DER KONSTRUKTEUR 3/2018

AUTOMATISIERUNGSTECHNIK
02
timalen Bedingungen die volle Übertragungs rate von 10 Gbit/s, die
Anwendung läuft mit höherer Zuverlässigkeit. Nicht zu vergessen ist
die Investitionssicherheit: Leitungen höherer Kategorie können
beim Aufrüsten von Anlagen weiter verwendet werden. Die Abwärtskompatibilität
erlaubt den Einsatz von Komponenten höherer Kategorie.
Anwender treffen mit diesen Leitungen also eine gute Wahl.
PRODUKTE UND ANWENDUNGEN
02 Eine Flechtmaschine zum Aufbringen der Schirmung
– wichtig für hohe Datenraten
„UNSERE PROFINET-
KONFORME CAT.7
LEITUNG IST DIE IDEALE
NERVENBAHN FÜR
GELENKIGE ROBOTER“
Georg Stawowy, Vorstand
Technik und Innovation,
Lapp Holding AG
Die Anforderungen unserer Kunden
wachsen unaufhörlich und wir
haben bei Lapp den Anspruch,
diesen Anforderungen stets einen
Schritt voraus zu sein. Die neue
Etherline Torsion Cat.7 belegt, dass
Lapp dieses Versprechen einlöst.
www.DerKonstrukteur.de
SCHNELL UND ROBUST
In diesem Sinne vorbildlich ist die neue Datenleitung Etherline
Torsion Cat.7, die die Stuttgarter Lapp Gruppe 2017 auf der Hannover
Messe vorgestellt hat. Sie ist laut Hersteller die erste torsionsfähige
und Profinet-konforme Cat.7 Leitung der Welt – die ideale
„Nervenbahn“ für gelenkige Handhabungsroboter. Sie ist Teil eines
umfangreichen Angebots von industriellen Ethernet-Cat.7-Leitungen
für Gigabit-Anwendungen im Lapp-Portfolio – und doch
einzigartig.
Sie eignet sich für industrielles Ethernet in Maschinen und in der
Robotik, wo große Datenmengen anfallen, etwa von Sensoren oder
hochauflösenden Kameras. Ihr robuster und halogenfreier PUR-
Außenmantel ist besonders abriebfest und verspricht eine lange
Lebensdauer. Die Leitung lässt sich auf einer Länge von einem
Meter um 180° in beide Richtungen tordieren und das mindestens
fünf Millionen Mal. Im Gegensatz zu Standardkabeln enthält das
Lapp-Produkt keine Füllschnüre, um die gleichmäßig runde Form
der Leitung zu erhalten oder um eine stabile Anordnung der Aderpaare
zu unterstützen. Bei der neuen Torsionsleitung hält vielmehr
ein Trennkreuz aus Polyethylen die Adern am Platz. Es lässt sich mit
einem Schnitt entfernen und erleichtert die Konfektion gängiger
Steckverbinder wie M12 X-codiert oder RJ45.
Der charakteristische Wellenwiderstand mit einer Toleranz von
± 5 % ist besonders gering, erlaubt ist laut Norm ca. ±15 %. Das
verbessert die Übertragungseigenschaften auch auf kurzen Distanzen
und sichert eine erfolgreiche Zertifizierung des Übertragungskanals
mittels Kabeltester. Gleichzeitig sinkt der Aufwand für
Nacharbeiten der installierten Kabelverbindung. Die Leitung ist
nach UL CMX gelistet, sie kann also in Nordamerika für Anwendungen
innerhalb und außerhalb von Schaltschränken, in bewegten
Maschinenteilen wie im Roboter zur Medienverkabelung
eingesetzt werden.
QUALITÄT AUS ITALIEN
Entwickelt und gefertigt wird die neue Leitung bei CEAM Cavi
Speciali in Monselice bei Padua. Die Lapp Gruppe hat das italienische
Unternehmen im Oktober 2016 übernommen, u. a. weil es
denselben hohen Qualitätsanspruch hat. Bei jedem Schritt der
Kabelherstellung – vom Verlitzen über das Verseilen und Umflechten
bis zum Ummanteln und Kennzeichnen – werden Qualitätstests
ausgeführt und dokumentiert.
Robuste Leitungen wie die Etherline Torsion Cat.7 eignen sich
nicht nur für Handhabungsroboter, auch Branchen wie der Maschinenbau,
die Bahntechnik oder die Lebensmittelindustrie profitieren
davon. Neben hohen mechanischen Belastungen müssen die
Leitungen aggressiven Medien oder rauen Umweltbedingungen
standhalten. Außerdem ist die EMV-Belastung etwa durch die starken
Ströme der Antriebssysteme hoch. Robuste Kabel erfordern
keine zusätzlichen Schutzmaßnahmen und sind deshalb leichter zu
verlegen. So haben die Kunden die Sicherheit, dass ihre Leitungen
auch nach vielen Jahren noch die Cat.7-Spezifikation erfüllen.
Bilder: Aufmacherbild phonlamaiphoto / Fotolia.de / Lapp; Bilder 1 und 2 Lapp
www.lappgroup.com
20 DER KONSTRUKTEUR 3/2018