ISO 2012 - AIR FIRE TECH
ISO 2012 - AIR FIRE TECH
ISO 2012 - AIR FIRE TECH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
T.02 /3 Bestellfax an · Orders by fax: +49 221 821-991188<br />
Wichtige Informationen<br />
Bitte unbedingt beachten!<br />
�Letzter Einsendetermin der Bestellung: 4 Wochen vor Messebeginn.<br />
20 % Aufschlag bei später eingehenden Bestellungen.<br />
�Koelnmesse ist berechtigt, die bestellten Leistungen durch Servicepartner<br />
durchführen zu lassen. Diese handeln im Namen und im<br />
Auftrag der Koelnmesse.<br />
�Die genannten Preise sind Nettopreise. Zusätzlich wird die Mehrwertsteuer<br />
mit dem jeweils gültigen Satz berechnet.<br />
�Es ist bei allen Installationen eine vorherige und rechtzeitige Rückfrage<br />
über die Durchführbarkeit der geplanten Anlage bei Koelnmesse<br />
zu empfehlen. Die fest eingebauten Installationsanschlüsse für Wasserzu-<br />
und -abfluss, Absaugeinrichtung und Druckluft im zugeteilten<br />
Standraum steht bei Bedarf auch den Nachbarständen zur Verfügung.<br />
Ausstellereigene Geräte müssen mindestens 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn<br />
am Stand sein.<br />
�Grundsätzlich wird für alle zusätzlichen Arbeiten, die nicht den<br />
oben genannten Positionen entsprechen, Stundensätze in Rechnung<br />
gestellt. 1 Arbeitsstunde 49,20 EUR.<br />
�Bitte achten Sie darauf, insbesondere bei einer Bestellung von<br />
Absaug-, Druckluftinstallationen, den zuständigen Techniker in T.02/2<br />
einzutragen!<br />
�Um die von Ihnen gewünschte Installation ordnungsgemäß durchführen<br />
zu können, ist die Beifügung einer maßgerechten Standskizze<br />
mit den ein gezeichneten Anschlusswünschen oder die Erstellung<br />
einer Skizze mit Rohrverlauf un bedingt erforderlich.<br />
�Beanstandungen sind nur während der Veranstaltung möglich.<br />
�Die Sicherheitsbestimmungen auf Messebaustellen sind einzuhalten.<br />
Important information<br />
Please note!<br />
� Deadline for placing your order: 4 weeks before the start of the fair.<br />
Orders received after the deadline will incur a surcharge of 20 %<br />
� Koelnmesse is entitled to contract a partner company to perform<br />
the services ordered. Such companies act in the name and on behalf<br />
of Koelnmesse.<br />
� All prices given are net prices. VAT is charged on all products and<br />
services subject to this tax at the rate valid at the time of invoicing.<br />
� Prior to making any installations, we recommend you consult<br />
Koelnmesse in good time to confirm that the intended<br />
installation is feasible. The permanent water supply and drainage<br />
connections, exhaust vent and compressed air installations in the<br />
allocated stand space may also be shared by neighbouring stands if<br />
necessary. Devices supplied by the exhibitor must be brought to the<br />
stand at least three days prior to the start of the event.<br />
� All additional labour required that is not covered by the items listed<br />
above will be invoiced at an hourly rate (49.20 euros per hour).<br />
� Please be sure to enter the name of the responsible technician inT.02/2,<br />
especially when ordering exhaust vents and compressed air installations!<br />
� To enable the installations you require to be carried out correctly, please<br />
ensure that you enclose or arrange for a attachment of a stand sketch to<br />
scale that includes your requested connection points and the route of<br />
the pipe.<br />
�Complaints may only be made during the event.<br />
�The safety provisions on fair stand construction sites must be observed.