LA LOUPE BERGERLEBNIS NIEDERÖSTERREICH NO. 1
Das Schöne ist so nah! So echt, so vertraut und so erholsam. Auf diese Art und Weise hat sich uns die niederösterreichische Bergwelt präsentiert und dabei bewiesen, dass Klassiker nie out sind. Haben auch wir manchmal in der Schnelllebigkeit der Stadt die Echtheit von Natur und Leben vergessen, so gelingt es uns hier um die Rax, den Semmering und den Ötscher erstaunlich einfach, Erholung zu finden. Hier kommt man ganz in Ruhe auf den puren Geschmack der zahlreichen Genussplatzerln und der abwechslungsreichen Landschaft. Und wer kühlt sich nicht gerne am See ab, lässt seinen Blick über die Berge schweifen und gönnt sich die ein oder andere Köstlichkeit aus den heimischen Küchen? Aus diesem Grund finden Sie in dieser Ausgabe unsere Lieblingsorte. Sehenswertes und Unvergessliches, das zum Wiederkommen verlockt - weil das Schöne eben so nah ist.
Das Schöne ist so nah!
So echt, so vertraut und so erholsam. Auf diese Art und Weise hat sich uns die niederösterreichische Bergwelt präsentiert und dabei bewiesen, dass Klassiker nie out sind. Haben auch wir manchmal in der Schnelllebigkeit der Stadt die Echtheit von Natur und Leben vergessen, so gelingt es uns hier um die Rax, den Semmering und den Ötscher erstaunlich einfach, Erholung zu finden. Hier kommt man ganz in Ruhe auf den puren Geschmack der zahlreichen Genussplatzerln und der abwechslungsreichen Landschaft. Und wer kühlt sich nicht gerne am See ab, lässt seinen Blick über die Berge schweifen und gönnt sich die ein oder andere Köstlichkeit aus den heimischen Küchen?
Aus diesem Grund finden Sie in dieser Ausgabe unsere Lieblingsorte. Sehenswertes und Unvergessliches, das zum Wiederkommen verlockt - weil das Schöne eben so nah ist.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
The nine places covered in this edition<br />
engl. / The mountainous areas of Lower Austria amaze with<br />
a variety of regions that all show their very own particularities.<br />
In alphabetic order La Loupe introduces the nine places<br />
covered in this edition…<br />
Fokus & Fakten<br />
Alpine Mostviertel:<br />
Annaberg – holiday with<br />
a view of Ötscher<br />
Pristine meadows and quiet<br />
forests – the nature around<br />
Annaberg quickly makes you<br />
forget your stressful daily<br />
life. Holidaymakers can discover<br />
special aspects when<br />
they take the Annaberg lifts<br />
up or hike in airy heights<br />
on Herzerlweg. Horse lovers<br />
can also rejoice, Annaberg<br />
is famous for breeding<br />
Haflinger. Don’t miss this: a<br />
hike through the spectacular<br />
Ötschergräben, Austria’s<br />
Grand Canyon.<br />
Göstling an der Ybbs –<br />
day tour destination Hochkar<br />
Göstling is one of Lower Austria’s<br />
most tradition-steeped<br />
holiday destinations and<br />
with the Hochkar mountain<br />
there is not just a varied<br />
hiking El Dorado close by but<br />
also the region’s largest and<br />
most snow-safe ski resort.<br />
The four-person chair<br />
lift Hochkarbahn takes<br />
day trippers all the way to<br />
the summit where the 360°<br />
Skytour with a hanging bridge<br />
and viewing platform is a<br />
must-see in summer.<br />
Lackenhof am Ötscher –<br />
the hiking paradise<br />
The idyllic holiday paradise<br />
Lackenhof is situated right<br />
at the foot of the Ötscher<br />
mountain. The two-person<br />
chair lift comfortably takes<br />
hikers up the 1,893 metres<br />
mountain, the mountains<br />
around Lackenhof and<br />
the Ötscher itself offer 150<br />
kilometres of hiking paths<br />
waiting to be discovered – all<br />
while the Ybbstal Alps can be<br />
admired. All those who feel<br />
like trying something new<br />
should definitely try out the<br />
two kilometre 3D archery<br />
course with 32 stations and<br />
40 3D targets in Lackenhof.<br />
19
Change language