AltaVista Juni 2017

Hersteller als um Verständlichkeit und dabei
treten die Interessen der Verbraucher
bisweilen in den Hintergrund.
ANZEIGE
Burnout-Präventions-Tag
Tages-Seminar zur Stressregulation in Gesundheitsberufen
Samstag
24. Juni 17
Solothurn
Freitag
15. Sept. 17
Zürich
Samstag
21. Okt. 17
St. Gallen
Wie Sie Ihren Stress im Alltag in den Griff bekommen!
Ein Seminartag in lockerer Atmosphäre und Sie gewinnen
fundierte Erkenntnisse über Stress und seine Auswirkungen.
Soforthilfe! Erkennen Sie, wo Sie gerade stehen und was Sie
jetzt für sich ganz persönlich unternehmen können.
Der ideale Werkzeugkasten für Ihren Alltag! Wir vermitteln
praktische Übungen, Tipps und Tricks und Sie kehren mit einem
vollen Rucksack zur Stressregulation nach Hause zurück.
Ihre Arbeit mit Menschen in besonderen Lebenssituationen fordert Sie stark heraus?
Wollen Sie den hektischen Berufsalltag gelassener nehmen, abschalten, wesentliche Dinge
effizienter angehen und mit mehr Lebensfreude durchs Leben schreiten?
Die Burnout-Präventionstage helfen Menschen in Gesundheitsberufen, ihr körperliches
und seelisches Gleichgewicht wieder herzustellen und erhalten zu können. Lernen Sie,
ohne Vorkenntnisse, wirkungsvolle und einfach umsetzbare Strategien zur Stressvermeidung
kennen. Es gibt für Sie Mittel gegen persönlichen und beruflichen Stress!
Wächst Ihnen
manchmal alles
ein wenig über
den Kopf?
Das Ende des Fachchinesisch
Verständliche Angaben über Sinn und
Zweck eines Medikamentes sind die beste
Motivation für den Patienten, es zuverlässig
einzunehmen. Daher sollten schlichte
und verständliche Sätze zum Standard einer
jeden Beratung gehören. Sicherlich haben
Fachausdrücke ihre Berechtigung,
doch sollte man sie zudem noch allgemeinverständlich
übersetzen, denn Patienten
möchten mit ihrem Arzt kommunizieren
können – und zwar auf Augenhöhe. Etwa
100 Millionen Tonnen Arzneimittel landen
jährlich auf dem Müll, ein Viertel der Packungen
ist nicht angebrochen. Über 57 000
Menschen sterben jährlich sogar an den
Nebenwirkungen von Medikamenten – die
Hälfte der Todesfälle wäre durch richtige
Informationen über Risiken, Nebenwirkungen
und Wechselwirkungen mit anderen
Mitteln vermeidbar gewesen. Doch tatsächlich
stirbt nur etwa einer von 10 000 bis
100 000 Patienten pro Jahr an Arzneimitteln.
Zum Vergleich: Durch Zigaretten
stirbt etwa jeder 215. Raucher.
Aber auch medizinisches Fachpersonal,
Ärzte und Apotheker verstehen Beipackzettel
manchmal falsch. Besonders bei
der Angabe zur Häufigkeit von Nebenwirkungen
schätzt man Medikamente als viel
gefährlicher ein als sie eigentlich sind. Eine
Studie des «Deutschen Ärzteblattes» fand
heraus, dass Mediziner und Apotheker oftmals
Schwierigkeiten haben, die Begriffe
«häufig», «gelegentlich» oder «selten» in
Bezug auf Nebenwirkungen richtig zu deuten.
So gab die Mehrheit der Befragten
beim Begriff «häufig» eine Nebenwirkungsrate
von 60% an. Laut Definition des
Bundesinstitutes für Arzneimittel und Medizinprodukte
beträgt die Rate jedoch nur
maximal zehn Prozent. «Häufig» unerwünschte
Wirkungen treten also in bis zu
10 Prozent der Fälle auf. «Gelegentlich»
sind Nebenwirkungen, wenn sie 0,1 bis weniger
als 1 Prozent der Fälle betreffen und
nur 0,01 bis weniger als 0,1 Prozent, wenn
die Nebenwirkungen mit «selten» beschrieben
werden. Doch auch auf andere Begriffe
auszuweichen wäre keine Lösung, da andere
Bezeichnungen auch wieder einen Interpretationsspielraum
bieten. Fachleute plädieren
deshalb immer mehr auf grafische
Tools, die Eindeutigkeit erzeugen (bspw.
10 Männchen und eins davon rot).
Fazit
Arzneimittel sind informationsbedürftige
Produkte, mit denen Patienten nicht alleine
gelassen werden dürfen. Im Beipackzettel
fehlt die Information zum Nutzen des Medikaments
und Risikoangaben, die der Patient
auch versteht. Doch auch die Informationen
für Ärzte und medizinisches Personal, die
heute weitgehend von Pharmavertretern und
an pharmagesponserten Veranstaltungen interessenorientiert
informiert werden, müssen
dringend verbessert werden. Die Pflicht
des Arztes ist es, sich erstens selbst intensiv
mit dem Vokabular des Beipackzettels auseinanderzusetzten
und zweitens eine patientenbezogene
Aufklärung durchzuführen,
denn Beipackzettel erleichtern zwar die
Aufklärung, ersetzten aber nie das Aufklärungsgespräch.
Jeder Patient liest und versteht
anders, der Arzt muss daher individuell
die Richtung angeben.
Wünschen
Sie sich mehr
Ruhe?
„Lass Dich
nicht so stressen!“
Können Sie das nicht
mehr hören?
«Werden Sie Ihr
eigener Entstress-Profi»
Suchen Sie
realisierbare Tipps
zur Stressvermeidung?
Preis / Person: Fr. 475.–
Sonderangebot für Gruppen: ab 6 Personen Fr. 395.– statt 475.–
Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.sabl.ch
SABL ist seit über 10 Jahren das schweizweit führende Ausbildungsinstitut für Burnout-
Prävention, Stressbewältigung und -forschung. Die Ausbildungen im Bereich der Stressregulation
beruhen auf einem einzigartigen, ganzheitlichen Konzept. Die Aus- und Weiterbildungen
zum Trainer oder Experten für Stressregulation ist durch das Erfahrungs-
Medizinische Register EMR anerkannt. SABL bietet, neben Beratungen und Coachings
für Private, Firmen und Organisationen, auch individuelle Kurse für Spitäler und Pflegeeinrichtungen
an.
Aus der Praxis für die Praxis:
Monatlich aktuell zum Vorzugspreis
in ihrem Briefkasten!
Jahresabo
11 Ausgaben
statt CHF 74.80
nur CHF 65.–
altavistamagazin.ch
SABL 34 GmbH ALTA ˜ Püntenstrasse VISTA mai 24 ˜ 8932 2017 Mettmenstetten Alter ZH Segen oder Fluch?
+41 44 545 36 66 ˜ info@sabl.ch ˜ www.sabl.ch
Schweizerisches Ausbildungsinstitut
für Burnout-Prävention und Lebenscoaching
XXX XXX Juni 2017 ALTA VISTA 35