B3 ?? REGENSTAUF B3 38 B

B3 ?? REGENSTAUF B3 38 BÜRGERFEST MIT KINDERMEILE 01.07.-02.07.2017 SCHWANDORF 28.04.2017: „Vorhang! oder Bitte verlassen Sie die Bühne!“ Komödie von John Chapman mit dem SADTheater; Weitere Vorstellungen: 29.04., 05.05. und 06.05.2017. Sperlstadel Fronberg 12.05.2017: „Die drei Damen“ Mischung aus Jazz und Pop - Gesang, Piano, Bossa und Latein. Spitalkirche 24.05.2017: „Bayerisches Beatles Brimborium“ mit Hubert Treml & Franz Schuier. Das Kleinkunst-Duo aus der Oberpfalz. Sperlstadel Fronberg 27.05.2017: „Ein deutsches Requiem“ op. 45 von Johannes Brahms, Schwandorfer Oratorienchor, Chor des Collegium musicum Regensburg, Kirchenchor Mariä Himmelfahrt, Furth im Wald und dem Orchester der Konrad-Max-Kunz-Tage. Oberpfalzhalle 15.06.2017: „Feiertagsmusi“ bodenständige Volksmusik aus dem Schwandorfer Raum. KMK- Saal der Oberpfalzhalle 16.06.2017: „Unser alte Kath‘ - Zwiefache lustig durchleuchtet“, Musikalischer Abend. KMK-Saal Oberpfalzhalle 17.06.2017: „Tanz Open Air“ unter den Platanen mit DJ Stefan. Pfleghofplatz, Kirchengasse 1 Regenstauf feiert: 1. und 2. Juli 2017 – Bürgerfest mit Kindermeile Der Markt Regenstauf verwandelt sein Zentrum in eine große Feiermeile! Die Eckpunkte bilden 4 große Bühnen, dazwischen werden diverse Verkaufsstände und Verkostungsbuden den Weg von einer Bühne zur nächsten verkürzen! Jede Bühne steht unter einem anderen Motto: Von Rock über Rock´n Roll, Alpenrock, Local Heros bis hin zu Mainstream wird alles geboten! Am Sonntagabend wird ein Überraschungshighlight den Markt in einem besonderen Licht erstrahlen lassen – mehr wird nicht verraten! Auf der Kindermeile fi n- den Familie viele Attraktionen und interaktive Aktionen für Kinder jeden Alters! Vom Fahrgeschäft über Kinderschminken bis hin zu Zauberern und Clowns ist alles mit dabei! Informationen Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage · www.regenstauf.de oder telefonisch unter: 09402 50976 oder 09402 50916. Konrad-Max-Kunz-Tage 2017 Die Konrad-Max-Kunz-Tage sind eine Veranstaltungsreihe mit unterschiedlichen Aufführungen schwerpunktmäßig aus den Bereichen Musik, Theater und Literatur. Das Programm gestalten vorwiegend Künstler und Kulturschaffende aus der Region. Die Veranstaltungen der Konrad-Max-Kunz-Tage erreichen jährlich mehrere hunderte Besucher. Informationen Tourismusbüro Schwandorf · Kirchengasse 1 · 92421 Schwandorf · Tel. 09431 45550 · tourismus@ schwandorf.de · www.schwandorf.de

SCHWARZACH C4 Freilichtfestspiel „Die Degenberger Dirn“ im Juli 2017 Frei nach einer Erzählung des gebürtigen Schwarzacher Heimatschriftstellers Josef Fendl setzen die Autoren Gerhard Schormann und Regisseur Wolfgang Folger ein Sittengemälde des mittelalterlichen Schwarzacher Winkels aus der Zeit der Agnes Bernauer in Szene. Es ist die Geschichte vom erbarmungslos herrschenden Ritter Hans von Degenberg, der böses Spiel mit seinen Untertanen treibt, die Degenberger Dirn schändet, sich gar mit dem mächtigen Herzog Albrecht von Straubing anlegt, der mit großem Gefolge in Schwarzach einzieht, um den Degenberger zur Rechenschaft zu ziehen. Als Bürger, Bauern, Adel, Sänger und Musikanten erzählen über 100 Schwarzacher ihre Heimatgeschichte auf dem historischen Marktplatz, der ehemaligen Schlossanlage der Degenberger. „Die Degenberger Dirn“ lebt von der unbändigen Spielfreude ihrer Darsteller, seiner nachdenklichen Dramatik, aber auch vom Humor, fröhlicher Ausgelassenheit - und so ganz nebenbei auch vom Weißbier, das ja in Schwarzach seinen Ursprung hat. Aufführungen am historischen Marktplatz in Schwarzach, Beginn jeweils 20 Uhr: 20.07.2017, 22.07.2017, 23.07.2017, 27.07.2017, 28.07.2017, 29.07.2017, 30.07.2017 Informationen und Karten KiS - Kultur in Schwarzach e.V. www.kis-kulturinschwarzach.de · Kartenvorverkauf unter Bogener Zeitung: 09422 85850 oder Touristinfo Schwarzach: 09962 940233 oder www.okticket.de BIER UND BAROCK …in Ostbayern und Böhmen Geschmackvolle Bierspezialitäten, kulinarische Köstlichkeiten sowie Kunst & Kultur – dafür stehen der Bayerische Wald und der Oberpfälzer Wald, die Ostbayer ischen Städte, der Bayerische Jura und das Bayerische Golf & Thermenland sowie das benachbarte Böhmen. In der Bierzeitung des Tourismusverbandes Ostbayern werden „Schmankerl“ der Region in kulinarischer und kultureller Form stimmungsvoll als „Gaumenfreuden“ für Körper und Geist präsentiert. Oder lassen Sie sich von einem „bierigen“ Angebot überraschen. Die Bierzeitung ist erhältlich beim Tourismusverband Ostbayern e.V. Im Gewerbepark D04 · 93059 Regensburg www.ostbayern-tourismus.de info@ostbayern-tourismus.de 39