Clariant Geschäftsbericht 2009

76 Clariant Geschäftsbericht 2009
SACHANLAGEN (FORTSETZUNG)
Grundstücke, Gebäude, Betriebseinrichtungen und Maschinen umfassen
die folgenden Beträge, bei welchen Clariant als Leasingnehmer
in einem Finanzleasingverhältnis auftritt:
Mio. CHF 31.12.2009 31.12.2008
Anschaffungskosten geleaster Anlagegüter 24 24
Abschreibungen kumuliert – 11 – 9
Buchwert 13 15
Verbindlichkeiten aus Finanzleasing – Minimum der Leasingzahlungen:
Mio. CHF 31.12.2009 31.12.2008
Weniger als ein Jahr 3 3
Ein bis fünf Jahre 8 9
Später als fünf Jahre 16 18
Minimum der Leasingzahlungen 27 30
Zukünftige Zinsbelastungen aus Finanzleasing – 13 – 14
Barwert der Verbindlichkeiten aus Finanzleasing 14 16
Barwert der Verbindlichkeiten aus Finanzleasing:
Mio. CHF 31.12.2009 31.12.2008
Weniger als ein Jahr 2 2
Ein bis fünf Jahre 5 7
Später als fünf Jahre 7 7
Minimum der Leasingzahlungen 14 16
Die Verbindlichkeiten aus Finanzleasingverträgen sind in der Erläuterung
15 dargestellt.