bonuswert richtet sich jeweils nach dem Preis eines rezeptpflichtigen Arzneimittels: 

PREIS IHRES ARZNEIMITTELS 

SOFORT-BONUS PRO PACKUNG 

unter 70 Euro 

70 Euro bis 300 Euro 

über 300 Euro 

2,50 Euro 

5 Euro 

10 Euro 

SO FUNKTIONIERT DAS BESTELLEN 

IM INTERNET 

1. Frei verkäufliche Produkte und rezeptpflichtige 

Arzneimittel über die Suchfunktion finden und in 

den Warenkorb legen 

2. Häkchen setzen unter „Rezept folgt“ und die 

Bestellung abschließen. 

3. Rezept senden an Europa Apotheek, 41259 Mönchengladbach 

– das Porto erstatten wir. Weiterhin 

kann ein Freiumschlag, adressiert an die Europa 

Apotheek, auf der Website bestellt oder ausgedruckt 

werden. 

EU-RECHT MACHT ES MÖGLICH 

Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hatte im Oktober 

entschieden, dass die deutsche Arzneimittel- 

Preisbindung nicht für ausländische Versandapotheken 

gilt. Begründung des EuGH: Die Ausweitung 

der deutschen Preisbildung auf das Ausland ist 

nicht mit dem freien Warenverkehr im EU-Binnenmarkt 

vereinbar. Diese Entscheidung ermöglicht 

es der Europa Apotheek, ihren Kunden wieder 

einen Bonus anzubieten. Seit 2012 hatte sich die 

Geschäftsleitung der Versandapotheke für die Rückkehr 

des Bonus engagiert und sich auf nationaler 

wie auch auf europäischer Ebene konsequent für 

das Recht deutscher Patienten auf eine bezahlbare 

Versorgung mit rezeptpflichtigen Medikamenten 

eingesetzt. 

Zusätzlich zur Versorgung mit Arzneimitteln bietet 

die Europa Apotheek eine individuelle Therapiebegleitung 

für chronisch Erkrankte an, speziell auch 

für Menschen mit HIV. 

www.europa-apotheek.com

Ist die Viruslast 

der einzige Parameter 

für den Therapieerfolg? 

Stand September 2015 

Keine echten Patientenbilder, keine vollständige Darstellung 

der gesamten HIV-Patientenpopulation. 

www.nochvielvor.de

GESUNDHEIT • ADVERTORIAL 

Hepatitis C 

entdecken 

Durch Routinechecks kann eine Infektion mit dem Hepatitis-C-Virus (HCV) festgestellt werden. 

Müdigkeit, Kopf- und Gliederschmerzen, 

Schmerzen im rechten Oberbauch – Anzeichen 

wie diese werden nicht immer 

als mögliche Symptome von Hepatitis C 

erkannt. Diese Entzündung der Leber, 

ausgelöst durch eine Infektion mit dem 

Hepatitis-C-Virus (HCV), kann sich über 

mitunter viele Jahre unbemerkt weiterentwickeln. 

Wir geben einen Überblick 

über Diagnose- und Testverfahren. 

Habe ich mich mit HCV 

angesteckt? 

ERSTE ANZEICHEN BEIM 

ROUTINECHECK 

Gerade für sexuell aktive Schwule ist 

ein regelmäßiger Check auf Hepatitis C 

wichtig. Denn eine Übertragung von 

HCV ist auch bei verletzungsträchtigen 

Sexpraktiken möglich, bei denen kleine 

Mengen Blut im Spiel sein können. Viele 

HIV-Patient_innen in regel mäßiger Behandlung 

lassen sich darum regelmäßig 

bei ihrem Arzt alle drei Monate Blut 

abnehmen, das im Labor unter die Lupe 

ge nommen wird. Dabei werden standardmäßig 

auch die 

Leberwerte untersucht. 

positiv 

HCV-Test 

„Antikörpertest“ 

negativ 

TEST AUF ANTIKÖRPER 

Bei diesem Routinecheck oder wenn Verdacht 

auf eine akute oder chronische 

Hepatitis C vorliegt, wird ein sogenannter 

Antikörpertest gemacht. Das Prinzip funktioniert 

wie bei einem HIV-Test. Kommt der 

Körper mit Bakterien oder Viren in Kontakt, 

wehrt sich das Immunsystem mit auf den 

jeweiligen Krankheitserreger passenden 

Antikörpern. Besteht der Verdacht auf 

eine HCV-Infektion, wird das Blut auf HCV- 

Antikörper untersucht. Antikörper gegen 

das Hepatitis-C-Virus können erst etwa drei 

Monate nach der Ansteckung nachgewiesen 

werden. 

positiv: 

Hepatitis C 

nach Rücksprache 

mit Arzt Therapie 

beginnen 

Bestätigungstest 

HCV-RNS 

(PCR) 

negativ 

keine Hepatitis C 

oder bereits 

ausgeheilte 

Hepatitis C 

kein Anzeichen 

von HCV 

bei Verdacht auf akute 

Hepatitis C evtl. Test 

wiederholen 

Werden Antikörper gefunden, ist es sehr 

wahr scheinlich, dass Hepatitis-C-Viren in 

den Körper gelangt sind. Wie lange der 

Kontakt mit HCV schon zurück liegt, bleibt 

unklar. Es kann vor Kurzem passiert sein 

oder schon vor Jahren. Es ist sogar möglich, 

dass die HCV-Infektion bereits ausgeheilt 

ist. Eine Spontan heilung ist innerhalb 

der ersten sechs Monate nach der Infektion 

möglich. Die Antikörper auf das Virus 

können aber auch nach der Ausheilung 

noch nachgewiesen werden. 

Ob tatsächlich eine Hepatitis C vorliegt, 

muss dann ein Bestätigungstest, der PCR- 

Test, klären.

GESUNDHEIT 

TEST AUF AKTIVE HEPATITIS-C-VIREN 

Der PCR-Test ermöglicht den Nachweis des Hepatitis-C-Virus, 

genauer gesagt von Abschnitten seiner Ribonukleinsäure 

(RNS). Die RNS enthält die vollständige Erbinformation. Jedes 

Virus hat seine eigene RNS-Struktur. 

Die Abkürzung „PCR“ steht im Deutschen für Polymerase- 

Kettenreaktion. Sie ermöglicht es, kleine Stränge der RNS in 

mehreren Schritten beliebig oft zu vervielfältigen. Mit ihrer 

Hilfe kann der Arzt feststellen, ob gerade Bestandteile von 

aktiven Hepatitis-C-Viren im Körper unterwegs sind. 

Der PCR-Test gibt auch Auskunft über die Viruslast, also die 

Menge an Hepatitis-C-Viren in einem Milliliter Körperflüssigkeit. 

Zudem bestimmt er den Genotyp, also die Variante des 

Hepatitis-C-Virus. Bis heute sind sechs verschiedene Hauptvarianten 

bekannt, die sich in ihren Virusbestandteilen voneinander 

unterscheiden. Rund 62 Prozent aller Betroffenen in 

Deutschland sind an dem heute gut behandelbaren Genotyp 

1 erkrankt, die meisten von ihnen mit dem Subgenotyp 1b. 

TEST AUF EINE MÖGLICHE LEBERSCHÄDIGUNG 

Wurde eine HCV-Infektion festgestellt, ist es in einem weiteren 

Schritt notwendig, den Zustand der Leber zu untersuchen. 

Ein genaueres Bild lieferte bislang die 

Leberbiopsie. Dabei entnahm der Arzt eine Gewebe probe aus 

dem Organ und untersuchte sie unter dem Mikroskop. 

Heute werden jedoch immer öfter andere, 

für den Körper weniger belastende Unter suchungsmethoden 

gewählt. Bei einer trans ienten Elastrografie wird, ähnlich einer 

Ultraschalluntersuchung, mithilfe eines 

Messgeräts die Beschaffenheit des Lebergewebes 

unter die Lupe genommen. Der 

Arzt kann so erkennen, ob bereits eine 

Schädigung der Leber, zum Beispiel 

eine Leber zirrhose, vorliegt. 

Eine Leberzirrhose entsteht in einem 

fortgeschrittenen Stadium der Krankheit. 

Das normale Lebergewebe wird nach und 

nach durch Bindegewebe ersetzt, die Oberfläche 

des Organs vernarbt zusehends. Die Funktion der 

Leber ist stark eingeschränkt. Die Schäden an der Leber können 

nicht in jedem Fall wieder rückgängig gemacht werden. 

DIE BEHANDLUNG 

Mit allen Informationen ausgestattet, kann der Arzt zielgenau 

die weitere Behandlung angehen. Dank der modernen Medikamente 

beträgt die Behandlungsdauer einer chronischen 

Hepatitis C meist nur noch acht bis zwölf Wochen. Die 

Therapie ist gut verträglich und bei nahezu allen Betroffenen 

möglich. Schon kurz nach Beginn der Behandlung sinkt die 

Viruslast. Wenn zwölf Wochen nach Abschluss der Therapie 

keine Virus-RNS mehr nach gewiesen werden kann, gehen 

die Ärzte von einer Heilung der HCV-Infektion aus. Der Patient 

hat keine Hepatitis-C-Viren mehr in seinem Körper. 

Projektförderung 

12.000 EURO 

ZU VERGEBEN! 

Mit dem „HIV-Community-Preis – Gesellschaftliche 

Teilhabe fördern, Versorgung verbessern“ 

vergeben die Deutsche AIDS-Gesellschaft (DAIG), 

die Deutsche AIDS-Hilfe (DAH), die Deutsche 

Arbeitsgemeinschaft niedergelassener Ärzte in 

der Versorgung HIV-Infizierter (dagnä) und dem 

Pharmaunternehmen Janssen seit 2013 alle zwei 

Jahre 12.000 Euro. 

Wofür? Für Vereine, Verbände und gGmbHs, lokale 

Selbsthilfeorganisationen und Beratungsstellen sowie 

soziale Dienste und medizinische Einrichtungen 

(keine Einzelpersonen!), die die Lebenssituation und 

den Alltag der Menschen mit HIV vor Ort verbessern. 

Mit dem Preis sollen so herausragende Praxisbeispiele 

aus der Community oder für die Community 

ausgezeichnet und in der Öffentlichkeit bekannt 

gemacht werden. Wer 2017 gewinnt, entscheidet 

eine unabhängige Jury mit Vertretern der Wissenschaft 

und Medizin, der Kommunalpolitik sowie der 

Akademie Waldschlösschen und der Community. Das 

Preisgeld, gestiftet von dagnä und Janssen, muss 

zweckgebunden verwendet werden. Die feierliche 

Verleihung findet im Juni 2017 im Rahmen des 

Deutsch-Österreichischen AIDS-Kongresses (DÖAK) 

in Salzburg statt. Bewerbungen werden noch bis zum 

31. März 2017 entgegengenommen. 

www.hiv-community-preis.de 

NEUANSTECKUNG JEDERZEIT MÖGLICH 

Der Körper wird durch eine erfolgreiche Therapie nicht 

immun, eine An steckung mit HCV ist auch nach der Behandlung 

jederzeit wieder möglich. Dies wird „Re infektion“ 

genannt. 

Wie man sich davor schützen kann und viele weitere 

Infos zu Hepatitis C finden Sie unter: 

www.abbvie-care.de/hepatitis-c 

Dieses Advertorial wird unterstützt von 

AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG

GESUNDHEIT 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/DIEGO_CERVO 

Kommentar 

PREPERLAPAPP! 

Kaum ein Thema in der HIV-Prävention 

polarisiert gefühlt so wie die Präexpositionsprophylaxe 

(PrEP). Das ist erstens 

der Tragweite dieser zahlenmäßig 

überschaubaren Präventionsmethode 

nicht angemessen und zweitens ein 

trauriger Marker für verinnerlichten 

Ekel und Angst vor Sexualität. Kommt 

mal wieder runter! 

„Wer bareback vögeln will, soll die Konsequenzen 

tragen!“, „Kondome sind billiger 

und müssen auch selbst bezahlt werden!“ 

oder „Die vergessen ja, dass man 

sich auch mit anderen Krankheiten anstecken 

kann“. So und härter wird auf Facebook 

gegen die gewettert, die meinen, 

die Pille gegen HIV wäre eine Alternative 

oder Ergänzung zur Kondomnutzung. Was 

ist denn das für eine Einstellung? Wollen 

wirklich so viele Menschen behaupten, 

das Kondom sei irgendwie toll? Würde 

den Spaß am Sex steigern? Tut es nicht. 

Es nervt. Und manche nervt es so sehr, 

dass sie auch vor der neuen Möglichkeit 

PrEP drauf verzichtet haben. Sonst würde 

es keine Neuinfektionen mehr geben. 

HIV ist eine behandelbare chronische 

Infektion, die allerdings eine lebenslange, 

teure und mit Nebenwirkungen behaftete 

Medikamenteneinnahme erfordert. Jedes 

Mittel, eine Infektion zu verhindern, ist 

also zu begrüßen. Und wenn dieses Mittel 

nun mal ein HIV-Medikament ist, das 

für einen gewissen Zeitraum einer kleinen 

Zahl von Menschen hilft, sich nicht zu 

infizieren? Dann plötzlich soll schwuler 

Sex wieder etwas Ekliges, Dreckiges, 

Schlimmes sein, für das die Allgemeinheit 

Abscheu statt Geld übrig hat? Traurig! 

Das erinnert an dunkle Zeiten, in denen 

die Antibabypille die Sexualität der Frau 

aus der Dominanz der Männer befreite, 

aber von damals schon Ewiggestrigen als 

moralischer Sittenverfall gebrandmarkt 

wurde. So kommen wir nicht weiter. 

Fakten auf den Tisch: 

• Die PrEP wirkt gegen eine HIV-Infektion mindestens so gut wie das Kondom. 

• Die PrEP wird von Aidshilfen, Ärzten, UNAIDS und der WHO empfohlen. 

• Wer die PrEP verschrieben bekommt, muss regelmäßig zum Arzt und wird auf 

Geschlechtskrankheiten und HIV getestet (wann war dein letzter Test, Mister Moral?). 

• Die PrEP ist kein Gummibärchen, das auf Sexpartys verteilt werden soll. Wir sprechen über eine 

klar definierte Gruppe von Menschen, die ein höheres Ansteckungsprofil haben. 

Auf den folgenden Seiten stellen wir euch einen PrEP-User vor, der so gar nicht den Vorurteilen 

entsprechen mag. Wir berichten über den Stand der Finanzierungsfrage und zeigen anhand einer 

frischen Onlineumfrage, dass das Raunen auf Facebook mit der Realität nicht allzu viel zu tun hat. •ck

GESUNDHEIT 

Interview 

ICH 

BARE- 

BACKE 

NICHT! 

Matthias* ist Ende vierzig, HIV-negativ 

und verzichtet nur dann auf das Kondom, 

wenn er seinen Sexpartner so gut 

kennt, dass er ihm vertrauen kann. Dennoch 

PrEPt er regelmäßig. Ein Gespräch 

für alle, die pauschales Slut Shaming 

mit PrEP-Nutzern betreiben. 

BENUTZT DU IMMER KONDOME? 

Wenn jemand positiv und unter Therapie 

ist, würde ich auf Kondome verzichten. 

TROTZDEM BAREBACKST DU NICHT, 

HAST DU UNS GESAGT ... 

Richtig. Auf Sexpartys im Darkroom und 

bei Dates kenne ich die Menschen ja nicht 

und weiß nicht, ob sie eine erfolgreiche 

Therapie machen oder überhaupt getestet 

sind. Dann nur mit Kondom. 

WARUM HAST DU DANN ABER NOCH 

MEDIKAMENTE FÜR PREP UND PEP IN 

DER HAUSAPOTHEKE? 

Weil ich Risiken minimieren will. Es kann 

doch immer mal ein Kondom reißen oder 

man hat einfach nicht richtig aufgepasst. 

Wenn ich weiß, dass so was passiert 

ist, nehme ich am Morgen danach eine 

Tablette. Wenn ich zum Beispiel auf eine 

schwule Sexkreuzfahrt gegangen bin, hab 

ich die Tablette auch vorsorglich genommen, 

täglich. 

DIE EMPFEHLUNG IST ABER EINE RE- 

GELMÄSSIGE EINNAHME! 

Mein Arzt hat mir gesagt, die Wirksamkeit 

müsste auch bei dieser Form der 

Einnahme sehr hoch sein. Der Hersteller will 

natürlich eine dauerhafte tägliche Einnahme. 

(A. d. R.: Informationen zur Einnahme der 

PrEP gibt es beim Arzt und zum Beispiel 

unter www.aidshilfe.de/faq-prep; Studienergebnisse 

zur vom Interviewpartner 

erwähnten sogenannten anlassbezogenen 

Einnahme sind noch nicht abschließend 

veröffentlicht.) 

WAS IST DENN MIT DEN NEBENWIR- 

KUNGEN? 

Ich hatte vor Jahren mal einen Unfall mit 

einem Typen, der danach sofort sagte, 

dass er HIV-positiv und noch ansteckend 

sei. Da habe ich einen Monat lang die originale 

PEP verschrieben bekommen. Also 

Truvada und noch ein weiteres Medikament. 

Ich hatte keine Beschwerden. Und 

bei der jetzt nur seltenen Einnahme merke 

ich auch nichts. 

UND LANGZEITFOLGEN WIE NIEREN- 

WERTE? 

Ich gehe mindestens einmal im Jahr zur 

großen Vorsorgeuntersuchung, wo 

ich alles checken lasse. 

TRUVADA KOSTET RUND 800 EURO IM 

MONAT. WIE ZAHLST DU DAS? 

Na ja. Ich nehme es ja nicht durchgängig. 

Und ich kaufe es nicht hier. Ich habe einen 

Lieferanten aus Indien. Der verkauft mir 

schon seit über 10 Jahren das Potenzmittel 

Cialis. Ich zahle für das Truvada-Generikum 

150 US-Dollar pro Packung. Der 

Originalpreis ist 2.000 Rupien, was etwa 

27 Euro sind. Der Versand erfolgt über 

einen Umweg: zuerst in ein europäisches 

Land und von da aus dann als normale 

Warensendung nach Deutschland. 

HAST DU KEINE ANGST DAVOR, 

DASS DIE INDISCHEN MEDIKAMENTE 

SCHLECHTER SIND? 

Nein. Das sind ja dort die offiziellen Medikamente, 

die verschrieben werden. Mein 

Hausarzt ist selbst in der HIV-Forschung 

tätig und hat mir gesagt, dass selbst nach 

Ablauf des Verfallsdatums immer noch 

eine 98-prozentige Wirksamkeit garantiert 

ist. Und sollten da jetzt doch mal minimalste 

Verunreinigungen drin sein, 

weil die Herstellung nicht ganz 

unseren Standards entspricht: 

Schwanzlutschen ist dreckiger. 

•Interview: Christian Knuth 

*Name von der Redaktion 

geändert

GESUNDHEIT 

BESCHAFFUNG 

FOTOS: C. KNUTH 

So lange die Kostenübernahme nicht 

geklärt ist, besorgen sich PrEP-User die 

Medikamente auf anderen Wegen. Unser 

Interviewpartner erzählte über die 

illegale Methode des Selbst-Importes 

per Post. Es gibt aber auch noch die 

Möglichkeit, auf legalem Wege günstiger 

an die PrEP zu kommen. 

PrEP-Aktivist Nicholas Feustel fasste 

diesen Weg in einer Facebookdiskussion 

zusammen: „Legal wäre zum Beispiel das 

Mitbringen von Generika ‚für den Eigenbedarf‘ 

bei einer Reise von England nach 

Deutschland: ‚Reisende dürfen Arzneimittel 

bei der Einreise nach Deutschland in 

einer dem üblichen persönlichen Bedarf 

entsprechenden Menge mitführen (§ 73 

Absatz 2 Nr. 6 oder 7 AMG). In diesem 

Fall ist weder eine Einfuhrerlaubnis nach 

Deutschland noch eine Zulassung oder 

Registrierung der jeweiligen Arzneimittel 

für Deutschland erforderlich. Unerheblich 

ist auch, ob es sich um verschreibungspflichtige 

und apothekenpflichtige 

Präparate handelt oder nicht. Als 

‚üblicher persönlicher Bedarf‘, 

der bei der Einreise mitgeführt 

werden darf, ist in der 

Regel ein Bedarf von maximal 

drei Monaten, unter 

Berücksichtigung der 

Dosierungsempfehlung 

für das jeweilige 

Arzneimittel, anzusehen. Hinweise hierzu 

enthalten die Packungsbeilage/Fachinformation 

des jeweiligen Arzneimittels.“ 

(Quelle: http://www.bundesgesundheitsministerium.de/themen/krankenversicherung/arzneimittelversorgung/einfuhr-vonarzneimitteln.html) 

Der legale Versand des Originalpräparates 

Truvada innerhalb der EU über 

Internetapotheken, der nach einem Urteil 

des Europäischen Gerichtshofes gegen 

die deutsche Preisbindung theoretisch 

möglich wäre, ist aufgrund politischer 

Entscheidungen noch nicht frei. Bundesgesundheitsminister 

Hermann Gröhe 

(CDU) wollte das Gerichtsurteil unterwandern, 

indem er in einem ersten Vorstoß 

ein komplettes Verbot des Onlinehandels 

und von Online-Apotheken durchsetzen 

wollte. Dies scheiterte am Widerstand 

der SPD. Auch Linke und Grüne sowie 

FDP-Chef Lindner sprachen sich gegen 

ein solches Verbot aus. Ausgang zurzeit 

ungewiss. •ck 

KOSTENFRAGEN 

Rund 800 Euro im Monat kostet eine Behandlung 

mit Truvada in Deutschland. Ein Kostenfaktor, den 

sich nur wenige leisten können. Wird die PrEP also 

nur Reichen zur Verfügung stehen und so sichtbares 

Zeichen einer Zwei-Klassen-Medizin? 

Dass die gesetzliche Krankenkasse einspringen wird, 

ist eher unwahrscheinlich. So schrieb uns der Pressesprecher 

des GKV-Spitzenverbandes auf Nachfrage: 

„Eine Finanzierung der Tabletten durch die gesetzlichen 

Krankenkassen als Mittel zur Prävention wäre 

jedoch durch das Sozialgesetzbuch nicht gedeckt und 

kann deshalb nicht erfolgen. Im SGB V § 12 Abs. 1 ist 

vorgegeben, dass die Leistungen der GKV ‚ausreichend, 

zweckmäßig und wirtschaftlich‘ sein müssen 

und ‚sie dürfen das Maß des Notwendigen nicht überschreiten‘. 

Mit dem Kondom gibt es eine bewährte 

und leicht zugängliche Methode, einer HIV-Infektion 

vorzubeugen.“ 

LÜCKE IM SYSTEM 

Die Hoffnung lag nun auf dem Gemeinsamen Bundesausschuss 

(G-BA). Dieses oberste Beschlussgremium 

der Selbstverwaltung von Ärzten und Krankenkassen 

bestimmt in Deutschland, welche Leistungen von 

den gesetzlichen Krankenkassen erstattet werden. 

Auf Nachfrage der Deutschen AIDS-Hilfe antwortet 

der Vorsitzende des G-BA, Josef Hecken, dieser „sei 

für diese Frage nicht zuständig“. Bei der Präexpositionsprophylaxe 

(PrEP) werde Truvada weder zur 

Behandlung einer Krankheit eingesetzt, noch handele 

es sich um eine Impfung. Truvada sei außerdem keine 

Alternative zu Kondomen. 

Insofern entspreche die PrEP nicht den gesetzlichen 

Vorgaben, nach denen der G-BA über eine Finanzierung 

von Medikamenten befindet. Dazu erklärt Sylvia 

Urban vom Vorstand der Deutschen AIDS-Hilfe: „Wir 

bedauern sehr, dass der Gemeinsame Bundesausschuss, 

der sonst für die Erstattungsfähigkeit aller 

Medikamente zuständig ist, sich nicht mit der PrEP 

befassen möchte. 

Die Absage offenbart eine Systemlücke: Medikamentöse 

Prophylaxen sind nicht eindeutig vorgesehen. Da 

sie aber wirksam sind, brauchen wir so schnell wie 

möglich eine Lösung. Die Bundesregierung muss jetzt 

ein klares Signal setzen, dass die PrEP ein Teil unserer 

erfolgreichen deutschen Präventionsstrategie werden 

soll.“ •ck

GESUNDHEIT 

POST- 

FAKTISCH? 

Nebenwirkungen, andere sexuell übertragbare Krankheiten, 

Wirksamkeitsgrad – über die PrEP wird viel diskutiert, teilweise mit gravierenden Wissenslücken, 

so die gefühlte Wahrheit zum Beispiel in den sozialen Medien. Stimmt das? 

Die Onlinestudie „Flash! PrEP in Europe“ hat Anfang Dezember erste Ergebnisse veröffentlicht. Zwischen dem 15. Juni und 

15. Juli 2016 haben 15.880 Menschen daran teilgenommen, davon 10.522 aus Deutschland. Die Auswertung kommt zu folgenden 

Mut machenden Zwischenergebnissen: 

• Der Wissensstand hing stark vom Profil der Teilnehmenden ab. Der Anteil 

der Befragten, die schon vor der Umfrage wussten, was die PrEP ist, lag 

zwischen 37 % und 77 %. Die große Mehrzahl von ihnen hatte zutreffendes 

Wissen über die PrEP. 

• Es scheint, dass die PrEP die Präventionsbedürfnisse einer großen Zahl von 

Teilnehmenden erfüllt. 

• Die meisten meinten, die PrEP solle Teil eines umfassenden Präventionspakets 

sein. 

• Die große Mehrzahl der Befragten fand, dass die PrEP entweder kostenlos 

sein oder dass zumindest ein Teil der Kosten von den Krankenversicherungen 

übernommen werden sollte. 

• Die meisten Teilnehmenden wünschten sich, die PrEP communitynah bekommen 

zu können, entweder über Community-Gesundheitszentren oder 

allgemeinärztliche Praxen. 

• Eine nicht zu vernachlässigende Zahl von Befragten nimmt die PrEP bereits 

informell, häufig ohne angemessene medizinische Betreuung. 

Anders, als es die lauten Kommentare 

in Onlinediskussionen 

vermuten lassen, scheint also doch 

eine ganz eindeutige Mehrheit der 

Meinung zu sein, dass die PrEP als 

normales Präventionsangebot einer 

möglichst breiten Masse zugänglich 

sein sollte. •ck 

MÄNNER, DIE IN DEUTSCHLAND LEBEN: 

GRAFIKEN UND ERGEBNISSE AUS 

WWW.AIDES.ORG/SITES/DEFAULT/FILES/NEWSLETTER_IMAGES/RESULTPREPGER_VF.PDF

GESUNDHEIT 

HIV UND AIDS 

KENN DICH AUS – UND ALLES WIRD GANZ EINFACH! 

Hand aufs Herz: Würdest Du innerlich 

zusammenzucken, wenn Du erfährst, dass 

Dein Kollege HIV-positiv ist? Und bist Du 

bei einem neuen Partner ängstlich, weil 

Du nicht weißt, mit wem er vorher …? 

Nur Wissen kann Sicherheit 

geben und den Umgang 

miteinander einfacher 

machen. Das zeigt 

die neue HIV-Aufklärungsbroschüre 

des 

Arzneimittelherstellers 

Hexal. 

In Deutschland sind 

etwas mehr als 83.000 

Menschen HIV-positiv , 

weltweit mehr als 36 Millionen. 

In Europa wurde 2014 mit 

über 142.000 Neuinfektionen sogar ein 

alarmierender Rekordstand erreicht. Dennoch 

wird das Thema HIV/AIDS allzu gerne 

verdrängt. Dabei kann eine Infektion – ohne 

entsprechende Vorkehrungen – jeden von 

uns treffen. 

Doch wo beginnt der Schutz? Und wo ist er 

wirklich nötig? In konkreten Alltagssituationen 

zeigt sich oft, dass die fehlende Aufklärung 

dazu führt, dass gefährliches Halbwissen 

gestreut wird. Immer wieder stellen 

sich Fragen wie: Kann ich mit dem positiven 

Sportsfreund gefahrlos ins Schwimmbad 

oder in die Sauna gehen? Was, wenn 

beim Feiern die Gläser vertauscht 

werden? Gibt es ein Ansteckungsrisiko 

schon beim 

Anhusten – oder beim 

Zungenkuss? 

Halbwissen kann nicht 

nur gefährlich werden. 

Es führt auch zu unbegründeten 

Ängsten 

gegenüber Positiven 

und häufig auch zu 

Ausgrenzung. Mit ihrer 

Aufklärungskampagne will die 

Hexal AG deshalb nicht nur Sicherheit 

geben, sondern auch Vorurteilen und 

Diskriminierung entgegenwirken. 

Die Kampagne hat pünktlich zum Welt- 

Aids-Tag im Dezember 2016 gestartet. 

Sie wird seitdem auch unter dem Hashtag 

#kenndichaus in den sozialen Netzwerken 

gestreut. Über www.kenndichaus.de 

ist die Broschüre auch ganz einfach als 

Download zu finden. 

GEWUSST WIE: KOMPE- 

TENTE AUFKLÄRUNG 

Die neue Broschüre behandelt 

die 50 wichtigsten Fragen 

zum Thema HIV/AIDS – aber 

nicht in trockenen Wissenstexten, 

sondern kurz, 

prägnant und leicht verständlich. 

Sie nennt auch Ansprechpartner 

für gezielte Hilfe und 

individuelle Beratung. 

Zielgruppe sind vor allem 

Jugendliche zwischen 15 und 20 Jahren, da 

sie erste sexuelle Kontakte haben und das 

Thema zu oft links liegen lassen – „HIV? Ich 

doch nicht!“ Die Broschüre ist aber ebenso 

wertvoll für Erwachsene. Denn mal ehrlich: 

Wer weiß wirklich in jedem Fall Bescheid? 

Mit dieser Lektüre wird eine schnelle und 

zugleich umfassende Information zugänglich 

gemacht. 

Da Aufklärung auch für Personen mit Migrationshintergrund 

wichtig ist, gibt es die Broschüre 

auch in Türkisch, Arabisch, Russisch 

und Englisch. Die Aufmachung wurde dabei 

an die jeweilige Kultur angepasst. 

POSITIV? GUT VERSORGT IM ALLTAG 

Hexal, der bekannte Hersteller patentfreier 

Arzneimittel in Deutschland, engagiert sich 

seit mehreren Jahren für das Thema HIV/ 

AIDS. Das Unternehmen stellt verschiedene 

HIV-Medikamente her, um eine optimale 

Versorgung für die Betroffenen zu ermöglichen. 

Der Patient und seine Bedürfnisse 

stehen hier ganz klar im Vordergrund: Der 

Arzneimittelhersteller ist auch im Bereich 

Aufklärung durch Informationsmaterialien, 

Patienten- und Fortbildungsveranstaltungen 

sehr aktiv. Um einen ständigen Wissensaustausch 

zu ermöglichen und 

so immer auf dem aktuellen 

Stand der Forschung zu sein, 

beteiligt sich Hexal auch an 

den regelmäßig stattfindenden 

HIV-Kongressen. 

Die HIV-Broschüre zum 

Download gibt es auch unter 

www.kenndichaus.de 

und ist auf Deutsch, Englisch, 

Türkisch, Russisch 

und Arabisch verfügbar.

WENN ES UM MEINE 

HIV-INFEKTION GEHT… 

Lieber gleich zu den Experten der Europa Apotheek. 

Jetzt kostenlos von unseren erfahrenen 

Experten beraten lassen: 

0800 – 200 800 307 

(Kostenlos aus dem deutschen Fest- und Mobilnetz, Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-16 Uhr) 

Weitere Infos auch unter: 

smart-leben.com/HIV 

Alexander Toerschen 1 , 47, 

Kunde der Europa Apotheek 

Rezept vom Arzt. 

SOFORT-BONUS ** VON DER 

EUROPA APOTHEEK. 

30 € * 

pro 

Rezept 

Wir verrechnen Ihren persönlichen Sofort-Bonus ** 

direkt mit Ihrem Rechnungsbetrag. 

Einfach Rezept einsenden – Ihr Porto zahlen wir. 

europa-apotheek.com/sofort-bonus.htm 

* Für jedes rezeptpflichtige Medikament erhalten Sie einen Sofort-Bonus. Dieser liegt in Abhängigkeit vom Apothekenverkaufspreis zwischen 2,50 Euro und 10 Euro (Preis des Arzneimittels (inkl. MwSt.) kleiner 70 Euro = 

Sofort-Bonus für Sie pro Packung von 2,50 Euro; Preis des Arzneimittels zwischen 70 Euro bis 300 Euro = Sofort-Bonus von 5 Euro pro Packung; Preis des Arzneimittels über 300 Euro = Sofort-Bonus von 10 Euro pro 

Packung). Bei drei Medikamenten mit Maximalbonus macht das pro Rezept 30 Euro.** Der Sofort-Bonus wird nur bei rezeptpflichtigen Arzneimitteln gewährt, nicht bei Hilfsmitteln, Nicht-Arzneimitteln, Rezepturen 

und frei verkäuflichen Arzneimitteln. Bei Kassenrezepten wird Ihr Sofort-Bonus Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben und sofort mit Ihrem Rechnungsbetrag verrechnet. Bei Privatrezepten wird der Sofort-Bonus Ihrem 

Kundenkonto gutgeschrieben und mit dem Kaufpreis nicht rezeptpflichtiger Produkte verrechnet. Ein möglicher Restbetrag verbleibt auf Ihrem Kundenkonto. 

1 Name zum Schutz der Persönlichkeitsrechte geändert.

FILM 

PATRICE 

„Einfach das 

Ende der Welt“ 

FOTOS: SHAYNE LAVERDIÈRE, SONS OF MANUAL 

Interview 

XAVIER DOLAN 

Selten dürfte ein Regisseur so jung eine 

so steile Entwicklung hingelegt haben 

wie Xavier Dolan. Nach einer erfolgreichen 

Karriere als Kinderdarsteller und 

Synchronsprecher (u. a. lieh er Ron 

Weasley in der québec-französischen 

Version der „Harry Potter“-Filme seine 

Stimme) inszenierte er als 19-Jähriger 

seinen ersten Film „Ich habe meine 

Mutter getötet“, der prompt beim Filmfestival 

in Cannes lief. 

Seither folgten mit „Herzensbrecher“, 

„Laurence Anyways“, „Sag nicht, wer du 

bist!“ und „Mommy“ vier weitere Filme, 

außerdem führte der offen schwule Kanadier 

beim sensationell erfolgreichen Video 

zu Adeles „Hello“ Regie. Jetzt kommt am 

29.12. mit „Einfach das Ende der Welt“ 

Dolans sechster Spielfilm in die Kinos. Wir 

trafen den 27-Jährigen aus diesem Anlass 

zum Interview, bei dem die Stimmung 

angespannt war, denn: Zwar gewann der 

Film in Cannes den Großen Preis der Jury, 

doch die Kritiken fielen so (unverdient!) 

negativ aus wie nie. 

XAVIER, DIE KRITIKEN WAREN ZUR WELT- 

PREMIERE DEINES NEUEN FILMS „EIN- 

FACH DAS ENDE DER WELT“ TEILWEISE 

RECHT HARSCH. BEKOMMST DU SO 

ETWAS ÜBERHAUPT MIT? 

Was für eine Frage. Natürlich! Mir wurde 

zwar schon am Anfang meiner Karriere 

von ganz vielen Leuten dauernd gesagt: 

„Lies bloß nicht die Kritiken“, aber mich 

hat immer interessiert, was die Leute über 

meine Arbeit sagen. Ich finde es notwendig, 

ja sogar fast eine Pflicht, mich damit 

auseinanderzusetzen. Das kann durchaus 

hilfreich sein, denn manchmal finde ich in 

den Besprechungen meiner Filme Antworten 

auf Fragen, die ich selber hatte. Und 

wenn ich überall lese, dass zum Beispiel 

die Kritiker Weiß sehen, wo ich aber 

Schwarz im Sinn hatte, dann sollte mir das 

zu denken geben. Was ich in diesem Jahr 

in Cannes erlebt habe, war aber etwas 

anderes. 

NÄMLICH? 

In den sieben Jahren, die ich schon zu 

diesem Festival komme, haben sich der 

Tonfall und die Atmosphäre verändert. 

Plötzlich liegen Angst und Hass und Verachtung 

in der Luft und zwischen den Zeilen. 

Social Media haben vieles verändert, 

plötzlich ist ein eiliger Tweet wichtiger als 

eine lange, durchdachte Kritik. Natürlich 

gehört es immer zu Festival, dass Filme 

das Publikum spalten. Man wird von manchen 

gefeiert und von anderen abgelehnt. 

Aber mir gefällt nicht, wie sich da gerade 

die Grenzen verschieben. 

ABER KANN MAN SOLCHE TEXTE UND 

TWEETS NICHT EINFACH IGNORIEREN? 

GESCHMÄCKER SIND NUN EINMAL 

VERSCHIEDEN ... 

Ich weiß aber einfach nicht, wie ich 

Kritiken nicht persönlich nehmen soll. Wer 

meine Filme nicht mag, der mag mich 

nicht. Es steckt so viel von mir und meiner 

Persönlichkeit in meiner Arbeit, das lässt 

sich nicht trennen. Das da auf der Leinwand 

– das ist ein Teil von mir. 

DANN MUSST DU DIR VIELLEICHT EIN- 

FACH SAGEN, DASS GEWISSE LEUTE DEN 

FILM NICHT VERSTANDEN HABEN. 

Bislang habe ich mich immer geweigert, 

Unverständnis als Ausrede zu nehmen. 

Ich fand, dass das eine Beleidigung ist, 

denn damit unterstelle ich den Kritikern,

FILM 

„Aber noch schlimmer sind die Typen, 

die die ganze Nacht baggern und am 

Ende sagen: Das hier ist übrigens 

meine Freundin. Die ist auch 

Schauspielerin und würde so gerne 

mal mit dir arbeiten!“ 

dass sie nicht intelligent genug für meine 

Filme sind. Und das ist sicherlich nicht 

der Fall. Bei „Laurence Anyways“ gab es 

auch viele Menschen, die den Film nicht 

mochten, und ich habe die Gründe dafür 

durchaus erkannt. Der Film war für einige 

zu queer, zu flamboyant, zu sehr Musical, 

zu ästhetisiert, zu lang. Aber im Falle von 

„Einfach das Ende der Welt“ habe ich 

nun doch das Gefühl, dass einige den 

Film nicht verstanden haben. Als gemein 

und dumm, wie meine Figuren teilweise 

beschrieben wurden, empfinde ich sie 

nämlich kein bisschen. 

DIE FALLHÖHE NACH DEINEM ÜBER- 

ALL GEFEIERTEN FILM „MOMMY“ WAR 

NATÜRLICH AUCH GROSS. HAST DU 

DRUCK VERSPÜRT, DIESEN ERFOLG ZU 

WIEDERHOLEN? 

Quatsch. Dann hätte ich „The Return of 

the Mommy“ drehen müssen – und da 

habe ich wirklich Besseres zu tun. Wenn 

es etwas gibt, das mich gar nicht interessiert, 

dann mich zu wiederholen. Jeder 

meiner Filme wird komplett 

anders sein als der davor, 

also werden auch immer 

Erwartungen enttäuscht und 

ich beginne jedes Mal bei 

null. Oder sagen wir es mal 

so: Ich beschäftige mich seit 

sieben Jahren mit Müttern 

und Söhnen, da darf es dann 

doch bitte erlaubt sein, dass 

ich zumindest die Art und 

Weise jedes Mal ändere. Und 

wie traurig wäre es, wenn ich 

heute mit 27 Jahren immer 

noch genauso arbeiten würde 

wie damals als 19-Jähriger?! 

WÜRDEST DU ALSO SAGEN, „EINFACH 

DAS ENDE DER WELT“ IST DEIN BISHER 

ERWACHSENSTER FILM? 

Klar, denn ich bin nun einmal älter und reifer, 

als ich es bei jedem anderen Film war. 

Außerdem ist dies der erste Film, in dem 

es ausschließlich um Erwachsene und 

sehr erwachsene Probleme geht. Selbst 

„Laurence Anyways“, der auch sehr erwachsen 

war, war gleichzeitig ebenso ein 

Film über zwei Jugendliche, die vor ihrer 

Realität flüchten. 

INZWISCHEN HAST DU SCHON DEN 

NÄCHSTEN FILM ABGEDREHT, EINE 

GROSSE ENGLISCHSPRACHIGE PRO- 

DUKTION MIT STARS WIE JESSICA 

CHASTAIN, NATALIE PORTMAN UND 

SUSAN SARANDON. BIST DU JETZT 

GANZ OBEN ANGEKOMMEN IN DER 

FILMWELT? 

Was heißt schon ganz oben? Geht’s nicht 

immer noch höher? Auf jeden Fall habe 

ich schon einige meiner Träume von 

früher realisieren können. Und dass ich 

es irgendwie geschafft habe, wurde mir 

spätestens klar, als gewisse Leute aus 

der Filmbranche in meiner Heimatstadt 

Montreal anriefen und nach Jobs fragten. 

Das waren die Gleichen, die Jahre zuvor 

noch über mich gelästert hatten. Als 

Teenager tauchte ich immer bei Theater- 

und Filmpremieren auf und versuchte, 

Kontakte zu knüpfen. Da habe ich natürlich 

mitbekommen, wie die meisten Menschen 

sich dachten: Wer ist dieser nervige 

Knirps, was will er hier, und warum erzählt 

er jedem, dass er eines Tages einen Film 

in Cannes haben wird? 

HAST DU OFT DAS GEFÜHL, DASS LEU- 

TE SICH NUR MELDEN, WEIL SIE ETWAS 

VON DIR WOLLEN? 

Das ist echt ein Problem. Im Grunde 

ist es ein Ding der Unmöglichkeit zu 

wissen, warum neue Bekanntschaften 

meine Nähe suchen. Wenn ich ganz 

ehrlich mit mir selbst bin, kann ich die 

Menschen an zwei Händen abzählen, 

die aus den richtigen, aufrichtigen Gründen 

zu meinem Umfeld gehören. Das 

kann verdammt einsam und schwierig 

sein. 

NICHT ZULETZT WENN ES UM DIE 

LIEBE GEHT, ODER? 

Genau! Ich habe schon so manchen 

Typen kennengelernt, wo sich dann 

herausstellte ... Ach, nein, sorry, das gehört 

nicht hierher. Sonst kriege ich echt 

Probleme. Das Beste ist einfach, jemanden 

zu treffen, der nicht die geringste 

Ahnung hat, wer ich bin. Da kann ich 

mir zumindest sicher sein, dass es dem 

Kerl nicht bloß um eine Rolle geht. 

DAS PASSIERT DIR OFT? 

Klar, immer wieder. Aber noch 

schlimmer sind die Typen, die 

die ganze Nacht baggern und 

am Ende sagen: Das hier ist 

übrigens meine Freundin. Die 

ist auch Schauspielerin und 

würde so gerne mal mit dir 

arbeiten! Ätzend. 

BEREUST DU ES ALSO 

MANCHMAL, SO JUNG UND 

SO SCHNELL ERFOLGREICH 

GEWORDEN ZU SEIN? 

Es ging und geht schon alles 

wirklich sehr schnell. Vielleicht 

auch zu schnell. Aber letztlich bedauere ich 

das nicht. Ich habe es ja so gewollt. 

•Interview: Jonathan Fink

FILM 

FOTO: STUDIOCANAL 

Kino 

LA LA LAND: FRED & GINGER FÜR DAS 21. JAHRHUNDERT 

Das große, bunte, romantische Filmmusical ist zurück und 

weckt Erinnerungen an die 1950er. 

Regisseur Damien Chazelle hat vollbracht, was vor ihm (fast) 

niemand wagte: das Konzept des großen Hollywood-Filmmusicals 

in die Neuzeit zu bringen und damit das heutige Publikum zu 

erreichen. Musicals wie „Ein Amerikaner in Paris“ (1951) oder 

„Die Regenschirme von Cherbourg“ (1964) macht heute niemand 

mehr, vielleicht mit Ausnahme von Baz Luhrmann („Moulin 

Rouge“, 2001). Doch mit „La La Land“ kommt nun ein Film in die 

Kinos, der diese Tradition gründlich entstaubt und wieder aufleben 

lässt. Mit Ryan Gosling („Drive“) und Emma Stone („The Help“) in 

den Hauptrollen und voll von wunderschönen originalen Songs von 

Justin Hurwitz spielt der Film in einem idealisierten Los Angeles 

und bezaubert von Anfang bis Ende. Sehenswert! •am 

VOD 

NEIL PATRICK HARRIS 

GIBT DEN FIESEN OLAF 

FOTO: NETFLIX 

VOD / DVD 

I DON’T 

WANT MORE 

CHOICE, I JUST 

WANT NICER 

THINGS! 

Absolutely Fabulous – Der Film jetzt zum 

Download und im Handel 

Viel muss man nicht mehr sagen zu diesem Film, 

in dem Edwina Margaret Rose Monsoon, kurz: 

„Eddie“ (Jennifer Saunders), und Eurydice Colette 

Clytemnestra Dido Bathsheba Rabelais Patricia 

Cocteau Stone aka „Patsy“ (Joanna Lumley) zum 

wahrscheinlich letzten Mal – wie Jennifer Saunders 

kürzlich bekannt gab – ihre ganz eigene Art 

von Chaos verbreiten. Mit Stil, versteht sich. Und 

mit Alkohol. Viel Alkohol. Auf DVD und Blu-Ray 

gibt es Extras wie entfallene Szenen, Outtakes 

und Featurettes. Muss man haben! •am 

Auf Netflix startet „Eine Reihe betrüblicher Ereignisse“ 

nach der Bestseller-Buchreihe von Lemony 

Snicket (alias Daniel Handler) und es wird wild, bizarr, 

mysteriös und urkomisch! 

„Eine Reihe betrüblicher Ereignisse“ mit einem unserer 

Hollywood-Lieblingshomos, dem Emmy- und Tony- 

Award-Preisträger Neil Patrick Harris, handelt vom 

tragischen Schicksal der drei Geschwisterwaisen Violet, 

Klaus und Sunny Baudelaire, deren neuer Vormund 

Graf Olaf (Harris, „How I Met Your Mother“) vor nichts 

zurückschreckt, um sich das Familienvermögen der 

Kinder unter den Nagel zu reißen. Daher müssen die drei 

Waisen Olaf auf Schritt und Tritt überlisten und seine 

zahlreichen Pläne und Intrigen durchkreuzen, um dem 

Rätsel um das mysteriöse Ableben ihrer Eltern auf die 

Spur zu kommen. 

Koproduziert wurde die Netflix-Originalserie von niemand 

anderem als Barry Sonnenfeld („Die Addams Family“, 

„Pushing Daisies“) und Buchautor Daniel Handler selbst. 

Mit von der Partie in Lemony Snickets verrückter Welt 

sind Schauspieler wie die einzigartige Joan Cusack 

(„Toys“), Alfre Woodard („Desperate Housewives“) 

und Catherine O’Hara („Beetlejuice“). Jim Carrey kann 

einpacken, NPH ist der bessere Olaf. •am 

Alle acht Folgen ab Freitag, den 13. Januar auf Netflix.

präsentiert: 

FOTO: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL 

Kino 

NOCTURNAL ANIMALS – STILVOLL GNADENLOS 

Regisseur und Modedesigner Tom Ford 

inszeniert einen durchgestylten Thriller über 

Rache und die Abgründe der Seele. 

Wenn Tom Ford – ehemals Chefdesigner für 

Gucci und Yves Saint Laurent, seit 2006 mit 

seinem eigenen Modelabel extrem erfolgreich – 

ein Drehbuch schreibt und den darauf basierenden 

Film nicht nur produziert, sondern auch 

noch Regie führt, dann überrascht es nicht, 

wenn alles, was auf der Leinwand zu sehen 

ist, eine ganz eigene, fast schon überhöhte 

Ästhetik besitzt. „Nocturnal Animals“ ist also 

erwartungsgemäß stylisch und wunderschön 

anzusehen. 

Erzählt wird der gnadenlose Psychothriller auf 

zwei Ebenen. Galerieinhaberin Susan (Amy 

Adams, „Arrival“, „American Hustle“) ist erfolgreich, 

aber desillusioniert und unglücklich. Völlig 

unerwartet erhält sie per Post das Manuskript 

eines unveröffentlichten Romans, den ihr Ex- 

Mann Edward (Jake Gyllenhaal, „Brokeback 

Mountain“) verfasst und ihr gewidmet hat. Sie 

beginnt zu lesen und die Handlung des Romans 

bildet die zweite Erzählebene, deren Hauptrolle 

in Susans Fantasie mit Edward (also Gyllenhaal) 

„besetzt“ ist. 

Für Susan wird die Lektüre zum Horrortrip 

und reißt sie genau wie den Kinobesucher mit 

in die Abgründe von Rache und Bösartigkeit. 

Köstlich schonungslos und unbarmherzig. Kurz: 

großartig! •am 

TRAILER 

Die Multikulti-Komödie, die mit 

global relevanten, gesellschaftspolitischen 

Themen lokal 

verortet, authentisch, leichtfüßig 

und mit viel Witz daher kommt. 

JETZT AUF & 

Kino 

KING COBRA 

Famos besetzter Film über Brent Corrigan, den ersten 

schwulen Porno-Megastar der Online-Ära: Intrigen, Gewalt 

und Sex. Viel Sex. 

Als Grundlage für „King Cobra" dient die wahre Geschichte 

des heute 30-jährigen Sean Paul Lockhart, der (mithilfe 

gefälschter Papiere) im Alter von 17 Jahren eine Karriere als 

Pornodarsteller begann und unter dem Namen Brent Corrigan 

schnell zum Megastar wurde. Von seinem Aufstieg und dem 

Mord an Cobra-Video-Produzent Bryan Kocis (dessen Name 

im Film zu Stephen geändert wurde) handelt die Story. 

Wirklich unglaublich ist, dass es diese Geschichte geschafft 

hat, in Hollywood verfilmt zu werden, denn ohne reichlich 

explizite Sexszenen ließe sie sich nicht erzählen – und das hat 

man auch gar nicht erst versucht. 

FOTO: SALZGEBER 

Die Schauspieler: Christian Slater („Mr. Robot“), James 

Franco („127 Hours“), Alicia Silverstone („Clueless – Was 

sonst!“) und allen voran Disney-Channel-Boy Garrett Clayton 

als Sean/Brent sind aus verschiedensten Gründen mehr als 

sehenswert. „King Cobra“ läuft im Januar in der 

Queerfilmnacht. •am 

Die genauen Orts- und Zeitangaben für die einzelnen 

Städte findest du hier: www.queerfilmnacht.de 

„Überzeugt 

- GOSSIP GIRL 

trifft auf 

WIEDERSEHEN 

MIT BRIDESHEAD“ 

Männer Magazin 

TRAILER 

„Strotzend 

vor erotischer 

Spannung...“ 

San Francisco 

Chronicle 

... und viele weitere Filme von PRO-FUN MEDIA 

jetzt im gutsortierten Handel 

u.a. Media Markt, Saturn, Amazon, Bruno’s Stores, 

Müller Drogeriemärkte, „Die schwulen Buchläden“... 

PRO-FUN MEDIA GmbH · Westerbachstr. 47 

60489 Frankfurt · Tel.: +49 69 707677 -0 

Fax: -11 · service@pro-fun.de

MUSIK 

„Ich wollte kein professioneller 

Sänger werden“ 

MARCO 

MENGONI

MUSIK 

Wer beim Eurovision Song Contest 2013 gut aufgepasst hat, wird sich vielleicht noch an den Auftritt 

von Marco Mengoni erinnern, der damals mit „L’essenziale“ Siebter wurde. Aber abgesehen 

davon dürfte der Italiener für die meisten hierzulande ein völlig neuer Name sein. Dabei ist 

er in seiner Heimat seit vielen Jahren der erfolgreichste Sänger und ein so großer Star, dass er 

sogar seine eigene App hat. Jetzt schickt er sich an, die Position einzunehmen, die früher Namen 

wie Adriano Celentano innehatten – denn es sollte schon sehr überraschen, wenn Marco nicht 

demnächst als internationaler Star gelten würde. Also schauen wir uns ihn doch einmal genauer 

und in Ruhe an, dieses Vorzeigeexemplar eines Südländers. 

Aufgewachsen ist er in Ronciglione, 

einem kleinen Dorf in der Nähe von Rom, 

in einem Haushalt, in dem immer Musik 

lief. „Als ich klein war nahm ich schon 

Klavierstunden und lernte auch die ersten 

Griffe an der Gitarre.“ Natürlich spielte 

er als Teenager auch in einer Band, aber 

der erste Schritt dazu, Musik ernst zu 

nehmen, war, als er sich ausgerechnet für 

Jazz interessierte und damit auch auf der 

Bühne stand. Er hatte sich also offenen 

Auges dazu entschlossen, in einem der am 

wenigsten lukrativen Genres überhaupt zu 

arbeiten, aber die Frage nach einer Karriere 

hatte sich ihm sowieso noch nicht gestellt. 

„Ich habe nie gedacht, dass es ein Beruf 

werden könnte. Ich wusste nur ganz 

sicher, dass Musik immer ein Teil meines 

Lebens sein würde – aber ich wollte kein 

professioneller Sänger werden.“ Er arbeitete 

damals einfach als Barmann und hatte 

ganz simpel vor zu studieren. „Ich hätte 

nie erwartet, dass ich ein paar Jahre später 

diesen Traum leben werde.“ 

Was eigentlich sehr erstaunlich ist, denn 

auf der Bühne fühlte er sich immer wohl 

und zu Hause. Dort war er lebendig. „Das 

Adrenalin kickt! Da ist der Wunsch, die Gefühle 

und meine Musik zu teilen. Und ich 

will die Menschen spüren, die emotionale 

Welle, die von ihnen zurückkommt. Davon 

werde ich nie genug haben.“ Deshalb 

nahm er 2009 auch an der italienischen 

Ausgabe von „X Factor“ teil – und gewann. 

Schon die ersten EPs wurden glänzende 

Erfolge und das erste Album schoss 

auf Nummer eins, so wie alle folgenden 

es auch tun würden. Marco übernahm die 

Charts, als hätten sie nur auf ihn gewartet. 

Bei den MTV Europe Music Awards wurde 

er 2010 dann auch gleich nicht nur als 

„Best Italian Act“ ausgezeichnet, sondern 

– als erster Italiener überhaupt – auch in 

der Kategorie „Best European Act“. Er 

bricht seitdem mit Leichtigkeit regelmäßig 

Rekorde in seiner Heimat – so bekam er 

2015 für verschiedene Veröffentlichungen 

mal eben zwölf Platin-Auszeichnungen 

überreicht. 

Die Flut an hochwertiger Musik, die er 

auch selber mit seinem Team schreibt, 

ist das Ergebnis der richtigen Einstellung. 

Er sieht sich als ein Arbeitstier. „Ich habe 

immer hart gearbeitet und auch vieles 

geopfert. Mein Team wirft mir immer vor, 

dass ich nie zu 100 Prozent zufrieden sein 

kann, ich will immer noch mehr, will es 

immer noch etwas besser machen. Darum 

fühle ich mich auch nicht so erfolgreich … 

ich versuche nur bei dem, was ich liebe, 

das Beste zu geben.“ Was wohl auch 

einfach ist, wenn man von so vielen Menschen 

zurückgeliebt wird. Dabei empfindet 

er sich nicht einmal als berühmt. „Ja, es 

ist manchmal nicht einfach, unerkannt 

zu bleiben, aber ich glaube nicht, dass 

ich mich verändert habe. Ich habe noch 

immer dem gleichen Freundeskreis, und 

mit meinem Team arbeite ich auch schon 

lange Zeit zusammen.“ Marco sieht also 

nicht nur liebenswert aus, er scheint es 

wirklich zu sein. 

Nach und nach wurde er aufgrund seiner 

medialen Reichweite nun auch außerhalb 

Italiens wahrgenommen, obwohl er nur 

italienisch singt. Was vielleicht sogar 

der Grund ist. „Die italienische Sprache 

war immer verbunden mit Poesie und 

mit Kunst ganz allgemein. Sie hat etwas 

Musikalisches, sie hat die Schönheit und 

die Essenz unseres Landes.“ Deshalb 

erscheint jetzt auch sein letztes Album 

„Parole in Circolo“ in Deutschland, was ja 

nun schon immer eine besondere Zuneigung 

zu genau dieser Essenz hatte. Als 

ob wir sie brauchen, um unserer eigenen, 

etwas tristeren Essenz mehr Eleganz, 

Leidenschaft und Intensität zu geben. Das 

Album kommt inklusive Bonusmaterial 

und der Single „Ricorderai l’amore“ zu 

uns, die er zusammen mit dem ehemaligen 

Monrose-Mitglied Grace Capristo 

aufgenommen hat. Sein Label wünschte 

sich etwas Besonderes für den deutschen 

Markt, und Marco tauchte ein bisschen in 

die deutsche Musikwelt ein. „Ich stolperte 

über Grace und ihr Lied ,One Women 

Army‘.“ Wie sich herausstellte, war Grace 

gerade dabei, mehr über ihre italienischen 

Wurzeln zu erfahren. Sie war auch bereits 

mit Marco und seiner Musik vertraut. 

Passte also alles ganz prima zusammen. 

„Wir trafen uns, suchten einen Song aus, 

veränderten Teile des Arrangements und 

machten es zum perfekten Lied für uns 

beide.“ 

Dass beide durch Castingshows bekannt 

wurden, ist dabei Zufall. Es hat für Marco 

sowieso keinen negativen Beigeschmack, 

dass seine Karriere dort startete. „Es war 

sehr herausfordernd, ich lernte viel und 

wuchs. Aber ich hörte danach eben nicht 

damit auf, ich arbeitete weiter, härter, 

schrieb neue Lieder, ich baute alles Schritt 

für Schritt weiter auf.“ Was mit einer 

umfassenden Konsequenz geschieht, 

denn wer sonst kann schon behaupten, 

eine eigene App zu haben? „Sie ist eine 

Möglichkeit, mit meinen Fans in Verbindung 

zu bleiben und sie an allem, was ich 

tue, teilhaben zu lassen – inklusive der 

Konzerte. Während meiner Shows besteht 

durch die App die Gelegenheit für sie, Teil 

der Choreografie zu werden!“ 

Aber wie klingt er denn nun, der gute 

Marco? Letztlich wie man es erwartet – 

und wie man es sich nur wünschen kann: 

Es ist perfekter, epischer Pop, der keine 

Angst vor Schmalz und Kitsch hat, sondern 

ihn mit großer Stimme, Selbstbewusstsein 

und Können zeigt – man möchte 

sich mit seinen ganzen Körper reinlegen. 

Dazu kommen Uptempo-Hymnen, tanzbar 

und gerne mit südländischen Einflüssen. 

Deswegen ist seine Musik so viel mehr als 

guilty pleasure – einfach nur pure pleasure. 

•fis

MUSIK 

PATRICE 

Interview 

NIGEL KENNEDY 

Am 23.12. ist bei Neue Meister 

„My World“ von Nigel Kennedy 

erschienen. Wir haben das Interview 

zur Veröffentlichung. 

WIE IST „MY WORLD“ ENTSTANDEN? 

Es ist einfach so passiert, aus dem Augenblick 

heraus. Ich spiele mit einer fantastischen 

Band zusammen und ich habe es 

genossen, die Orchesteranteile von „My 

World“ zu komponieren – es ist ein sehr 

vielfältiges Album. Mein ganzes Leben 

lang habe ich die verschiedensten Musikrichtungen 

gehört und wahrscheinlich 

haben die alle zu dieser CD beigetragen. 

Ich höre alles von Folk über traditionelle 

jüdische Musik bis hin zu Marvin Gaye und 

Jazz. Ich glaube, wahrscheinlich hat all die 

Musik, die ich gerne höre, einen gewissen 

Einfluss auf das, was ich mache. Wenn 

ich am Klavier sitze und gute Ideen habe, 

an die ich mich auch am nächsten Tag 

noch erinnern kann, dann gebe ich ihnen 

etwas mehr Struktur. Aber normalerweise 

beginne ich mit den beiden Komponenten 

Melodie und Harmonie und überlege 

mir dann die Orchestrierung: Will ich das 

Stück für ein Orchester oder ein kleines 

Ensemble schreiben? Aber alles beginnt 

bei der Melodie. 

Ich wollte für „My World“ wirklich eigene 

Musik komponieren – ich hatte eine Menge 

Ideen, war aber so beschäftigt damit, 

auf der ganzen Welt anderer Leute Musik 

zu spielen. Ich hatte einfach nie die Zeit 

mich hinzusetzen und meine eigene Musik 

zu machen. Also traf ich eine bewusste 

Entscheidung: Ich würde eine Zeit lang damit 

aufhören, die Musik anderer Leute zu 

performen, und stattdessen einfach meine 

eigene schreiben. Man braucht dazu Zeit 

und Raum. Man kann das nicht, wenn man 

aus dem Koffer lebt. Zum Beispiel benötige 

ich ein Klavier, um komponieren zu 

können. Also habe ich an Orten wie Hotels 

oft irgendein Keyboard dabei, um loslegen 

zu können, wenn ich eine Eingebung habe. 

WARUM KÖNNEN KLASSISCHE MUSIKER 

OFT NICHT IMPROVISIEREN? WO IST DIE 

MUSIKALISCHE KREATIVITÄT? 

Klassische Musiklehrer sind faul. Die 

bringen jedem Schüler einfach bei, auf die 

gleiche Art und Weise zu spielen, anstatt 

die Individualität jedes Schülers zu respektieren. 

Die Musikschüler sind mehr oder 

weniger erwachsen, 17 oder 18, und haben 

alle schon ihre eigenen Persönlichkeiten. 

Aber die klassische Musikausbildung 

findet in einem so eng gefassten Rahmen 

statt, dass sie im Kopf der Studenten 

keinen Raum erhält, sich zu entfalten. 

WAS IST DEIN UNVERGESSLICHSTER 

MOMENT MIT YEHUDI MENUHIN? 

Wir haben einmal ein ganz schreckliches 

Konzert gegeben – an die schlechten 

Konzerte erinnert man sich immer besser 

als an die guten. 

Bei den guten denkt man, man hätte es 

noch etwas besser machen können, aber 

an die schlechten erinnert man sich immer. 

Das mit Yehudi Menuhin war ein wirklich 

besonders schlechtes – er dirigierte 

wie ein Minischwein und ich konnte ihm 

wirklich nicht folgen. Hinter der Bühne 

sagte ich ihm dann: „Sie haben mir diesen 

Beethoven wirklich versaut, Mann. Dieses 

Concerto werde ich eine lange Zeit nicht 

mehr spielen können, so wie sie es durch 

die Mangel gedreht haben.“ Dann kam 

meine Mutter in die Garderobe und sagte: 

„Sir Yehudi, vielen Dank für alles, was sie 

für meinen Sohn getan haben.“ Und wir 

sahen uns gegenseitig an und mussten natürlich 

laut loslachen. (lacht) Das war echt 

schlecht, das bleibt im Gedächtnis. 

WELCHE MUSIK IST DEIN HEIMLICHES 

LASTER? 

Kylie Minogue und Girls Aloud. Es gibt 

einen Song von Girls Aloud – ich kann 

mich jetzt nicht an den Titel erinnern –, den 

drehe ich immer laut auf, wenn ich meine 

Jazz-Band dabei habe, weil er denen so auf 

die Nerven geht. 

WAS DENKST DU ÜBER DIE EHE FÜR ALLE? 

Wenn Menschen füreinander einstehen, 

können sie heiraten. Verheiratet sein ist 

allerdings kein Zuckerschlecken, ich habe 

es schon ein paarmal versucht. 

•Fragen: Sven Schuhmann 

•Übersetzung: Andreas Müller

Tour 

CÄTHE KOMMT LIVE 

Ina Müller sagte über Cäthe, dass die Sympathische 

die beste Sängerin Deutschlands sei. 

„Das ist natürlich ein Ritterschlag von Ina, ich kann mich 

gar nicht oft genug bei ihr bedanken.“. verrät die Poetische 

geschmeichelt, „Der Auftritt bei „Inas Nacht“ hat mir wirklich 

geholfen. Ina hat ein sehr unterschiedliches Publikum mit 

Menschen zwischen 13 und 75, und das spiegelt sich jetzt so 

ähnlich auch in meinen Konzerten wider.“ Und wie entsteht 

ihre Musik so? „Ich sitze oft mit der Gitarre auf dem Bett und 

gucke, was da kommt. Diese Unmittelbarkeit ist mir wichtig. 

Ich habe jahrelang am Rechner gesessen und viel getüftelt 

mit den Beats und so, dabei verrennt man sich schnell. Auf 

dem „Vagabund“-Album bin ich dann wieder zum klassischen 

Schreiben zurückgekehrt.“ Und das tat ihr gut! 

Wer Cäthe live erleben will, hat jetzt die Chance dazu, denn 

sie kommt auf Tournee: 

Mehr 

als nur 

Sauna! 

Entspannung pur 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Donnerstag 12:00 bis 6:00 

Freitag 12:00 bis Montag 6:00 durchgehend 

Mehringdamm 34 / Berlin Kreuzberg 

T e l .: 030 - 57707175 

Mehringdamm (U6/U7) 

TOURDATEN 

31.1.17 Bremen, Modernes, 

01.2.17 Hamburg, Knust, 

02.2.17 Bonn, Harmonie, 

03.2.17 Potsdam, Waschhaus, 

04.2.17 Leipzig, Naumanns, 

08.2.17 Braunschweig, Brunsviga, 

09.2.17 Münster, Hot Jazz Club, 

10.2.17 Hallstadt (Bamberg), Kulturboden, 

11.2.17 Kaiserslautern, Kammgarn 

FOTOS: T. DIRR 

Specials 

31.12. – Silvester 

19 Uhr: Docking UnterTage 

mit großem Sylvester-Buffet 

23 Uhr: DJ KITT: Tanzen ins Neue Jahr 

1.1.2017 – Neujahr 

Standardeintritt: 21 € 

Exklusiv 100 Tickets 

(Einlass ab 14 Uhr) 

im Vorverkauf ohne 

Warteschlange: 26 € 

VVK im Boiler oder Code 

14 Uhr: Docking UnterTage 

16 Uhr: DJ Fusion: House, Electro + Minimal 

www.boiler-berlin.de

MUSIK 

FOTO: ANNIKA NAGEL 

Klubmusik 

LANGENBERG HOUST 

DICH DURCH 

House-Beats vom Feinsten feuert der 

Musiker Langenberg auf seinem aktuellen 

Album ab. 

Der in Essen lebende lässt 

den Hörer zum Klubber 

werden. Deepe Harmonien, 

satte Beats und eine 

ordentlich antreibende Bass 

Drum machen es schwer, 

nicht mitzuwippen, zu tanzen, 

zu genießen. Unsere 

Anspieltipps auf „Central 

Heated House“ sind „Planitz 

Proposal“, „Shadows“ 

(featuring Blakkat) und 

„Room 210“. Wer hätte gedacht, dass so 

gute Musik aus Essen kommt? 

Daumen doppelt rauf – und ab auf den 

Dancefloor ... •rä 

soundcloud.com/langenberg 

VITALIC „VOYAGER“ 

Das Album-Cover: Super. 

Der Satz „A Cosmic Odyssey 

by Pascal Arbez-Nicolas“ 

darauf: Hui! Die beteiligten 

Musiker Miss Kittin, David 

Shaw und Mark Kerr: Hammer! 

Und dann kommt die 

Musik ... Grandios. Die 

würdige, klubbige, extrem 

starke Weiterentwicklung 

von Space Disco, wie sie 

von Giorgio Moroder, Patrick 

Cowley und Cerrone erfunden 

wurde. Unsere Anspieltipps 

sind „Waiting for the 

Stars“, „Eternity“, „Hans Is 

Driving“ und „Don’t Leave 

Me Now“. Unbedingte Klubund 

Kaufempfehlung. •rä 

KREATOR 

„GODS OF VIOLENCE“ 

Dass uns Disco-Diven, INTELLIGENTE 

Rapper, fröhliche Popper und Übermuttis 

wie Cher, Madonna und Kylie mögen, ist 

schön und nichts Neues. Aber dass aus 

der Metal-Ecke ein Lied voller Solidarität 

kommt, ist ungewöhnlich. Auf dem neuen 

Album der Essener Metal-Legenden Kreator 

findet man das Lied „Side By Side“, 

das sich klar gegen Homophobie richtet: 

„Side by side, as we crush homophobia / 

Side by side, and we’ll never let the shame 

turn our vision to ice / 

And I’ll remain by your side / 

To you who face the wrath of sacrosancts / 

To you who feel despised or unbeloved / 

To you who’s hope is killed by the pestilence 

in their eyes / 

I’ll be by your side.“ 

Danke, gerne mehr davon. •rä 

ALAN WALKER: 

NEUE SINGLE 

Seit einigen Jahren schon erfolgreich in 

der Klubwelt, dann seit 2015 und Hits wie 

„Sing Me to Sleep“ und „Faded“ hoch 

in den Charts. Jetzt kommt der nächste 

Streich von dem talentierten Teenager aus 

Northampton. „‘Alone‘ ist ein Song über 

Zusammengehörigkeit, der das Gefühl und 

die Behaglichkeit von Solidarität preist“, 

erklärt er. „Als ich mit dem Musikmachen 

anfing, 

ging es 

nie darum, 

jemand 

zu sein, 

sondern 

etwas zu 

erschaffen, 

woran sich 

andere 

mit mir 

zusammen 

erfreuen können. Das Gemeinschaftsgefühl, 

das ich durch das Komponieren, 

Produzieren und Teilen von Musik mit anderen 

Menschen erlebt habe, ist einfach 

unglaublich.“ Die neue Single überzeugt 

wieder mit einem großen Schuss Melancholie 

und nicht zu schnellen, trotzdem 

extrem treibenden Beats. 

Daumen rauf! •rä

NORMA JEAN 

NUR IN MEINEM KOPF 

MUSIK 

Die 25-Jährige, die unter 

anderem schon Tracks für 

und mit Ronan Keating, 

Burt Bacharach, Pablo 

Nouvelle, Ashley Roberts 

und Lena schrieb, veröffentlicht 

endlich ihr Album 

„Only in My Mind“ – und 

ihre kraftvoll bluesige 

Stimme berührt sofort. 

Eine Melange aus Pop, 

Rock, Soul und Folk, die man immer wieder hören will. 

Vergleiche mit Größen wie Nina Simone, Janis Joplin und 

Adele muss sie nicht scheuen, schließlich war sie auch 

schon im Vorprogramm von Acts wie Stevie Wonder und 

Tom Odell sowie auf der Bühne des legendären Montreux 

Jazz Festivals. Groß. 

ALICIA KEYS, das Vorbild 

einer ganzen Frauengeneration, 

veröffentlicht am 04.11. ihr sehnlichst 

erwartetes, neues Studioalbum „HERE“. 

Inklusive der Songs „In Common“, „Hallelujah“ 

und „Blended Family“ 

MICHELLE 

Live 2017 

Das aktuelle Album 

überall im Handel! 

FOTO: E. WEISS 

02.02.2017 Düsseldorf 

03.02.2017 Kassel 

04.02.2017 Erfurt 

06.02.2017 Leipzig 

07.02.2017 Dresden 

08.02.2017 Regensburg 

15.02.2017 Fellbach 

17.02.2017 München 

19.02.2017 Tuttlingen 

21.02.2017 Duisburg 

22.02.2017 Frankfurt 

23.02.2017 Halle / W. 

03.03.2017 Mannheim 

05.03.2017 Saarbrücken 

06.03.2017 Aschaffenburg 

07.03.2017 Köln 

08.03.2017 Hagen 

TICKETS unter: 

www.eventim.de 

10.03.2017 Alsdorf 

11.03.2017 Trier 

13.03.2017 Hamburg 

14.03.2017 Hannover 

15.03.2017 Berlin 

16.03.2017 Rostock 

18.03.2017 Magdeburg 

19.03.2017 Cottbus

MODE 

Outfit-Tipp 

ANDREAS 

MAG ES 

BEQUEM 

Ein bisschen Grün hing 

noch an den Bäumen, als 

die Bilder geschossen wurden, 

trotzdem ist die hier 

für dich inszenierte Mode 

genau das Richtige für den 

Winter. „Der Mantel überzeugte 

mich durch seine 

taillierte Passform, er wird 

durch seinen hochgeschlossenen 

Rundhalskragen zum 

Hingucker“, schwärmt Andi 

und fährt fort: „Die Hose ist 

samtig blau und in skinny 

Passform. Die Stiefel sind 

aus weichem Leder mit 

einem Reißverschluss an 

der Rückseite und sind sehr 

bequem“. •rä 

www.blu.fm/style 

Mantel: CINQUE 

Shirt Long Sleeve: IMPERIAL 

Hose: Zara Men Collection 

Stiefel: Ralph Harrison 

Schal: STROKESMAN’S

POP UNDERWEAR & SWIMWEAR 

www.jor.com.de 

Trend 

MODE FÜR DIE KALTEN TAGE 

Sieht man aus dem Fenster, so 

erinnert man sich jetzt im Winter, 

wenn der Frost um die Ecke 

schaut, daran, dass man sich 

warm verpacken muss. 

Und das ist doch ein erstklassiger 

Grund, die Trends für diesen Winter 

zu präsentieren! Besonders 

gut gefallen haben uns bei dem 

ASOS Menswear Lookbook für 

den Winter 2016 auf 2017 die 

klassisch geschnittenen Jacken 

sowie die – außer bei der rosa 

Jacke – kräftigen Farben und der 

unaufgeregte Stil. Auch klasse: 

Diese Mode kann man von 18 

bis 99 Jahren tragen, man wirkt 

nie verkleidet. •rä 

www.asos.de 

UNDEWEAR SWIMWEAR SPORTSWEAR 

Deutschland: 

Bodysphere / BOYZ „R“ US – Berlin 

Dessous for you – Schwarzenberg, Erzgb. 

Erotik Paradies – Ravensburg 

Hautnah – Großenhain, SN 

MANstore – Dortmund 

Kurvenreich – Schwäbisch Gmünd 

Maute Benger – Stuttgart 

SCUBS – Hamburg 

SEBAS`S Fashion / SpeXter – München 

STEFAN am Marstall – Hannover 

Trés Jolie Badeboutique – Duisburg 

Bruno´s Filialen – München, Köln, Berlin, Hamburg 

Wäschemode Sylvia Weber – Ulm 

TANGO – Rosenheim 

Per la Donna in der Katharinenpassage – Bremen 

Niederlande: 

THE BODYWEARSTORE – Den Haag 

BiBo Fashion – Tilburg 

Österreich: 

Suza Wäsche für Sie und Ihn – Altenmarkt i. Pongau 

EVA Wäscheboutique – Stadtplatz 19, Eferding 

Luxemburg: 

TOP SECRET – Wemperhardt 

Exklusiv Distributor:

MODE 

Trendware 

WINTERFEST 

UND FRÜHLINGS- 

FRISCH 

Hand aufs Herz, der Winter ist in den letzten Jahren 

unberechenbarer geworden. Gut, dass es da Mode 

gibt, die dich immer schützt und kleidet. 

Ganz wunderbar zeitlos-trendig und wunderbar hochwertig 

sind die Mode-Ideen aus dem Haus PATRIZIA PEPE 

MEN. Ganz gemäß dem Claim des Modehauses „Keep 

It Classy“ setzt man hier weniger auf bunte Saisonware, 

sondern auf zukünftige Lieblingsstücke für den Mann, 

der sich gefunden hat. Wichtig sind: starke Muster, 

mitunter kräftige Farben. Groß, das. •rä 

www.patriziapepe.com/us/en/shop/man

Tipp 

#SCHWARZ #SCHWEIZ #SMART 

Die Mode-Ideen des Schweizer Designers Carsten Weitzel 

richten sich an Trendbewusste, die auch gerne Sport machen, 

denn seine Entwürfe sind durchaus körperbetont! Produziert 

wird die bunte und hochwertige Mode verantwortungsbewusst 

und mit einem Sinn für Nachhaltigkeit in Portugal, 

natürlich nach europäischen Standards. •rä 

www.kings-of-fashion.com 

„Sinn für 

Nachhaltigkeit“

KUNST 

Interview 

BATZ SKINNER 

AUS NEW YORK 

Seine schwarz-weißen Bilder begeistern 

international die Internetwelt. 

Wir konnten mit dem Model chatten. 

DU HAST SCHON MIT EINIGEN GROS- 

SEN STARS GEARBEITET. ERZÄHL MAL! 

Im Mai spielte ich eine One-Man- 

Show als Hommage an Peter Falk und 

zu Ehren von Elaine Stritch, die hieß 

„Columbo, Columbo“. Diese beiden 

Menschen waren sehr wichtig in meinem 

Leben, das hatte aber nichts mit 

ihrem Bekanntheitsgrad zu tun, sondern 

mit Gesprächen, die wir miteinander bei 

einer Tasse Kaffee geführt haben. Von 

Peter habe ich gelernt, dass Wahrhaftigkeit 

das Wichtigste ist – im Leben wie 

auch in der Kunst. Und von Elaine habe 

ich gelernt, dass man sich dem Leben 

stellen muss, und zwar mit einem Sinn 

für Humor. Mein Herz ist mit beiden verbunden 

auf eine Art, die über den Ruhm 

hinausgeht. 

UND DU WARST/BIST EIN MODEL ... 

Ja. Ich habe 1984 für Robert Mapplethorpe 

in einer Bilderserie namens „The 

White Party“ gemodelt. Das war ein 

sehr interessanter Einstieg ins Model- 

Leben für mich: nackt in ein Mullgewebe 

verpackt, wie eine Mumie, dann nach 

und nach ausgewickelt, bis zur Hüfte. 

Man kann mich in einer Mapplethorpe- 

Ausstellung sehen, die gerade auf Tour 

durch die Welt ist. Die ist auf jeden Fall 

sehenswert, wenn man die Gelegenheit 

hat! Danach habe ich hauptsächlich für 

Stephen Sprouse gemodelt. Und ich 

habe für Greg Gorman ein paar Nacktaufnahmen 

gemacht. (zwinkert) 

WANN HAST DU DEINE LEIDENSCHAFT 

FÜRS FOTOGRAFIEREN ENTDECKT? 

Als ich am Fashion Institute of Technology 

studiert habe. Modezeichnen 

war mein Hauptfach, Fotografie mein 

Nebenfach. Damals wurde ich stark von 

Fotografen wie Richard Avedon und 

Helmut Newton inspiriert, oder auch 

Horst P. Horst. Ich war in Los Angeles 

als Assistent für George Newell tätig 

und der hat ständig mit Leuten wie Herb 

Ritts, Bruce Weber und Annie Leibovitz 

gearbeitet. Ich hatte da also jahrelang 

eine konstante Quelle der Inspiration. Als 

eigenständiger Fotograf habe ich diesen 

Donnerstag die Ehre, die wunderbare 

Marianne Williamson fotografieren zu 

dürfen. Ich bin sehr glücklich damit, wo 

ich als Fotograf inzwischen angekommen 

bin.

FOTOS: BATZ SKINNER 

TESTSIEGER 

DU SCHEINST POP-ART SEHR ZU MÖ- 

GEN, STIMMT’S? 

Und wie! Ich kannte Andy Warhol und 

traf Keith Haring 1987 bei der Eröffnung 

des Ladens von Stephen Sprouse. Einige 

meiner großformatigen Kunstwerke 

wurden vor ein paar Jahren von Kenny 

Scharf beim HOWL!-Festival ausgestellt. 

Pop-Art hatte einen bleibenden 

Einfluss auf mich, weil diese großartigen 

Menschen mir vorausgingen und dann 

so großherzig waren, mir zu zeigen, 

wo’s langgeht. Stephen Sprouse hat mir 

bei einem Dinner 1988 Andy Warhols 

schwarzen Edding geschenkt, und seit 

diesem Abend trage ich immer einen 

in meiner Hosentasche mit mir herum. 

Das war der Augenblick, in dem ich zum 

Graffiti-Künstler wurde. Stephen zitierte 

Andy mit den Worten „Tu alles und tu 

alles hiermit“, als er mir den Stift gab. 

WAS IST DEIN LIEBLINGSORT IN NEW 

YORK? 

Wo immer ich gerade bin. Mich 

verbindet eine lange und zauberhafte 

Geschichte mit dieser Stadt und 

ihren wundervollen Bewohnern – und 

diese Geschichte inspiriert mich sehr. 

Ich finde es toll, wenn die Menschen 

aufleben, wenn sie hören, was ich so 

alles getan habe und wie ich mich heute 

künstlerisch ausdrücke – als Schauspieler, 

Schauspieltrainer, Illustrator und 

Fotograf. In dieser Stadt muss man den 

Menschen erzählen, was man macht – 

dann bekommt man auch Aufträge. 

•Interview: 

Michael Rädel und Andreas Müller 

Finden Sie 

Ihren passenden 

Partner über 

Jetzt parshippen

BUCH 

FOTO: S. MAGER 

Nachgefragt 

MARKUS BARTH 

SOJA-STEAK AN VOLLMONDWASSER 

Schon der Titel seines Buchs provoziert 

womöglich einige Besser-Esser. Wir 

sprachen mit dem Autor. 

MAN KÖNNTE JA FAST MEINEN, DASS 

DU DICH ÜBER DIE LUSTIG MACHST, DIE 

SICH SEHR VIELE GEDANKEN MACHEN 

ÜBERS ESSEN. 

Im Gegenteil: Wer sich wirklich Gedanken 

macht, wird schnell merken, dass er ganz 

viel von dem Unsinn, der uns so angedreht 

wird, gar nicht braucht. Trinkwasser, das 

quer durchs Land gekarrt wird, obwohl 

jeder einen Wasserhahn hat, Reiswaffeln, 

die einem jeglichen Spaß am Essen rauben, 

oder Himalayasalz, das nicht aus dem 

Himalaya kommt. Darüber kann man sich 

schon mal lustig machen. 

WAS GENAU KRITISIERST DU? 

Den fast religiösen und sehr humorlosen 

Charakter, den Ernährung bei vielen von 

uns mittlerweile angenommen hat. Ich 

habe mal einen satirischen Text über Chia- 

Samen geschrieben, danach haben ein 

paar „Chia-disten“ quasi zum Superfood- 

Krieg gegen mich aufgerufen. Manche haben 

wohl vergessen: Essen hat im Idealfall 

was mit Lust und Spaß und Geselligkeit 

zu tun – das geht halt meiner Ansicht nach 

mit ’ner Bratkartoffelpfanne besser als mit 

’nem Grünkohl-Smoothie. 

WAS LÄUFT DENN SCHIEF IN DER BIO- 

INDUSTRIE? 

Im Buch geht es gar nicht so sehr gegen 

die Bio-Industrie. Ich kaufe selbst oft Bio- 

Produkte oder zumindest Produkte aus der 

Region. Das hat schon seinen Sinn. Aber 

in Plastik eingeschweißte Veggie-Produkte 

mit Zutaten vom anderen Ende der Welt 

halte ich für relativ sinnlos. 

UND IN DEN KÖPFEN DER KÄUFER? 

Das ist genau das Problem: Viele entscheiden 

nur noch mit dem Kopf, nicht mit dem 

Bauch. Nach dem Motto: „Von dem Zeug 

hab ich in ’nem Lifestyle-Magazin gelesen 

oder das hat mir mein Personal Trainer 

empfohlen, das ist teuer und kommt von 

weither – das muss was Gutes sein!“ Ich 

würde mir wünschen, dass sich mehr Leute 

denken: „Da hab ich jetzt richtig Bock 

drauf, das tut mir gut, das esse ich jetzt.“ 

UND WAS KOCHST DU SO RICHTIG 

GERNE? 

Ich koche fast täglich, meistens vegetarisch 

und gerne auch ausgefallenes Zeug. 

Aber kürzlich habe ich gemerkt: Was 

mich so richtig glücklich macht, ist ein 

bumsnormaler Nudelauflauf. Es kann so 

einfach sein! 

•Interview: Michael Rädel 

SOJA-STEAK AN VOLLMONDWASSER 

– Das Handbuch der überschätzten 

Lebensmittel von Markus Barth, 

128 Seiten, Softcover, 

www.markus-barth.de

INTERNET 

FOTOS: PHIL GRAFE 

Interview 

MISTER MATTHEW 

Dresden hat nicht gerade den Ruf einer 

Modestadt. Doch genau hier entsteht 

ein extrem angesagter und schicker 

Blog, der dem Mann zeigt, was abgeht. 

Wir chatteten mit dem hübschen Kopf 

dahinter. 

WIE KAMST DU AUF DIE IDEE, EINEN 

MODEBLOG ZU STARTEN? 

In den unendlichen Weiten des World Wide 

Web habe ich mich irgendwo zwischen 

Facebook, Instagram und Twitter ziemlich 

verloren gefühlt. Nichts gehörte so wirklich 

mir, nirgends im Internet konnte ich mich 

zurückziehen und selbst entscheiden, wie 

der Hase läuft. Also gründete ich, mit der 

Hilfe meines Mannes, eine eigene Webseite 

und schuf mir somit ein eigenes kleines 

Mode-Universum, in dem ich veröffentlichen 

konnte, was auch immer ich wollte. Die 

Webseite zu einem Fashionblog zu transformieren, 

lag nahe, da ich mich von klein auf 

für Mode interessiert habe. Und seitdem bin 

ich bekannt als Mister Matthew, der 19-jährige, 

Mode liebende Fashionblogger. 

ARBEITEST DU TÄGLICH AN DEINEM 

BLOG? 

Ja! JEDEN TAG! Am Tag kommen etwa 

sechs bis acht Stunden zusammen, die ich 

an meinem Blog arbeite. Sei es ein Meeting 

für eine Kooperation, ein Shooting für ein 

Outfit-Post oder eben das Schreiben der 

Beiträge. Hinzu kommen die Aufgaben 

hinter den Kulissen, also Rechnungen 

schreiben für Kooperationen, Abrechnung 

machen, Buchhaltung pflegen, Termine 

planen usw. Ich arbeite auch am Wochenende, 

an Feiertagen und sogar, wenn ich 

krank bin. Aber das mache ich freiwillig und 

absolut gerne. So ist das eben, wenn man 

selbstständig ist: selbst und STÄNDIG. 

WIE GENAU ENTSTEHT EIN BEITRAG? 

Ein Beitrag entsteht immer mit einer Idee. 

Dabei lasse ich mich von alltäglichen, gesellschaftlichen 

und künstlerischen Themen inspirieren. 

Habe ich zu einer Idee lange genug 

im Kopf Brainstorming betrieben, fange ich 

an, gewisse Dinge zu recherchieren (wenn 

zum Beispiel ein Thema fundamentierte 

Fakten beinhaltet). Dann setze ich mich je 

nach Lust und Laune an meinen Laptop und 

fange an zu schreiben. Es gibt Beiträge, die 

sind in fünf Minuten fertig, weil sie mich so 

interessieren und sie mir unter den Nägeln 

brennen, aber auch Beiträge, bei denen ich 

ab der Hälfte entscheide, sie nicht weiterzuschreiben. 

Ein Ordner auf meinem Laptop 

beinhaltet etwa dreißig unveröffentlichte 

Beiträge, die aber komplett fertiggestellt 

sind. Manche Beiträge darin sind zu provokant, 

andere warten noch auf den richtigen 

Zeitpunkt, veröffentlicht zu werden. 

BEKOMMST DU VIEL UMSONST 

GESCHICKT? 

2016 ist mein Postfach regelrecht explodiert. 

Ja, ich bekomme viel umsonst zugeschickt. 

Aber vieles davon ist im wahrsten 

Sinne des Wortes wirklich umsonst. 

Teilweise kann – oder möchte – ich nicht 

alles auf meinem Blog veröffentlichen, 

was mir zugeschickt wird. Entweder weil 

ich es für nicht gut empfinde, oder weil 

das Produkt komplett nichts mit meiner 

Thematik auf dem Blog zu tun hat. Viele 

sind immer neidisch auf Blogger, dass sie 

viele Dinge geschenkt bekommen. Dabei 

sollte man aber beachten, dass dahinter 

ein richtiges Business und eine knallharte 

Industrie stecken. Immerhin haben Designer, 

Unternehmen, PR-Agenturen eine 

indirekte Erwartungshaltung dir gegenüber, 

wenn sie dir etwas zuschicken. Hier kann 

man schnell unter Druck geraten, wenn 

man sich nicht durchsetzen kann. Die 

Produktpalette reicht von Kleidung über 

Kosmetik bis hin zu Pressemappen und 

Merchandising-Artikeln. 

WORAUF LEGST DU WERT BEI MODE- 

FRAGEN? 

Generell richte ich mich nie wirklich nach 

Trends, vielmehr setze ich mir meine 

eigenen Trends und entwickle mich somit 

immer und immer weiter. Ich finde, dass 

man kein richtiger Fashionblogger sein 

kann, wenn man sich nur nach Trends bewegt. 

Immerhin erhoffen sich deine Leser 

und Follower eine gewisse Neuartigkeit, 

eine gewisse Inspiration von dir, sonst 

könnten sie ja auch einfach den neusten 

H&M-Katalog durchblättern. 

•Interview: Michael Rädel 

www.mister-matthew.de 

Das ganze Interview gibt es auf 

www.blu.fm

51 TERMINE 

KALENDER 

Januar 2017 

SO 1.1. 

MÜNCHEN 

00:00 LEO Redaktion, 

TERMINE, Termine 

für unseren Kalender 

an: termine@leomagazin.de 

Oper 

17:00 Bayerische 

Staatsoper, Die 

Zauberflöte, Komponist 

Wolfgang 

Amadeus Mozart, 

Max-Joseph-Platz 2 

Theater 

18:00 Residenz | 

Cuvilliéstheater, 

Münchner Residenzkonzerte 

- Festliches 

Neujahrskonzert, 

Residenzstrasse 1 

19:00 Münchner Kammerspiele, 

Ekzem 

Homo, Maximilianstrasse 

26-28 

Konzert 

15:00 Künstlerhaus, 

Blutenburger Konzerte 

Advent-Weihnachten-Neujahr 

- Allotria Jazzband, 

Lenbachplatz 8 

17:00 Gasteig | Philharmonie, 

Beethoven: 

Symphonie Nr. 

9, Rosenheimer 

Strasse 5 

17:00 Prinzregententheater 

/ Grosses 

Haus, Opern auf 

Bayrisch, Prinzregentenplatz 

12 

19:00 Schloss Nymphenburg 

| 

Hubertussaal, 

Nymphenburger 

Schlosskonzerte 

- Wiener Neujahrskonzert, 

Schloss 

Nymphenburg E19 

19:30 Residenz | Herkulessaal, 

Münchner 



Show 

14:30 Circus Krone, I. 

Winterprogramm 

Circus Krone, Marsstraße 

43 




43 

20:00 Oberangertheater, 

Silvestergala und 

Neujahrsgala“ - 

„Neujahrsgala“, 

Oberanger 38 

Musical 

19:00 Deutsches 

Theater, Tanz der 

Vampire, Schwanthalerstrasse 

13 

Sport 

12:00 GOC München 

e.V, GOC Hüttentour, 

gocmuenchen. 

de, Rumpfrodstr. 39 

19:30 Olympiapark 

München | Olympiahalle, 

EHC Red 

Bull München - DEL- 

Saison 2016/2017 

- Kölner Haie Olympiahalle, 

Spiridon- 

Louis-Ring 21 

Szene 

11:00 Moro - Die Wirtshaus 

Bar, Brunch, 

[11 bis 15:30], 

moro-munich.de, 

Müllerstrasse 30 

7:00 Deutsche Eiche, 

Frühstücksbrunch, 

bis 11 Uhr, Reichenbachstraße 

13 

NÜRNBERG 

Szene 

14:00 Cafe Bar Cartoon, 

Kaffee & Kuchen, 

selbstgebackenes 

wie bei Muttern, An 

der Sparkasse 6 

17:00 Achilleus Men`s 

Spa & Sauna, Fruit 

& Tea Aufguss, Färberstrasse 

21a 

MO 2.1. 

MÜNCHEN 

Oper 



Fledermaus, Operette 

in drei Akten | 

Komponist Johann 

Strauß, Max- 

Joseph-Platz 2 

Ballett 


Bolschoi 

Staatsballett 

Belarus - Schwanensee, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


Bolschoi 

Staatsballett 

Belarus - Schwanensee, 

Rosenheimer 

Strasse 5 

Theater 

19:30 Münchner Volkstheater, 

Katzelmacher, 

Brienner 

Strasse 50 

19:30 Residenz | Cuvilliéstheater, 

Der 

Barbier von Sevilla, 


Kabarett 

20:00 Deutsches Theater, 

Django Asül 

- Rückspiegel 2016, 

Schwanthalerstrasse 

13 

20:00 Münchner Lustspielhaus, 

Sigi Zimmerschied 

- Tendenz 

steigend - Ein Hochwassermonolog“, 

Occamstraße 8 

Show 




43 




43 

20:00 GOP Variete 

Theater München, 

Rockabilly, Maximilianstrasse 

47 

Kino 

21:15 City Kino, MonGay 

im CityKino, Departure 

- OmU GB 2015, 

114 min, Sonnenstraße 

12 

Szene 

16:00 HIV-Therapie- 

Hotline, unter Tel: 

089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 

17:00 Münchner Aids- 

Hilfe, Checkpoint, 

HIV Test & Beratung 

zu sexsul. Risiken. 

bis 20 Uhr., Lindwurmstrasse 

71 

19:00 Bar Rendezvous, 

YoungDay, Gäste 

unter 27 erhalten 

Drinks zu Sonderpreisen, 

Müllerstrasse 

54 

Erotik 

18:00 Buddy, Naked-/ 

Unterwearabend, 

Corneliusstrasse 32 

20:00 Camp | Gay and 

Cruising Bar, 

Underwear & Naked 

Party, Reisingerstraße 

15 

20:00 Ochsengarten, 

Gelber Abend, Müllerstrasse 

47 

NÜRNBERG 

Szene 

18:00 Aids-Hilfe Nürnberg, 

Checkpoint, 

Die Testung erfolgt 

nur an diesem Tag 

in diesem Zeitraum! 

jeden Montag 

18.00-20.00 Uhr in 

der Entengasse 2., 

Entengasse 2 

DI 3.1. 

MÜNCHEN 

Ballett 


Staatsoper, Spartacus, 

Choreographie 

Yuri Grigorovich · 

Komponist Aram 

Chatschaturjan, 


Theater 


Nathan 

der Weise, Brienner 

Strasse 50 


Der 



Kabarett 


Hannes 

Ringlstetter - PARIS. 

NEW YORK. 

ALTEISELFING, 


Konzert 

19:00 Gasteig | Carl- 

Orff-Saal, Servus 

Peter, Rosenheimer 

Strasse 5 


Neujahrsgala 

Grassauer 

Blechbläser, Residenzstrasse 

1 

Show 




43 




43 




47 

Musical 




13 

19:30 Reithalle, Anything 

Goes, Staatstheater 

am Gärtnerplatz, 

Heßstrasse 132 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr

›› 

TERMINE 52 

powered by München Ticket 

FOTO: VERANSTALTER 

05.01. • DONNERSTAG • AUGSBURG 

LOVEPOP 

AUGSBURG 

Auch im neuen Jahr hat die Lovepop- 

Crew monatlich zwei Partys für die queere 

Community am Start. Den Anfang macht 

heute die Reihe „PopUp!“. Hier wird vor den 

Feiertagen der Augsburger Traditionsclub in 

Beschlag genommen. An den Turntables DJ 

Louie Pacard und DJ FabXL. Am 21.1. laden 

die Lovepopper zu „Pink Bungalow“ in den 

gleichnamigen Club, in den geschichtsträchtigen 

Räumen der Gögginger Str. 28. •bm 

5.1., Yum Club, Halderstr. 1, 

23 Uhr, www.lovepop.de 

07.01. • DONNERSTAG • MÜNCHEN 

MUFFAT 

WINTERFEST 

Auch heute gibt´s wieder einen Abend 

voller spannender Acts: Allen voran der 

derzeit glänzendste Pop-Stern am Münchner 

Firmament: Nick Yume, der schon Opening- 

Act für Rihanna war. Nicht minder heiß 

wird’s bei den Jungs von „Die Sauna“, die 

München zur Zeit mit ihrem Indie-Rock zum 

Schwitzen bringen. Außerdem treten die 

Band Elektrik Kezy Mezy sowie die beiden 

Folk-Popper Jordan Prince und Liann auf. Im 

Anschluss wird im Café weitergefeiert. •bm 

07.1., Muffatwerk, Zellstr. 4, 20 

Uhr, www.muenchenticket.de 

FOTO: VERANSTALTER 

NÜRNBERG 

Szene 


Spa & Sauna, 

Wellnesstag, 

Verschiende Wellnesangebot 

zu 

Wellnespreisen., 

Färberstrasse 21a 

MI 4.1. 

MÜNCHEN 





Oper 



Zauberflöte, Komponist 

Wolfgang 

Amadeus Mozart, 


Theater 


Medea, 

Brienner Strasse 50 



Festkonzert im 

Cuvilliés-Theater, 


Kabarett 


Hannes 


NEW YORK. 

ALTEISELFING, 


Konzert 


Orff-Saal, Schwanensee, 

Rosenheimer 

Strasse 5 



Rosenheimer 

Strasse 5 

Show 




43 




43 




47 

Party 

Musical 




13 





Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 

19:00 Diversity Jugendzentrum, 

diversity 

Bar, von den fünf 

Gruppen JuLes, 

Wilma, JUNGS, 

youngsters und 

frienTS, offen für 

akke bus 27, Blumenstrasse 

11 

19:00 KraftWerk, Euronight, 

Die Szeneparty 

am Mittwoch mit 

extrem günstigen 

Fassbier. Bis 21 

Uhr., Thalkirchner 

Strasse 4 

19:00 Moro - Die 

Wirtshaus Bar, 

Mittwochscocktail, 

2-4-1 bis 0:45 Uhr, 



20:00 SUB | Schwules 

Kulturzentrum, 

Poppem am Samstag, 

Zusammenschluss 

queerer 

DJs, alternativ aber 

tanzbar., Müllerstrasse 

14 

WÜRZBURG 

Erotik 

16:00 Alibi Sauna, Happy 

Hour, [bis 17:00], 

Nürnberger Strasse 

88 

DO 5.1. 

AUGSBURG 

Szene 

23:00 Yum Club, LOVE- 

POP, Pop up! Queer 

Pop & Dance Night, 

Haldestraße 1 

BAD 

WÖRRISHOFEN 

Konzert 

19:30 Kurhaus Bad 

Wörishofen, Ab 

in den Süden - die 

rasante Urlaubs- 

Revue, Hauptstr. 16 

FÜSSEN 

Musical 

19:00 Festspielhaus 

Füssen, Russian 

Circus on Ice, Im 

See 1 

MÜNCHEN 

Oper 






Strauß, Max- 


Theater 


Medea, 



Der 



Kabarett 


Hannes 


NEW YORK. 

ALTEISELFING, 


20:00 Theater Viel Lärm 

Um Nichts, Der 

Widerspenstigen 

Zähmung, August- 

Exter-Strasse 1 

Konzert 



Rosenheimer 

Strasse 5 

18:30 Residenz | Hofkapelle, 

Residenz- 

Serenade - Residenz 

Serenade, Residenzstrasse 

1 



Rosenheimer 

Strasse 5 


/ Grosses 

Haus, Best of Rock 

the Ballet“, Prinzregentenplatz 

12 

19:30 Vereinsheim, 

Stephan Zinner, 

Peter Pichler, 

Martin Lickleder - 

Bloß a Gschicht“, 


Show 




43 




43 




47 


Night 

of the Dance, Residenzstrasse 

1 

Musical 




13 

Radio 

21:00 Radio Lora, Radio 

Uferlos, [Bis 22:00] 

auf LORA 92,4 MHz 

& per Kabel auf 

96,75, www.uferlosmagazin.de 

Sport 

18:00 DAV Kletter- und 

Boulderzentrum 

München-Süd, 

GOC Klettertreff, 

nur für Erfahrene, 

mit Anmeldung, 

Thalkirchner Strasse 

207 


München | Eissportzentrum, 

EHC Red Bull München 

- DEL-Saison 

2016/2017 - Iserlohn 

Roosters, Spiridon- 

Louis-Ring 3 

Party 

20:00 BAU - Munich, 

MLC Clubabend, 

gemütlicher Abend, 


Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 

19:00 Edelheiss, Bartabend, 

[bis 22:00], 

für alle Bartträger 

das 2. Bier gratis, 

Pestalozzistrasse 6 



Thekendienst, Zu 

Gast im Sub sind 

heute die Männer 

von TransMann., 


20:00 Neue Fasanerie, 

Stammtisch, der 

Motorboys, www. 

motorboys.org, 

Hartmannshofer 

Strasse 20 

Erotik 




NÜRNBERG 

Party 

23:00 Matrixx Nürnberg, 

Rosa Matrixx, 2 

Areas: Party-Floor 

& House-Area, Klingenhofstrasse 

52 

ROSENHEIM 

Szene 

20:00 Jägerstüberl, GAY 

Club-Abend, Nikolaistr 

13 

FR 6.1. 

BAD TÖLZ 

Szene 

20:00 SchuTz e.V., 

Freitagsstammtisch 

beim SchuTz, Benediktbeurer 

Strasse 2 

MÜNCHEN 

Ballett 



Choreographie 




Max-Joseph-Platz 2

53 TERMINE 

Theater 


Schuld und 

Sühne, Brienner 

Strasse 50 



Festkonzert im 

Cuvilliés-Theater, 


Kabarett 


Hannes 


NEW YORK. 

ALTEISELFING, 


20:00 Wirtshaus im 

Schlachthof, Peter 

Moreno - BauchComedy 

- Lachen ist 

Programm!, Zenettistrasse 

9 

Konzert 


/ Grosses 

Haus, Menahem 

Pressler & Zürcher 

Kammerorchester, 

Prinzregentenplatz 

12 


Orff-Saal, Der 

Nussknacker, Rosenheimer 

Strasse 5 


/ Grosses 



12 


Allerheiligen-Hofkirche, 

Münchner 

Residenzkonzerte 

- W.A. Mozart: Eine 

kleine Nachtmusik, 

Residenzstraße 1 


Orff-Saal, Der 

Nussknacker, Rosenheimer 

Strasse 5 


/ Grosses 



12 

19:30 Residenz | Max- 

Joseph-Saal, 

Winterträume in der 

Residenz - mit dem 

DRESDNER RESI- 

DENZ ORCHESTER 

- Neujahrskonzert, 


Show 




43 




47 




43 




47 

Musical 




13 








13 

Sport 

8:00 GOC München e.V, 

GOC Schneeschuhtour, 

zum Schachen 

(1866 m), Anmeldung 

bis 3.1.2017, 

Rumpfrodstr. 39 


GOC Langlauf, Loipen 

um Barischzell, 

Treff Hauptbahnhof 

vor Gleis 30, Rumpfrodstr. 

39 

Szene 


PartyBar, mit Jörg 

Olsson, Müllerstrasse 

54 

19:00 Baum 20 | Stadtteilladen 

Berg am 

Laim, Schwul leben 

in Berg am Laim, 

Eine Gruppe für alle 

Generationen, die 

sich im Viertel engagiert. 

Kontakt: Theo. 

kempf@gmx.de, 

Baumkirchner Str. 20 



Fetisch am Cafetisch, 

ganz entspannt 

mit viel Blabla, 


22:00 Prosecco, Die 

Schlagerbar, Theklastrasse 

1 

5:00 Bar zur Feuerwache, 

Weißwurst, 

05:00 Uhr Weißwurst 

- Frühstück, 

Blumenstraße 21a 

MANNHEIM 

SA 7.1. 

BENEDIKTBEUERN 

Konzert 

17:00 Kloster Benediktbeuern, 

Klosterkonzerte 

Benediktbeuern 

- Festliches 


Don-Bosco-Strasse 

1 

MÜNCHEN 

Oper 


Staatsoper, Carmen, 

Opéra comique 

in drei Akten (vier 

Bildern) | Komponist 

Georges Bizet ·, 


Ballett 


Staatliches 

Russisches Ballett 

Moskau - Schwanensee, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


Staatliches 

Russisches Ballett 

Moskau - Schwanensee, 

Rosenheimer 

Strasse 5 

Theater 


Der Sturm, 


Kabarett 


Hannes 


NEW YORK. 

ALTEISELFING, 



Schlachthof, 

MacC+C Celtic Four 

- The Scottish-Irish 

Night - MacC&C 

Celtic Four, Zenettistrasse 

9 

Konzert 


/ Grosses 

Haus, Neujahrskonzert, 


12 


/ Grosses 



12 


Residenz- 



1 


/ Grosses 



12 


Joseph-Saal, 

Winterträume in der 

Residenz - mit dem 

DRESDNER RESI- 

DENZ ORCHESTER 

- Neujahrskonzert, 


20:00 Backstage | Halle, 

Fleshgod Apocalypse, 

Reitknechtstrasse 

6 

20:00 Backstage | 

Werk, MEGAHERZ 

+ Erdling, Reitknechtstrasse 

6 


Bolero 

Berlin - Berliner Philharmoniker 

einmal 

anders, Residenzstrasse 

1 

Show 




43 



APASSI- 

ONATA - Cinema of 

Dreams, Spiridon- 

Louis-Ring 21

›› 

TERMINE 54 


10.01. • DIENSTAG • MÜNCHEN 

MÄNNERAKADEMIE 

Homophobie ist nicht nur die Angst vor Homosexualität, 

vielmehr bezeichnet sie auch deren 

verinnerlichte Ablehnung. Und die gibt es beileibe 

nicht nur bei Heterosexuellen. Auch schwule 

Männer können homophobe Strukturen haben. 

Der Psychoanalytiker Christoff Ehmer-von Geiso 

erklärt im Rahmen der „Männerakademie“, in der 

jeden Monat Gesundheitsthemen für Männer 

diskutiert werden, was es damit auf sich hat. •bm 

10.1., Sub-Zentrum, Müllerstr. 14, 

19:30 Uhr, www.subonline.org 




47 




43 



APASSI- 

ONATA - Cinema of 

Dreams, Spiridon- 

Louis-Ring 21 




47 

Musical 




13 




13 





Szene 



Hartz-IV-Beratung, 

Kostenlose Hartz- 

IV-Sprechstunde, 




Singstar meets 

Cocktailparty, Die 

ultimative Party 

im Sub für alle, die 

gerne allein oder im 

Duett singen, Müllerstrasse 

14 



1 




13 


Weißwurst, 




Erotik 

21:00 MLC Under- 

Ground, MLC Masked 

Men, Einlass bis 

23 Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 


Ground, MLC Fetish 

Party, Einlass bis 23 

Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 

ST. GALLEN 

FOTO: ENOUGH IS ENOUGH 

SO 8.1. 

MÜNCHEN 

Oper 






Strauß, Max- 


Theater 


Bananafishbones, 

Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


Ludwig 

Seuss Seuss & 

Band“, Occamstraße 

8 

Konzert 

11:00 Muffatwerk | 

Ampere, Abenteuer 

Erde 2016/2017 - 

Byambaa: Meine 

Mongolei, Zellstrasse 

4 

11:00 Muffatwerk | Muffathalle, 

Abenteuer 

Erde 2016/2017 

- Sepp Friedhuber: 

Südamerika, Zellstrasse 

4 


/ Grosses 

Haus, Neujahrskonzert, 


12 




Jörg Ehrlich: Naturwunder 

in Botswana, 

Zellstrasse 4 


Abenteuer 


- Olaf Obsommer: 

Abenteuer Kajak, 

Zellstrasse 4 


/ Grosses 



12 




Sepp Friedhuber: 

Arktis, Zellstrasse 4 


Abenteuer 


- Michael Martin: 

Planet Wüste, Zellstrasse 

4 


Sonderkammerkonzert 

- Scharfe Zunge 

weiche Lippen, 





- Oliver Lehnert: 

Wüste und Eis im 

Laufe der Erdgeschichte, 

Zellstrasse 

4 


Abenteuer 


- Tobias Hauser: 

Cuba, Zellstrasse 4 


Monteverdi 

Marienvesper, 

Rigatti Magnificat, 



/ Grosses 



12 


Allerheiligen- 

Hofkirche, Residenz 

Gala-Konzerte, 


Show 




43 




47 




43 




47 

Musical 




13 








13 

Sport 


GOC Wanderung, 

Von Wessling über 

Unering und Frieding 

nach Widdersberg in 

das Wirthaus „zum 

Queri“., Rumpfrodstr. 

39 

Szene 

11:00 LeTra-Zentrum, 

Sonntagsbrunch, 

Schlemmen und tratschen 

für Lesben, 

Angertorstrasse 3 


Bar, Brunch, 

[11 bis 15:30], 



18:45 St. Paul Kirche, 

Queergottesdienst, 

Gottesdienst für 

Lesben, Schwule 

und ihre Freundinnen 

und Freunde, 

St.-Pauls-Platz 10 




13 

Erotik 


Ground, MLC Naked 

on Sunday, Einlass 

bis 17 Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 









21a 

MO 9.1. 

MÜNCHEN 

Konzert 


Die Meister 

des Shaolin Kung 

Fu - The Revenants 

Tour 2017, Rosenheimer 

Strasse 5 


Weihnachtsoratorium 

IN 

JAZZ, J.S. Bach, 

Bearbeitung: Stephan 

König Leipzig, 


Kino 

21:15 City Kino, Mon- 

Gay im CityKino, 

Preview: LaLaLand 

– OmU USA 2016, 

128 min, Sonnenstraße 

12 

Ball 


PaGAGnini, 


13 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 


Elterngruppe, Eltern 

von Lesben und 

Schwulen treffen 

sich, Angertorstrasse 

3 

Erotik 





Cruising Bar, 



15 


Naked & Underwear 

Abend, Müllerstrasse 

47 

NÜRNBERG 

Szene 


Checkpoint, 




jeden Montag 

18.00-20.00 Uhr in 


Entengasse 2 

DI 10.1. 

MÜNCHEN 

Oper 


Staatsoper, 

Carmen, Opéra 

comique in drei 

Akten (vier Bildern) 

| Komponist 

Georges Bizet 

·, Max-Joseph- 

Platz 2 

Kabarett 

20:00 Münchner 

Lustspielhaus, 

Axel Zwingenberger 

- Blues + 

Boogie Woogie, 


Konzert 

16:00 Gasteig | 

Carl-Orff-Saal, 

Traumfabrik - 

Showtheater der 

Phantasie, Rosenheimer 

Strasse 5 


Der Machatschek 

- Sommer in 

Wien, Occamstraße 

8

55 TERMINE 


Orff-Saal, Traumfabrik 

- Showtheater 

der Phantasie, 

Rosenheimer Strasse 

5 

Show 




43 

Musical 




13 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 



Männerakademie, 

Homophobie bei 

Männern, Vortrag 

von Christoff Ehmervon 

Geiso, Müllerstrasse 

14 

NÜRNBERG 

Szene 


Spa & Sauna, 

Wellnesstag, 


zu 



MI 11.1. 

MÜNCHEN 

Ballett 



Choreographie 





Kabarett 


Claus 

von Wagner Theorie 

der feinen Menschen“, 

Occamstraße 

8 


Schlachthof, Maxi 

Schafroth - Faszination 

Bayern, Zenettistrasse 

9 

Konzert 



- Showtheater 



5 


Helmut A. Binser, 


20:00 Gasteig | Black 

Box, Yübiläüm, 


5 



- Showtheater 



5 


Münchner 

Philharmoniker: 

Abonnementkonzert 

A Saison 2016/2017 

- GERGIEV/ 

Debussy, Berlioz, 

Beethoven/5. Abo 

a, Rosenheimer 

Strasse 5 


Die große 

Johann-Strauß-Gala, 



Ampere, Flavia 

Coelho, Zellstrasse 4 

Show 




43 




43 



Andre 

Rieu, Spiridon-Louis- 

Ring 21 

Musical 




13 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 


diversity 



Wilma, JUNGS, 




11 







Strasse 4 


Coming out-Gruppe, 

für jünge lesbische/ 

bisexuelle Frauen, 





2-4-1 bis 0:45 Uhr, 





LeTRaktiv goes Sub, 

deine mädels, deine 

musik, deim bier, 


WÜRZBURG 

Erotik 


Hour, [bis 17:00], 


88 

DO 12.1. 

MÜNCHEN 

Kabarett 


Simon 

Pearce - Allein 

unter Schwarzen, 







Konzert 


Residenz- 



1 


Münchner 



E4 Saison 

2016/2017 

- GERGIEV/Tarnopolski, 

Berlioz, 


e4, Rosenheimer 

Strasse 5 

20:30 Milla Club, Oliver 

Gottwald, Holzstrasse 

28 

Show 




43 

Musical 




13 

Sport 








207 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr

›› 

TERMINE 56 







71 


[bis 22:00], 






Thekendienst, 

Die schwulen und 

bisexuellen Väter im 

Sub stellen sich vor., 


Erotik 




ROSENHEIM 

Szene 



13 

FR 13.1. 

EBERFING 

Szene 

19:30 Gasthof zur Post 

Eberfing, Gay- 

Stammtisch-WM in 

derEberfinger Post, 

Escherstr. 1 

MÜNCHEN 

Oper 


Staatsoper, Carmen, 

Opéra comique 

in drei Akten (vier 

Bildern) | Komponist 

Georges Bizet ·, 


Kabarett 


Torsten 

Sträter - Es ist nie zu 

spät; unpünktlich zu 

sein, Occamstraße 8 







Schlachthof, 

Christian Springer 

- TROTZDEM neues 

Programm, Zenettistrasse 

9 

Konzert 


KünstlerhausKonzerte 

- Klavierabend 

mit Yojo Christen, 



Orff-Saal, The 

Petits Fours Show, 


5 

20:00 Herz-Jesu-Kirche, 

Münchner Rundfunkorchester 

2016/17 

- 2. Paradisi gloria, 

Romanstrasse 6 


Ampere, Spaceman 

Spiff, Zellstrasse 4 

20:00 Optimolwerke | 

Garage Deluxe, 

Punk Rock Nacht 

- mit Kalapi, Mila 

Masu + Special 

Guest, Friedensstrasse 

10 

Show 




43 



WildBoys, Maximilianstrasse 

47 




43 




47 

Musical 




13 

Szene 




54 



Thekendienst, Die 

Philhomoniker bedienen 

und singen zwischendrin 

auch mal, 


19:45 Musikinstitut 

Wangler, ffortissimo, 

Schwuler 

Klassik-Klub, www. 

ffortissimo-online. 

de, Sendlinger Str. 

14, Eingang Hackenstr., 

4. Stock 



1 


Weißwurst, 




Erotik 


Ground, MLC 

Sneakers & Sports, 

Einlass bis 23 Uhr, 

Machtlfinger Strasse 

29 

MANNHEIM 

SA 14.1. 

MÜNCHEN 

Ballett 


Staatsoper, Romeo 

und Julia, Choreographie 

John Cranko 

· Komponist Sergej 

Prokofjew, Max- 


Theater 


MATTHIAS 

BRANDT und JENS 

THOMAS - Angst - 

Matthias Brandt & 

Jens Thomas, Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 



Matthias Deutschmann 

- Wie sagen 

wir´s dem Volk?, 








Schlachthof, 

fastfood theater 

- Improcup 2017, 

Zenettistrasse 9 

Konzert 


Orff-Saal, DIE ZAU- 

BERFLÖTE - Oper 

von W.A. Mozart, 


5 


Residenz- 



1 


| 

Hubertussaal, 

Nymphenburger 

Schlosskonzerte - 

Puccini: La Bohème, 

Schloss Nymphenburg 

E19 


Peter Kraus 

Band Singers - Peter 

Kraus & Band & Singers, 

Rosenheimer 

Strasse 5 

20:00 LMU | Große 

Aula, Uni-Ball 2017, 

Geschwister-Scholl- 

Platz 1 


/ Grosses 

Haus, Neujahrskonzert 

- Barocke Wiener 

Karnevalsmusik, 


12 

20:30 Milla Club, Lydmor 

& Bon Homme, Holzstrasse 

28 

Show 



Feuerwerk 

der Turnkunst 

- 2GETHER - Feuerwerk 

der Turnkunst 

2017, Spiridon- 

Louis-Ring 21 




43 




47 



Feuerwerk 

der Turnkunst 

- 2GETHER - Feuerwerk 

der Turnkunst 

2017, Spiridon- 

Louis-Ring 21 




43 




47 

Musical 




13 




13 

Sport 


e.V, GOC Skitour, 

Wochenende im 

Tannheimer Tal, 

Anmeldung unter 

anne@gocmuenchen.de, 

Rumpfrodstr. 

39 


e.V, GOC Schneeschuhgehen, 

von 

Oberammergau 

über Aufacker und 

Hörnles nach Bad 

Kohlgrub, Anmeldung 

unter volker@ 

gocmuenchen.de, 


Szene 



Rechtsberatung, 

kostenlose Rechtsberatung, 

Müllerstrasse 

14 



1 




13 


Weißwurst, 




Erotik 


Ground, MLC 

Soldiers & Uniform, 

Einlass bis 23 Uhr, 

Machtlfinger Strasse 

29 

SO 15.1. 

MÜNCHEN 





Oper 


Staatsoper, Don 

Carlo, Oper in fünf 

AktenKomponist 

Giuseppe Verdi, 


Theater 


MATTHIAS 

BRANDT und JENS 

THOMAS - LIFE 

- Raumpatrouille 

Memory Boy - 

Matthias Brandt & 

Jens Thomas, Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


Die Kuh 

die wollt ins Kino 

gehn Lustspielhaus 

Produktion für die 

ganze Familie“ - 

Die Kuh, die wollt 

ins Kino gehen!“, 








Rick 

Kavanian - OFF- 

ROAD, Occamstraße 

8 

Konzert 

11:00 Gasteig | Kleiner 

Konzertsaal, 

Klarinettissimo 

III, Rosenheimer 

Strasse 5 


Münchner 



M Saison 2016/2017 

- GERGIEV/Tarnopolski, 

Berlioz, 


m, Rosenheimer 

Strasse 5 


Orff-Saal, Musical 

Moments, Rosenheimer 

Strasse 5 

17:00 Gasteig | Kleiner 

Konzertsaal, Junge 

Talente musizieren, 


5

57 TERMINE 


EDWARD 

SNOWDEN, R. 

WOLF per Video, 

Zellstrasse 4 


Box, Yübiläüm, 


5 

20:00 Alte Kongresshalle, 

Oliver Welke 

& Dietmar Wischmeyer, 

Theresienhöhe 

15 

20:00 Freiheizhalle, 

MAX MUTZKE 

- Zugabe 2017, 

Rainer-Werner- 

Fassbinder-Platz 1 


Pippo Pollina 

+ Band, Rosenheimer 

Strasse 5 


Wiener 

Johann Strauß 

Konzert-Gala, Residenzstrasse 

1 

Show 




43 




47 




43 




47 


Tanz - ABUSED 

WITH LOVE - Dance 

Theater of Munich, 


Musical 




13 




13 


/ Grosses 

Haus, BIG FISH, 

Theaterakademie 

August Everding, 


12 

Sport 




- DEL-Saison 

2016/2017 - Thomas 

Sabo Ice Tigers, Spiridon-Louis-Ring 

3 


e.V, GOC Schneeschuhgehen, 

zum 

Schönberg (1620 

m), Anmeldung 

unter thomas_l@ 



Szene 

10:45 Hauptbahnhof 

München, mittendrin 

Rodeln, für 

Männer zwischen 20 

und Ende 31, Treff 

vor Gleis 33, Bayerstraße 

10A 


Bar, Brunch, 

[11 bis 15:30], 



FOTO: MORTEN RYGAARD 

14.01. • SAMSTAG • MÜNCHEN 

BITTERSÜSSES 

GEMISCH 

Lydmor & Bon Homme ist der Zusammenschluss 

zweier unterschiedlicher, aber bekannter Künstler 

aus der skandinavischen Musikszene. Einerseits 

haben wir Tomas Høffding, andererseits Sängerin 

und Produzentin Jenny Rossander. Die beiden 

haben ihre Kräfte gebündelt, kombinieren als 

Lydmor & Bon Homme ihre Qualitäten und brauen 

aus hämmernden Beats, Synthesizersounds und 

Melodien voller großer Hooks ein bittersüßes 

Gemisch. •bm 

14.1., Milla Club, Holzstr. 28, 

20:30 Uhr, www.muenchenticket.de 

FOTO: MARTIN SCHULZ_PIXELIO 

15.01. • SONNTAG • MÜNCHEN 

KAFFEE 

UND KUCHEN 

Kaffeetanten und Kuchenkönige aufgepasst: Im 

Sub wird ab sofort immer sonntags des Deutschen 

liebste Nachmittagskultur zelebriert: Ob Blech-, 

Käse-, oder Apfelkuchen, ob Schwarzwälder 

Kirsch, Prinzregententorte oder Donauwelle: Jeden 

Sonntag ab 15 Uhr lädt das schwule Zentrum zum 

Kaffeeplausch, den man preisgünstig direkt in den 

Abend hinein verlängern kann. Denn sonntags 

kosten die Getränke dort nur 1,50 Euro. •bm 

15.1., Sub-Zentrum, Müllerstr. 

14, 15 Uhr, www.subonline.org 

Faltenunterspritzung 

• SOFORT 

SICHTBAR 

• NATÜRLICH 

• SICHER 

Kostenlose Beratung 

Gemeinschaftspraxis am Isartor 

Innere Medizin · Allgemeinmedizin · Infektiologie 

Dr. med. Werner Becker 

Dr. med. Ramona Pauli 

Isartorplatz 6 · 80331 München 

Tel. 0 89 - 22 92 16 

www.isarpraxis.de 

© fotolia

›› 

TERMINE 58 


FOTO: CHPL LONDON 

FOTO: DAMIR KLAUSHOFER 

16.01. • MONTAG • MÜNCHEN 

DEUTSCH-KONVER- 

SATIONSKURS 

Dieser Kurs ist eines der Herzstücke queerer 

Flüchtlingsarbeit in München. Denn wer 

hier heimisch werden will, sollte möglichst 

rasch die deutsche Sprache beherrschen. Im 

neuen Jahr bieten LeTRa und Sub wieder 

einen Konversationskurs an, in dem man 

andere LGBT*I-Flüchtlinge und Migranten 

kennen und mit ihnen deutsch lernen 

kann. Der Kurs findet zwei Mal pro Woche 

statt, einen Anmeldung ist erforderlich 

unter: zentrum@subonline.org •bm 

FOTO: PRIVAT 


I HEART SHARKS 

2007 trafen sich drei junge Männer im 

Zwielicht des Berliner „Berghain“ und wollten 

maschinelle Musik mit menschlicher Seele 

machen. Sie begannen in Geheimverstecken 

und Treppenhäusern von Clubs zu spielen, 

mittlerweile haben „I Heart Sharks“ ihr 

drittes Album veröffentlicht. Das ist eine 

sonnendurchflutete Kollektion von Tracks – 

irgendwo zwischen Surf-Pop und düsterem 

Elektro, zwischen Kalifornien und Berlin, 

zwischen Nostalgie und Tagträumen. •bm 


ECHOES „BAREFOOT 

TO THE MOON“ – AN 

ACOUSTIC TRIBUTE 

TO PINK FLOYD 

Mit über 300 absolvierten Konzerten vor 

zigtausenden Zuschauern im In- und Ausland 

sind echoes eine der erfolgreichsten Pink 

Floyd-Tribute-Bands weltweit. Dabei machen 

sie dem Original nicht nur musikalisch, 

sondern auch mit extrem aufwendigen 

Liveshows alle Ehre. Mit ihrer neuen Show 

„barefoot to the Moon“ beschreiten echoes 

nun einen komplett anderen Weg und wagen 

ein spannendes, in Deutschland noch nie 

versuchtes Experiment: Pink Floyd akustisch – 

ohne Strom, Netz und doppelten Boden! •bm 

Start 16.1., LeTRa-Zentrum, 

Angertorstr. 3, 19:30 Uhr, www.letra.de 

21.1., Strom Club, Lindwurmstr. 88, 

21 Uhr, www.muenchenticket.de 

21.1., Carl-Orff-Saal, Gasteig, Rosenheimer 

Str. 5, 20 Uhr, www.kulturgipfel.de 



Café im Sub, Kaffe 

und Kuchen im Sub, 





13 

NÜRNBERG 

Szene 









21a 

MO 16.1. 

MÜNCHEN 

Kabarett 



Axel Hacke - Die 

Tage, die ich mit 

Gott verbrachte, 


Konzert 


/ Grosses 

Haus, Ulrich Tukur 

& die Rhythmus 

Boys, Prinzregentenplatz 

12 


The 

Philharmonics, Residenzstrasse 

1 

Show 


Tanz - ABUSED 

WITH LOVE - Dance 

Theater of Munich, 


Kino 


im CityKino, King 

Kobra - OmU USA 

2016, 91 min, Sonnenstraße 

12 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 


Deutschkonversationskurs, 

Start des 

Deutschkurses für 

LGBTIQs aus aller 

Welt, Angertorstrasse 

3 

Erotik 





Cruising Bar, 



15 


Gelber Abend, Müllerstrasse 

47 

NÜRNBERG 

Szene 


Checkpoint, 




jeden Montag 

18.00-20.00 Uhr in 


Entengasse 2 

DI 17.1. 

MÜNCHEN 

Kabarett 


Helmut 

Schleich - Ehrlich., 


Konzert 


Michael Sailer und 

Titus Waldenfels 

- Sailer meets 

Waldenfels Friends, 



Mushroomhead, 

Reitknechtstrasse 6 


G. Verdi 

NABUCCO, Rosenheimer 

Strasse 5 


Muffatcafe, Robb, 

Zellstrasse 4 


Ampere, Malky, 

Zellstrasse 4 

Show 


München | 

Olympiahalle, Die 

Fantastischen Vier, 

Spiridon-Louis- 

Ring 21 




43 




47 

Musical 


The Nutcracker 

Reloaded, Schwanthalerstrasse 

13 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 



Thekendienst, Das 

Aufklärungsprojekt 

München informiert 

sonst in der Schule. 

Heute stehen sie im 

Sub., Müllerstrasse 

14 

NÜRNBERG 

Szene 


Spa & Sauna, 

Wellnesstag, 


zu 



MI 18.1. 

MÜNCHEN 





Oper 


Staatsoper, South 

Pole, Komponist 

Miroslav SrnkaEine 

Doppeloper in zwei 

Teilen, Max-Joseph- 

Platz 2 

19:30 Reithalle, Die Perlenfischer, 

Konzertante 

Aufführung- 

Musik von Georges 

Bizet | Staatstheater 



Theater 


| Akademietheater, 

Wahrheiten 

und Wirklichkeit, 




12 

Kabarett 


Severin 

Groebner Vom 

kleinen Mann der 

wissen wollte wer 

ihm auf den Kopf 

g schissen hat“, 



Schlachthof, 

BAIRISCH DIATO- 

NISCHER JODEL- 

WAHNSINN - Der 

Name ist Programm, 


Konzert 



Alpine Highlights 

2016/2017 - Ralf 

Gantzhorn, Rosenheimer 

Strasse 5 


Martin Frank, 



Sol Gabetta 

& Hélène Grimaud, 


5 

Show 




43

59 TERMINE 




43 




47 

Musical 



Reloaded - The Nutcracker 

- Premiere, 


13 

Party 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 


diversity 



Wilma, JUNGS, 




11 







Strasse 4 




2-4-1 bis 0:45 Uhr, 





Thekendienst, Der 

LSVD trifft sich im 

Sub, Müllerstrasse 

14 

WÜRZBURG 

Erotik 


Hour, [bis 17:00], 


88 

DO 19.1. 

MÜNCHEN 

Oper 







Kabarett 


Ohne 

Rolf - Blattrand, 








Schlachthof, 

Wirtschaftswunder 

- Schlager machen 

glücklich!, Zenettistrasse 

9 

Konzert 


Residenz- 



1 


Residenz- 


Serenade 2017, 


20:00 Backstage | Club, 

Die Kammer, Reitknechtstrasse 

6 


Box, Ludwig Thoma 

- Ein schwieriger 

Bayer, Rosenheimer 

Strasse 5 


Die große 

Giuseppe VERDI 

NACHT, Rosenheimer 

Strasse 5 


Münchner 

Symphoniker Zyklus 

A 2016/2017, Residenzstrasse 

1 


Ampere, Lee Fields 

And The Expressions 

- Lee Fields & 

The Expressions, 

Zellstrasse 4 

Show 




43 




47 

Musical 




13 

Radio 

21:00 Radio Lora, Radio 

Uferlos, [Bis 22:00] 

auf LORA 92,4 MHz 

& per Kabel auf 

96,75, www.uferlosmagazin.de 

Sport 








207 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 


[bis 22:00], 




Erotik 




ROSENHEIM 

Szene 



13 

FR 20.1. 

AUGSBURG 

Konzert 

20:00 Parktheater im 

Kurhaus Göggingen, 

Das Phantom 

der Oper, Klausenberg 

6 

MÜNCHEN 

19:00 089 Bar, Powerwolf, 

Maximiliansplatz 

5 

Oper 


Konzertante 

Aufführung- 





Ballett 


Staatsoper, Romeo 

und Julia, Choreographie 

John Cranko 

· Komponist Sergej 

Prokofjew, Max- 


Theater 



Wahrheiten 





12 

Kabarett 


ScienceBusters 

Bierster, 

ich dich grüße, 








Schlachthof, 

Michael Krebs - 

Jubiläumskonzert, 


Konzert 


Symphonieorchester 

des BR 

2016/17 - HARDING 

/ TERFEL / Verdi: 

»Falstaff« / Sonderkonzert, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


Orff-Saal, Helen 

Schneider, Rosenheimer 

Strasse 5 


Deutsche 

Box Poetry Slam 

Meisterschaft 2017, 

Zellstrasse 4 


Mitsuko 

Uchida, Residenzstrasse 

1 


Ampere, Addys 

Mercedes, Zellstrasse 

4 

20:30 Spectaculum 

Mundi, Mila Mar, 

Graubündenerstrasse 

100 

21:00 STROM, Heisskalt, 

Lindwurmstrasse 88 

Show 




43 




47 




43 




47 

Musical 




13 

Sport 




- DEL-Saison 

2016/2017 - Fischtown 

Pinguins, Spiridon-Louis-Ring 

3 

Szene 



HIV-Test, bis 19.30 

Uhr kostenlos, 

anonym auf HIV, 

Syphilis, Hepatitis, 

Chlamydien, Tripper 

testen, Ergebnisse 

am 16.11. 17 bis 18 

Uhr abholen, Müllerstrasse 

14 

die oase in der 

ostschweiz 

Jeden 

saMstaG 

nacht 

sauna 

Bis 6 uhr 

Früh 

Finnische sauna 

Bio-sauna 

Video-daMPFBad 

whirlPool 

reGenBad 

schauMBad 

relaXBereich 

dark & PlayrooM 

VideokaBinen 

Bar & snacks 

raucherlounGe 

leserauM 

Gratis wiFi 

unsere 

ÖFFnunGszeiten: 

so – do 13 – 23.3o uhr 

Fr 13 – 01 uhr 

sa 13 – 06 uhr 

Mann-O-Mann Sauna 

St. Jakob Strasse 91 

CH-9000 St. Gallen 

+41 (0)71 244 54 64 

info@mann-o-mann.ch 

www.mann-o-mann.ch 

J etzt 

m 

sauna 

MeMBer 

werden!

›› 

TERMINE 60 


22.01. • SONNTAG • MÜNCHEN 

TANZCAFÉ 

Auch im neuen Jahr bietet die Tanzsparte 

des Multisportvereins Team München wieder 

ihr monatliches Tanzcafé, zu dem Gäste und 

Neugierige natürlich herzlich eingeladen 

sind. Im Saal des Zunfthauses gibt´s Walzer, 

Tango, Cha-Cha oder Discofox, dazu die gute, 

bodenständige Küche des Zunfthauses. Auch 

Noch-nicht-Tänzer sind hier zum Schauen 

und Ratschen willkommen. Ein rundum entspannter 

Ausklang des Wochenendes! •bm 

22.1., Zunfthaus, 

Thalkirchnerstr. 76, 18 bis 22 Uhr, 

www.teammuenchen.de/tanzen 




54 


LeTsBar mit LETRAK- 

TIV, Barabend mit 

Bibliotheksbereich 

und Infodienst 18 bis 

21 Uhr, Angertorstrasse 

3 



Thekendienst, 

HIV-Positive, ihre 

Partner*innen und 

Freund*innen bewirten 

Euch an diesem 

Freitag, Müllerstrasse 

14 



1 


Weißwurst, 05:00 

Uhr Weißwurst 

- Frühstück, Blumenstraße 

21a 

SA 21.1. 

AUGSBURG 

Szene 

23:00 Bungalow, Pink 

Bungalow, Gay, Lesbian 

& Friends Clubbing 

mit DJ James 

Munich, Gögginger 

Straße 28 

MÜNCHEN 

Oper 

19:30 Bayerische Staatsoper, 

South Pole, 

Komponist Miroslav 

SrnkaEine Doppeloper 

in zwei Teilen, 


FOTO: OLIVER HAAKER 

Theater 



Wahrheiten 





12 

Kabarett 



Christian Springer, 







Konzert 


Residenz- 



1 


Deine 

Lakaien, Residenzstrasse 

1 

19:30 Zenith, Dropkick 

Murphys, Lilienthalallee 

29 

20:00 Backstage | Werk, 

LORIOT Der ganz 

offene Brief“, Reitknechtstrasse 

6 


Orff-Saal, echoes: 

Barefoot To The 

Moon - echoes - 

Barefoot To The 

Moon“, Rosenheimer 

Strasse 5 

21:00 STROM, I Heart 

Sharks, Lindwurmstrasse 

88 

Show 




43 




47 


München | Kleine 

Olympiahalle, The 

Voice of Germany, 


Ring 21 




43 




47 

Musical 




13 


DER KLEINE 

PRINZ Das Musical, 


5 




13 

Sport 


GOC Hüttentour, 

Ski und Snowboard 

Pinzgauer Hütte 

(1704m) bei Zell am 

See, Anmeldung 

unter erich@ 





Ramerberg – Pfaffing 

– Forsting (südl. 

von Wasserburg), 

Treff Hauptbahnhof 


39 

Party 


München | Olympiaturm, 

New Year 

Party“ mit Timerunner“, 


Ring 21 

Szene 



Thekendienst, Sportlich, 

schnell, sexy 

– der Queerpass 

Bayern präsentiert 

sich, Müllerstrasse 

14 



Hartz-IV-Beratung, 

Kostenlose Hartz- 

IV-Sprechstunde, 




1 




13 


Weißwurst, 




Erotik 


Ground, MLC Rubber 

Party, Einlass bis 


Strasse 29 

ST. GALLEN 

SO 22.1. 

MÜNCHEN 

Oper 








Konzertante 

Aufführung- 





Kabarett 


Die 

Olchis, Occamstraße 

8 







Tobias 

Mann - Das Beste 

aus 10 Jahren 

Tobias Mann, 


Konzert 


Münchner Philharmoniker: 

Kammerkonzert 

Saison 

2016/2017 - 4. 

Kammerkonzert, 



Das 

Phantom Der Oper, 




des BR 

2016/17 - HARDING 

/ TERFEL / Verdi: 

»Falstaff« / 2. Abo 

S, Rosenheimer 

Strasse 5 

18:30 Residenz | Allerheiligen-Hofkirche, 

Abenteuer für 

die Ohren Spielzeit 

2016/17 - Brahms & 

Schneider, Residenzstraße 

1 


/ Grosses 

Haus, Münchner 

Rundfunkorchester 

2016/17 - Mozart: 

»Die verstellte Gärtnerin« 

/ 3. Sonntagskonzert, 


12 


Ampere, Wishbone 

Ash, Zellstrasse 4 


Das 

Phantom Der Oper, 


Show 




43 




47 




43 




47 

Musical 




13 

Sport 

13:30 Audi Dome, FC 

Bayern München 

| Basketball, FC 

Bayern München 

- BG Göttingen, 

Grasweg 74 



Winterwanderung 

zum Hirschberg 

(1668 m) – Tegernseer 

Berge, Treff 

Hauptbahnhof vor 

Gleis 30, Rumpfrodstr. 

39 

Szene 


Bar, Brunch, 

[11 bis 15:30], 





Frankys 

und Bernhards 

Hard‘and‘Heavy- 

Abend, Hard Rock 

und Heavy Metal, 





13 

Erotik 


Ground, MLC Naked 

on Sunday, Einlass 


Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 









21a 

MO 23.1. 

MÜNCHEN 

Oper 


Staatsoper, South 

Pole, Komponist 

Miroslav SrnkaEine 

Doppeloper in zwei 

Teilen, Max-Joseph- 

Platz 2 

Kabarett 


Andreas 

Giebel - Das Rauschen 

in den Bäumen, 


Konzert 


Klassik vor 

Acht - Aaron Pilsan, 

Klavier, Residenzstrasse 

1 

19:00 Hochschule für 

Musik und Theater 

| Großer Saal, 

16. Sängerforum 

Konzert I, Arcisstrasse 

12 


The Harlem 

Gospel Singers 

Show, Rosenheimer 

Strasse 5 

Kino 

21:15 City Kino, Mon- 

Gay im CityKino, 

Preview: Liebmann 

D 2016, 82 min, Sonnenstraße 

12 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 



Thekendienst, HuK 

und Queergottesdienst 

stehen hinter 

der Theke, Müllerstrasse 

14 

Erotik 





Cruising Bar, 



15 


Naked & Underwear 

Abend, Müllerstrasse 

47 

NÜRNBERG 

Szene 


Checkpoint, 




jeden Montag 

18.00-20.00 Uhr in 


Entengasse 2

61 TERMINE 

DI 24.1. 

MÜNCHEN 

Ballett 


Staatsoper, La 

Fille mal gardée, 

Choreographie Frederick 

Ashton, Max- 


Theater 



Wahrheiten 





12 

Kabarett 


Helmut 




Helmut 



Konzert 





Konzert II, Arcisstrasse 

12 


Orff-Saal, Andreas 

Kieling - live Im 

Bann der wilden 

Tiere, Rosenheimer 

Strasse 5 

20:30 Feierwerk | Kranhalle, 

Yalta Club, 

Hansastrasse 39 

Show 




43 




47 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 

NÜRNBERG 

Szene 


Spa & Sauna, 

Wellnesstag, 


zu 



MI 25.1. 

MÜNCHEN 

Kabarett 



Stipsits und Rubey 

- Gott und Söhne 

- Stipsits & Rubey, 



Schlachthof, Luis 

aus Südtirol - Oschpele, 

Zenettistrasse 

9 

Konzert 


Emp Persistence 

Tour 2017, Reitknechtstrasse 

6 





Konzert III, Arcisstrasse 

12 

19:30 Vereinsheim, Ecco 

Meineke - Jahresrückblick 

2017, 


20:00 Bayerischer 

Rundfunk | Funkhaus 

Studio 2, BR 

JAZZ LIVE Bühne 

frei ... - JAZZ LIVE 

Bühne frei im Studio 

2, Rundfunkplatz 1 

20:00 Freiheizhalle, 

Vokal Total - 

Deutschlands 

größtes A-Cappella- 

Festival - Bliss, 

Rainer-Werner- 

Fassbinder-Platz 1 


Philharmonia 

Orchestra London, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


/ Grosses 

Haus, Schubert: Die 

Winterreise, Prinzregentenplatz 

12 

20:30 Feierwerk | Kranhalle, 

Livingston, 

Hansastrasse 39 

Show 




43 




43 

Musical 


/ Grosses 





12 

Sport 




- DEL-Saison 

2016/2017 - Krefeld 

Pinguine, Spiridon- 

Louis-Ring 3 


GOC Skitour, Langes 

Skiwochenende in 

Heiligenblut, Anmeldung 

unter Frank@ 



Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 


diversity 



Wilma, JUNGS, 




11 







Strasse 4 


Träum Dein Lesbenzentrum, 

Ergebnisse 

der Umfrage und 

erste reale Entwicklungsschritte, 





2-4-1 bis 0:45 Uhr, 





Thekendienst, 

Bushido kämpft sich 

durchs Partyvolk, 


WÜRZBURG 

Erotik 


Hour, [bis 17:00], 


88 

DO 26.1. 

MÜNCHEN 

Theater 



Wahrheiten 





12 

Kabarett 


Bernhard 

Hoecker - So 

liegen Sie richtig 

falsch, Occamstraße 

8 







Schlachthof, 

schlachthof 2017 - 

politisch, bayerisch 

und saukomisch - BR 

Livesendung, Zenettistrasse 

9 

Konzert 


Residenz- 



1 





Konzert IV, Arcisstrasse 

12 

19:30 Vereinsheim, Christine 

Eixenberger, 



Orff-Saal, Tap Factory, 

Rosenheimer 

Strasse 5 

20:00 Optimolwerke | 

Garage Deluxe, 

Bernard Allison, 

Friedensstrasse 10

TERMINE 62 


›› 


FETISCH 

FÜR ANFÄNGER 

Du wolltest schon immer mal ins UnderGround, 

hast dich aber nie so richtig getraut? Dann bist 

du an diesem Termin genau richtig: Werner 

Hall, Bavarian Mr Leather 2016, lädt heute 

wieder zu einem Schnupperabend in die MLC- 

Clublocation „UnderGround“. Hier kannst du 

dir alles mal in Ruhe ansehen und bei Bedarf 

auch ausprobieren. Der strenge MLC-Dresscode 

ist gelockert, so dass niemand Sorgen haben 

muss, an der Tür abgewiesen zu werden. •bm 

28.1., UnderGround, Machtlfingerstr. 

29, Einlass 21 bis 23 Uhr, 

www.mlc-munich.de 


/ Grosses 

Haus, Abonnementkonzerte 

des Münchener 

Kammerorchesters 

MKO 2016/2017 - 4. 

Abonnementkonzert, 


12 



des BR 

2016/17 - JANSONS 

/ MEIER / Sommer, 

Mahler, Rachmaninow 

/ 3. Abo B1, 


20:30 Milla Club, Christin 

Henkel, Holzstrasse 

28 

Show 

FOTO: PRIVAT 




43 

Musical 


/ Grosses 





12 

Sport 



München-Süd, GOC 

Klettertreff, nur 

für Erfahrene, mit 

Anmeldung, Thalkirchner 

Strasse 207 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 




zu sexsul. Risiken. bis 

20 Uhr., Lindwurmstrasse 

71 


[bis 22:00], für 

alle Bartträger das 

2. Bier gratis, Pestalozzistrasse 

6 



Thekendienst, Auf 

zu neuen Höhen mit 

dem Gay Outdoor 

Club. An diesem 

Donnerstag im Sub 

als Bartender., Müllerstrasse 

14 

Erotik 




ROSENHEIM 

Szene 



13 

FR 27.1. 

BAD TÖLZ 

Konzert 

19:30 Stadtpfarrkirche 

Mariä Himmelfahrt, 

Tölzer 

Knabenchor, Frauenfreithof 

1 

EBERFING 

Szene 

19:30 Gasthof zur Post 

Eberfing, Gay- 

Stammtisch-WM in 

derEberfinger Post, 

Escherstr. 1 

MÜNCHEN 

Ballett 





Ashton, Max- 


Theater 



Wahrheiten 





12 

Kabarett 


Matthias 

Egersdörfer Gankino 

Circus - Matthias 

Egersdörfer & 

Gankino Circus, 







Konzert 


Orff-Saal, FLTB 

Saison 2016/17 - My 

Fair Lady, Rosenheimer 

Strasse 5 





Konzert V, Arcisstrasse 

12 


Hammerfall, Reitknechtstrasse 

6 


Allerheiligen- 

Hofkirche, Residenz 

Gala-Konzerte, 



Schafe Wölfe - 

Schafe & Wölfe, 



Götz Widmann, Reitknechtstrasse 

6 


Festkonzert 

zu Mozarts Geburtstag, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


/ Grosses 

Haus, Michael Wollny 

& Vincent Peirani, 


12 



des BR 

2016/17 - JANSONS 

/ MEIER / Sommer, 

Mahler, Rachmaninow 

/ 3. Abo B2, 


20:00 Technikum, Insomnium, 

Grafinger 

Strasse 6 

20:30 Künstlerhaus, Jazz 

and Beyond - David 

Gazarov & Omar 

Kabir Duo, Lenbachplatz 

8 

Show 




43 




43 

Musical 


/ Grosses 





12 

Sport 


e.V, GOC Skitour, 

Wochenende in 

Obernberg, Anmeldung 

unter dietmar@gocmuenchen. 



GOC Langlauftour, 

Stubaital & Innsbrucker 

Höhen, Anmeldung 

unter wolfram@gocmuenchen. 


Ball 


Oide Wiesn 

Bürgerball 2017, 


13 

Szene 




54 

19:45 Musikinstitut 

Wangler, ffortissimo, 

Schwuler 

Klassik-Klub, www. 

ffortissimo-online. 

de, Sendlinger Str. 

14, Eingang Hackenstr., 

4. Stock 



1 


Weißwurst, 




Erotik 


Ground, MLC Leather 

Night, Fetisch 

des Monats, Einlass 


Strasse 29 

NÜRNBERG 

Party 

23:00 Indabahn, Pink 

Indabahn, *Love 

Train* Party auf 2 

Floors, Welcome 

Shot bis 24 h, Bahnhofsplatz 

5 

SA 28.1. 

DACHAU 

Konzert 

20:00 Schloss Dachau | 

Festsaal, Dachauer 


2017 - Kodály Quartett, 

Schloßstraße 7 

MÜNCHEN 

Ballett 





Ashton, Max- 


Theater 



Wahrheiten 





12 

Kabarett 

20:00 Das Schloss, 

Caveman, Schwere- 

Reiter-Strasse 15 


Sven 

Ratzke - Starman, 



Schlachthof, Stefan 

Leonhardsberger 

- Da Billi Jean is 

ned mei Bua, Zenettistrasse 

9 

Konzert 


Residenz- 



1 


| 

Hubertussaal, 

Nymphenburger 

Schlosskonzerte - 

Vivaldi: Die vier Jahreszeiten, 

Schloss 



Daily Thompson + 

Monkey Okay, Reitknechtstrasse 

6 


Orff-Saal, Danceperados 

Of Ireland, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


Muffathalle, UB40 

- play SIGNING OFF 

plus more, Zellstrasse 

4 

KVB Notdienst: 

Tel. 116 117 

Dr. med. 

Karl W. Beck 

Allgemeinmedizin 

Naturheilverfahren 

Chirotherapie 

Proktologie 

Sprechzeiten: 

Mo.+ Do. 14.00 bis 18.00 Uhr 

Di.+ Mi. 8.00 bis 14.30 Uhr 

Fr. 8.00 bis 11.00 Uhr 

Lindenschmitstr. 35 • 81371 München 

Tel. 089 - 77 29 29 

www.praxis-karl-beck.de

63 TERMINE 


/ Grosses 


Symphoniker - 

Zyklus B 2016/2017, 


12 


the grand 

HONGKONG HOTEL 

- Chinesischer 

Nationalcircus, Residenzstrasse 

1 

20:00 Technikum, The 

Busters, Grafinger 

Strasse 6 

21:00 STROM, Pardon Ms 

Arden, Lindwurmstrasse 

88 

Show 




43 




47 




43 




47 

Musical 


/ Grosses 





12 

Sport 


GOC Winterwanderung, 

Oberammergau 

– Ettal, Treff 

Hauptbahnhof vor 

Gleis 31, Rumpfrodstr. 

39 

Szene 



Thekendienst, Team 

München sportlich 

beim Ausschenken, 




1 




13 


Weißwurst, 




Erotik 


Ground, MLC 

Schnupperparty, 

zum Testen ohne 

Dresscode, Machtlfinger 

Strasse 29 

SO 29.1. 

MÜNCHEN 





Kabarett 







Werner 

Schneyder - LIEBEN. 

WEIN. LEBEN, 


Konzert 


/ Grosses 

Haus, Matineen 

2016/2017 - Igor 

Levit, Klavier & das 

Münchener Kammerorchester, 


12 


Große Musik 

für kleine Hörer 

Spielzeit 2016/17 - 

C. Saint-Saens Der 

Karneval der Tiere“, 



/ Grosses 


Symphoniker - 

Zyklus C 2016/2017, 


12 


Große Musik 

für kleine Hörer 

Spielzeit 2016/17 - 

C. Saint-Saens Der 

Karneval der Tiere“, 



The Torch The Earth 

European Tour 2017, 



| Hubertussaal, 

Nymphenburger 


- Beethoven: 

Pathétique, Schloss 



/ Grosses 

Haus, Janoska 

Ensemble, Prinzregentenplatz 

12 


Rae Sremmurd, 

Zellstrasse 4 

21:30 STROM, The White 

Buffalo, Lindwurmstrasse 

88 

Show 




43 




47 




43 




47 

Musical 


/ Grosses 





12 

Sport 



EHC Red Bull 

München - DEL- 

Saison 2016/2017 

- Straubing Tigers, 


Ring 3 


e.V, GOC Winterwanderung, 

Winterbergtour zur 

Baumgartenschneid 

(1444m) – Bayerische 

Voralpen, 

Treff Hauptbhanhof: 


39 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Olaf Alp (oa) 

Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.) 

Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck) 

Chef vom Dienst: Christian Fischer (cf) 

BESUCHERADRESSE: 

München: Lindwurmstr. 71-73, 4. OG, 

80337 München, T: 089 5529716-10, 

redaktion@leo-magazin.de 

Köln: T: 0221 29497538, 

termine@rik-magazin.de 

c.lohrum@rik-magazin.de 

Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin, 

T: 030 4431980, F: 030 44319877, 

redaktion.berlin@blu.fm 

Hamburg: Greifswalder Str. 37, 

20099 Hamburg, T: 040 280081-76 /-77, 

F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de 

Frankfurt: Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt, 

T: 069 27404210, F: 069 27404222, 

Anlagenumstellung! Ab 31.12.2016 bis 

voraussichtlich 21.01.2017: 069/ 83044510 

redaktion@gab-magazin.de 

MITARBEITER: 

Jörg Garstka (jg), Jonas Bock (jb), Mark Kamin 

(Foto), Mario Lehlbach (ml), Markus Mensch (mm), 

Bernd Müller (bm), George Schmauser (Foto). 

Jonathan Fink, Felix Just (fj), Andreas Müller (am), 

Christian K.L. Fischer (fis) 

Lektorat: (ausgewählte Texte): 

Tomas M. Mielke www.sprachdesign.de 

Art-Direktion: Susan Kühner 

Grafik: Mathias Zillig 

Cover: Pentatonix, Sony Music 

ANZEIGEN: 

Berlin: 

Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm 

Ulli Köppe: ulli@matemediagroup.de 

Carsten Schäfer (cs): carsten.schaefer@blu.fm 

Köln: 

Olaf Alp: olaf.alp@blu.fm 

München: 

Jörg Garstka: joerg.garstka@leo-magazin.de 

Hamburg: 

Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de 

Bremen, Hannover, Oldenburg: 

Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de 

Frankfurt: 

Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de 

Online: 

Andreas Müller (am): andreas.mueller@blu.fm 

EVENT & MARKETING: 

Manuela Kugler: manuela.kugler@blu.fm (mkk) 

DIGITAL MARKETING: 

Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm (dax) 

VERLAG: 

blu media network GmbH, 

Rosenthaler Str. 36, 10178 Berlin 

Verwaltung: Sonja Ohnesorge 

Geschäftsführer: 

Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp) 

Christian Fischer (fis) 

Vertrieb: blanda promotions, Eigenvertrieb 

Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft mbH, 

Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld 

Abonnentenservice: 

Möller Medien Versand GmbH, 

T: 030 41909331 

Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde, 

Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04 

Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, 

dass du monatlich dein leo Magazin bekommst. 

Bitte unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen 

unsere Werbepartner. 

Es gilt die leo Anzeigenpreisliste (gültig seit 1. 

Januar 2016). Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Die Abbildung oder Erwähnung 

einer Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle 

Identität. Wir freuen uns über eingesandte Beiträge, 

behalten uns aber eine Veröffentlichung 

oder Kürzung vor. Für eingesandte Manuskripte 

und Fotos wird nicht gehaftet. Der Nachdruck 

von Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur mit 

schriftlicher Genehmigung des Verlags möglich. 

Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten 

verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist der 

Rechtsweg ausgeschlossen. Der Gerichtsstand 

ist Berlin. Abonnement: Inlandspreis 30 Euro 

pro Jahr, Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei 

Lastschriften wird die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag 

des laufenden Monats abgebucht. 

Die Anzeigenbelegungseinheit 

blu media network GmbH 

blu / gab / rik / hinnerk / Leo 

unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle (III/2015).

›› 

TERMINE 64 


Szene 


Bar, Brunch, 

[11 bis 15:30], 






13 

Erotik 


Ground, MLC Red 

Sunday, Einlass bis 


Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 









21a 

MO 30.1. 

MÜNCHEN 

Kabarett 


Patrick 

Salmen - Genauer 

betrachtet sind 

Menschen auch nur 

Leute, Occamstraße 

8 

Konzert 




Klavierfestival 2017 

Konzert I, Arcisstrasse 

12 


Anne- 

Sophie Mutter, Violine, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


Ampere, Modern 

Baseball, Zellstrasse 

4 


Muffathalle, José 

Gonzáles + The 

String Theory, Zellstrasse 

4 

20:30 Feierwerk | 

Kranhalle, The 

Stanfields, Hansastrasse 

39 

Kino 


im CityKino, Spa 

Night - OmU USA 

2016, 93 min, Sonnenstraße 

12 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 






71 


Gemeinsam sind 

wir stark, Diskussionsabend 

für eine 

diskriminierungsfreie 

Community, 




Thekendienst, Das 

Forum Homosexualtiät 

weiß mehr. 

Einfach fragen, 


Erotik 





Cruising Bar, 



15 

NÜRNBERG 

Szene 


Checkpoint, 




jeden Montag 

18.00-20.00 Uhr in 


Entengasse 2 

DI 31.1. 

MÜNCHEN 

Konzert 




Klavierfestival 2017 

Konzert II, Arcisstrasse 

12 


Joseph-Saal, Mandelring 

Quartett, 




Abba Gold - The 

Concert Show, 


5 


/ Grosses 

Haus, Kammerakademie 

Potsdam, 


12 


Bach 

Concerti, Residenzstrasse 

1 

Show 




43 




47 

Szene 



089.54 333 123, 

16:00 - 19:00 Uhr 

NÜRNBERG 

Szene 


Spa & Sauna, 

Wellnesstag, 


zu 



Wir machen uns stark! 

Für Lesben, Schwule und Transgender. 

www.muenchen.de/koordinierungsstelle

65 STADTPLAN 

MÜNCHEN 12 VON A BIS Z 

Josephspitalstraße Brunnstraße 

Der LEO City Guide ist der schwule Wegweiser und Branchenführer für München. 

Hier können sich Einheimische und Touristen schnell im Angebot der schwulen und 

lesbischen Infrastruktur zurecht finden. 

Tal 

10 

43 

08 

Sonnenstraße 

Pettenkoferstraße 

Nussbaumstraße 

11 

St. Matthäus- 

Kirche 

Lindwurmstraße 

Augsburger Straße 

03 

09 

Reisinger Straße 

14 

Sonnenstraße 

4 

Sendlinger Tor 

06 

Fliegenstraße 

Thalkirchener Straße 

01 

05 

07 

Müllerstraße 

Stephansplatz 

18 

19 

15 

20 

Pestalozzistraße 

Wallstraße 

Kreuzstraße 

Blumenstraße 

17 

21 

28 

22 

An der Hauptfeuerwache 

Sendlinger Straße 


24 

Holzstraße 

Roßmarkt 

Schmidtstraße 

Oberanger 

Klosterhofstraße 

An der Hauptfeuerwache 

Blumenstraße 

Hackenstraße 

29 

Angertorstraße 

35 

Hans-Sachs-Straße 

32 

31 

36 

Unterer Anger 

Papa-Schmid-Straße 

25 

Jüdisches Zentrum 

Jakobsplatz 

38 

Kolloseumstraße 

Blumenstraße 

Fraunhoferstraße 

Theklastraße 

Rosental 


Stadtmuseum 

Städtisches jüdisches 

Museum 

39 

40 

60 23 

Rindermarkt 

Corneliusstraße 

Blumenstraße 

Am Einlaß 


Klenzestraße 

Utzschneiderstraße 

42 

Rumfordstraße 

Viktualienmarkt 

Reichenbachsraße 

Reichenbacherplatz 

Reichenbachstraße 

44 

Gärtnerplatz 

56 

Klenzestraße 


44 

• Tourist Info Hauptbahnhof, 

Bahnhofsplatz 2 

SHOPPING 

6 Bruno´s, GayLifeStyle, 

Thalkirchner Str. 4 

Westenriederstraße 

Frauenstraße 

Rumfordstraße 

Klenzestraße 

Aventinstraße 

• STIERBLUT KARE 

DESIGN GmbH, 

Einrichtung, 

Sendlinger Str. 35-37 

• Reithofer Fachmarkt, 

Elektrofachmarkt, 

Reichenbachstr. 31 

Mo.-Fr. 9-18 Uhr, 

Sa. 10-14 Uhr 58 

www.reithofer.de 

8 Parus Leder, Fetisch, 

Augsburgerstr. 19 

20 SpeXter, Fetisch, 

Müllerstraße 54 

• ES Collection, Lange 

Reihe 76, & 24874224 

• Kiosk Reichenbachbrücke, 

Kiosk, 

Fraunhoferstr. 46 

• BOMBASTIC FASHION, 

Mode, Wasserburger 

Landstr. 247 

• Pool Fashion, Mode, 

Kreuzstr. 14 

• Docks Optik, Optik, 

Kurfürstenplatz 3 

• Optik Vogel e.K., Optik, 

Sonnenstraße 32 

Buttermelcherstraße 

• München Ticket im 

Olympiapark, Tickes, 

Spiridon-Louis-Ring 7 

• München Ticket im 

Gasteig, Tickes, 

Rosenheimer Str. 5 

Zwingerstraße 

Baderstraße 

SZENE 

44 Buddy, Shop, 

Corneliusstr. 32 

APOTHEKEN 

• Isartor Apotheke, 

Isartorplatz 6, 

& 089 219929-0 

• Wittelsbacher Apotheke, 

Lindwurmstraße 97, 

& 089 537844 

01 Regenbogen Apotheke, 

Sonnenstr. 33, 

& 089 593659 

ÄRZTE 

• Dr. med. Ulrich Kastenbauer 

Allgemeinmedizin . 

Infektiologie, 

Ainmillerstr. 26 

Telefon 089-33 38 63 

• Gemeinschaftspraxis am 

Isartor Dr, Becker, Dr. 

Pauli, Isartorplatz 6, 

& 089 229216 

• Dr. med. Karl W. Beck 

Facharzt für 

Allgemeinmedizin, 

Lindenschmittstr. 35, 

& 089 772929 

4 Prinzmed Dr. med. Nils 

Postel, Sendlinger Tor Platz 8, 

& 089 54884378–0 

AUSGEHEN 

3 CAMP, Bar, Reisingerstr.15 

5 KraftWerk, Cafe, 


14 Eden Bar, Club, 

Sonnenstr. 25 

14 NY. Club, Club, 

Sonnenstrasse 25 

15 Edelheiss Bar, Bar, 

Pestalozzistr. 6 

20 Bar Rendezvous, Bar, 


24 BAU - Munich, Bar, 


25 Die Wirtshausbar Moro, 

Restaurant, Müllerstr. 30 

28 Bar Jennifer Parks, Bar, 

Holzstraße 14 

29 NIL Cafe, Cafe, 

Hans-Sachs-Straße 2 

33 Drei Glöcklein, Bar, 

Hans-Sachs-Str. 8 

38 Zur Feuerwache, Bar, 


60 Prosecco Bar, Bar, 

Theklastr. 1 

• Beim Franz, Restaurant, 

Holzstr. 41 

• Harry Klein, Club, 

Sonnenstr. 8 

• 8below, Club, 

Schützenstr. 8 

• neuraum, Club, 

Arnulfstr. 17 

BEAUTY 

• HAAR-GENAU, Frisör, 

Baaderstr. 65 

• Lippert’s Friseure L2, 

Frisör, Lenbachplatz 3 

• Massage Munich Steffen 

Robak, Studio Tal 30, 

www.massage-munich. 

com, & 0175 6175255 

ESSEN&TRINKEN 

• Cafe Regenbogen, 

Lindwurmstr. 71, 80337 

München, & 089 54 333 102 

• Couch Club, Bar, 

Klenzestr. 89 

• Bistro Pfundig, Bistro 

Lindwurmstr. 95 

• Loony Cafe am 

Josephsplatz, Cafe, 

Augustenstr. 112 

• Kubitscheck Café und 

Torten, Cafe, Gollierstr. 14 

• Cafe Stacherias e.K., 

Cafe, Karlsplatz 8 

• Cafe Schuntner, Cafe, 

Plinganserstr. 10 

• Filmwirtschaft, Cafe, 

Sonnenstraße 12 

• Osteria Alpenhof, Restaurant, 

Alpenplatz 1 

• Wirtshaus zum Isartal, 

Restaurant, 

Brudermühlstraße 2 

• Gartensalon, 

Restaurant, Türkenstr. 90 

• Niederlassung, 

Restaurant, 

Buttermelcherstr. 6 

• Cafe Glück, Restaurant, 

Palmstr. 4 

• Merlins, Restaurant, 

Angertorstr. 4 

• Faun Gaststätte, 

Restaurant, Hans-Sachs- 

Straße 17 

• Monsoon Restaurant, 

Restaurant, 

Hans-Sachs-Straße 9 

• Amici Vinothek/ 

Restaurant, Restaurant, 

Rumfordstr. 6 

44 Deutsche Eiche, 

Restaurant, 

Reichenbachstraße 13 

21 Glockenbach, 

Restaurant, Müllerstr. 49 

• Café Maria, Restaurant, 

Klenzestraße 97 

KULTUR 

• Lenbachhaus - 

Städtische Galerie, 

Luisenstr. 33, 

www.lenbachhaus.de 

• Kultur im Schlachthof, 

Bühne, Zenettistr. 9, 

www.im-schlachthof.de 

• Bayerische Staatsoper, 

Bühne, Max-Joseph- 

Platz 2, www. 

bayerische-staatsoper.de 

• Deutsches Theater, 

Bühne, 

Schwanthalerstraße 13, 

www.deutsches-theater.de 

• Staatstheater am Gärtnerplatz, 

Bühne, 

www.staatstheateram-gaertnerplatz.de, 

& 089 202411 

• GOP Varieté-Theater, 

Bühne, Maximilianstraße 

47, info@variete.de, 

www.variete.de 

• Münchner Kammerspiele, 

Bühne, Maximilianstraße 

26-28, www.muenchnerkammerspiele.de 

• Münchner Volkstheater, 

Bühne, Brienner Straße 50, 

www.muenchnervolkstheater.de 

32 Neues Arena Kino, Kino, 

Hans-Sachs-Str. 7, 

www.arena-kino.de 

• 

City Filmtheater, Kino, 

Sonnenstraße 12, 

www.city-kinos.de 

• Haus der Kunst, 

Museum, 

Prinzregentenstr. 1 

57 Münchner 

Stadtmuseum, Museum, 

Sankt-Jakobs-Platz 1 

• Museum Brandhorst, 

Museum, Theresienstr. 35 a 

• Neue Pinakothek, Museum, 

Barer Str. 29 

• Pinakothek der 

Moderne, Museum, 

Barer Str. 40 

• Bayerisches 

Nationalmuseum, 

Museum, 

Prinzregentenstr. 3 

• Staatliches Museum 

Ägyptischer Kunst, 

Museum, 

Gabelsbergerstr. 35 

• Backstage Concerts 

GmbH, Musik, 

Reitknechtstr. 6, 

backstage.eu 

• Gasteig (Philharmonie), 

Musik, Rosenheimer 

Straße 5, 

www.gasteig.de 

POLITK 

• BÜNDNIS 90 DIE GRÜNEN KV, 

München, Sendlinger Str. 47, 

www.gruene-muenchen.de 

• SPD Bayern, 

Oberanger 38, 

www.spd-muenchen.de 

• Rosa Liste München, schwullesbische 

Wählerinitiative, 

Marienplatz 8, 

www.rosaliste.org 

RAT&TAT 

• AIDSHILFE München 

Lindwurmstr. 71, 

& 089 54333-0, 

www.aidshilfe-muenchen.de 

40 Diversity Jugendzentrum, 

Blumenstr. 11, 

www.diversity-muenchen.de, 

& 089 55266986 

36 LeTRa, Blumenstr. 29, 

www.letra.de, 

& 089 7254272 

• Marikas Beratungsst. 

f. anschaffende junge 

Männer, Dreimühlenstr. 1, 

www.marikas.de, 

& 089 7259084 

23 Sub e.V., 

Müllerstraße 14, 

info@subonline.org, 

& 089 8563464-00 

• TransMann e.V, 

Parzivalstr. 41, 

www.transmann.de, 

& 0170 3851356 

• IMMA e.V. Initiative für 

Münchner Mädchen, 

Jahnstraße 38, 

www.imma.de, 

& 089 238891-0 

35 Koordinierungsst. f. 

gleichg. Lebensw., 

Angertorstr. 7 

(Eingang Müllerstraße), 

80469 München 

& 089 23000942 

SERVICE 

• Lohnsteuerhilfe Bayern 

e.V., Finanzen, Karlstr. 96 

• Irene Schmitt 

Rechtsanwältin, Recht, 

Neuhauser Str. 15/3 

• Jürgen Leske 

Rechtsanwalt, Recht, 

Pestalozzistraße 40 

• Schuster & Riedl 

Rechtsanwälte, Recht, 

Eisenmannstr. 4, 

& 089 238889-30 

• Tourist Info Marienplatz, 

Tourismus, Marienplatz 8 

42 Colibri Bar, Bar, 

Utzschneiderstr. 8 

22 Ochsengarten, Bar, 


7 DIBURNIUM, Fetisch, 


• UnderGround des MLC, 

Fetisch, 

Machtlfingerstr. 28 

• Schwabinger 

Mensauna, GaySauna, 

Düsseldorfer Str. 7 

30 Deutsche Eiche, 

GaySauna, 


• Team München, 

Sportverein, Rumfordstr. 39, 

info@teammuenchen.de, 

www.teammuenchen.de, 

• L.U.S.T. Latein- und 

Standard-Tanzsportclub 

2000 e.V, Sportverein, 

Tumblingerstr. 34a, 

info@tanz-lust.de, 

www.Tanz-Lust.de 

• Isarhechte e.V., 

Sportverein, Meindlstr. 11a, 

info@isarhechte.de, 

www.isarhechte.de 

• Amazonen Frauensportverein 

c/o Kofra, 

Sportverein, Baaderstr. 30, 

frauensport-amazonen@ 

gmx.de, www.amazonenmuenchen.de 

• Gay Outdoor Club 

München e.V., 

Sportverein, Müllerstr. 14, 

info@gocmuenchen.de, 

www.gocmuenchen.de 

UNI 

• Technische Universität 

München QueerReferat 

des AStA, Uni, 

Arcisstr. 17, www.tum.de 

• Studentenvertretung der 

Hochschule München, 

Uni, Lothstrasse 13d, 

www.hm.edu 

• Ludwig-Maximilians- 

Universität StuVe Queer 

Referat, Uni, Leopoldstr. 15, 

www.queer-lmu.de 

UNTERKUNFT 

• BOLD Hotel, 

Aschauer Straße 12, 

81549 München, 

& 089 20001592244 

44 Deutsche Eiche, Hotel, 


• Pension Eulenspiegel, 

Pension, Müllerstr. 43a

HOROSKOP 66 

HOMOSKOP 

JANUAR 

2017 

VON ADRIAN SPRUNG 

ELLEN DEGENERES, 26.1.1958 

Unverwüstlich ist die amerikanische TV-Komikerin, Moderatorin und 

Schauspielerin: Als sie sich 1997 in ihrer Sitcom „Ellen“ als lesbisch 

outete, wurde die Sendung trotz Emmy-Auszeichnung und großem 

Erfolg abgesetzt; wichtige Werbekunden sprangen ab. Heute ist 

Ellen mit verschiedenen TV-Formaten erfolgreicher denn je – 

legendär ist ihre Moderation der Oscar-Verleihung 2014. •bjö 

FOTO: GLENN FRANCIS / 

WWW.PACIFICPRODIGITAL.COM 

STEINBOCK 

22. DEZEMBER – 20. JANUAR 

Was für ein Jahreswechsel! Jene 

Steinböcke, die sich etwas verausgabt 

haben, lassen es nun am besten etwas 

ruhiger angehen. Die Anderen sollten ihre 

Energie nutzen, um sich neuen Projekten 

zu widmen, die ihnen Spaß machen. 

STIER 

21. APRIL – 20. MAI 

Es geht aufwärts! Wer über die 

Festivitäten einen Flirt angefangen hat, dem 

winken gute Chancen, dass mehr daraus wird. 

Wer allein blieb, hat im Januar ebenfalls gute 

Chancen – und unsere Vergebenen, die können 

sich im Glücke wälzen! 

JUNGFRAU 

24. AUGUST – 23. SEPTEMBER 

Was soll man sagen, die Jungfrauen 

sind gut ins neue Jahr geglitten und 

haben sich bereits mit den vorliegenden 

Monaten auseinandergesetzt. Gut so, denn 

Vorbereitung ist immer lohnend. Dennoch 

Luft für Spontanes lassen. 

WASSERMANN 

21. JANUAR – 19. FEBRUAR 

Der Januar hält leider die ersten 

Herausforderungen für dich bereit – und 

dir schmeckt gar nicht, dich durch diese 

hindurchkämpfen zu müssen. Was uns 

nicht umbringt, macht uns aber stark. Und 

du bist stärker als du glaubst. 

ZWILLINGE 

21. MAI – 21. JUNI 

Toll, wie das Jahr begonnen hat. 

Geschenke, Getränke, Gerichte verschiedenster 

Art. Der Zwilling streichelt sich voller 

Zufriedenheit sein rundes Bäuchlein. Kann er 

auch und möge er es genießen. Der Februar 

könnte schwierig werden. 

WAAGE 

24. SEPTEMBER – 23. OKTOBER 

Diesen Monat geht es nun endlich 

wieder etwas ruhiger zu, und die Waagen 

finden zurück in ihre Ausgeglichenheit. Wer 

sich zu den Festivitäten gezankt hat, sollte 

bald die Friedensglocken läuten. Kein Ärger 

ist es wert, ihn lange mitzuschleppen. 

FISCHE 

20. FEBRUAR – 20. MÄRZ 

Die emotionalen Fische haben es 

unter Umständen mit einem kleinen Tief im 

Januar zu tun. Aber dies geht alsbald vorbei 

und die Sonne scheint wieder wohlig auf 

den heimischen Teich. 

KREBS 

22. JUNI – 22. JULI 

„Wer immer lacht, dem glaubt 

man nicht, dass er auch weinen kann.“ So 

eine Zeile aus einem Lied von Mary & Gordy. 

Wie wäre es denn, mal die Betonhülle fallen 

zu lassen und sich zu zeigen wie man ist? 

SKORPION 

24. OKTOBER – 22. NOVEMBER 

Dieser Monat macht wieder Spaß. 

Kann ja auch nicht immer alles mies sein! 

Es rollt sogar ein Wäglein Anerkennung auf 

euch zu, die ihr dankbar annehmen werdet. 

Aber nicht überschnappen ... 

WIDDER 

21. MÄRZ – 20. APRIL 

Was lange währt, wird endlich gut, 

heißt es. Und der eine oder andere Widder 

wird sich im Januar in diesem Spruch 

wiederfinden können. Schon zu lange hat 

er darauf gewartet, dass das Glückspendel 

auch einmal auf seine Seite schwingt. 

LÖWE 

23. JULI – 23. AUGUST 

Friede, Freude, Weihnachtspunsch 

war gestern. Diesen Monat zeigt der Löwe 

seine Krallen. Warum denn nur? Eigentlich 

ist doch alles gut. Achja, wer dem Löwen auf 

die Tatzen tritt, erlebt sein blaues Wunder ... 

Runterkommen, alles nur Pillepalle! 

SCHÜTZE 

23. NOVEMBER – 21. DEZEMBER 

Was holperig beginnt, wird 

Formen annehmen, die dir gut tun. Innere 

Ruhe ist das Schlüsselwort – und unter 

Umständen temporärer Rückzug, um die 

turbulenten letzten Dezembertage zu 

verdauen. 

SINCE 

WEIL WIR 

MÄNNER 

LIEBEN! 

Mehr Toys und Spielideen für SIE, 

IHN und PAARE: 

MÜNCHEN Viktualienmarkt 

ONLINE www.FUNFACTORY.com

Leo Januar 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?