Wiener Festwochen - Österreich Journal

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 107 / 03. 05. 2012
Kultur
Verbündet – Verfeindet –
Verschwägert
Bayerisch-Oberösterreichische Landesausstellung 2012
Vom 27. April bis zum 4. November 2012
findet die erste gemeinsame Landesausstellung
des Freistaats Bayern mit dem Land
Oberösterreich statt. In Burghausen und im
oberösterreichischen Mattighofen und Ranshofen
wird die gemeinsame Geschichte
Bayerns und Österreichs thematisiert. Das
Haus der Bayerischen Geschichte zeigt auf
der Burg in Burghausen die Geschichte der
beiden Länder im Mittelalter. Die beiden
oberösterreichischen Standorte führen diese
Geschichte(n) bis ins 19. Jahrhundert fort.
Als Österreich noch bei Bayern war…
Der bayerische Teil der Landesausstellung
2012 beginnt im frühen Mittelalter:
Sklavenhandel und christliche Mission,
Ackerbau und Kaiserkrönung, Rittertum und
Fernhandel prägten das Herzogtum Bayern,
das vom Lech bis nach Wien reichte. Die
gemeinsame Sprache Bairisch verband die
Menschen ebenso wie das Leben an und vor
allem mit der Donau, der bestimmenden
Raumachse des Landes. Um das Jahr 1000
war Bayern das wichtigste Herzogtum mit
der zentralen Aufgabe, ein friedliches
Auskommen mit den Nachbarn Böhmen und
Ungarn herzustellen.
Staunen und Mitmachen …
Warum schenkte der bayerische Herzog
Tassilo dem Kloster Kremsmünster einen
kostbaren Kelch? Was ist in der „Geburtsurkunde“
Österreichs von 996 wirklich zu
lesen? Hören Sie die Lieder des Burggrafen
von Regensburg und spielen Sie auf der
Zauberharfe. Erleben Sie mit, wie die Nibelungen
die Donau abwärts zogen. Bestaunen
Sie die prachtvollen Kunstschätze aus den
österreichischen Klöstern. Lassen Sie sich
aufklären, warum zwei Könige in einem Bett
schlafen wollten und warum sich Kaiser Nero
mit dem österreichischen Erzherzogtum
beschäftigte.
Ein Tag auf der Burg …
In der Landesausstellung erfahren Sie
von historischen Gemeinsamkeiten und alten
Konflikten zwischen Bayern und Österreichern.
Sie können dabei selbst Hand anlegen:
Versuchen Sie im Tretradkran Gewichte
für den Burgenbau zu stemmen und steuern
Sie den Hakenpflug für einen reichen Ernteertrag!
Die Burg zu Burghausen ist mit einer
Ausdehnung von etwas über 1000 Metern
Länge die längste Burg der Welt. Sie bildet
den Rahmen für die Inszenierung einer spannenden
Epoche in der gemeinsamen bayerisch-österreichischen
Geschichte.
Veranstalter sind das Haus der Bayerischen
Geschichte und die Stadt Burghausen
in Zusammenarbeit mit der Bayerischen
Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten
und Seen.
Feierliche Eröffnung
„Der bisherige große Erfolg der Landesausstellungen
bestätigt: Die Menschen in
Bayern interessieren sich sehr für die Geschichte
ihres Landes, für ihre Heimat“,
sagte Bayerns Ministerpräsident Horst
Seehofer bei der Eröffnung der Ausstellung.
„In Bayern ist Geschichte lebendig und ein
wesentlicher Teil unserer kulturellen Identität.
Thema der Landesausstellung 2012 sind
die gemeinsamen Wurzeln von Bayern und
Österreich. „Verbündet – Verfeindet –
Verschwägert“ – allein der Titel macht neugierig
auf historische Hintergründe und
„Schmankerl“ einer Beziehung zwischen
zwei Ländern, die heute enger nicht sein
könnte. Bayern und Österreich sind heute
starke Partner in einem vereinten Europa.
Mit dem Land Oberösterreich, das die Landesausstellung
2012 mit Exponaten in Brau-
»Österreich Journal« – http://www.oesterreichjournal.at
101
nau-Ranshofen und Mattighofen fortsetzt
und ergänzt, arbeitet Bayern intensiv zusammen
nicht nur für ein Europa der Regionen,
sondern auch in einem weltweiten Netzwerk
der ,Powerregionen‘. Als Standort für die
gemeinsame Landesausstellung ist das Land
an Inn und Salzach daher bestens geeignet.
Ich wünsche den Besuchern der Landesausstellung
viele interessante Einblicke in die
bayerisch – österreichische Geschichte und
danke allen, diesseits und jenseits von Inn
und Salzach, die an ihrem Zustandekommen
beteiligt waren.“
Bayern und Österreich – zwei Länder,
viele Gemeinsamkeiten. „Es freut uns, daß
wir offensichtlich nicht ganz ,draußn‘ sind –
wie der Österreicher das Ausland bezeichnet.
Jedenfalls sind nur die Norddeutschen
„Piefkes“ – wir Bayern dagegen nicht“,
betont der Bayerische Staatsminister für Wissenschaft,
Forschung und Kunst, Wolfgang
Heubisch und identifiziert die Vielfalt als
wesentliches grenzübergreifendes Merkmal:
„Regionale Identitäten wie in Franken und
Schwaben gibt es genauso in Tirol oder
Kärnten, doch gerade diese Eigenarten der
Menschen sind es, die uns diesseits und jenseits
der bayerisch-österreichischen Grenze
so unverwechselbar und stark machen.“ �
http://www.landesausstellung.com
Lesen Sie einen ausführlichen Bildbericht
in der „Österreich Journal“-Ausgabe 108, die
ab dem Abend des 1. Juni verfügbar sein
wird.