ISO 2012 - AIR FIRE TECH
ISO 2012 - AIR FIRE TECH
ISO 2012 - AIR FIRE TECH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Empfänger · Recipient<br />
<strong>ISO</strong> <strong>2012</strong><br />
Dämmstoffe und Isoliertechnik<br />
10.-11.05.<strong>2012</strong><br />
Koelnmesse Ausstellungen GmbH<br />
Messeplatz 1<br />
50679 Köln<br />
Deutschland<br />
Kundendaten · Customer information<br />
Bestellung Rauchmelder, Feuerlöscher (mietweise), Sprinkleranlage<br />
Bitte achten Sie darauf, den zuständigen Ansprechpartner in T.23/2 einzutragen!<br />
Menge Bezeichnung Einzelpreis EUR<br />
Rauchmelder – Für zweigeschossige/doppelgeschossige<br />
Ausstellungsstände größer 50 m2 bis kleiner 100 m2 Überbauung pro Rauchmelder 295,30 EUR (mietweise<br />
Überlassung)<br />
Die Anzahl der zu installierenden Rauchmelder richtet<br />
sich nach den genehmigten Standbauplänen. Die Planunterlagen<br />
sind 4 Wochen vor Aufbaubeginn einzureichen.<br />
Die Pläne müssen mind. im Maßstab 1 :100 sein.<br />
Unser Service-Team setzt sich mit<br />
Ihnen in Verbindung. Beratungsanfrage<br />
Vermietung von Feuerlöschern<br />
Pulverlöscher (PG 6 kg) 49,40<br />
Fettbrand Feuerlöscher 143,00<br />
Vermietung von Löschdecken<br />
Löschdecken 59,00<br />
Sprinkleranlage – Für zweigeschossige/doppel -<br />
geschossige Ausstellungsstände größer 100 m2 Überbauung<br />
Die Anzahl der zu installierenden Springlerköpfe richtet<br />
sich nach den genehmigten Standbauplänen. Die Planunterlagen<br />
sind 4 Wochen vor Aufbaubeginn einzureichen.<br />
Die Pläne müssen mind. im Maßstab 1 :100 sein.<br />
Montage und Demontage von Sprinklerköpfen nach<br />
Maßgabe der Örtlichkeit 365,50 EUR pro Sprinklerkopf<br />
einschließlich Planung und mietweiser Überlassung der<br />
notwendigen Materialien. Montage und Demontage von<br />
Wassertanks auf den Ständen in den Hallen 1–5, 10+11<br />
Pro Wassertank 3.305,00 EUR (mietweise Überlassung)<br />
einschließlich Anschluss an die Feuermeldeanlage der<br />
Koelnmesse und Anschluss des Wassertanks an das Rohrnetz.<br />
Abnahme sowie Auflegen an die Feuerwehrmelder<br />
350,00 EUR<br />
Unser Service-Team setzt sich mit<br />
Ihnen in Verbindung. Beratungsanfrage<br />
Für diese Bestellung gelten die<br />
• Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Koelnmesse Gruppe für Serviceleistungen<br />
• die nachstehenden Bestellinformationen – Seite T.23/2.<br />
Sämtliche Bedingungen können bei der Koelnmesse (+49 221 821-3998) angefordert<br />
werden. Die Bedingungen stehen darüber hinaus über www.koelnmesse-service-portal.de<br />
als Download zur Verfügung.<br />
Mit Unterzeichnung bzw. Absenden des Bestellformulars werden diese anerkannt.<br />
Rauchmelder, Feuerlöscher (mietweise),<br />
Sprinkleranlage<br />
Fire protection<br />
Ordering smoke alarm, fire extinguishers (rental), sprinkler system<br />
Please be sure to enter the name of the responsible contact person in T.23/2!<br />
Quantity Description Price per unit EUR<br />
Smoke alarm For two storey/double storey<br />
exhibition stands of between 50 m2 and 100 m2 Rental fee per smoke alarm: 295.30 euros<br />
The number of the heat detectors to be installed is<br />
based on the approved stand construction plans. The<br />
plan documents must be submitted 4 weeks before<br />
the start of stand construction. The plans must be at<br />
least 1:100 scale.<br />
Our service team will<br />
contact you. Request for consultation<br />
Rental of fire extinguishers<br />
dry powder extinguishers (PG 6 kg) 49.40<br />
fire extinguishers for burning fat 143.00<br />
Rental of extinguishing blankets<br />
Datum · Date Rechtsverbindliche Unterschrift und Firmenstempel · Legally binding signature and company stamp<br />
extinguishing blankets 59.00<br />
Sprinkler systems – For two storey/double storey stands<br />
in excess of 100 m2 The number of sprinkler nozzles to be installed is<br />
based on the approved stand construction plans. The<br />
planning documents must be submitted 4 weeks<br />
before the start of stand construction. The plans must<br />
be at least 1:100 scale.<br />
Assembly and dismantling of sprinkler nozzles<br />
according to the on-site requirements 365.50 EUR per<br />
sprinkler nozzle, including planning and the provision of<br />
the necessary materials on a hire basis. Assembly and<br />
dismantling of water tanks at stands in Halls 1 to 5,<br />
10+11 Rental fee per water tank: 3,305.00 EUR<br />
including connection to Koelnmesse’s fire alarm system<br />
and connection of the water tank to the mains.<br />
Acceptance and connection to the fire department<br />
alarm 350.00 EUR<br />
Our service team will<br />
contact you. Request for consultation<br />
This order is subject to the<br />
• Koelnmesse Group General Terms and Conditions for services<br />
• the following order information - Page T.23/2.<br />
T.23<br />
Bestellfax an · Orders by fax: +49 221 821-991188<br />
Umsatzsteuer ID-Nr. / VAT ID-No.<br />
Firma · Company Abteilung / Ansprechpartner · Department / contact partner<br />
Straße, PLZ, Ort · Street, postal code, city Land · Country<br />
Telefon, Telefax · Tel., fax E-Mail, Internet · e-mail, Internet<br />
Letzter Einsendetermin · Deadline for submission:<br />
4 Wochen vor Messebeginn · 4 weeks before the start of the fair<br />
Halle / Gang / Stand-Nr. · Hall / Aisle / Stand-no.<br />
Full terms and conditions can be requested from Koelnmesse (+49 221 821-3998).<br />
Full terms and conditions are also available to download at<br />
www.koelnmesse-service-portal.de.<br />
By signing and returning this order form you accept the terms and conditions.
Change language