E_1930_Zeitung_Nr.067
E_1930_Zeitung_Nr.067
E_1930_Zeitung_Nr.067
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUTOMOBIL-REVUE<br />
<strong>1930</strong> - No 67<br />
KEINE WOCHE<br />
IN DER RENNSAISON 19ÖO<br />
OHNE SIEG<br />
FDR DIE<br />
SCINTILLA<br />
APPARATE!<br />
Z. B.<br />
GRAND PRIX DE LYON AUFBUGATTI<br />
GRAND PRIX D'EUROPE AUF BUGATTi<br />
BERGRENNEN SHELSLEY-NALSH<br />
AUF AUSTRO-DAIMLER<br />
BERGRENNEN RHEINECK-<br />
WALZENHAUSEN<br />
BERGRENNEN DEVELUER-<br />
LES RANGIERS<br />
KOMMENTAR ÜBERFLÜSSIG!<br />
Wir haben das grösste Interesse,<br />
Sie reell und gut<br />
zu bedienen, auch wenn Sie<br />
einen gebrauchten Wagen<br />
kaufen. Denn, sind Sie zufrieden,<br />
so werden Sie uns<br />
auch weiterempfehlen und<br />
vielleicht übers Jahr einen<br />
neuen, schönen Adler- oder<br />
Graham-Wagen bei uns erwerben,<br />
wenn wir Ihr Vertrauen<br />
besitzen.<br />
Wir haben dieser Tage<br />
mehrere sehr preiswerte,<br />
zum Teil neuwertige Wagen<br />
hereingenommen. Es sind<br />
ganz besonders günstige Gelegenheiten.<br />
Dürfen wir sie<br />
Ihnen zeigen?<br />
Ventüalions-flniap<br />
für<br />
Auto-Garagen<br />
erstellt in rweckmässiger und bestbewährter<br />
Ausführung<br />
VENTILATORENFABRIK<br />
Wanner & Co. A.-G. f Horgen<br />
FEDERNFRBRI<br />
revidiert und gestrichen,<br />
Preis Fr. 2000.—.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
11368 an die 8655<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Furka-Grimsel, Altdorf, Engelberg,<br />
Brünig-Interlaken-Grlndelwald,<br />
Furka-Interlaken-Montreux-Genf,<br />
Lindau-Oberammergau,<br />
St. Blasien Schwarzwald<br />
und immer wieder zurück nach Luzern. — Interessenten wollen Offerten einreichen<br />
pauschal für obige Fahrten und pro Fahrkilometer. Es kommen nur<br />
ganz moderne Reisewagen in Frage, welche punkto Konstruktion und Versicherung<br />
den Vorschriften der Konzession B. entsprechen.<br />
Offerten mit Photo unter Chiffre 11297 an die Automobil-Revue, Bern.<br />
1 GARDNER, 8 Zyl., in<br />
wunderbarem" Zustand, absolut<br />
wie neu, Mod. 1929,<br />
nur 6000 km gefahren,<br />
Fr. 6000.- unter Ankaufspreis<br />
per sofort zu verkaufen.<br />
Tausch an kleinen<br />
Wagen nicht ausgeschlossen.<br />
Offerten unter<br />
Chiff. Z 1721 an die Automobil-Revue,<br />
Bur. Zürich.<br />
APPARATEBAU A.-a<br />
KALTBRUNN<br />
Zu verkaufen<br />
CHEVROLET<br />
1 x /2 Tonnen<br />
HUPMOBILE<br />
6 Zyl., 17 PS, Limousine,<br />
&-P1., 1928, in tadellosem<br />
Zustande, gegen bar äusserst<br />
günstig zu verkaufen.<br />
Ferner: 6 Rafräder, 765 X<br />
105, 6 Holzspeichenräder,<br />
Rudne-Whitworth, 895 X<br />
135, f. Minerva, 6 Drahtspeichenräder,<br />
895 X 135,<br />
Rudge-Whitw., f. Avion-<br />
Voisin, 17 PS. — Offerten<br />
unter Chiffre D. 22172 U.<br />
an Publicitas. Biet. 46288<br />
Für Gesellschaftswagen-Besitzer!<br />
Grosse Reise-Unternehmung in Luzern benötigt mehrere Gesellschaftswagen<br />
für Fahrten nach : 8677<br />
OCCASION I<br />
MOTCHKISS<br />
Für Sportsmann einzige Occasion<br />
DERBY SPEZIAL<br />
Modell 28/29, 2-P1., Sportwagen, 6 PS, in ganz einwandfreiem,<br />
wie neuem Zustand, günstig zu verkaufen.<br />
— Offerten unter Chiffre 46355 an die<br />
46355 Automobil-Revue. Bern.<br />
Günstige Gelegenheit<br />
Zu verkaufen<br />
1AMILCAR, Cabriolet, 4 Zylinder, Modell <strong>1930</strong>, 2/3-Plätzer, nur 1000 km gefahren,<br />
Preis Fr. 6000.—<br />
1 AMILCAR, Conduite Interieure, 4 Zyl., Modell <strong>1930</strong>, 4-Plätzer, nur 2000 km<br />
gefahren. Preis Fr. 6500.—<br />
1 AMILCAR, Limousine, 8 Zyl., 10 Steuer-PS, Modell <strong>1930</strong>, 4/5-Plätzer, nur<br />
3000 km gefahren, Preis Fr. 10 000.—<br />
Die Preise sind weit unter den Katalogpreisen gehalten, und die Wagen<br />
befinden sich in absolut einwandfreiem Zustande.<br />
Escelsior-Garage, Löwenstr. 19, Zürich 1<br />
Telephon 31.459. 8676<br />
AUTOMOBILWERKE<br />
I1PU R.^nnnretrnccp IM<br />
Telephon<br />
Uto 26.07<br />
********* ************************<br />
I<br />
MERCEDES-BENZ<br />
6 Zylinder<br />
4/5plätzige Weymann-Limousine, 10 Steuer-<br />
PS, tadellos hergerichtet und fahrbereit, zum<br />
ausserordentl. günstigen Preis von Fr. 6500<br />
netto Kassa 8337<br />
zu verkaufen<br />
Adolf Keller, Langstrasse 43, Zürich.<br />
Telephon Uta 11.91. $-.-,<br />
;••«««•••«•«•••••»••«»••'»••••«««««»•»•»•••••••<<br />
Zu verkaufen ev. zu vermieten<br />
per sofort in zentraler Lage der mittleren Stadt<br />
grösseres<br />
Werkstattgebäude<br />
mit Garage und 3-Zimmerwohnung, passend f. Autoreparateur.<br />
— Auskunft erteilt E. Benoit, Grabenpromenade<br />
1, Bern. Tel. Chr. 43.49. 46271<br />
f a brizie ren<br />
einzeln und serienweise<br />
Gebr. ODerhänsll<br />
Maschinen baa<br />
ALFA-ROMEO S-S<br />
Torpedo Weymann, 4/5plätzig, 15 Steuer-PS, Herstellungsjahr<br />
1926. ca 40 000 km gefahren, sorgfältig<br />
gepflegter. In einwandfreiem Zustand befindlicher,<br />
sehr rassiger Touren- und Sportwagen, mit vorzüglicher<br />
Strassenhaltung, erstklassiger Bergsteiger.<br />
Motor mit Bohnalite-Kolben. elektr. Ausrüst. Bosch,<br />
ist mit komplettem Zubehör sehr preiswert zu verkaufen.<br />
— Offerten unter Chiffre Z. 1710 an die<br />
46046 a Automobil-Revue. Bureau Zürich.<br />
BRENNABOR<br />
Vorführungswagen, neu,<br />
500 km gefahren, geschlossener,<br />
feiner Wagen, sehr<br />
guter Läufer, 4/5-PL, 13 Torpedo, Sport<br />
'S, 6 Zyl., 4 Türen, mit<br />
6 Zylinder, 2-Plätzer mit 2 Notsitzen, sehr rassiger,<br />
tossstangen und Koffer,<br />
unverwüstlicher, ausgesprochener Gebirgswagen,<br />
Katalogpreis Fr. 10000.-,<br />
fünffache neue Bereifung. Passend für Sport oder<br />
jetzt Fr. 1500.- billiger, m.<br />
Reise. Aeusserster Preis Fr. 4800. — Nehme event<br />
voller Garantie zu verkauen.<br />
Ev. würde ein ge-<br />
kleineren Wagen in Zahlung. — Interessenten belieben<br />
ihre Anfragen zu richten unter Chiffre<br />
0F 1826 Ch an Orell Füssli, Annoncen, Chur. 46247<br />
rauchter Wagen oder ein<br />
rösserer Posten Automeus<br />
in Tausch genommen.<br />
— Off. unt. Chiffre<br />
C 2012 G an Publicitas,<br />
St. Gallen. 46310<br />
Zu verkaufen Mi—2-T.-<br />
Lastwagen<br />
mit Pneubereifung, billig,<br />
bei Wälti, Thunstr. 41 a,<br />
ern. 46277<br />
I<br />
Eingetragene<br />
*k><br />
sehr geeignet für Gemüse-<br />
Händler oder Metzger, i-<br />
Diese Wagen werden sehr<br />
illig abgegeben.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
1369 an die 8655<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
MASERATI<br />
Zu verkaufen<br />
CADILLAC<br />
Limousine, neu, nur 4000 km gefahren, 6/7-<br />
Plätzer, Mod. <strong>1930</strong>, 8 Zylinder, Anschaffungspreis<br />
Fr. 32 000.—, jetziger Verkaufspreis<br />
Fr. 22 000.—. 46306<br />
W. Wirth, Kösnacht (Zürich).<br />
Speziiöiior Speziell<br />
** o, OÜSilSSl ODSiisDiimi<br />
Zu verkaufen:<br />
1 TORPEDO, 6-Plätzer<br />
PEUGEOT<br />
1 TORPEDO. 6-Plätzer<br />
ADLER<br />
1 TORPEDO, 6-Plätzer<br />
HUDSON<br />
utiä<br />
"*»..d.<br />
HP<br />
In allen Garagen erhältlich<br />
Schatzmarke<br />
Mod. K , mit Blendsohutz, verblüffend<br />
leichter Auswechselbarkeit der Glühlampe.<br />
Ein Paar mit Sohalter: RM. 17.-<br />
Alleiniger Hersteller:<br />
Piiiran Rrill 7nffonh9ii«on.