12.09.2018 Aufrufe

»feine adressen – finest« – München 3 2018

Gourmet: Tegernseer Tal · Sports: Bucherer Polo Cup Automobile: Porsche Macan · Travel: Malediven

Gourmet: Tegernseer Tal · Sports: Bucherer Polo Cup Automobile: Porsche Macan · Travel: Malediven

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

finest living | 15 b<br />

Für gemütliche, stilvolle Abende<br />

Die kühlen, feuchten und trüben Herbsttage laden geradezu dazu ein, die Zeit, die man während<br />

des Sommers am Pool lag, nun im Wohnzimmer zu verbringen: Mit einem schönen Buch und einer<br />

kuscheligen Decke auf dem Sofa oder im Sessel. Vielleicht inspiriert Sie diese Seite ja auch, die kalte<br />

Jahreszeit zu nutzen, das Wohnzimmer neu einzurichten. Wir haben da ein paar Vorschläge...<br />

The cold, wet and cloudy autumn days make you spend your time, that during summer was enjoyed at the<br />

pool, in the living room: with a nice book and a cuddly blanket on the sofa or in the armchair. Perhaps this page<br />

will also inspire you to take advantage of the cold season to redesign your living room. We have a few<br />

suggestions...<br />

Inspiriert vom Schwanensee Op. 20 von Pjotr<br />

Iljitsch Tschaikowsky, erzählt das Sofa ODETTE<br />

von Boca do Lobo die Geschichte einer Prinzessin,<br />

die durch den Fluch eines bösen Zauberers<br />

in einen Schwan verwandelt wurde.<br />

Inspired by the Swan Lake Op. 20 ballet composed<br />

by Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Odette Sofa by Boca<br />

do Lobo tells the story of a princess turned into a swan<br />

by an evil sorcerer’s curse. www.bocadolobo.com<br />

© Foto: Boca do Lobo<br />

© Foto: Koket<br />

COLETTE by KOKET ist eine Hommage an die<br />

Pariser Weiblichkeit. Die Stimmung ist kokett, ein<br />

wenig zart, so leicht vintage. Vollständig gepolstertes,<br />

enges Rückensofa mit einem eleganten,<br />

lackierten Band, das zu einem eleganten Fuß führt.<br />

COLETTE by KOKET is tribute to Parisian<br />

Femininity. The vibe is flirty, a little delicate, ever so<br />

slightly vintage. Fully upholstered tight back sofa with<br />

an elegant lacquered band leading to a sleek and<br />

elegant feet.<br />

www.bykoket.com<br />

Der NU Chesterfield Sessel von Boca do Lobo<br />

ist eine Hommage an Englands berühmtesten<br />

Sessel. Die Inspiration für diesen klassischen<br />

Ledersessel geht auf das Jahr 1800 zurück.<br />

The NU Chesterfield armchair by Boca do<br />

Lobo is a tribute to England’s most iconic armchair.<br />

The inspiration of this classic leathered armchair is<br />

rooted back in 1800. www.bocadolobo.com<br />

© Foto: Boca do Lobo

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!