GAB November 2017

FOTO: MARTIN FISHER
24 BÜHNE
FOTO: ANDREAS ETTER
INTERVIEW
ALLE FORMEN VON LIEBE
La Cage aux Folles
Im Nachtclub „La Cage aux Folles“ ist
Albin als Zaza der Star der Travestie;
der erfolgreiche Nachtklub gehört
Albins langjährigem Lebenspartner
Georges. Doch der Haussegen hängt
schief: Weil Georges Sohn Jean-
Michel mit seiner Verlobten Anne
und deren erzkonservativen Eltern
einen Besuch angekündigt haben,
möchte Georges, dass Paradiesvogel
Albin beim Besuch nicht anwesend
ist. Albin ist zu Recht verärgert, doch
Georges scheut die Konfrontation mit
den Bürgerlichen. Letztendlich rettet
Albin in der Rolle der Bilderbuchmutter
das Treffen. Die schrille wie liberale
Botschaft der Komödie „La Cage
aux Folles“ ist seit 1973 ein immer
wiederkehrender Erfolg: Zuerst als
Theaterstück von Jean Poiret, Ende
der 1970er als Film des Regisseurs
Edouard Molinound und seit 1983
auch als Broadway-Musical von Jerry
Herman. Eben diese Musical-Version
wird derzeit im Staatstheater Mainz
gezeigt. In der Rolle des Haus-Boys
Jacob ist Fausto Israel zu sehen, den
viele vor allem als Kelly Heelton kennen.
Wir haben Fausto interviewt. *bjö
Erzähl ein bisschen über die Musical-
Version von „La Cage aux Folles“
– gibt es Unterschiede zur Theaterfassung?
Die Version von Choreograf und Regisseur
Christopher Tölle ist grandios. Er hat es
geschafft, die Geschichte sehr aktuell zu
erzählen. Schwulsein ist heute kein so großes
Problem mehr, obwohl es immer noch
viele Schwierigkeiten gibt. Ganz anders war
es im französischen Theaterstück aus dem
Jahr 1973 oder in der ersten deutschen Musicalfassung
aus den 80ern im Theater des
Westens in Berlin. Der Fokus unserer Inszenierung
ist nicht nur auf die Homosexualität
der Hauptdarsteller gerichtet, sondern auch
auf den Pragmatismus des Schwulseins mit
und ohne Klischees. Wir erzählen von Liebe
in allen Formen, und was man alles für die
Liebe tut. Und das bringen wir im Staatstheater
Mainz auf die Bühne, natürlich mit
tollen Liedern, sehr synchronen Choreographien
und genialen Kostümen.
Du hast die Rolle des Jacob bereits
öfters gespielt – was reizt doch an
der Figur des Jacob?
Es ist eine dankbare Rolle, die auch viel
erzählt. Jacob ist laut, schrill, sexy – nicht
„tuntig“, aber feminin. Er will einfach nur dazugehören.
Er ist der Einzige, der während
des gesamten Stückes seiner Persönlichkeit
treu bleibt. Er ist, was er ist, und es ist gut,
sogar sehr gut so! Wir wissen, dass es in
der Community immer noch viel Diskriminierung
gibt. Egal ob feminin, alt, dick oder
dünn, Bear, Twink: Jeder will einfach nur
dazu gehören und akzeptiert werden. Aber
bleiben sich dabei alle treu? Akzeptieren
sie die anderen auch so, wie sie sind? Was
macht man alles, um dazu zu gehören?
Jacob ist zu allem bereit, sogar als „Zofe“ zu
arbeiten, nur um sich seinen größten Traum
zu erfüllen: Anerkennung zu bekommen.
Du singst, tanzt, spielst Theater
und bist als Kelly Heelton bestens
bekannt; wird Schauspiel in Zukunft
mehr Raum einnehmen?
Viele wissen nicht, dass es mich als
Schauspieler und Sänger schon vor der
Drag Queen gab. Ich habe nie aufgehört,
Theater zu spielen, und möchte auch nie
damit aufhören. Es ist immer wieder eine
fantastische Erfahrung, meinen Körper und
meine Seele einer Rolle zu „leihen“ und dadurch
Emotionen, Gefühle und Eindrücke
bei den Zuschauern zu wecken. Als Kelly
Heelton habe ich die Möglichkeit, die Welt
zu sehen, Menschen kennenzulernen und
viel von meiner Persönlichkeit und meiner
positiven Ausstrahlung zu zeigen. Das
wird auch weiterhin so bleiben, solange ich
High-Heels tragen kann!
„La Cage aux Folles“ im Staatstheater
Mainz, Gutenbergplatz 7, Mainz,
die kommenden Termine: 2., 11., 15. und
28.11., jeweils 19:30 Uhr,
www.staatstheater-mainz.com