28.11.2017 Aufrufe

hallertau magazin 2017-2

Lust auf Heimat. Entspannen und Geniessen: Entdecken Sie das bayerische Hopfenland! Reportagen über Menschen, Landschaft, Feste, Freizeitangebote, Spezialitäten, Geschichte, Hopfen und Bier...

Lust auf Heimat. Entspannen und Geniessen: Entdecken Sie das bayerische Hopfenland! Reportagen über Menschen, Landschaft, Feste, Freizeitangebote, Spezialitäten, Geschichte, Hopfen und Bier...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

» Das Reh ist frisch<br />

vom Jäger, Ente und Rind sind<br />

aus der Region, die Kräuter aus<br />

dem eigenen Garten! «<br />

m<br />

Fritz und Christa zaubern in<br />

der Küche: Geschmortes von der<br />

Rehkeule. Sonn- und feiertags<br />

wird traditioneller bayrischer<br />

Mittagstisch bereitet:<br />

Schweinsbraten im Reindl,<br />

Bauernente mit Kartoffelknödel<br />

und Blaukraut, Apfelkücherl.<br />

Zu bestimmten Terminen gibt es<br />

auch einen Sonntagsbrunch, der<br />

in der Region sehr beliebt ist.<br />

Reservierung empfohlen!<br />

Beim Forstnerwirt in Rottenburg<br />

sind Rad-Wanderer herzlich willkommen!<br />

Eine E-Bike Ladestation und ein gesicherter<br />

Fahrradabstellraum sind vorhanden, eine<br />

Sauna zur Muskelkater-Prophylaxe ebenso!<br />

Rottenburg an der Laaber ist angebunden an drei überregionale<br />

Radwege: an die „Hallertauer Hopfentour“ mit 170 km Strecke<br />

und fünf gut beschilderten Querverbindungen zur individuellen<br />

Streckenanpassung, an den großen Laaber-Radweg mit<br />

85 km und den Laaber-Abens-Radweg mit 36 km. Über diese<br />

Strecken besteht Anschluss an den Donauradweg.<br />

Ein Fahrradladen mit Werkstatt befindet sich im Ort (Ferdls<br />

Zweirad Store).<br />

Ausflügler und Freizeitaktivitäten<br />

Für Ausflügler bietet sich der Rottenburger Natur-Erlebnispfad<br />

an (6,7 km, ca. 1,5 Std. Gehzeit auf leichtem Gelände)<br />

oder ein Besuch des Radio-Museums (geöffnet 1. und 3.<br />

Sonntag im Monat, 13–17 Uhr). Von Mitte Mai bis Anfang<br />

September lockt außerdem ein beheiztes Freibad mit 50m<br />

Wasserrutsche und Wasserspielplatz.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!