TE KW 30

K ULTUR
Ladies´ Night auch für Männer
Tiroler Volksschauspiele feierten im Zirkuszelt Premiere und starteten damit in die Spielsaison 2018
(ado) „Ganz oder gar nicht“ ist heuer die große Frage im Programm
der Volksschauspiele in Telfs: Bis zum Schluss des ersten
Stücks „Ladies´ Night“ dürfen die Zuschauer darauf warten, ob
sich die sechs Männer ganz ausziehen werden oder ob doch noch
ein wenig Schamhaftigkeit gewahrt wird. Die Komödie von Stephan
Sinclair und Anthony McCarten in der Fassung von Gunnar
Dreßler und für Telfs bearbeitet von Christoph Busche, bei der
der Mut zur eigenen Nacktheit vor Publikum ins Zentrum des
Interesses gestellt wird, feierte vergangenen Samstag Premiere.
Mit traurigen Nachrichten musste
Obmann Markus Völlenklee die
heurigen Tiroler Volksschauspiele
eröffnen: Genau einen Tag vor der
Premiere des Stücks „Ladies´ Night“
war der Hauptdarsteller der letztjährigen
Produktion „Der Brandner
Kaspar und das ewig´ Leben“ Alfred
Kleinheinz in München verstorben.
Nach einer Schweigeminute im Zirkuszelt
auf Thönis Festplatz betonte
Völlenklee, dass es dem Schauspieler
sicher gefallen hätte, wenn nach der
Nachricht seines Todes eine Komödie
zur Aufführung gebracht worden
wäre und gab damit den Startschuss
zum diesjährigen ersten Stück der
NEU
NEU
NEU
NEU
AH
TOP 12
Von 27.07. bis 02.08. Fr Sa So Mo Di Mi Do
Ant-Man an the Wasp Ab 12J
15:35
117 min
Ant-Man an the Wasp 3D Ab 12J 18:00
117 min 20:45
Catch me
Elias
Das kleine Rettungsboot
Hotel Transsilvanien 3
Ein Monster Urlaub
15:35 15:35 15:35 15:35 15:35 15:35
18:00
20:45
18:00
20:45
18:00 18:00 18:00
20:45
20:45 20:45 20:45
16:15 16:15 16:15 16:15 16:15 16:15 16:15
Ab 12J
18:30 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30
105 min
21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00
Jgf
73 min
Ab 6J
97 min
13:55 13:55 13:55 13:55 13:55 13:55 13:55
13:45
14:30
16:00
18:15
How to Party with Mom Ab 12J
16:25
105 min
Liliane Susewind
Ein tierisches Abenteuer
13:45
14:30
16:00
18:15
13:45 13:45 13:45 13:45 13:55
14:30 14:30 14:30 14:30 14:30
16:00 16:00 16:00 16:00 16:25
18:15 18:15 18:15 18:15 18:40
16:25 16:25 16:25 16:25 16:25
Jgf
14:05 14:05 14:05 14:05 14:05 14:05 14:05
102 min
Mamma Mia!
Jgf
13:55 13:55 13:55 13:55 13:55 13:55 13:45
16:35 16:35 16:35 16:35 16:35 16:35 16:35
Here We Go Again
116 min 18:55 18:55 18:55 18:55 18:55 18:55 18:55
20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 21:15 20:45
Meine teuflisch gute
Ab 6J
14:05 14:05 14:05 14:05 14:05 14:05
Freundin
100 min
Papillon Ab 16J 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30 18:30
118 min 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 21:00
Scyscraper Ab 14J
21:15 21:15 21:15 21:15 21:15
103 min
The First Purge Ab 16J 18:40 18:40 18:40 18:40
21:00 18:40 21:15
102 min 21:00 21:00 21:00 21:00
The Happy Prince
16:15 18:40 21:00 16:15
Ab 16J
106 min
Das komplette Kinoprogramm
finden Sie auf www.fmzkino.at
Volksschauspiele.
AUSWEG AUS DER MISERE.
„Ladies´ Night“, ein im Programm
der Volksschauspiele als „nicht umsonst
eine der meistgespielten Komödien
aller Zeiten“ angepriesenes
Theaterstück, ist die Geschichte
von sechs Männern, die alle arbeitsund
perspektivenlos in der gleichen
prekären Situation gefangen sind.
Dave, Spielschulden und einen
Rückstand an Alimenten am Hals,
kommt gleich zu Beginn des Stücks
auf die Idee, doch eine Striptease-
Gruppe aus lauter Männern zu gründen
und mit dieser die Mädels der
Harte Arbeit waren die Proben für die Wilden Stiere, bis die Choreografie endlich
passte.
RS-Fotos: Dorn
Tiroler Industriestadt zu begeistern.
1.000 Frauen im Publikum, von denen
jede freiwillig 20 Euro Eintritt
zahlt, klingen für alle sechs Kollegen
überzeugend genug, um bei der
Idee mitzumachen. Gesagt – getan,
die Choreografie steht bald und nur
die eine entscheidende Frage „Ganz
oder gar nicht“ drückt noch auf die
Gemüter.
HARTE ARBEIT BIS ZUR
GROSSEN SHOW. Schwer hatten
es die Schauspieler am Tag der
Premiere allemal, denn nicht nur
die Todesnachricht von Kleinheinz
drückte zunächst die Stimmung,
auch der andauernde Starkregen ließ
durch sein Geprassel aufs Zeltdach
die Hintergrundgeräuschkulisse
deutlich störend mitwirken. Englischer
Humor mit Hindernissen
machte die erste Vorstellung daher
etwas schwerer, das Publikum störte
das indes weniger und die vielen
Lacher und der lang anhaltende
Applaus zum Schluss waren Dank
genug fürs Ensemble. Tiefgründig
ist das Stück wohl in keiner Inszenierung
und zwischen den Zeilen
kann man zwar lesen, muss es aber
nicht. Versteckte Messages über die
Arbeiterklasse und ihre Emanzipation,
über das Männerbild inklusive
Schwabbelbauch und Sixpack hätte
RS-Gewinnspiel
Die RUNDSCHAU Telfs verlost
am Mittwoch, dem 1. August, um 10
Uhr 3x2 Tickets für die Vorstellung
„Ladies´Night“ am Samstag, dem 11.
August, um 19.30 Uhr im Zirkuszelt
am Thöni-Festplatz. Einfach unter
05262 620 30 anrufen, durchkommen
und mit etwas Glück gewinnen!
Zu Beginn wollte sich Buchhalter Norbert
noch mit Abgasen und Hits aus den
80-ern um die Ecke bringen.
Regisseurin Astrid Großgasteiger
vielleicht mehr betonen können,
wollte sie aber anscheinend nicht.
Neben dem Bühnenbild von Karl-
Heinz Steck, das der vorpostmodernen
Ästhetik der Industrialisierung
ein Denkmal zu setzen scheint,
kommt in der Inszenierung noch
ein zweites Highlight klar zum Tragen:
Als am Ende der vielen Proben
und Diskussionen es dann tatsächlich
zur großen Aufführung der
Striptease-Show kommt, hat Großgasteiger
jedem der Darsteller einen
ganz eigenen Auftritt auf den Leib
geschnitten und damit wirkliches
Showtalent bewiesen. Denn da wird
aus dem „Haufen stinknormaler
Typen, die ihren nackten Arsch zeigen“
doch tatsächlich eine Gruppe
herzeigbarer Stripper, die sich aus
der Arbeiterklasse ins Cabaret der
Industriestadt hochtanzen.
RS-Gewinnspiel
Die RUNDSCHAU Telfs verlost
am Donnerstag, dem 2. August, um
10 Uhr 3x2 Tickets für die Vorstellung
„Die wilde Frau“ am Montag, dem 20.
August, um 19.30 Uhr im Rathaussaal
in Telfs. Einfach unter 05262 620 30
anrufen, durchkommen und mit etwas
Glück gewinnen!
RUNDSCHAU Seite 16 25./26. Juli 2018