E_1929_Zeitung_Nr.073
E_1929_Zeitung_Nr.073
E_1929_Zeitung_Nr.073
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
^% ••«*» • • • 4*lfe 3 I ^Vll.a** Jh ^9 t%Bfe AK<br />
«Schröpfstellen». Man schreibt uns: Letzthin<br />
bin ich mit zwei Freunden um 23 h. 30 in Speicher<br />
eingetroffen. 23 h. 40, heisst es im Polizei-<br />
Rapport, sei der Wagen ohne Beleuchtung vor<br />
dem Portal eines Cafes angetroffen worden.<br />
Um 23 h. 45 sind wir wieder abgefahren, ohne<br />
erfahren zu haben, dass wir in dieser Viertelstunde<br />
ein zehnfränkiges Verbrechen begangen<br />
hätten.<br />
Ich bin selbst ein Anhänger einer straffen<br />
Verkehrsordnunfj, da ich tagtäglich selbst erfahren<br />
muss, wieviele Stratssenbenützer (alle Kategorien<br />
inbegriffen!) eich gegen die primitivsten Verkehrsgesetzo<br />
vergehen. Dass die löbl. Polizei aber<br />
so vorgeht, wio der neue Polizist in Speicher, das'<br />
AUTOMOBIUKEVUE<br />
geht über die Hutechnur. Ich habe mich nachher<br />
tn Speicher ein wenig über den Haushalt dieses<br />
Kurortes informiert und dabei allerhand Anregendes<br />
vernommen:<br />
1. Der Polizist erhält 20% Provision von ausgefällten<br />
Bussen!<br />
2. Es sei eben sehr schön, Beträge von Fr. 400<br />
bis 500 bei jeder Sitzung des Gemeinderates<br />
registrieren zu können.<br />
3. Es sei nicht Sache des Polizisten. Strassenbenützer,<br />
die ein kleines Versehen besehen, darauf<br />
aufmerksam zu machen. Diese könnten<br />
dann aus Rapport und Busse ersehen, was sie<br />
inskünftig zu tun hätten.<br />
Wio dieser Polizist vorgeht, illustrieren auch<br />
folgende Vorkommnisse:<br />
1. Ein Mädchen auf einem Velo verliert in einer<br />
Kurve (runde Teenstraase!) dlie Herrschaft<br />
über ihr Vehikel und stürzt.<br />
der Nähe, nur dieser Polizist, der dabei ja<br />
nicht gefährdet war. Busse: Fr. 10 wegen zu<br />
schnellen Fahrens in einer Kurve, in welcher<br />
nur 6 km gefahren werden dürften, laut Konkordat!<br />
2. Ein Automobilist auf einer Nebenstrasse in<br />
Speicher wird gebüsst, weil er dort 19 km gefahren<br />
war usw usw<br />
Es handelt sich hier um Angaben, die mir<br />
waschechte Bürger von Speicher selbst mitgeteilt<br />
haben.<br />
Man hat sonst keine Ursache. Polizei und<br />
Stra-ssen des Kantons Appenzell A.-Rh. zu meiden<br />
oder zu kritisieren, denn letztere speziell sind für<br />
Automobilisten geradezu ideal, im Vergleich zu<br />
andern Kantonen. Dass a-ber Speicher bezüglich<br />
Polizei nicht aus dem schönen Rahmen fällt, da-<br />
Niemand ist in für ist im Interesse der Gasthäuser. Kuranstalten<br />
und Geschäfte dieses Ortes, die mit der Zeit doch<br />
zu leiden anfangen müssten, wenn die Automobilisten<br />
anfangen würden, diesen Ort nur noch zu,<br />
durchfahren, rechtzeitig zu sorgen. A.<br />
Fritzchens Zukunft.<br />
Fritzchen war ungezogen und hatte gerade<br />
eine väterliche Züchtigung erhalten. Trotz<br />
seiner drei Jahre verbiss er seinen Schmerz<br />
wie ein Grosser.<br />
Darauf die stolze Mama leise zu ihrem<br />
Gatten : «Ein Charakter wird er aber doch!»<br />
Fritzchen prompt voller Wut: «Ischwerd'<br />
kein Charakter — Chauffeur werd' isch!»<br />
Wir<br />
bedienen<br />
Sie<br />
gut<br />
Sie können versichert sein, daß bei uns jede,<br />
auch die kleinste Arbeit, gewissenhaft und<br />
prompt ausgeführt wird. Wir führen speziell<br />
Goodyear Reifen, Goodyear Schläuche und<br />
Goodyear Zutaten und sind von der Geodyear<br />
Fabrik fachmännisch ausgerüstet und geschult,<br />
um Sie gut zu bedienen. Unsere Preise sind<br />
niedrig — Machen Sie das nächste Mal einen<br />
Versuch bei uns.<br />
Pncumatic Service Station<br />
Meisten & Müller<br />
mainausir. 33 Z Ü R I C H 8 Tei.Hon.oa.09<br />
Modernste Vulkanisier-Anstalt<br />
fe*W»<br />
Sonntag<br />
Fahren Sie einen Chrysler 75<br />
Roadster, um seine Vorzüge<br />
kennen zu lernen.<br />
IN DER KURVE!<br />
Achten Sie auf einen Chrysler 75 Roadster in der Kurve! Alle vier<br />
Räder greifen sicher. Kein Schwanken der Karosserie — kein an»<br />
strengendes Drehen des Lenkrades. Der Schwerpunkt des Wagens<br />
liegt sehr tief. Dicht an die Räder gesetzte Federn. Die Hinterfedern<br />
fangen die Fahrtstöße auf und halten die Räder auf der Straße.<br />
Der Chrysler 75 Roadster — der neue Typ eines Wagens für d«l<br />
Sport! Tief, geräumig, komfortable Lederpolsterung, Zellulose-Farben,<br />
Chromplattierung, breiter, bequemer Gastsitz — seine rassige Eleganz<br />
erzwingt Bewunderung. Schnelligkeit — über 120 km in der<br />
Stunde — Silberdom Hochleistungsmotor mit Wirbelstromführung.<br />
Hydraulische Innenbackenbremsen —• selbstausgleichend, sofort<br />
wirkend — Gummilagerungen und zahlreiche andere technische<br />
Merkmale tragen dazu bei, ihm seine eigene Klasse zu sichern.<br />
Lange Jahre geschmeidiges, lautloses, nervenspannendes Fahren.<br />
AMAtr, AUTOMOBIL. & MOTOREN A. G., BAHNHOFSTRASSE 10, ZÜRICH . GRAND GARAGE<br />
MONBIJOU A. G„ MONBIJOUSTR., BERN • DIETRICH FORCART, AUTOMOBILES, BRUNNGASSE 9<br />
BASEL . RITZI & WAGNER, AUTOMOBILES, AMRISWIL UND ST. GALLEN • W. BLANC & L. PAICHE<br />
PLACE DES ALPES, 6-8, RUE THALBERG, GENEVE . FERRARI & SOLDATI, AUTOMOBILES, LUGANO<br />
Sicherheit,<br />
Lebensdauer<br />
und<br />
Höchstleistung<br />
eines Motors<br />
sind Faktoren,<br />
die von der<br />
Verwendung des<br />
richtigen<br />
OELES<br />
abhängen.<br />
Gegründet 1882<br />
flulo-Scheiben<br />
reparieren prompt<br />
mir. Giesbrecht & Co.. Bern<br />
Kirchenfeld Helvetiastrasse 17<br />
Telephon Bollwerk 18 97<br />
Vorverkauf f.d. Auffahrungen<br />
täglich 13V 2 -18 Uhr Im-<br />
„Volksheim". Tel. Nr. 500<br />
leistet Ihnen<br />
hiefür die<br />
Döjarantie.<br />
Beim Gebrauch<br />
,. dieses<br />
Qualitäts-Oels<br />
bleiben Sie<br />
von Störungen<br />
Ihres Motors<br />
Vertohont. "<br />
' 40 S