E_1948_Zeitung_Nr.039

82 AUTOMOBIL REVUE
MITTWOCH, 8. SEPTEMBER 194« - Nr. 39
Heisse Tage, kalte Tage, PENNZOIL schmiert in jeder Lage!
ZU
6 t, mit 4-Zyl.-Benzinmotor, wird billig abgegeben
Offerten unter Chiffre Z 10270 an die Automobil
Revue, Zürich 23.
ZU
VERKAUFEN
VERKAUFEN
besonderer Umstände wegen aus erster Hand
9 PS, 4—5-Plätzer, Limousine, 6 Zyl., Jahrgang .1934
in prima Zustand. Wirkliche Occasion. 69819(3!
Anfragen erbeten an Frl. E. Frueh, Tufferswil
Luetisburg.
ZU VERKAUFEN
gebrauchter
Vauxhall
umständehalber
Wolseley
Limousine, mit Schiebedach, Modell 1947, 6 Zyl.
12 PS, 4türig, 4plätzig, mit Lederpolsterung, nw
13 000 km gefahren, in neuwertigem Zustand, 2 Nebellampen
eingebaut, Frostschutzscheibe u. Schneeketten,
Preis Fr. 11500.— (Neupreis Fr. 16 536.—)
Offerten unter Chiffre 23741 an die Automobil-
Revue. Bern.
Sofort sehr vorteilhaft zu verkaufen
«AUTO-PEN N»
das beste 100% pennsylvanische Markenol für Autos, Motorräder
und Traktoren. Schützt den Motor und hält ihn sauber
Oel- nnd Fettwarenfabrik vorm. R. Strübin AG., Riehen-Basel, Tel. (061) 9 5017
Günstige Occasion'
6 t, Typ 5 BLD, mit Spitzkühler, in gutem Zustand,
wegen Nichtgebrauchs günstig zu verkaufen.
Ernsthafte Interessenten erhalten nähere Auskunft
unt. Chiff. Z 10277 an d. Automobil-Revue. Zürich 23.
ZD VERKAUFEN
1 Hudson
1946, Typ Commodore, 30000 km refahren.
1 Nash
1946, Typ Ambassador, 19 PS, 18 000 km gefahren.
1 Fiat-Kastenwagen Ardita
Kupferschmid & Muller, Garage Weissenstein
Solothurn. Telephon 2 14 42.
ZU
in gepflegtem Zustand. Wirkliche Occasion.
Telephon 4 15 42 oder 2 74 03.
(OFA 4033 B) 88360
Modell 47, 8/9-rlatzer, bloss eingefahren, mit allen
Schikanen ausgerüstet.
Offerten unter Chiffre 23752 an die Automobil-
Revue, Bern.
ZU
10 PS, 1939, wunderschönes, neuwertiges Cabriolet,
4/5-Plätzer (Worblaufener Karosserie).
W. Brenzikofer, Aarbergstr. 22, Biel.
(P 24706 U) 88408
Saurer-Lastwagen
3 Tonnen
Typ 2BR, mit 4-Zylinder-Benzinmotor, ist wegen
Nichtgebrauchs günstig zu veräussem.
Offerten unter Chiffre Z 10267 an die Automobil-
Revue, Zürich 23.
Fabriziere zu vorteilhaften Preisen
Einachs-Lastwagen-
Anhänger
mit mechanischer Auflaufbremsp
Offerten unverbindlich.
Fritz Kobel, Schmiede und Wagenbau. Krösclienbrunnen
i. E. Telephon 1 27. 69767(39-41
ZU
Nash-Cabriolet
VERKAUFEN
VERKAUFEN
VERKAUFEN
Packard
Citroen
Günstige Occasion!
Industrietraktor
International
Modell 1940, Typ 1-30, mit eingebautem Mägerle-
Diesel-Motor (Lizenz Sulzer) mit, moderner Kabine,
doppelter Seilwinde hinten, 8-Gang-Getriebe. Motor
neu revidiert. Kann im Betrieb besichtigt werden.
Gebr. Mäder, Sägerei u. Baugeschäft, Neucnegg.
(P 13486 Y) 88371
Sein Pferd %n
ZU VERKAUFEN
AUTO OPEL CAPTAIN, 1939
» OPEL OLYMPIA, 1938
» CHEVROLET, 1938, 13 PS
» TERRAPLANE, 1934, 13 PS
» TALBOT Spezial, 15 PS, Cotal-
Getriebe und Schiebedach
» BUICK, 1935, 19 PS
» LA SALLE, 1936/37, 20 PS, mit
Schiebedach
» FIAT ARDITA, 1934, 6-Plätzer,
6 Zylinder, 12,5 PS
Offerten an Garage Wilen, Herisau,
A. Müller, Telephon (071) 5 19 21
Wegen Nichtgebrauchs ist gebrauchter
schonen ist der Reiter.
bat's der Motor
Mit
Fr. 7800.—
Fr. 4800.—
Fr. 5800.—
Fr. 1800—
Fr. 6500.—
Fr. 4000.—
Fr. 5000.—
1400.—
5 ADD-Saurer-
Diesel-Lastwaqen
Tonnen, billig zu verkaufen.
Offerten unter Chiffre Z 10:268 an die Automobil-
•vuc, Zürich 23.
Fi
anerbötig -
'^schmiert
notig!
Saurer-Omnibus
Typ 2 BH, mit 4-Zylinder-BenzLnmotor und 18platz.
Karosserie, ist wegen Anschaffung eines grösseren
Wagens billig zu verkaufen.
Anfragen unter Chiffre Z 10269 an die Automobil-
Revue, Zürich 23.
ZU
VERKAUFEN
moderner
Autocar Saurer
26 Plätze, 6 Zylinder, vorgerückte Kabine, Karosserie
Gangloff. Sehr vorteilhaft.
Offerten unter Chiffre 69719 an die Automobil-
Revue, Bern. (39
Packard
Club Sedan (je eine Türe seitlich) Super, 8 Zylinder,
Modell 1948, ca. 10 000 km gefahren, 27 Steuer-PS,
nachweislicher Benzinverbrauch iQ'A 1 per 100 km,
als Occ. zum Preise von Fr. 19 500.— Werner Risch,
St. Niklaussn (Luzerni. (P 41774 Lz) 88378
ZD
garantiert nur 35 000 km gefahren. Der wagen ist
einwandfrei in mech. Zustand (Belege vorhanden).
Kompl. Winterausrüstung, Heizung und Radio. Wird
nur wegen Anschaffung eines grösseren Wagens verkauft.
Preis Fr 4500.— gegen Kassa.
Anfragen sind zu richten an J. Meier-Horst, Garagechef,
Burgunderstrasse 18, Solothurn, Telephon
Nr. (065) 2 21 67. 69804(39
Typ 5ELD, 6 Tonnen Nutzlast. Wagen in einwandfreiem,
gepflegtem Zustand. Preis sehr vorteilhaft.
Offerten unter Chiffre 69682 III an die Automobil-
Revue. Ttem. (38.39,40.41...
ZU
VERKAUFEN
STEYR, Typ 50
ZU VERKAUFEN
VERKAUFEN
5 t, Typ 6 BLD, in gutem Zustand, preiswürdig abzugeben.
— Interessenten wollen sich melden unter
Chiffre Z 10276 an die Automobil-Revue, Zürich 23.
Wesen Nichtgebrauchs ist eebrauchtei
5 Tonnen, billig zu verkaufen.
Offerten unter Chiffre Z 10272 an die Automobil-
Revue, Zürich 23.
Wegen Betriebsumstellung preiswiirdig zu verkaufen
f gebrauchter
ca. 5 Tonnen, Brückenlänge 5000 mm, in einwandfreiem
Zustand.
Anfragen unter Chiffre Z 10275 an die Automobil-
RRVUP Zürich 2.3.
ZU VERKAUFEN
Saurer-Diesel
gebrauchter
5 AE-Saurer-
Dreiseitenkipper
Saurer-Diesel-
Lastwagen
Saurer-Diesel-
Lastwagen
3 BND-Sa urer-
Diesel-Lastwagen
4AOD-Saurer-
Diesel-Lastwagen
von Privat:
sehr schönes
2 Plätzer Oldsmobile-Cabriolet
2 Notsitze extra. Modell 1936. 6-Zyl.-Motor, 19 PS.
sehr gepflegter Wagen. Preis günstig.
Offerten unter Chiffre 69746 an die Automobil-
Revue. Bern. (39.40
;|P AKTION! Dr -. A " "-OCHER, Rob. Braunschweig, A. Flury. — ADMINISTRATION, VERLAG, DRUCK UND CLICH6S: Hallwag AG., Breitenrainstr. 97, Bern. Tel. (031) 2 82 22. Postcheekkonto III 414. Telegramm-Adresse. Aürorevue, Um. — GESCHÄFTS-
STELLE FOK DIE OSTSCHWEIZ IN ZÜRICH: Löwensir. 51, Zürich 23. Tel. (051) 23 97 43. — INSERTIONSPREISE: Die achtgespaltene 2 mm hohe Grundzeile oder deren Raum«) Rp. Grössere Inserate nach Spezialtarrf. Injeratenschloss: Frertag 1ZO0 Uhr.
— ABONNEMENTSPREISE: Schweiz: Halbjährlich Fr. 6.30, jährlich Fr. 12.60. — Manu skripte von Lesarn über Gegenstände aus dem Sachgebiet der werden gern«eniwjertpeflonwn«« tmd bei Veröffentlich« na honoriert. Rück*end«ng vea •wvVrtonqt
eingesandten Beiträgen kann nur erfolgen, wenn Rückporto beigeleot wird. — Nachdruck von Artikeln (auch auszugsweise) and Wosrrottonen »or mit oosdröcklicher Bewilligung der Redaktion uoc! OveHowonggo« mt*a*l*