11.12.2012 Aufrufe

Clariant Geschäftsbericht 2009

Clariant Geschäftsbericht 2009

Clariant Geschäftsbericht 2009

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

26. FINANZINSTRUMENTE<br />

Instrumente des Risikomanagements (Absicherung) und<br />

Ausserbilanzrisiken. <strong>Clariant</strong> nutzt Devisentermin- und Optionskontrakte,<br />

Zinssatz- und Währungsswaps sowie andere Finanzinstrumente,<br />

um Währungs- und Zinsrisiken des Konzerns abzusichern<br />

und die Rendite auf den liquiden Vermögenswerten zu<br />

steigern. Risikopositionen, die aus bestehenden Vermögens- und<br />

Verbindlichkeitspositionen sowie aus erst künftig entstehenden Engagements<br />

resultieren, werden zentral verwaltet.<br />

Management der Zinsrisiken. Gemäss den Konzerngrundsätzen<br />

werden Zinssicherungsgeschäfte abgeschlossen, um die Finanzierungskosten<br />

oder Zinsrisiken zu senken.<br />

Finanzinstrumente<br />

Kontraktwert<br />

oder Nominalbetrag<br />

FINANZBERICHT<br />

ANHANG ZUR<br />

KONZERNRECHNUNG<br />

Management der Wechselkursrisiken. Zum Schutz vor einer<br />

Wertminderung der Geldflüsse in Fremdwährung erfolgt eine partielle<br />

Absicherung der Bilanz- und Einkommenspositionen. Diese<br />

umfassen Devisentermingeschäfte und Währungsswaps in verschiedenen<br />

Hauptwährungen. Aus Kostengründen werden jedoch nicht<br />

alle Positionen permanent abgesichert.<br />

Die nachfolgende Tabelle zeigt, nach Kategorien gegliedert, Kontraktwerte<br />

bzw. die den Finanzinstrumenten zugrunde liegenden<br />

Nominalbeträge sowie den jeweils entsprechenden Wiederbeschaffungswert<br />

der einzelnen Finanzinstrumente zum Bilanzstichtag.<br />

Kontraktwerte bzw. die den Finanzinstrumenten zugrunde liegenden<br />

Nominalbeträge stellen das ausstehende Transaktionsvolumen<br />

zum Bilanzstichtag dar. Sie geben keine Auskunft über das jeweilige<br />

Marktrisiko.<br />

Positiver Wiederbeschaffungswert<br />

Negativer Wiederbeschaffungswert<br />

Mio. CHF<br />

31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008 31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008 31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

Währungsinstrumente<br />

Devisenterminkontrakte 203 93 1 2 – 4 – 1<br />

Total Finanzinstrumente 203 93 1 2 – 4 – 1<br />

Der Marktwert dieser Instrumente wird in „Übrige kurzfristige Vermögenswerte“<br />

verbucht, falls der Wert positiv ist, oder als passive<br />

Rechnungsabgrenzung in „Verbindlichkeiten aus Lieferungen und<br />

Leistungen“, falls der Wert negativ ist.<br />

Finanzinstrumente nach Fälligkeiten<br />

Mio. CHF<br />

31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

Währungsinstrumente<br />

Devisenterminkontrakte<br />

Fälligkeiten:<br />

203 93<br />

Bis ein Monat nach dem Bilanzstichtag 14 14<br />

Zwei bis drei Monate nach dem Bilanzstichtag 22 22<br />

Vier bis zwölf Monate nach dem Bilanzstichtag 19 57<br />

Ein bis fünf Jahre nach dem Bilanzstichtag 148 –<br />

Total Finanzinstrumente 203 93<br />

101

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!