9-2018
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Messtechnik<br />
Portable Sauerstoff-Analysatoren mit erweiterter ATEX-Zertifizierung<br />
Die Produktreihe der portablen<br />
Sauerstoff-Analysatoren von Analytical<br />
Industries Inc. (AII) wird um<br />
die Zulassung für den Einsatz<br />
in explosiven Atmosphären mit<br />
Acetylen und/oder Wasserstoff<br />
auf ATEX II 2 G Ex ib IIC T4 Gb<br />
erweitert. Zu den neu zertifizierten<br />
Geräten gehören die Instrumente<br />
GPR-1000, GPR-1100 und GPR-<br />
2000, sowie der GPR-1200 Premium<br />
Analysator. Die portablen<br />
Sauerstoff-Analysatoren eignen<br />
sich für Messungen zur Sicherstellung<br />
der Produktqualität genauso<br />
wie zur Vermeidung potenziell<br />
explosiver Atmosphären durch die<br />
Erkennung von Leckagen.<br />
Durch Nutzung der galvanischen<br />
Sauerstoff-Sensoren von AII sind<br />
die portablen Analysatoren sehr<br />
wartungsarm. Die Sensoren haben<br />
eine Lebensdauer zwischen 24<br />
und 32 Monaten und der Austausch<br />
ist einfach und schnell<br />
durchzuführen. Das innovative<br />
Design des integrierten Sampling<br />
Systems eliminiert Wartezeiten<br />
zwischen aufeinanderfolgenden<br />
Messungen, ermöglicht<br />
die Spülung der Messleitungen<br />
im Bypass und sichert auf diese<br />
Weise sehr schnelle Ansprechzeiten<br />
auf Änderungen der Sauerstoff-Konzentrationen<br />
im PPM-<br />
Bereich. Die Instrumente verfügen<br />
über ein technisch hochwertiges<br />
Sample-/-Bypass-System, welches<br />
die Sensoren über ein 4-Wegeventil<br />
von hohen Umgebungs-Sauerstoffkonzentrationen<br />
absperrt und<br />
die Standzeiten optimiert.<br />
Dank Akkulaufzeiten von bis<br />
zu 30 Tagen mit einer Ladung<br />
eignen sich die Geräte hervorragend<br />
für den netzunabhängigen<br />
Feldeinsatz.<br />
Unter www.aii1.com stehen<br />
umfangreiche Information zu den<br />
portablen Baureihen, sowie dem<br />
erweiterten Produktsortiment der<br />
elektrochemischen Sauerstoff-<br />
Analysatoren und Sensoren speziell<br />
für die Bereiche Medizin, Tauchen<br />
und für den OEM-Einsatz<br />
zur Verfügung.<br />
• Michell Instruments Gruppe<br />
www.michell.com<br />
Robuste, leicht zu reinigende<br />
Biegestabwägezelle<br />
Die neue Biegestabwägezelle Z6R zeichnet sich durch ein robustes Gehäuse im<br />
schmutzabweisenden Design aus und ist kompatibel zur bewährten Z6 Wägezelle. (Bild: HBM)<br />
Kompatibel zur bewährten<br />
Wägezelle Z6<br />
Z6R ist mechanisch und elektrisch<br />
kompatibel zur weltweit hunderttausendfach<br />
im Einsatz befindlichen,<br />
ebenfalls von HBM entwickelten<br />
Wägezelle Z6. Die Integration in<br />
bestehende Anlagen oder der Austausch<br />
der Wägezellen ist somit problemlos<br />
möglich. Dank der Kompatibilität<br />
und Langlebigkeit der Wägezelle<br />
Z6R werden Stillstandzeiten<br />
reduziert und eine effizientere Produktion<br />
ermöglicht.<br />
HBM Test and Measurement<br />
www.hbm.com<br />
Die neue Biegestabwägezelle<br />
Z6R von HBM ist für Nennlasten<br />
von 20….200 kg ausgelegt und<br />
zeichnet sich durch ein äußerst<br />
robustes Gehäuse, schmutzabweisendes<br />
Design und Kompatibilität<br />
zur Z6-Wägezelle aus. Typische<br />
Anwendungsfelder finden sich in<br />
der Verpackungsindustrie oder<br />
der Lebensmittelverarbeitung. Das<br />
robuste Gehäuse hält mechanischen<br />
Belastungen stand und ist unempfindlich<br />
gegenüber Verschmutzungen,<br />
Feuchtigkeit und aggressiven<br />
Medien. Aufgrund des innovativen<br />
Designs ohne Spalten und<br />
Kanten ist die Wägezelle Z6R leicht<br />
zu reinigen. Waagenbauer und Anlagenbetreiber<br />
profitieren somit auch<br />
in rauer Umgebung von präzisen<br />
Wägeergebnissen bis Genauigkeitsklasse<br />
C3.<br />
Das Wichtigste im<br />
Überblick:<br />
• Für Nennlasten von 20….200 kg<br />
• Robustes Gehäuse in schmutzabweisendem<br />
Design<br />
• Mechanisch und elektrisch<br />
kompatibel zur bewährten<br />
Wägezelle Z6<br />
Weitere Informationen zum Produkt<br />
unter: www.hbm.com/de/z6r<br />
28 PC & Industrie 9/<strong>2018</strong>