Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gesundheitlich fit, feierte Josef<br />
Schrafl aus Mittersthal seinen 85.<br />
Geburtstag. Das Licht der Welt erblickte<br />
der Jubilar in Leutenbach. Hier wuchs<br />
er zusammen mit seinen sechs Geschwistern<br />
auf dem elterlichen Hof auf. Nach der Schule<br />
arbeitete Josef Schrafl auf dem Anwesen mit.<br />
1942 wurde er zum Militär eingezogen. Es<br />
folgten ein Jahr in Frankreich und zwei Jahre<br />
in Russland. 1945 kehrte das Geburtstagskind<br />
nach Hause zurück. Im Jahre 1954 heiratete<br />
Josef Schrafl seine Barbara, eine geborene<br />
Schuster aus Mitterstahl. Fünf Kinder<br />
wurden ihnen geschenkt. Zehn Enkel<br />
bereichern mittlerweile die Familie. Für die<br />
ehemalige <strong>Gemeinde</strong> Mittersthal war Josef<br />
Schrafl achtzehn Jahre lang (1960 bis 1978)<br />
als <strong>Gemeinde</strong>rat tätig. Die FFW Mittersthal<br />
(Freiwillige Feuerwehr) und die KRK <strong>Deining</strong><br />
(Krieger- und Reservistenkameradschaft)<br />
zählen das Geburtstagskind bis heute zu ihren<br />
Mitgliedern. Auch das Amt des Feldgeschworenen<br />
hält Josef Schrafl seit 1968<br />
inne. Als Hobbys nennt der Jubilar die Wald-<br />
<strong>Deining</strong><br />
Seite 33<br />
Josef Schrafl aus Mittersthal feierte seinen 85. Geburtstag<br />
Das rüstige Geburtstagskind Anna<br />
Mederer, geborene Mertl, wurde vor<br />
70 Jahren als Einzelkind in Leutenbach<br />
geboren. Hier besuchte sie auch die<br />
Volksschule und anschließend die Schule für<br />
Hauswirtschaft in Neumarkt, St. Marien. Arbeit<br />
fand sie in der Landwirtschaft, bis sie<br />
1958 Georg Mederer heiratete und 1968 ins<br />
neue Haus in Leutenbach zog. Georg hatte<br />
ebenfalls vor 14 Tagen seinen 70. Geburtstag.<br />
6 Kinder, heute bereits 8 Enkel wurden<br />
geboren. Bis 1983 wurde die Milchsammelstelle<br />
betrieben und bis heute die Tageszeitung,<br />
abwechslungsweise mit dem Ehemann,<br />
ausgetragen. Bei der Mittelbayrischen<br />
Zeitung sitzt sie sogar im Betriebsrat für die<br />
Austräger. Daher kam auch aus Regensburg<br />
ein Gratulant mit Frau Sommer. Kinder und<br />
Enkel strömten aus der ganzen Republik zusammen<br />
um zu gratulieren. Ingmar Nowak<br />
arbeit und das Lesen der Zeitung. Zum Ehrentag<br />
gratulierten die Familie, Pfarrer Wolf-<br />
gang Jäger, Bürgermeister Alois Scherer und<br />
Vertreter von FFW und KRK. Kerstin Beesk<br />
Runde Geburtstagsfeier in Leutenbach im Hause Mederer