Berliner Kurier 15.05.2019

Foto: VG Bild ,Kunst,Bonn 2018, SHF PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Wohnterror: Jetzt 

redet der Clan-Boss 

Mittwoch, 15. Mai2019 •Berlin/Brandenburg1,10 ¤•D/Auswärts 1,20 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 130/2019 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

SEITEN 10–11 

Freifrau verhaftet 

Palastder Republik 

Seine Spuren 

im Schloss 

BerlinerAdelige: 

Pflege-Abzocke 

imgroßenStil 

SEITEN 4–5 

Falsche Pflegekräfte ohne jede Qualifikation, die sich um Intensivpatienten kümmern 

–sozockte Andrea K. (63) 20000 Euro proMonat und Fall von den Pflegekassen ab. 

SEITE 14 

2. und3. 

November 2019 

10 –17 Uhr 

Cafe Moskau 

Karl-Marx-Allee 34 

10178 Berlin 

Jetzt 

Aussteller 

werden! 

Diebesten Jahre 

Doppelmesse Reise &Gesundheit 

BERLIN MESSEN Anmeldung unter: berlin.messen@dumont.de oder (030) 2327 6758

* 

POLITIK 

MEINE 

MEINUNG 

Merkel wieder 

Klimakanzlerin 

Von 

Marina 

Kormbaki 

Angela Merkelhat in Erinnerung 

gerufen, weshalb 

sie einst als „Klimakanzlerin“ 

galt. Beim zehnten Petersberger 

Klimadialog fand Merkel 

klare Worte für die Unbestreitbarkeit 

und die Folgen 

des menschengemachten Klimawandels. 

Vom Wissen bis 

zur Umsetzungist es aberein 

weiterWeg. Der Klimaschutz 

entzieht sich der Jetzt-undhier-Logik.Politiker 

und 

Unternehmersind auf schnelle 

Erfolge aus. Die Belohnung 

für weitsichtige, gegen Widerstände 

durchgesetzte Entscheidungen 

bleibt oft verwehrt. 

Auchals Verbraucher 

erliegtman angesichts der 

Verlockungen unseres konsumbetonten 

Lebensstils der 

Beschwichtigungsformel: 

Was kann ich allein schon 

ausrichten?Und schon ist der 

Billigflug gebucht. 

Nötig ist entschlossenesHandeln 

im Weltmaßstab. Und 

Deutschland als Hochtechnologieland 

kann Treiber einer 

Ökowende sein.Noch in diesem 

Jahr soll es ein Klimaschutzgesetz 

geben, das alle 

Ressorts zum Umweltschutz 

verpflichtet. Das Gesetz birgt 

Sprengstofffür dieKoalition. 

Für Merkelbirgt es aber auch 

die Chance, ihrem einstigen 

Ruf als Klimakanzlerin gerecht 

zu werden. 

FRAU DESTAGES 

Madonna 

Madonna (60), US-Popsängerin, 

hält nichts von Aufrufen 

zum Boykott des Eurovision 

Song Contests in Tel Aviv. Es 

breche ihr 

jedes Mal 

das Herz, 

wenn sie 

von Gewalt 

in der Region 

höre, 

erklärte sie 

am Dienstag. 

Aber sie 

werde nicht 

aufhören, 

Musik zu spielen, bloß weil 

es jemandem in die politische 

Tagesordnung passe. Die von 

Palästinensern geführte Boykottbewegung 

BDS hat 

Künstler aufgefordert, nicht 

in Israel zu singen. 

Foto: Jason Szenes/dpa 

Fotos: Michael Weber/Imago Images , Sepp Spiegl/imago images 

Berlin 

– Ein Richterspruch, der reguläre Arbeitszeit dokumen- fällt Heimarbeit oder Außen- Die Bundesvereinigung der 

die Arbeitswelt massiv verändern 

könnte: Der Europäische 

Gerichtshof will, dass Arbeitgeber 

die Arbeitszeit ihrer Angestellten 

tiert wird. Die bisherige Praxis 

mache es für Arbeitnehmer äußerst 

schwierig bis unmöglich, 

ihre Rechte, die unter anderem in 

dienst ebenso wie das dienstliche 

Telefonat nach Feierabend oder 

die vor dem eigentlichen Arbeitsbeginn 

geschriebene berufliche 

Deutschen Arbeitgeberverbände 

(BDA) bezeichnete das Urteil als 

„aus der Zeit gefallen“. Man könne 

„auf die Anforderungen der 

erfassen. 

der EU-Arbeitszeitrichtlinie E-Mail. Offen ließ das EuGH die Arbeitswelt 4.0 nicht mit einer 

festgehalten sind, durchzusetzen. 

anzuwendenden Methoden: Die- 

Arbeitszeiterfassung 1.0 reagie- 

Die Richter stellen dieses se reichen von der Arbeitszeitren“. 

Recht ausdrücklich über den erfassung per Laptop oder Handy-App 

▶ Was sagen die Gewerkschaf- 

Datenschutz. 

über Chipkarten bis zur ten? „Das Gericht schiebt der 

▶ Wie ist die bisherige Rechtslage? 

klassischen Stechuhr. 

Flatrate-Arbeit einen Riegel vor. 

Einzelne Verträge können ▶ Was sagen die Arbeitgeber? Richtig so“, erklärte DGB-Vize- 

Ausnahmen vorsehen, 

chefin Annelie Buntenbach. Zudem 

gefährde „entgrenzte 

Vor Gericht war eine spanische 

Gewerkschaft gezogen. Sie wollte 

die Deutsche Bank in Spanien 

verpflichten, sämtliche Arbeitszeiten 

der Beschäftigten aufzuzeichnen. 

▶ Was genau hat der EuGH 

entschieden? Neben der Erfassung 

der Überstunden muss immer 

auch die reguläre Arbeitszeit 

von Arbeitnehmern aufgezeichnet 

werden, urteilten die Richter 

in Luxemburg. Das deutsche 

Arbeitszeitgesetz schreibt bislang 

nur eine Erfassung von 

Überstunden vor. Vor dem EuGH 

hatte eine Gewerkschaft in Spanien 

gegen die dortige Deutsche 

Bank geklagt. 

▶ Wie begründet das Gericht 

den Urteilsspruch? Die Richter 

folgten im Wesentlichen den Argumenten 

der Gewerkschaften. 

Diese beklagen schon lange, dass 

die vorgeschriebene Registrierung 

von Überstunden eigentlich 

nur möglich ist, wenn auch die 

grundsätzlich gilt in 

Deutschland aber: maximal 

48 Stunden 

Arbeit pro Woche, mindestens 

elf Stunden Ruhezeit 

am Stück pro Tag 

und mindestens einmal 

in der Woche 24 Stunden 

Ruhezeit. 

▶ Was bedeutet das 

Urteil für deutsche 

Arbeitnehmer? Längst 

nicht in allen Branchen ist eine 

systematische Erfassung der 

Arbeitszeit bisher üblich. Dies 

soll sich nun ändern. Darunter 

Hat eine Niederlage erlitten: 

Christian Sewing, Vorsitzender 

des Vorstands der Deutschen 

Bank AG. 

Wie in der 

alten Zeit: Solche 

Stechuhren dürften 

auch nach dem EuGH- 

Urteil wohl nicht 

mehr zum Einsatz 

kommen. 

Kommt jetztdie 

Stechuhr füralle? 

Überstunden als 

Gratiszugabefür die 

Firma? Nein, haben 

jetzt die höchsten 

Richter der 

Europäischen Union 

per Urteilentschieden 

Arbeit“ die Gesundheit. Laut 

Buntenbach erwirtschafteten 

Arbeitgeber auf diese Weise etwa 

18 Milliarden Euro im Jahr. 

▶ Wie geht es jetzt weiter? Der 

EuGH hat die EU-Mitglieder aufgefordert, 

rasch entsprechende 

nationale Gesetze zu verabschieden. 

Die genaue Ausgestaltung 

– inklusive Ausnahmeregelungen 

– bleibt den Regierungen 

überlassen. Laut EU-Recht können 

sich Arbeitnehmer 

unter bestimmten Voraussetzungen 

schon 

heute auf das EuGH- 

Urteil berufen, ohne 

die Umsetzung in nationales 

Recht abwarten 

zu müssen.

* 

SEITE3 

BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 

„Zeichen der Zeit“: 

Hunderte Protestler 

versammeln sich vor 

dem Kölner Dom. 

NACHRICHTEN 

Stasi-Checks bis 2030 

Foto: Patrick Seeger/dpa 

Foto: Bodo Schackow/dpa 

Katholische FrauensindimStreik 

„Maria2.0“ will die Zulassung weiblicher 

Kirchenmitgliederzuallen Ämtern erzwingen 

Köln –Der Katholische Deutsche 

Frauenbund hat den Kirchenstreik 

„Maria 2.0“ als überfällig 

begrüßt. Die Forderungen 

der streikenden Frauen stünden 

schon seit mehr als 20 Jahren 

auf der Agenda des Verbands, 

sagte die Vorsitzende Maria 

Flachsbarth am Dienstag im 

Deutschlandfunk. „Aber jetzt 

KlareForderung: 

Katholische Frauen 

vordem Freiburger 

Münster fordern 

Weiheämter, was 

für den Vatikan 

allerdings einer 

Revolution 

gleichkäme. 

scheint sich dieser Ruf über 

Deutschland zu verteilen und 

eine Macht und eine Dimension 

zu bekommen, die aufhorchen 

lässt“, erklärte sie. Die Proteste 

träfen eine Kirche, „die in ihren 

Strukturen manchmal überkommen 

und verknöchert erscheint 

und die an sich selbst leidet“. 

Am Wochenende haben Tausende 

katholische Frauen in 

ganz Deutschland einen einwöchigen 

Kirchenstreik begonnen. 

Sie wollen eine Woche lang keine 

Kirche betreten und ihre Ehrenämter 

ruhen lassen. Damit 

wollen sie die Forderung nach 

Zulassung der Frauen zu allen 

Ämtern unterstreichen. Die Aktion 

war von der Frauenbewegung 

„Maria2.0“ in Münster initiiert 

worden und verbreitete 

sich von dort aus im gesamten 

Bundesgebiet. 

Unter anderem hätten die im 

September vergangenen Jahres 

veröffentlichte Missbrauchsstudie 

und die jüngst vorgestellte 

Prognose zur Mitgliederentwicklung 

der großen Kirchen 

die Menschen alarmiert, sagte 

Flachsbarth: „Das sind alles dramatische 

Zeichen der Zeit, auf 

die Antworten gegeben werden 

müssen.“ 

Die deutschen Bischöfe hatten 

bereits 1975 im Rahmen ihrer 

Würzburger Synode einen Beschluss 

zum Diakonat für Frauen 

gefasst, erklärte sie. Dazu sei 

der Vatikan aber zu keinem Ergebnis 

gekommen. 

Politikerwirbt auf Pornoseite fürWahl 

Dänischer Kandidat für das Europaparlamenterntetinsozialen Mediensogar Lobdafür 

Foto: Carsten Linnhoff/dpa 

Foto: Andy Wong/AP 

Berlin –Leitende Mitarbeiter 

im öffentlichen Dienst 

sollen auch künftig auf eine 

frühere Tätigkeit für die 

DDR-Staatssicherheit hin 

überprüft werden können. 

Die geltende Regelung, die 

Ende 2019 ausläuft, solle bis 

2030 verlängert werden, berichtet 

das RedaktionsNetzwerk 

Deutschland (RND). 

Keine Klimakiller mehr 

Berlin –Bundeskanzlerin Angela 

Merkel will, dass 

Deutschland ab 2050 keine klimaschädlichen 

Treibhausgase 

mehr ausstößt. Dies sagte die 

CDU-Politikerin am Dienstag 

beim Petersberger Klimadialog 

in Berlin. Die Initiative dazu 

geht von Frankreichs Präsident 

Emmanuel Macron aus. 

Zölle in 3805 Kategorien 

Washington –Die USA haben 

nach US-Präsident Donald 

Trumps Drohungen eine 

Liste chinesischer Produkte 

im Wertvon 300 Milliarden 

Dollar für Zollerhöhungen 

veröffentlicht. Das Amt des 

Handelsbeauftragten Robert 

Lighthizer erklärte, sie umfasse 

3805 Produktkategorien. 

Mehr rechte Straftaten 

Berlin –Die Zahl der fremdenfeindlichen 

Straftaten ist 

laut Bundeskriminalamt 2018 

um fast 20 Prozent auf rund 

7700 gestiegen. Einen ähnlich 

hohen Anstieg gab es bei 

antisemitischen Straftaten – 

zu 90 Prozent von Rechten. 

Delikte radikaler Islamisten 

gingen dagegen zurück. 

Kopenhagen – „Sex sells“ 

(Sex verkauftsich)–diese alte 

Erkenntnis der Werbebranche 

macht sich nun ein 

dänischer Politiker auf unorthodoxe 

Art zunutze: Joachim 

B. Olsen wirbt für sich 

auf der größten Pornoseite 

der Welt. 

Der Kandidat der dänischen 

liberalen Allianz hat für die nationalen 

Parlamentswahlen 

am 5. Juni Onlineanzeigen auf 

Pornhub geschaltet. Olsen 

(Spitzname „Jokke“) versucht 

allerdings nicht, mit nackten 

Tatsachen zu überzeugen, 

sondern mit Witz: „Wenn du 

fertig masturbiert/gespielt 

hast, wähle Jokke!“, lautet der 

Spruch neben seinem Konterfei. 

„Ja, das ist meine Anzeige 

auf Pornhub“, bestätigte der 

41-Jährige nun auf Facebook. 

Er hoffe „auf ein paar gute La- 

cher“, schrieb er. Weiter wollte 

sich der ehemalige Weltklasse-Kugelstoßer 

und Olympiateilnehmer 

aber nicht äußern. 

In den sozialen Medien erntete 

der Politiker überwiegend 

Lob. „He is winning the election 

(Wahl) by erection (Erektion)“, 

so ein Nutzer. 

Setzt mit ungewöhnlichen Mitteln 

auf den Erfolg: Joachim Olsen. 

Foto: dpa 

Kriminelledürfen bleiben 

Luxemburg –Auch schwer 

straffällig gewordene Flüchtlinge 

dürfen nach einem 

Urteil des höchsten EU-Gerichts 

unter Umständen 

nicht abgeschoben werden. 

Die Genfer Flüchtlingskonvention 

und EU-Grundrechte, 

so die Luxemburger Richter 

(Az.: C-391/16, C-77/17 C- 

78/17).

HINTERGRUND 

Verbeugung vor 

der Geschichte 

Werdas künftige Humboldt 

Forum besucht,soll 

auch erfahren, wasinder 

800-jährigen Geschichte 

auf dem Schlossplatz 

geschah. Deshalb gibt es 

das Projekt „Geschichte 

des Ortes“. Und der Palast 

der Republik spielt darin 

eine herausragende Rolle 

–als Platz der Unterhaltung, 

des Genusses wie 

auch der Politik.Denn 

auch die Volkskammer 

der DDR tagte dort. 

Der Palast am 30. November 

1985: vordem Eingang 

schwarze Staatskarossen, 

auf dem Parkplatz Busse. 

Die Volkskammer tagte. 

Palast- 

Eine gläserne Wahlurne 

aus der Volkskammer – 

sie kam erst nach der 

Wende zum Einsatz 

Die Porzellanwand aus dem Palastrestaurant wird derzeit in der Porzellanmanufaktur in Meißen 

sorgsam restauriert. 

Teller aus Henneberg-Porzellan vomService 

für Staatsbankette –deshalb der Goldrand

SEITE5 


Reste für die Republik 

DasHumboldt Forum stellt 

die Objekte vor,die an den 

Vorgängerbau erinnern sollen. 

Zwölf „Spuren“ führen in das 

beliebte „Haus des Volkes“ 

Von 

MARITTA TKALEC 

Die Eröffnung des Humboldt 

Forums im Berliner 

Schloss rückt näher, 

und die Ausstellungsmacher 

werden konkreter. Jetzt stellen 

sie vor, wie sie an den Palast der 

Republik erinnern wollen. 30 

Jahre lang hatte der in der DDR 

populäre Bau an diesem durch 

800 Jahre Geschichte gekennzeichneten 

Ort gestanden. Wie 

die Stiftung Humboldt Forum 

mitteilt, sollen zwölf „Spuren“ 

an „überraschenden“ Stellen in 

der Ausstellung zur „Geschichte 

des Ortes“ an den Vorgängerbau 

des neu errichteten barocken 

Schlosses erinnern, das bis 

zu seiner Sprengung auf der 

Cöllner Spreeinsel stand. 

Man hat sich mit Ausnahme 

der wunderschönen Wand aus 

Meißner Porzellan, die eines 

der Palast-Restaurants 

schmückte, und des großartigen 

Gemäldes „Guten Tag“ von 

Wolfgang Mattheuer, das einst 

zu den Höhepunkten der 

Sammlung von DDR-Kunst im 

Palast-Foyer gehörte, für eher 

nüchterne Objekte entschieden: 

einen Überwachungsmonitor, 

einen Goldrandteller, 

Metalleisbecher … 

Eine der gläsernen Wahlurnen, 

die der ersten frei gewählten 

Volkskammer für Abstimmungen 

dienten, symbolisiert 

die große Transparenz politischer 

Entscheidungen, die man 

in jenen Monaten hochhielt. 

Der schlichte Glaskasten hatte 

seinen großen Tag am 23. August 

1990, als der „Beitritt zum 

Geltungsbereich des Grundgesetzes 

der Bundesrepublik 

Deutschland gemäß Artikel 23 

des Grundgesetzes mit Wirkung 

vom 3. Oktober 1990“ beschlossen 

wurde. 

Dass ein Segment aus Jo Jastramseinst 

wandgroßemBronzerelief 

„Lob des Kommunismus“ 

zu Ehren kommt, zeigt, dass die 

„Keine Spur 

von der 

Gläsernen 

Blume“ 

Auswahl nicht von Furcht vor 

ideologischer „Vergiftung“ beengt 

war. Palastarchitekt Heinz 

Graffunder bescheinigte dem 

Werk einst „fesselnde künstlerische 

Bildhaftigkeit und parteiliche 

Aussagekraft“. Andere fanden 

die Nackten immer schon 

hässlich. 

Fotos zeigen andere „Spuren“: 

so den freien Platz nach 

der Schlosssprengung –bestens 

geeignet für Großaufmärsche 

zum Ruhme des Sozialismus 

oder Wende-Demonstranten 

mit Demokratie fordernden 

Plakaten. 

Das wichtigste, emotional positiv 

besetzte Objekt fehlt in der 

„Spuren“-Liste: Die Gläserne 

Blume, die dem Palast-Foyer einen 

Fixpunkt gab und ästhetisch 

beeindruckte. Die Wiederherstellung 

des Originals 

hält die Stiftung Humboldt Forum 

für unmöglich. Derzeit lautet 

die Begründung, einer der 

Schöpfer, Reginald Richter, 

lehne eine Aufstellung im 

Schloss ab, da das Objekt für eine 

andere Umgebung geschaffen 

worden sei. 

Der andere Schöpfer, Richard 

Wilhelm, hingegen sagte dem 

Berliner KURIER, er halte es 

für möglich, „bei festem Willen 

und Engagement das Kunstwerk 

Gläserne Blume in originaler 

Größe und Herrlichkeit 

neu entstehen zu lassen“. An 

seinem guten Willen würde es 

nicht fehlen, betont er. 

Die Blumen-Miniatur, von 

Reginald Richter ohne Wissen 

seines Partners im Auftrag des 

Humboldt Forums in veränderter 

Anmutung angefertigt, ist 

für das Foyer des Humboldt Forums 

vorgesehen. Dagegen 

läuft eine Klage. 

Freuen kann sich das Humboldt 

Forum nun über zahlreiche 

Neuzugänge von Objekten 

aus dem Palast, die man vom 

Bund als bisherigem Eigentümer 

übernimmt, darunter Kugelleuchten 

aus „Erichs Lampenladen“, 

Stühle und das Beifall-Steuerungssystem 

aus dem 

Großen Saal. Diese Objekte 

werden später ausgestellt. 

Neu im Bestand des Humboldt Forums: Schachtisch und Stühle der 

MarkeHellerau 

Foto: dpa, SHF/Blank,SHF/David vonBecker,HGM-Sammlung, Haus der Geschichte, imago images/Willi Winkler 

Blick in den 

Schlüterhof des 

Schloss- 

Neubaus. In 

diesem soll der 

Besucher auch 

Spuren des 

Vorherigen 

finden.

BERLIN 

Jeden Abend blau 

Blue Man Group: Seit 

15 Jahren in Berlin 

SEITE 16 

DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Foto: privat 

Jürgen 

Köhler 

macht mit 

seinem 

Verein die 

Seen sauber. 

Der Amtsirrsinn von Lichtenberg 

Werbei der Tafel 

isst, bekommt 

weniger Wohngeld 

Tafel-Helfer 

sortieren Waren, 

die in den Supermärkten 

aussortiertwurden. 

Beruflich ist er in der 

Werbebranche tätig, 

seine Freizeit verbringt er 

mit Tauchen. Allerdings 

geht Jürgen Köhler (57) 

nicht nur zum Spaß den 

Berliner Gewässern auf den 

Grund. Der Hohenschönhausener 

ist Vorsitzender 

des Vereins „Junge Tauchpioniere“, 

der ehrenamtlich 

die Seen der Hauptstadt 

und im Umland säubert. 

„Motorräder, Fahrräder, 

Einkaufswagen, sogar Tresore 

haben wir schon aus 

den Seen geholt“, sagt Köhler. 

Mit sieben Mann gründete 

er 2001 den Tauchverein, 

um Berliner Seen vom 

Dreck zu befreien, den Umweltsünder 

dort hineinwarfen. 

Heute sind es 35 Mitglieder, 

die bereits jede 

Menge Müll und Schrott 

aus dem Obersee in Pankow, 

dem Malchower See 

oder dem Weißen See fischten. 

Vergangenes Wochenende 

waren die „Jungen 

Tauchpioniere“ am Papenpfuhlbecken 

(Hohenschönhausen) 

im Einsatz. 

Da dies nur ein Tümpel ist, 

musste man dort nicht tauchen, 

um Räder, Autofelgen, 

Stühle oder Elektroschrott 

herauszuholen. 

„Man mag es gar nicht glauben, 

was alles in den Seen 

landet“, sagt Köhler. Seine 

Appell an die Berliner: 

„Macht bitte unsere Seen 

nicht zu Müllkippen.“ NKK 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Von 

CHRISTIAN GEHRKE und 

FREDERIK BOMBOSCH 

Lichtenberg – Zuerst hatte 

Student Frank Tiemann (32) 

gedacht, dass es sich um ein 

Versehen handelt –oder einen 

Scherz. Weil er sich einmal 

in der Woche Essen bei 

der Berliner Tafel holte, 

kürzte das Bezirksamt Lichtenberg 

ihm das Wohngeld. 

Es bezifferte die Sachkosten 

für Lebensmittel, die er dort 

bekommt, auf knapp 2900 

Euro im Jahr. Der Fall sorgt 

bundesweit für Schlagzeilen. 

So erging es einem 

Berliner Studenten. 

Der Fall landete jetzt 

beim Bürgermeister 

Sabine Werth, 

Leiterin und 

Gründerin der 

Tafel in der 

Hauptstadt. 

Die Vorsitzende der Tafel, Sabine 

Werth, spricht von einem 

„willkürlichen und rechtswidrigen 

Vorgehen“. Der Anwalt 

der Tafel nennt es schlicht einen 

Verwaltungsfehler. 

Der Betroffene 

findet es eine 

„Sauerei“ und dem 

Bezirksbürgermeister 

Michael Grunst 

(Linke) ist die Sache 

peinlich. 

Doch der Reihe 

nach: Informatikstudent 

Frank Tiemann 

beantragt Anfang 

Juli 2018 

Wohngeld. Er hat 

einen Nebenjob, mit 

dem er 450 Euro 

verdient. Weil er für 

seine Einraumwohnung 

in Hohenschönhausen 

280 Euro Miete 

zahlt, braucht er mehr Geld 

zum Leben. BAföG kriegt er 

keins mehr. 

Als das Bezirksamt Lichtenberg 

nach seinem ersten Antrag 

nach Einkünften fragt, antwortet 

Tiemann ehrlich, dass er 

einmal pro Woche zur Tafel 

gehe. Bei der Organisation arbeitet 

er übrigens auch ehrenamtlich. 

In der Regel wird hier 

Ware verteilt, die in den Supermärkten 

schon aussortiert wurde. 

In Berlin gibt es 42 Ausgabestellen. 

„Ich habe mit 150 Euro 

bis 200 Euro Wohngeld gerechnet. 

Doch es wurden nur 85 Euro 

genehmigt“, so der Student 

zum KURIER. 

Selbst als er im August 2018 

Widerspruch einlegt, bleibt das 

Amt hart. Es geht davon aus, 

dass die Tafel Frank Tiemann 

in vollem Umfang unterstützt. 

Und das koste 241 Euro im Monat. 

Gerechnet auf ein Jahr seien 

es 2892 Euro. Die Berliner 

Tafel hielt diese Peinlichkeit 

lange unter Verschluss. Anfang 

Der 32-jährige Student 

vordem Hauptgebäude 

der Tafel in der 

Beusselstraße 44. 

der Woche ging der Verein 

dann doch an die Presse. Tafel- 

Anwalt Dietmar Sedlaczek sagt: 

„Dieser Bescheid ist rechtswidrig. 

Der Handel bewertet die 

Lebensmittelspende der Tafel 

mit 0Euro. Sie kann also nicht 

auf die Einkünfte angerechnet 

Fotos: Volkmar Otto, Imago/J.Heinrich

Kolumne 

Chin Meyerund die 

Plastiktüten-Verschwörung 

SEITE 12 

SEITE7 


Amazon eröffnet neuen Standortund schafft 100 Arbeitsplätze 

Schönefeld –Der Online-Riese 

Amazon will im Herbst 2019 

ein neues Sortierzentrum in 

BER-Nähe eröffnen. Rund 100 

neue Jobs sollen dort bis Jahresende 

entstehen. In dem etwa 

34 000 Quadratmeter großen 

Sortierzentrum am Berliner 

Stadtrand sollen Pakete aus 

dem Europa-Logistiknetzwerk 

von Amazon ankommen. Sie 

werden dann nach Postleitzahlengebieten 

sortiert, in die Verteilzentren 

und zu den Kunden 

transportiert. Schönefelds Bürgermeister 

Udo Haase betonte 

gestern beim Richtfest des Gebäudes, 

dass die Amazon-Ansiedlung 

auch für den Erfolg 

des künftigen Flughafens BER 

vorteilhaft sein werde. 

Foto: dpa 

Dasneue Sortierzentrum ist im Bau. 

werden.“ Der ganze Vorgang 

sei schlicht falsch. Auch weil 

Tiemann pro Spende 1,50 Euro 

zahlte. „Eigentlich hat er die 

Ware gekauft“, so der Anwalt. 

Seine Vermutung: Ein eifriger 

Sachbearbeiter wollte zu viel. 

Die Berliner Tafel teilt weiter 

mit: „Diese Summen sind willkürlich 

festgelegt und entbehren 

jeder Grundlage.“ Die Entscheidung 

enthalte diverse 

Fehler. Die Unterstützung sei 

nur für wenige Tage gedacht, 

niemals für eine vollständige 

Versorgung. „Wir sind schon 

immer ein unabhängiger Hilfsverein, 

damit keine Leistungen 

vom Staat gegengerechnet werden 

können. Wir wollen keine 

staatliche Hilfe “, so Sprecherin 

Antje Trölsch. 

Bezirksbürgermeister Michael 

Grunst (Linke) bemüht sich 

um Schadensbegrenzung. Sein 

Rechtsamtsleiter prüft die Sache. 

Grunst sagt: „Es ist traurig 

genug, dass Menschen auf die 

Tafel angewiesen sind. Es wäre 

absurd, ihnen diese Lebensmittel 

als Einkommen anzurechnen.“ 

Katrin Framke, Lichtenbergs 

Stadträtin für Bürgerdienste 

(für Linke), sieht es differenzierter. 

„Juristisch 

handelt es sich hier möglicherweise 

um eine Grauzone.“ Sie 

lässt den Fall vom Rechtsamt 

sowie von der Senatsverwaltung 

für Stadtentwicklung prüfen. 

Sie persönlich meint, dass 

Unterstützung „grundsätzlich 

nicht als Einkommen angerechnet 

werden sollte“. 

Frank Tiemann verzichtet inzwischen 

auf das Wohngeld 

und hat einen zweiten Nebenjob 

angenommen. Bei einer IT- 

Sicherheitsfirma kriegt er zusätzlich 

470 Euro. Anfang 2020 

möchte er das Studium fertig 

haben. „Für mich ist die Sache 

nicht mehr relevant, aber trotzdem 

ist es eine Sauerei“, sagt er. 

Tiemann fürchtet, dass die Ämter 

in noch mehr Fällen so vorgehen 

könnten. „Vielleicht 

werden noch mehr Bedürftige 

nun mit reingezogen“, sagt er. 

DASNEUE 

HUAWEI P30 PRO 

•Jetzt dasFotowunder mitLeica4-fach 

Kamera imbesten Netz sichern 

• MagentaTV bei Mobilfunk-Tarifen 

1Jahr inklusive 2 

•Gilt für Telekom Kunden und alle, 

die es noch werden wollen 

Laut CHIP Mobilfunknetztest, 

Heft 01/2019 

JETZTNUR 

1€1 

Jetzt inIhrem Telekom Shop, unter 

www.telekom.de oder 0800 33 03000 

1) Das Angebot gilt bei Vertragsabschluss oder berechtigter Vertragsverlängerung 

imMobilfunk-Tarif MagentaMobil Lmit Top-Smartphone. Monatlicher 

Grundpreisbeträgt76,95 €. Bereitstellungspreis39,95 €. Mindestvertragslaufzeit 

24 Monate. 2) Aktion gilt vom08.05. bis zum18.06.2019. MagentaMobil (MM) 

Neukundenund MM Bestandskunden, die eineberechtigte Vertragsverlängerung 

durchführen und gleichzeitig in einen aktuellen oderhöherwertigen MM 

Tarif wechseln, erhalten den Zugang zurMagentaTVPlus (App) für12Monate 

inklusive,danachfür 7,95 €/Monat. Mindestvertragslaufzeit 1Monat.Kündbar 

zum Monatsende. Voraussetzung für die Nutzung des Angebots ist die 

Einlösung eines Aktionscodes und die Angabe von Zahlungsinformationen 

in Form vonPayPaloderKreditkarte.Der Aktionscode istbis zum15.07.2019 

gültig und wird nach Vertragsabschluss/-verlängerung per SMSzugesendet. 

Die Menge der Aktionscodes ist begrenzt. Die Datenübertragung über das 

Mobilfunknetz wirdentsprechenddem vereinbartenMobilfunk-Tarif berechnet. 

Kostenbeispiel für MM Lsiehe Fußnote 1. Ein Angebot von: Telekom 

Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. 

Laut connectSmartphone- 

Test, Heft 05/2019

8 BERLIN BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 * 

NACHRICHTEN 

Bienen-Alarm 

Der Antennen-Klau 

Kreuzberg –Ein riesiger, 

schwarzer Bienenschwarm 

saß gestern in einem Baum 

an der Dieffenbachstraße – 

und summte höllisch. Die 

Feuerwehr hatte alle Mühe 

(Foto), den Schwarm einzufangen 

und fortzubringen. 

Warnstreik bei Banken 

Berlin –Kunden müssen 

Freitag mit geschlossenen 

Bank-Filialen rechnen. Die 

Gewerkschaft Verdi ruft die 

Beschäftigten zu Warnstreiks 

auf. Betroffen sind 

unter anderem Berliner 

Sparkasse, Deutsche Bank, 

Commerz- und Targobank. 

Galerie bleibt dicht 

Kreuzberg –Das Museum 

Berlinische Galerie muss 

weiter geschlossen bleiben. 

Es kann heute nicht wie 

geplant wieder öffnen. Das 

Haus war im April wegen 

möglicher Statik-Probleme 

am Dach gesperrt worden. 

BessereVerwaltung 

Berlin –Die Behörden von 

Land und Bezirken sollen 

Bürgern mehr Service bieten. 

Dazu wurde gestern im 

Roten Rathaus der „Zukunftspakt 

Verwaltung“ 

unterzeichnet. Geplant ist 

etwa mehr Digitalisierung. 

Polizei sucht Spuren 

Forst –Nach dem Fund 

von zwei toten Männern 

in Forst (Spree-Neiße) 

suchten Kriminaltechniker 

gestern nach Spuren. Die 

Polizei bestätigt, dass die 

Männer einem Gewaltverbrechen 

zum Opfer fielen. 

ARCHE NOAH 

Murphy ... stammt aus einer 

amtlichen Sicherstellung. 

Die fast zweijährige Dogge 

ist beim Kennenlernen erst 

schüchtern, hat aber eine 

übermütige, alberne Seite. 

Murphy sucht erfahrene 

Zweibeiner mit genug Zeit. 

Vermittlungs-Nr. 19/1127 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr 

Foto: Morris Pudwell 

Foto: Tierheim Berlin 

vonGropiusstadt 

Von 

P. DEBIONNE 

und 

K. OBERST 

Berlin – Dass Vandalen 

oder betrunkene Jugendliche 

eine Autoantenne 

abbrechen, ist zwar ärgerlich, 

aber in einer 

Großstadt leider auch ein 

Stück weit normal. Doch 

was jetzt in Gropiusstadt 

passiert ist, macht selbst 

hartgesottene Neuköllner 

sprach- und fassungslos. 

In nur einer Nacht 

wurden hier 160 Autoantennen 

gestohlen. Alle 

fragen sich nun: Wer 

macht so was? 

Am vergangenen Montagabend 

meldet 

sich gegen 

21 Uhr 

eine junge 

Frau bei 

der Polizei. 

„Die 25- 

Jährige 

zeigte den 

Diebstahl 

ihrer Autoantenne 

ihres 

in der 

Hugo-Heimann-Straße 

geparkten 

VW Golfs an“, so ein Polizeisprecher. 

Noch während die Beamten 

die Anzeige aufnehmen, 

sagt die 25-Jährige, 

dass ihres Wissens nach 

noch weitere Fahrzeuge 

betroffen seien. 

Die Polizei weist 

Betroffene auf 

den Diebstahl hin. 

Nur die Halterung 

ist noch übrig. 

Tatsächlich: Als die Beamten 

überprüfen wollen, 

ob es wirklich noch weitere 

Geschädigte gibt, kommen 

sie aus dem Zählen nicht 

mehr heraus. „Insgesamt 

stellten die Beamten in der 

Hugo-Heimann-Straße, im 

Kölner Damm und der Lipschitzallee 

an 159 weiteren 

Fahrzeugen den mutmaßlichen 

Diebstahl der Autoantennen 

fest“, so der Polizeisprecher 

weiter. 

Von den Tätern fehlt bislang 

jede Spur. Anwohner 

spekulierten gegenüber 

dem KURIER darüber, dass 

hier möglicherweise Kupferdiebe 

am Werk gewesen 

seien. Andere vermuten 

„ganz normale Diebe, die 

unsere Antennen jetzt 

wahrscheinlich bei Ebay 

Dem 69-jährigen 

Karl I. wurde seine 

Antenne in der 

Nacht zu Dienstag 

gestohlen. 

An 160 Autos 

wurden die 

Antennen 

gestohlen. 

Fotos: Oberst 

Unbekannte Diebe montieren 160 

Stück von Autos ab. Anwohner sind 

fassungslos, Polizei jagt die Täter 

verkaufen werden“. Ärgerlich: 

In fast allen Fällen 

bleiben die Betroffenen 

vermutlich auf ihren Schäden 

sitzen. Der Grund: Je 

nach Antenne reicht die 

Spanne für den entstandenen 

Schaden von rund 10 

bis 50 Euro. Und diese 

Summen fallen bei den 

meisten Versicherungen in 

die Selbstbeteiligung. 

Dennoch haben alle Geschädigten, 

mit denen der 

KURIER sprechen konnte, 

Anzeige bei der Polizei erstattet. 

So auch der 51-jährige 

Olaf K., dem seine mit 

GPS-Sender ausgestattete 

Antenne (Wert: 50 Euro) 

gestohlen wurde. Man dürfe 

„diese Typen schließlich 

nicht einfach so davonkommen 

lassen“, sagt der 51- 

Jährige. Jetzt ermittelt die 

Polizei. 

Der 51-jährige Olaf K. wurde ebenfalls Opfer der 

mysteriösen Antennendiebe. Er hat Anzeige erstattet.

ab Mittwoch 

15.Mai 

Geranien 

Fuchsien 

Petunien 

Johannisbeere 

Rot 

Himbeere 

Brombeere 

Heidelbeere 

Verbenen 

Lobelia 

Johannisbeere 

Schwarz 

Cranberry 

Feige 

Ampelpflanzen blühend 

•Mit ca. 30 –40cmlangen Ranken •Inverschiedenen Farben 

•Inverschiedenen Sorten •Imweißen 25-cm-Ampeltopf je Pflanze 

3,99 * 

•Höheca. 60–70cminkl. 14-cm- 

Vierecktopf je Pflanze 

Freilandgurken 

Gelb 

Paprika Rot Paprika 

Peperoni mild Strauchtomaten 

Nelke „Pink Kisses“ 

FINEST Gemüsepflanze 

•Blütenfarbe Rosa-Weiß 

• Höhe ca. 20 – 25 cm inkl. 10,5-cm- 1,69 * GARDEN® 

•Inverschiedenen Sorten 

DAS BESTE FÜR PFLANZEN 

Kulturtopf je Pflanze cm inkl.12-cm-Kulturtopf 

Passionsfrucht 

Banane Kiwi 

Exotische Früchte 


4,99 * 

Cherrytomaten 

FINEST 

GARDEN® 


•Höhesortenbedingt ca. 22 –30 

je Pflanze 

Johannisbeer-Stamm 

•Inden Sorten z.B.:Johannisbeere Schwarz, 

Rot oder Weiß •Höhe ca. 100–120 cm 

inkl. 3-Liter-Kulturtopf je Pflanze 

Wasserpflanzen 


• Höhe ca. 15 – 20 cm 

inkl. 15,5-cm-Vierecktopf 

je Pflanze 

Spalierobst winterhart 

•Inverschiedenen Sorten•Höhe ca.40cm 

inkl. 11-cm-Vierecktopf je Pflanze 

Hortensien-Stämmchen 

•Inden Blütenfarben z.B.: 

Blau,Rosaoder Rot •Höheca.40–45 cm 

inkl.12-cm-Kulturtopf je Pflanze 

3,59 * 

1,39 * Tibouchina Lantana 

Bougainvillea 

Dipladenia 

Oleander 

FINEST Sommerliche Kübelpflanze 

7,99 * 

GARDEN® 

in Faltschachtel 


1,49 * 


•Im9-cm-Kulturtopf 

FINEST 

GARDEN® 


je Faltschachtel 

6,99 * 

Aqua-Set •InverschiedenenSorten 

•Set-Inhalt: 1Seeroseoder 2–3Uferpflanzen, 

1Beutel Lehmca. 800g, 1BeutelKies ca.400 g, 

1Düngertablette NPK14-7-15(+ 2) und1Teichkorb 

ca.19x19 cm je Set 

Seerose „Nymphaea“ 

•Inverschiedenen Farben 

•Imtransparenten 12-cm-Becher 

3,99 * 

3,99 * 

2,99 * 

je Pflanze 

Benzin-Rasenmäher 

GC-BRM 46 MS 

•9-fache zentrale Höhenverstellung 

30–80mm•Großer 50 Liter Nylon- 

Grasfangsack mit Füllstandsanzeige 

•Große Antriebsräderfür leichten 

Laufje Rasenmäher 

Kraftvolle Leistung 

1,9 kW/2,6PS 

26% billiger 

UVP 269,95 

199,– * 

Auch 

online 

Schnittbreite ca. 46 cm 

5in1 

Selbstfahrer 

Mähen 

Fangen 

Mulchen 

Heckauswurf 

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filialenicht vorhanden ist, könnenSie diesendirekt in der Filiale 

innerhalbvon 2Tagen ab o.g.Werbebeginnbestellen undzwarohne Kaufzwang oder Sie wendensich bezüglich 

kurzfristigerLieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es istnicht ausgeschlossen, dassSie einzelne Artikel 

zu Beginn der Werbeaktion unerwartet undausnahmsweiseineiner Filiale nicht vorfinden.Wir helfenIhnen gerne weiter. 

Schuheund Textilien teilweisenichtinallenGrößen erhältlich. Alle Preise in Euro. Bei Druckfehlern keineHaftung. 

Li-Ion-Akku- 

Multifunktionsgerät 

4in1,40V/2Ah 

X-ONE, CPS,mit Doppel- 

Schnellladegerät 

•Kraftvolles Kombigerät 

mit 4Funktionen: 

Hochentaster OREGON ® , 

Rasentrimmer,Teleskop- 

Heckenschere 

und Freischneider 

je Multifunktionsgerät 

UVP 279,– 

199,– * 

Auch 

online 

Gesamtlänge ca. 180 cm 

+ 

+ 

+ 

28% billiger 

Artikel mit „Auch online“ sind ab 

sofort in dieser oder anderer Ausführung 

unter www.norma24.de 

bestellbar (Preis inkl. MwSt., 

zzgl. Versandkosten) 

NEU 

20/19 

Gartenschlauch-Set 

„COOL TOUCH 

light“, 20 m, 

13 mm (1/2") 

Inkl. Multifunktionsbrause, 

Wasserstopp, 

Schnellschlauchstück 

und Hahnanschluss 

(1 m=1,–) 

je Set 

Inklusive 

Armaturenset 

19,99 * Auch 

online 

15 Jahre 

Garantie 

www.norma-online.de 

Die neuesten -PROSPEKTEonline 

www.norma-prospekt.de 

blättern 

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung&Co. KG,Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

10 BERLIN BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019* 

Clan-Boss gibt sich unschuldig 

Issa R. will mit dem Wohnhausterror in Spandau nichts zu tun haben, er distanziertsich vom Täter 

Berlin – Zerstochene Reifen, 

Eierwürfe auf Balkone, Kothaufen 

unter Fußabtretern: 

In Spandau leiden die Mieter 

eines Hauses unter dem Terror 

eines rabiaten Nachbarn 

(KURIER berichtete). Der 

Täter versucht, den Bewohnern 

klarzumachen, wer dort 

das Sagen hat: sein Clan. Der 

KURIER sprach jetzt mit 

Clan-Chef Issa R.. Er weiß 

von solchen Methoden angeblich 

nichts. 

Ein Wohnhaus in der Falkenhagener 

Straße beherrscht seit 

Tagen die Schlagzeilen: Dort 

terrorisiert ein Mitglied eines 

arabischen Clans seit Jahren 

seine Nachbarn. Mit Drohungen 

verbal oder per SMS. Mit 

Eierwürfen. Briefkästen werden 

aufgebrochen. Abdulkadir 

O. (36), der mit der berüchtigten 

Großfamilie R. aus Neukölln 

verwandt ist, schreckt vor 

nichts zurück. Seine Nachbarn 

glauben, er wolle sie mit aller 

Gewalt aus dem Haus vertreiben. 

Clan-Oberhaupt Issa R. streitet 

ab, von solchen Methoden 

etwas zu wissen. „Damit habe 

ich nichts zu tun. Wir holen uns 

das Eigentum von Menschen 

nicht mit Gewalt“, erzählt Issa 

R. dem KURIER. 

Der Anfang 50-jährige Boss 

der Familie R. (rund 500 Angehörige) 

meint, er habe mit dieser 

Sippe in Spandau nichts zu 

schaffen. „Immer, wenn jemand 

aus meiner Familie 

Scheiße baut, schmücken die 

sich mit meinem Namen.“ 

Issa R. will endlich Ruhe, sagt 

er. Ein Vorgehen wie in Spandau 

sei nicht von ihm genehmigt 

worden. „Man bedroht 

seine Nachbarn nicht. Mit so einem 

Verhalten verliert man 

den Respekt“, so der Neuköllner. 

Er selbst wohnt direkt ge- 

Hildegard Jagodschinski hat Angst. 

Sie wird immer wieder bedroht. 

genüber einer Kirche und einem 

Kindergarten. Da achtet 

man auf gute Nachbarschaft, 

meint er. 

Er selbst habe noch nie eine 

Anzeige bekommen, beteuert 

er. Mit Drogen und Einbrüchen 

will er nie was zu tun gehabt 

haben –soauch mit dem 

spektakulären Diebstahl der 

100-Kilo-Goldmünze „Golden 

Maple Leaf“ aus dem Bode-Museum: 

„Ich verfluche alle, die 

was mit diesem Münzraub zu 

tun haben, auch die Security“, 

schiebt Issa R. am Ende des Gesprächs 

noch nach. 

Störenfried Abdulkadir O. 

kennt er zwar. „Aber das ist 

ein 

Idiot, mit dem ich nichts zu 

tun 

haben will“, so der Clan-Chef. 

Merkwürdig: Eine der Hausbe- 

sicher, Issa R. vor wenigen 

Tagen zusammen mit Abdul- 

kadir O. gesehen zu haben: 

„Sie saßen einträchtig auf ei- 

wohnerinnen ist sich dagegen 

ner Parkbank. Wahrschein- 

das 

lich besprachen sie gerade weitere Vorgehen.“ 

Die Hausbewohner Klaus- 

Jagodschinski 

Dieter Nisch und Hildegardd 

vermuten, 

Klaus-Dieter Nisch leidet unter den 

Mobbing-Attacken. 

dass sie aus ihren Wohnungen 

gegrault werden sollen, damit 

der Clan diese übernehmen 

kann. Seit April 2016 haben die 

Bewohner des Hauses 265 Vorfälle 

dokumentiert. 

Wie Abdulkadir O. seine 

Nachbarn unter Druck setzt, erzählte 

eine andere Bewohnerin 

dem Team von Spiegel TV. In 

der am Montagabend ausgestrahlte 

Sendung zitierte sie 

den 36-jährgen O. wie folgt: 

„Du hast diese Hand noch nicht 

zu spüren bekommen. Und 

wart’ nur ab, bis ich meine Brü- 

der hole.“ 

Die Bewohner des Hauses an 

der Falkenhagener Straße 

haben die Nase 

voll von dem 

Dauerterror. 

DasHaus an der Falkenhagener Straße: Hier terrorisiertAbdulkadir O. seine 

Nachbarn. Seit April 2016 haben die Bewohner 265 Vorfälle dokumentiert. 

„An die Öffentlichkeit zu gehen, 

war jetzt unser letzter 

Schritt“, sagen Klaus-Dieter 

Nisch und Hildegard Jagodschinski. 

Sie zeigen damit Zivilcourage, 

wie sie in Berlin nur selten vorkommt. 

All zu oft passiert es, 

dass Zeugen eingeschüchtert 

werden und Angst haben, zur 

Polizei zu gehen. Beistand erhalten 

die Spandauer Bewohner 

vom CDU-Fraktionsvorsitzenden 

Burkard Dregger, der 

am Dienstag den Mut der Bewohner 

lobte. Dregger er- 

seine 

Fotos: Richard, Pudwell, Getty Images 

neuerte 

Forderung 

nach Einrichtung 

eines anonymen 

Hinweistelefons 

ge- 

gen Clan-Kriminalität. Denn 

viele andere Zeugen würden 

von Clans unter Druck gesetzt, 

so Dregger. Nach dem Willen 

der CDU soll die anonyme Anlaufstelle 

ähnlich wie beim bereits 

bestehenden elektronischen 

Hinweisgebersystem zur 

Korruptionsbekämpfung beim 

Landeskriminalamt funktionieren. 

„Wenn wir Hinweisgebern 

die Möglichkeit geben, sich anonym 

zu äußern, könnte das ein 

Hebel sein, den Kampf gegen 

die Organisierte Kriminalität 

zu stärken“, so Dregger. Einen 

entsprechenden Antrag wollen 

die Christdemokraten im Abgeordnetenhaus 

einbringen. 

Die CDU geht davon aus, 

dass das Hinweisgebersystem 

zur Bekämpfung der 

Korruption lediglich umprogrammiert 

und erweitert 

werden müsste. So würden 

sich auch die Kosten 

von 61 880 Euro für das 

System amortisieren. 

KOP, LEX 

Immer wieder geht die Polizei in Berlin gegen Mitglieder arabischer Clans vor: 

Seit zwei Monaten gabesvermehrtRazzien und Kontrollen in Neukölln und Charlottenburg. 

Festnahme nach einem 

Überfall. Clans werden 

für schwereStraftaten 

verantwortlich gemacht.

* 

BERLIN 11 

Clan-Chef Issa R. beteuert, 

mit den Vorfällen in Spandau 

nichts zu tun zu haben. 

Foto: 

Foto: dpa 

Soli-Grundeinkommen 

Müller schrumpft 

Modellprojekt 

Berlin –Das Modellprojekt 

zum solidarischen Grundeinkommen 

in Berlin startet am 

1. Juli –aber kleiner als geplant. 

Statt 1000 Arbeitslosen 

werden vorerst nur 250 Berliner 

teilnehmen. Der Regierende 

Michael Müller (SPD, Foto) 

will die Teilnehmerzahl dann 

schrittweise auf 1000 steigern. 

Müller sieht seine Idee eines 

solidarischen Grundeinkommens 

als Beitrag, das Hartz- 

IV-System zu überwinden. An 

dem Projekt sollen Menschen 

teilnehmen, die noch kein Jahr 

arbeitslos sind, aber absehbar 

keine Vermittlungschance 

haben. Sie sollen nach Tariflohn 

bezahlt werden und etwa 

als Mobilitätsbegleiter oder 

Hausmeister arbeiten. 

Vermischtes 

dienstleistungen 

ankauf/Verkauf 

ankauf 

Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität. 

Dr. Richter, 01705009959 

Berliner adressen 

TERRASSENDACH 

mitDreh-Lamellen 

„Bei Sonne auf ... 

bei Regen zu.“ 

AusWannewirdDusche! 

Komfort und Sicherheit im Alter! 

Bad-Umbau oftschon in 8Stunden 

Rundumservice für Zuschüsse und 

Genehmigungen 

kostenlose Beratung 

und Aufmaß 

* ab Pflegegrad 1durch 

den Zuschuss Ihrer 

Pflegekasse 

Sonderkonditionen 

fürReferenzobjekte 

Kostenlose Beratung unter 030-26325198 

www.allweda.de ·allweda-nord@email.de ·Dipl.-Ing. W. Moldenhauer 

* 

Umbau ab 

€0,- 

Jetzt KOSTENLOS informieren: 

030/549090870 

www.seniovo.de 

Echtlokal! 

Ihr Anzeigenmarkt 

im Berliner Kurier 

Anzeigenannahme: 

030 2327-50 

Der von hier 

Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50

12 BERLIN BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 

Berlin ächzt unter 

der zweiten Miete 

Nebenkosten steigen im Schnitt auf 2,56 Euro je Quadratmeter 

Von 

ULRICH PAUL 

Berlin – Müllabfuhr, Schornsteinfeger, 

Wasserversorgung 

und Grünpflege – die 

Betriebskosten, die Mieter 

neben der Kaltmiete bezahlen 

müssen, gelten als „zweite 

Miete“. Viele Haushalte 

ächzen darunter, weil ihr monatliches 

Budget damit zusätzlich 

belastet wird. 

Doch während die Kaltmieten 

in Berlin laut neuem Mietspiegel 

in den vergangenen zwei 

Jahren im Schnitt um 2,5 Prozent 

jährlich gestiegen sind, zogen 

die Nebenkosten nur moderat 

an: Von durchschnittlich 

2,52 Euro auf 2,56 Euro je Quadratmeter 

Wohnfläche. 

Das geht aus der Betriebskostenübersicht 

2019 hervor, die 

mit dem neuen Mietspiegel veröffentlicht 

wurde. Die kalten 

Betriebskosten belaufen sich 

danach im Schnitt auf 1,66 Euro 

je Quadratmeter Wohnfläche. 

Echt wichtig: Geänderter 

Anzeigenschlusstermin 

zu Himmelfahrt 2019 

Am 30.05.2019 erscheint kein Berliner Kurier 

Jetzt 

Anzeigen 

buchen! 

Erscheinungstag: Freitag, 31.05.2019 

Anzeigenschluss: Mittwoch, 29.05.2019 red. Anzeigen und alle weiteren Rubriken 10.00 Uhr 

Erscheinungstag: WE-Kombi, Sa./So., 01./02.06.2019 

Anzeigenschluss: Mittwoch, 29.05.2019 Reisemarkt,12.00 Uhr 

Immobilien, 15.00 Uhr 

www.berliner-kurier.de 

Hinzu kommen für Heizung 

und Warmwasser Ausgaben in 

Höhe von 90 Cent je Quadratmeter. 

„Mieter können anhand 

der Betriebskostenübersicht eine 

erste Prüfung vornehmen, 

ob die Nebenkosten in Ordnung 

sind“, sagt Reiner Wild, Geschäftsführer 

des Berliner Mietervereins. 

Wenn sie starke Abweichungen 

bei einzelnen Positionen 

feststellen, sollten sie 

Expertenrat einholen, so Wild. 

Die Betriebskostenübersicht 

2019 basiert auf den Angaben 

für rund 3000 Wohngebäude 

und Wirtschaftseinheiten. Die 

Daten wurden bei den Erhebungen 

zum neuen Mietspiegel 

bei Mietern und Vermietern erfragt. 

Ausgewertet wurden die 

Abrechnungen für 2017. 

Für die Wasserversorgung 

fallen danach beispielsweise im 

Mittel Kosten von 25 Cent je 

Quadratmeter an, für die Müllbeseitigung 

16 Cent je Quadratmeter 

und für die Gartenpflege 

10 Cent. Die Übersicht ist aber 

nicht rechtsverbindlich. Sie soll 

den Mietern nur dazu dienen, 

Telefon: 030 -232750 

Fax: 030 -2327-66 97 

E-Mail: Berlin.Anzeigen@dumont.de 

ihre Abrechnungen auf Plausibilität 

zu prüfen. 

Für die Grundsteuer sind in 

Berlin im Mittel 27 Cent je Quadratmeter 

zu bezahlen. Bisher 

dürfen die Vermieter diese 

Steuerausgaben als Betriebskosten 

auf die Mieter abwälzen. 

Doch das soll sich ändern, 

wenn es nach dem Deutschen 

Mieterbund (DMB) geht. 

„Grundsteuer raus aus den Betriebskosten“, 

lautet das Motto 

einer am Dienstag gestarteten 

Unterschriftenaktion des DMB 

und seiner örtlichen Mietervereine. 

Ziel der Kampagne ist, die 

Grundsteuer aus dem Katalog 

umlegbarer Betriebskosten zu 

streichen. 

„Die Grundsteuer ist eine Eigentümersteuer 

auf den Wert 

eines Grundstücks oder einer 

Immobilie“, sagt DMB-Direktor 

Lukas Siebenkotten. „Sie 

wird selbstverständlich von 

selbstnutzenden Eigentümern 

gezahlt.“ Es sei aber völlig unverständlich, 

dass im Mietwohnungsbereich 

Mieter diese Eigentümersteuer 

zahlen. 

Der vonhier 

Die Plastiktüten- 

Verschwörung! 

Ein Amerikaner tauchte 

an den tiefsten Punkt der 

Erde im Marianengraben 

und fand dort in fast 11000 

Metern Tiefe: eine Plastiktüte! 

Das offenbart zweierlei: 

Mensch 

Meyer 

Kabarettist 

Chin Meyer 

schreibt jeden 

Mittwoch und 

Sonnabend 

im KURIER 

Seit Entwicklungsminister 

Müller Plastiktütenamliebsten 

heute noch verbieten 

will, versuchen einige Menschen 

verzweifelt, noch an 

eine der bald seltenen Plastiktüten 

zu gelangen. Obwohl 

der Mann der Plastiktüte 

wegen einfach vor Thailand 

hätte schnorcheln können 

... Oder –noch simpler– 

im Supermarkt 25 Cent für 

die doofeTüte ausspucken. 

Zum anderen offenbart es: 

Wo immer der Mensch unberührte 

Punkte der Erde 

entdeckt –die Plastiktüte ist 

schon vor ihm da! Man stelle 

sich die Enttäuschung des 

ersten Menschen auf dem 

Mars vor, wenn er bei der 

Landung von einem Spalier 

Plastiktüten begrüßt wird. 

Vielleicht haben Plastiktüten 

unbemerkt eine Art Intelligenz 

entwickelt und 

möchten nach dem Zeitalter 

des Menschen, dem Anthropozän, 

das Zeitalterder Plastiktüte 

einläuten: das „Plastikozän“. 

Sie glauben das 

nicht? Haben Plastiktüten etwa 

nicht begonnen, die 

Oberfläche nicht nur der Erde, 

sondern auch der Meere 

zu bedecken? Hat nicht eine 

unerhebliche Anzahl Frauen 

und Männer begonnen,Teile 

ihrer Anatomie mit Plastikteilen 

auszustaffieren, was 

sie so selbst weitgehend in 

mobile Plastiktüten verwandelt? 

Und werden nichtauch 

die Äußerungen und Konversationen 

der Menschen 

immer künstlicher, gehaltloser 

und somit „plastikartiger“? 

Wer sagt denn,dass ein 

Donald Trump nicht schon 

längst „plastikgesteuert“ ist? 

Seine Politik ist es doch auf 

jeden Fall! 

Auch mein Müllbeutel 

schien heute Morgen beim 

Entsorgen fast schon triumphal 

zu grinsen.

BERLIN 13 

Deutsche Wohnen 

kassiert111 Millionen 

Werdie 

Heizung nur 

etwas runter 

dreht,kann 

Geld sparen. 

Foto: dpa 

Berlin –Der Immobilienkonzern 

Deutsche Wohnen profitiert 

erneut von steigenden 

Mieten, kritisiert den neuen 

Berliner Mietspiegel aber als zu 

niedrig. „Das bildet eindeutig 

nicht die realen Marktentwicklungen 

ab“, sagte Finanzchef 

Philip Grosse bei der Vorlage 

der jüngsten Quartalszahlen. 

Am Montag hatte Stadtentwicklungssenatorin 

Katrin 

Lompscher (Linke) den neuen 

Mietspiegel vorgestellt. Demnach 

stieg die durchschnittliche 

Nettokaltmiete in Berlin in 

den vergangenen beiden Jahren 

überraschend langsamer als 

in den Vorjahren: um 2,5 Prozent 

pro Jahr. Laut Grosse wäre 

ein Mietanstieg um rund 10 

Prozent eine deutlich realistischere 

Größe. Die Reaktion 

folgte prompt. Der Geschäftsführer 

des Berliner Mietervereins 

Reiner Wild bezeichnete 

die Äußerungen des Finanzchefs 

der Deutsche Wohnen als 

„massiven Angriff auf den 

Mietspiegel“. Dabei kann sich 

die Deutsche Wohnen über geringe 

Mieteinnahmen nicht beklagen. 

Im Vergleich mit dem 

Foto: dpa 

Der Mietspiegel für Berlin ist weiter 

Kritik ausgesetzt. 

ersten Quartal des Vorjahres 

stieg der Konzerngewinn um 

7,4 Prozent auf 111 Millionen 

Euro. Einen besonderen Anteil 

daran haben die Immobilien in 

Berlin, wo die Deutsche Wohnen 

mit 111 610 Wohnungen 

den Löwenanteil ihrer insgesamt 

164 400 Wohnungen besitzt. 

Inden Wohnungen in der 

deutschen Hauptstadt zogen 

die Kaltmieten im Schnitt von 

6,53 Euro auf 6,76 Euro je Quadratmeter 

an –das entspricht 

einem Anstieg von 3,5 Prozent. 

Ulrich Paul (mit dpa) 

ReisemaRkt 

ostsee 

Hotel und Ferienwohnungen idyllisch 

gelegen an der Ostsee 

49 moderne FeWo und DZ mit Balkon 

•500 mzum Golfplatz und Strand 

•Pool- und Saunabereich 

•Massagen &Kosmetik 

•Frühstücksrestaurant 

Preise: FEWO ab 89,– €, DZ ab 114,– € 

Strandhafer Diedrichshagen GmbH 

Am Stolteraer Ring 1 

18119 Warnemünde 

Tel. 0381 375657-0 

info@hotel-strandhafer.de 

www.hotel-strandhafer.de 

Ostseeheilbad Graal-Müritz –Villa Edda 

Hotel –Ferienwohnungen –Apartments 

liebevoll sanierte Hotelvilla in Strand- &Kurparknähe bietet 

komfortable Zimmer mit Schlemmerfrühstücksbuffet, 

Frühlingsangebot: 3Ü/F ab 125,– € p. P. im DZ 

KS Betr.- und Verw.-GmbH, GF K.-C. Sund, Fritz-Reuter-Str.7 

18181 Graal-Müritz, Tel. 03 82 06 -1530•www.villa-edda.de 

usedom 

mecklenburgische seenplatte 

300m zum Ostseestrand, Angebot 04.05. –24.05.19 

Ferienanlage „Kölpinseeblick“ 

mit Hotel „Karl’s Burg“ 

5ÜBDoppelzimmer inkl. FR ab 350 €f.2Personen 

7ÜBDoppelzimmer inkl. FR ab 490 €f.2Personen 

1- bis 3-Raum-FeWos, Hund &Transfer mögl. 

Tel. 038375/2360 · www.kölpinsee.com 

Bernd Golibrzuch, Strandstr. 4·17459 Kölpinsee 

„Frühlingserwachen auf Usedom“ 

–Supersonderangebot –Hotel Ostseeblick 

ab 3ÜFnur 99,– € p. P. im DZ ·ab3ÜFnur 109,–€p. P. im DZ/MBL, 

Kinderfestpreisbis 12 Jahre15,50€p.Tag, PP zubuchbar – 

nur Direktbuchung–gültigbis 23.05. NichtanFeiertagen – 

Tel.: 038371/2620 ·www.ostseeblick-usedom.de 

Inh. Kraus &Schröder GbR, Strandpromenade 4, 17449 Karlshagen 

(WalterKraus,EdwinSchröder) 

Geheimtipp in der Müritzregion 

Radeln, Wandern und Wellness 

Pfingstarrangements –Frühsommer Spezial 

NEU: Seeatelier mit Hauslift 

Arrangements zu allen Jahreszeiten! 

Wir holen auch ab! 

Hotel Seeresidenz Gesundbrunn INH. Rauer 

Hermann-Niemann-Str. 11·19395 Plau am See 

Z 03 87 35-81 40/ -415 28 ·www.seeresidenzgesundbrunn.de 

Zingst, Urlaub am Strand 

FeWo/Garten, www.mvp-zingst.de 

t 0172-534 33 32 

rügen 

Rügen, Binz, 2-Zi.-FeWos 

mit Terrasse, strandnah 

Tel.: 038393-436 400 

Koserow/Usedom 

Ferienbungalows bis max. 4Personen 

Tel.: 0177-3 1012 55 · 030-39 7979 73 

www.usedom-oase.de 

Komf.-Hotel a. Rügen 

INSEL RÜGEN 

Komfort-DZ &Ap. f. 2–5P.inbester Rügener Ausflugsl. a. zentr. 

Radweg, nh. Strand, Therme, Nationalpk., Arkona &Sassnitz 

Angebote imWonnemonat Mai 

z. B. 3ÜN/DZ mit HP 158,– €p.P./ tägl. Verl./ÜN 49,– € 

Auf Wunsch speisen Sie tägl. Meeresfisch vom Feinsten (HP) 

inkl.: Parkpl., Fahrradgarage, Sauna &Luxus-Profi-Massageliegen 

Tel. 038302 /5297 /www.aparthotel-leuchtfeuer.de 

Aparthotel-Leuchtfeuer, Niekammer GbR, Heidbergstr. 18A, 18551 Glowe/Bobbin 

Gehen Sieauf Entdeckerkurs! 

Der Reisemarkt im Berliner Kurier 

WeitereInfosunter Telefon: 030 /23277070 

erzgebirge 

polen 

Sommerurlaub jetzt incl. 6% Rabatt möglich 

7Nächte ab 236 €p.P. 1Kind bis 11 frei! 

incl. HP, Eintritt Freibäder, Sauna, Tanz, WLAN, Wanderung, Bowling, 

Erzgebirgsabend,Sommerterrasse,Garten,Spielplatz, Kinderpool und 

1x gratis Eintritt Erlebnisbad/Therme! 

Familienpreis 2Erw. +2Kinder 

im APP =ab 751 € im DZ/FZ =ab626 € 

Adners Gasthof &Hotel 08359 Breitenbrunn Hauptstr. 131 

Inh. Jörg Saupe ✆ 037756-1655 www.adners.de 

Fern von Stress aus dem Alltag, das 

finden Sie nur bei uns! Bad Flinsberg 

im 4-Sterne-Hotel, Vitaltraum-Woche mit ayurvedischen 

Behandlungen –eine Garantie für Entspannung und 

Wohlbefinden, schon ab 448,– € 

Park Hotel **** KUR &SPA 

W. Buczyński Sp. J., ul. Orzeszkowej 2, 

59-850 Świeradów Zdrój 

+48757816229, www.parkhotel.pl

14 BERLIN BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 * 

Pflege-Mafia: Patin verhaftet 

Mit falschen 

Fachkräften über 

1,5 Mio. abgezockt 

Berlin – Es dürfte einer der 

schlimmsten Betrugsfälle bei 

Pflegediensten sein: Eine 

Berlinerin (63) soll Hilfskräfte 

mit gefälschten Qualifikationsnachweisen 

als Intensivpfleger 

auf schwer Pflegebedürftige 

losgelassen 

haben. Dabei soll sie mindestens 

1,5 Millionen Euro zu 

Unrecht kassiert haben. 

Jetzt wurde Andrea K., eine 

verwitwete Freifrau, bei einer 

Razzia verhaftet. 

Nach monatelangen Ermittlungen 

gegen zwölf Personen 

schwärmten gestern 130 Polizisten 

in Berlin, Brandenburg 

und Schleswig-Holstein aus. 

Sie durchsuchten 19 Objekte, 

darunter sechs Pflegedienste. 

Neben der gebürtigen Schwäbin 

Andrea K. wurden in Berlin 

und Hamburg zwei Frauen (44, 

61) verhaftet, die teilweise seit 

Jahren mit ihr zusammengearbeitet 

haben sollen. Zwei weitere 

Haftbefehle konnten noch 

nicht vollstreckt werden. 

Andrea K., die mit einem spanischen 

Wohnsitz gemeldet ist, 

soll Arbeitskräfte vorwiegend 

aus Osteuropa rekrutiert haben. 

Die bekamen gefälschte Papiere, 

die sie angeblich für die Betreuung 

vollkommen hilfloser 

Patienten qualifizierten. 

Diese „Fachleute“ soll die 

Frau bei neun Pflegediensten 

direkt eingesetzt oder an sie 

vermittelt haben. Gearbeitet 

sollen sie mit Menschen haben, 

die einer ganztägigen Betreuung 

bedürfen und in ihrer 

Mehrzahl beatmet wurden. 

Damit soll der Betrügerring 

sich ein besonders lukratives 

Foto: imago images/Gärtner 

kriminelles Betätigungsfeld 

ausgesucht haben: Im Durchschnitt 

gibt es für die Betreuung 

solcher Patienten 20 000 

Euro pro Monat von den Pflegekassen. 

Die Staatsanwaltschaft 

geht davon aus, dass der 

finanzielle Schaden noch höher 

als die bislang festgestellten 1,5 

Millionen Euro sein dürfte. Das 

würden die weiteren Ermittlungen 

zeigen. 

Die Hauptbeschuldigte soll 

vor der Betrugsserie mehrere 

Pflegedienste über Strohleute 

betrieben haben, die aber laut 

Staatsanwaltschaft allesamt 

zahlungsunfähig wurden. Spätestens 

2013 soll die Frau dann 

das neue „Geschäftsfeld“ entdeckt 

haben. 

Die Frau soll sich selber als 

gelernte Krankenschwester 

präsentiert haben, hatte nach 

Die Pflege vonAlten und 

Kranken ist ein lukratives 

Geschäft geworden. 

KURIER-Informationen aber 

keinerlei Diplom. 

Sie soll jetzt wieder ihren 

Mädchennamen K. verwenden. 

Früher trug sie eine „Freifrau“ 

im Nachnamen, hatte ihn erheiratet. 

Ihr Mann war 2007 verstorben. 

GL 

Vor31Jahren soll Klaus R. eine 

junge Mutter ermordet haben 

VorGericht 

verdeckt er 

sein Gesicht: 

Klaus R. (60). 

Foto: Wagner 

Moabit – Mehr als 31 Jahre 

nach dem Mord an Annegret W. 

(30) in Neukölln hoffen ihre 

Kinder auf späte Sühne: Klaus 

R. (60) steht als mutmaßlicher 

Killer vor Gericht. 

Ein Handwerker, der in den 

80er Jahren wegen diverser 

Gewaltverbrechen aufgefallen 

war. Aufgewachsen in einer 

Horror-Familie: Vater ein Sex- 

Täter, ein Bruder 1988 wegen 

Mordes verurteilt. 

Klaus R. soll am Vormittag des 

18. September 1987 zum eiskalten 

Killer geworden sein. Er habe 

Annegret W. in ihrer Wohnung 

überfallen. Erst habe er 

Sex erzwingen, sie dann ausrauben 

wollen. 

Ihr zweijähriger Sohn Christian 

musste es mitansehen. Wie 

der Täter die Mama aufs Bett 

Bett warf. Wie er die versuchte 

Vergewaltigung abbrach. Wie 

er Annegret W. mit einem Pullover 

strangulierte, auf sie einstach. 

Als ihr sechsjähriger 

Sohn aus der Schule kam, fand 

er die tote Mama. 

Die Polizei tappte im Dunkeln. 

1991 wurden die Ermittlungen 

eingestellt. Der ungelöste 

Fall aber wurde 2015 neu aufgenommen, 

DNA-Suren mit 

neuen Methoden überprüft – 

Treffer! Eine Mischspur am 

Hauskleid der Toten passte laut 

Anklage zum Profil von R. 

Ihm wird Mord aus Verdeckungsabsicht 

vorgeworfen. 

Seine Verteidiger nun: „Er 

weist die Vorwürfe zurück. Die 

Beweislage ist dürftig.“ Fortsetzung: 

Freitag. 

KE.

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 

SEITE15 


ÄRGER DES TAGES 

Post in der Greifswalder 

Straße darfnicht schließen! 

Für uns Alte und Gehbehinderte 

ist es furchtbar, dass 

die Post in der Greifswalder 

Straße 90 (Mühlenberg- 

Center) geschlossen wird. 

Wir haben schon Unterschriften 

gesammelt. Aber 

das hat bisher leider nichts 

gebracht. Kann man denn 

gar nichts unternehmen, 

damit die Filiale erhalten 

bleibt? Wir alten Leute 

würden es sehr begrüßen. 

Denn die Post wird immer 

gut besucht. 

Margot Krupp, 

Prenzlauer Berg 

So erreichen 

Sie die 

Redaktion: 

Forum-Redaktion 

Alte Jakobstraße 105 

10969 Berlin 

Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 10–16 Uhr) 

Fax: 030/63 33 11 499 


„Hoffentlich passiert 

jetzt mal wirklich was“ 

Zu: „Neuköllner Stadtrat rechnet 

ab: Clans verarschen uns von 

Hacke bis Nacke“, vom 14. Mai 

Endlich werden die da oben 

mal wach. Schön, dass es 

endlich mal einer öffentlich 

sagt, wie’s wirklich ist. Na, 

hoffentlich passiert jetzt 

mal wirklich was! 

Yvonne Chlebowski, 

Facebook 

Erkennen und benennen 

Der Stadtrat ist in der Position, 

vielleicht nicht in der Lage, das 

wirkungsvoll zu ändern, das ist 

richtig. Aber er kann die Situation 

erkennen und benennen. 

Dabei hat er nicht unrecht. 

Wir können nicht den Kopf 

in den Sand stecken und so 

Ein Neuköllner Stadtrat rechnet mit 

den Clans ab –gestern im KURIER. 

tun, als ob das alles nicht so 

schlimm wäre. 

Torsten Müller, Facebook 

Dasschafft Frust 

Da sind wir uns auch völlig einig. 

Ich finde es nur schwierig, 

Erwartungen zu fördern, die 

man selbst gar nicht erfüllen 

kann, weil man darauf keinen 

Einfluss hat. Das schafft Frust. 

Das Problem ist allseits bekannt 

und riesengroß. 

Alexander Freier- 

Winterwerb, Facebook 

Ein weiter Weg 

Wenn ich an die Dealerzonen 

im Görlitzer Park denke: Ein 

weiter Weg wird das sein, bis 

einige da oben begreifen, dass 

deutlich härter durchgegriffen 

werden sollte. Ich fürchte, dass 

es dafür zu spät ist. 

Sandra John, Facebook 

Härter bestrafen 

Das Problem liegt bei der Justiz. 

Würde diese endlich härter 

bestrafen, wären viele Proble- 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns(am besten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

me erledigt. Aber hier läuft man 

selbst mit Vorstrafen frei rum 

und kann seine Mitmenschen 

terrorisieren. 

Dennis Ado, Facebook 

Gelungene Integration? 

Ach was, wird nicht immer wieder 

auf gelungene Integration 

verwiesen? Es freut mich daher 

außerordentlich, wenn jemand 

selbst zur Erkenntnis kommt. 

Ricarda Schöttle, Facebook 

Baum der Erkenntnis 

Wäre mal schön, wenn die 

Staatsdiener alle mal von dem 

selben Baum der Erkenntnis 

naschen würden! 

Peter Hase, Facebook 

LESERREISEN 

Echt erleben: Motorradreise USA 

Canyon &Casinos 

13 Tage: inkl. Flug nach und von Las Vegas 

Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, mit einer Harley Davidson ® der untergehenden 

Sonne entgegen zu rollen, auf einem Highway, den irgendwo in der 

Ferne der Horizont verschluckt, warmen Wind auf der Haut zu spüren mit dem 

Gefühl im Bauch, alles Glück dieser Welt zu besitzen. 

Geniessen Sie die unendlich erscheinende 

und grandiose Landschaft im Südwesten 

der USA. Als ständiger Begleiter das einzigartige 

Gefühl von grenzenloser Freiheit auf 

zwei Rädern und das in einer Gruppe gleichgesinnter 

Motorradfahrer. Naturwunder, indianische 

Kultur und die Glitzerwelt von Las 

Vegas wechseln sich ab. Erleben Sie die alte 

Goldgräberstadt Oatman und die legendäre 

“Route66” im Sattel Ihres Motorrades. Ein 

weiteres Muss für jeden USA-Fan sind der 

Hoover Dam, die Staats- und Nationalparks 

Valley ofFire,MonumentValley,CapitolReef, 

Bryce Canyon, Zion und eines der grössten 

Naturwunder der Erde, der Grand Canyon. 

Landschaftlich und fahrerische Höhepunkte 

sind die legendären Highway`s 12 und 24, 

die mehrfach zu den schönsten Motorradstrecken 

Amerikas gewählt wurden. 

Inklusive: 

CONDOR-Flug ab/bis Frankfurt nach Las Vegas 

(Linienflug ab/bis Berlin auf Anfrage) 

Pers. Reisebegl./Führung während der Rundreise 

Mietpreis für gängiges Harley Davidson® 

Motorrad 

Übernachtung in guten Mittelklasse Hotels/Motels 

Teilweise Continent. Frühstück in den Hotels/ 

Motels 

Gepäcktransport im Begleitfahrzeug 

Getränkeservice an den Fahrtagen 

(gekühlte Getränke zum Selbstkostenpreis) 

Zusatz-Haftpflichtversicherung von 2Mio.€ 

Reiseunterlagen und Kartenmaterial 

weitere Leistungen lt. ausführl. Reisebeschreibung 

Fordern Sie den ausführlichen Reiseverlauf an! 

Zusätzliche Kosten p. P.: 

EZ-Zuschlag:€395,- 

Einzelfahrer-Zuschlag:€395,- 

Frühbucherpreis 

p. P. bis 31.05. 

im DZ ab 

€2.795,– 

Infoveranstaltung 

20.05. 18.30 Uhr 

Alte Jakobstr. 105; Berlin 

Melden Sie sich unverb. an 

leserreisen@berliner.kurier.de 

oder 030/23276633 

Infos & 

Buchung: 

0172 -5898980 

www.berliner-kurier.de/leserreisen 0172 -5898980 Kennwort: „Berliner Kurier“ 

Reiseveranstalter(i.S.d.G.): EagleTours,Inh. Reiner Volker,Immanuelstraße 16A, 32427Minden/Germany 

DetaillierteInformationen zur Reiseund rechtliche Hinweise erhaltenSie vomReiseveranstalter.

* 

KULTUR 

SEITE16 


Pete Starrett steht 

seit 15 Jahren im 

Bluemax Theater in 

Berlin auf der Bühne. 

Show-Star Pete Starrett 

Seit 15 Jahren 

jeden Abend blau 

Fotos: Stage Entertainment, Markus Wächter 

Im Jahr 2004 bezog die „Blue Man Group“ ihr Theater 

am Potsdamer Platz –und er war schon damals dabei 

Von 

FLORIAN THALMANN 

Sie trommeln, spritzen mit 

Farbe, fangen Marshmallows 

mit dem Mund – und noch 

mehr: Seit 15 Jahren halten 

die blauen Männer der „Blue 

Man Group“ die Besucher ihres 

Bluemax-Theaters am 

Potsdamer Platz auf Trab. 

Zum Jubiläum traf KURIER 

den Blue-Man-Veteran Pete 

Starrett – er steht in Berlin 

seit dem ersten Tag auf der 

Bühne, macht seit 15 Jahren 

jeden Tag blau! 

Wer diesen Show-Star auf der 

Straße trifft, würde ihn nie erkennen 

–kein Wunder: Jeden 

Abend wird das Gesicht 

von Pete Starrett (48) 

unter einer Schicht 

blauer Farbe versteckt. 

Die Schminke 

gehört zu den Markenzeichen 

der blauen Männer, die auch in 

Berlin seit 15 Jahren für Spaß 

auf der Theaterbühne sorgen. 

„Das Schminken ist auf jeden 

Fall nicht der schönste Teil der 

Show“, sagt er und lacht. „Es ist 

der anstrengendste Teil des 

Abends –man wird eingepackt 

wie eine Mumie.“ 

Starrett kam durch einenZufall 

zur Show-Rolle.„Ich wargerade 

mit der Schauspielschule fertig, 

als michein Freund auf dieBlue 

Man Group hinwies. Er sagte: 

Das ist was für dich.“ Also ginger 

zum Casting –und bekam die 

Rolle für die New YorkerAufführung. 

„Es gefiel mir. Die blauen 

Männer sprechen nicht, haben 

etwas Mysteriöses. Und die 

Kunststücke und die Ästhetik 

der Show sind komisch.“ Drei 

Monate trainierte er, dann 

sprangerein, als sich ein anderer 

blauer Mann verletzte. Alles 

klappte auf Anhieb.Als die Show 

im Jahre 2004 ihre erste Premiere 

außerhalb der USA in Berlin 

feierte, zog der Amerikaner her. 

Auf der Bühne vollbringen er 

und seine Kollegen bei ihren 

Kunststücken und Trommel- 

Einlagen Höchstleistungen –jeden 

Abend.Wichtig deshalb:gutes 

Training. „Das Trommeln ist 

sehr intensiv, die ganze Show 

wahnsinnig sportlich“, sagt er. 

„Jeden Abend müssen wir uns 

gut aufwärmen, danach wird 

heiß gebadet,umdie Muskelnzu 

entspannen. Außerdemgehe ich 

zweimalpro Woche ins Fitnessstudio.“ 

Morgens startet er mit 15 

Minuten Yoga in den Tag. „Ich 

muss michfit halten, sonstkönnte 

ich die Rolle nicht mehr lange 

übernehmen –ich will aber noch 

viele Showsspielen.“ 

Langweilig ist die Show für 

ihn aber auch nach den vielen 

Jahren nicht. Zum Jubiläum 

wurde das Programm wieder 

geändert und ausgebaut. „Und 

ein Pilot muss das Flugzeug 

auch jeden Tag abheben 

und landen –und wenn 

er es nicht richtig 

macht, dann crasht es.“ 

Gecrasht ist die Show der blauen 

Männer noch nie –abgesehen 

von kleineren Blessuren, 

die zum Job gehören. 

Nur an einen Ausfall kann 

sich Starrett gut erinnern –in 

seinen ersten sechs Monaten 

bei der Show. „Ich habe in einem 

Restaurant etwas Schlechtes 

gegessen, davon eine Lebensmittelvergiftung 

bekommen“, 

sagt er. Doch das bekam 

er erst mit, als die Show bereits 

lief. „Ich musste also ganz dringend 

von der Bühne runter, 

konnte aber meinen Kollegen 

nicht mal eben sagen, dass es 

mir richtig schlecht geht. Also 

habe ich die Bühne verlassen, 

habe kurz die Toilette aufgesucht 

und bin zurück. Die anderen 

beiden waren total verwirrt.“ 

Glücklicherweise saß 

ein Nachwuchs-Blauer im Publikum. 

Er sprang ein. Und erlebte 

seinen ersten Auftritt. 

Infos: www.bluemangroup.de 

Die blauen Männer 

spielen auch auf 

skurrilen Instrumenten. 

Seit 2004 sorgt die Blue 

Man Group (rechts: Pete 

Starrett) in Berlin für 

Spaß auf der Bühne. 

Während der ganzen 

Showbleiben die 

Männer stumm.

MEDIZIN 

Der große 

KURIER-Ratgeber BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 

DIE PROFIS 

Mit Elektroden 

gegen Migräne 

Dr.Thorsten 

Riethmann, 

Facharzt für 

Neurochirurgie 

Migräneattacken äußern 

sich meist durch halbseitige 

stechende oder pulsierende 

Kopfschmerzen, die besonders 

häufig im Bereich von 

Stirn, Augen und Schläfen 

auftreten. Das Einsetzen eines 

Schmerzschrittmachers 

kann die Möglichkeit 

bieten, durch kleinste Elektroden 

den Schmerz zu lindern. 

Nach einer dreitägigen 

Testphase, bei der wir 

gemeinsam mit den Betroffenen 

das ideale Maß für die 

Elektroimpulse finden, implantieren 

wir nur noch den 

Schmerzschrittmacher und 

verbinden ihn mit den Elektroden. 

Durch diesen minimalinvasiven 

Eingriff können 

Migränepatienten ohne 

Medikamente ihre Schmerzattacken 

in den Griff bekommen 

und stehen bereits 

nach kurzer Zeit wieder ohne 

Einschränkungen voll im 

Leben. 

NACHRICHTEN 

Für Notfälle üben 

Die Eltern von Kindern mit 

schweren Allergien und 

manchen anderen Krankheiten 

müssen stets Arzneimittel 

für den Notfall griffbereit 

haben. Erwachsene, 

die junge Allergiker betreuen, 

sollten auch sicher im 

Umgang mit den Medikamenten 

sein und ihn geübt 

haben. 

Patienten ablehnen 

Ärzte mit einer Kassenzulassung 

sind grundsätzlich 

dazu verpflichtet, gesetzlich 

Versicherte zu behandeln. 

Aber es gibt Ausnahmen. 

Zum Beispiel wenn 

der Arzt so viele Patienten 

hat, dass er Massen an 

Überstunden schieben 

müsste. Gar nicht ablehnen 

dürfen Ärzte Patienten nur 

bei einem medizinischen 

Notfall. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Tel. 030/63 33 11-456 

(Mo.–Fr. 10–15 Uhr) 

E-Mail: berlin.service@dumont.de 

Tabuthema 

Blasenschwäche 

Rund neun Millionen 

Deutsche leiden unter 

Inkontinenz. Eine echte 

Belastungsprobe 

Es passiert beim Lachen, 

beim Husten, oder einfach 

so – ohne große Vorwarnung: 

Plötzlich führt die 

Blase ein Eigenleben. Mindestens 

neun Millionen 

Deutsche leiden unter Inkontinenz. 

Doch nur wenige 

sprechen darüber. Denn das 

Tröpfel-Problem ist nach 

wie vor ein Tabuthema. 

Rund sechs Millionen Deutsche 

leiden an einer Blasenschwäche. 

Eine Belastung 

im Alltag und für das Selbstwertgefühl. 

„Das muss nicht 

sein“, sagt Priv.-Doz. Dr. 

med. habil. Christian Göpel, 

Chefarzt des Kontinenzund 

Beckenbodenzentrums 

im Vivantes Humboldt-Klinikum. 

„Mit wirksamen 

Therapien lässt sich eine Inkontinenz 

meist vollständig 

beheben.“ 

Häufiger sind Frauen als Männer 

betroffen –aufgrund anatomischer 

und hormoneller 

Unterschiede bereits in jungen 

Jahren doppelt so häufig. 

Annähernd 40 Prozent der 

weiblichen über 60-Jährigen 

haben eine Blasenschwäche.„Die 

Frauen sind in ihrer 

Lebensqualität sehr eingeschränkt“, 

weiß Dr. Christian 

Göpel. „Inkontinenz belastet 

nicht nur den Körper, sondern 

auch Seele und Selbstwertgefühl.“ 

Nicht selten sind die 

Folgen Rückzug, Isolation 

odersogar Depression. 

Doch woher kommt die Blasenschwäche? 

Die Blase ist eigentlich 

ein äußerst leistungsfähiges 

Organ, dehnbar wie 

ein Luftballon, kann sie bis zu 

einem Liter Urin fassen. Sie 

sammelt den Urin über Stunden, 

erst abeinem Füllvolumen 

von 300 bis 600 Millilitern 

meldet die Blase starken 

Harndrang. „Ein schwacher 

Beckenboden, durch eine 

Schwangerschaft und Geburt, 

oder eine angeborene Gewebsschwäche 

können aber 

Ursachen für eine Inkontinenz 

sein. Auch Voroperationen, 

Übergewicht, Rauchen 

und die Aufnahme von Alkohol 

oder Kaffee können die 

Foto: zVg 

Wermit seinem Arzt darüber spricht,kann mit Therapien eine Inkontinenz meist vollständig beheben. 

Blase beeinträchtigen“, erläutertder 

Chefarzt. 

Der Weg zu einer Spezialistin 

oder einem Spezialisten 

lohnt sich. In einer urogynäkologischen 

Untersuchung 

wird zunächst festgestellt, ob 

es sich um eine Stressinkontinenz, 

eine überaktive Blase 

oder eine Senkung handelt. 

Dann wird ein adäquater Behandlungsplan 

erstellt. 

Im Vivantes Kontinenz- und 

Beckenbodenzentrum behandelt 

Dr. Christian Göpel Patientinnen 

in erster Linie mit 

konservativen Maßnahmen: 

„Eine Veränderung des Trinkverhaltens 

und Gewichtsabnahme 

sind oft wichtige erste 

Schritte. Auch gezielte Beckenbodenübungen, 

unter 

Anleitung einer erfahrenen 

Physiotherapeutin, und eine 

Elektro- bzw. Biofeedbacktherapie 

sind wirksam.“Dabei 

wirdeineSonde in die Scheide 

eingeführt. Kommt es dort zu 

einer Muskelanspannung, 

nimmt die Sonde dies als kleinen 

elektrischen Impuls auf 

und wandelt ihn inein visuelles 

oder akustisches Signal 

um. „So können die Patientinnen 

wahrnehmen, wie stark 

sie die Beckenbodenmuskulatur 

anspannen und entwickeln 

nach und nach ein besseres 

Gefühl dafür. Bei einem 

lokalen Hormonmangel ist die 

vorsichtige lokale Applikation 

von Östrogenen sinnvoll. 

Bleibt der Erfolg aus, können 

auch Medikamente verabreicht 

werden.“ Gerade bei 

der überaktiven Blase stehen 

zahlreiche wirksame Präparate 

zur Verfügung, die eine Linderung 

des Harndrangs bewirken. 

Nur bei schwierigen Fällen 

diskutieren Experten aktuell 

eine Botox-Injektion in die 

Blasenwand. „Der kurze ambulante 

Eingriff verspricht eine 

circa zwölfmonatige Besserung 

des Harndrangs“, soDr. 

Christian Göpel. Bei einer 

Stressinkontinenz kann nach 

erfolgloser konservativer 

Therapie auch eine OP in Erwägunggezogenwerden. 

„Dabei 

wird ein kleines Bändchen 

um die Harnröhre gelegt, um 

den Urinabgang bei Belastung 

zu verhindern.“ dpa

SERIE Teil 3 

DasGrasbleibtimPark 

im LegalesCannabis und mobile Drogentests 

sollen Berliner Konsumenten schützen 

Von 

ALEXANDER SCHMALZ 

Ein kurzer Stopp auf dem 

RAW-Gelände, ein Spaziergang 

durch einen der 

größeren Parks oder ein Anruf 

bei einem der zahlreichen 

Kokstaxis: Nirgends in 

Deutschland ist es einfacher an 

Cannabis, Kokain und Amphetamine 

zu gelangen als in der 

Hauptstadt. 191 Menschen starben 

2018 in Berlin an den Folgen 

von Rauschmittelkonsum – 

60 Prozent mehr als im Jahr 

2012. 

Die Zahl der registrierten 

Drogendelikte ist in den vergangenen 

zehn Jahren immer weiter 

angestiegen. 62,4 Prozent aller 

Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz 

standen 2018 

im Zusammenhang mit Cannabis. 

Weil Polizei und Staatsanwaltschaft 

dem ausufernden 

„Gras“-Konsum nicht mehr 

Herr werden, will der rot-rotgrüne 

Senat Cannabis im kommenden 

Jahr legalisieren. Den 

Dealerbanden sollen so ihre 

Einnahmen verlieren. Und die 

Konsumenten sollen vor gestrecktem 

„Gras“ geschützt 

werden. 

Koks-Taxis 

liefern Stoff 

per SMS 

Partymetropole Berlin. Hier 

wird der Stoff bis vor die Haustür 

geliefert. „Alex Obst –Obst 

&Gemüse Lieferservice“, steht 

auf Hunderten Visitenkarten, 

die in der Stadt verteilt werden. 

„Obst“, steht dabei für „Koks“. 

Der Handel und Besitz von Kokain 

ist im Vergleich zu 2017 um 

17 Prozent gestiegen. Das Geschäft 

mit den Kokstaxis floriert. 

Eine SMS mit der Lieferadresse 

an die auf der Visitenkarte 

angegeben Handynummer 

genügt. 

„Die Übergabe der Ware ist 

für uns ganz schwierig zu kontrollieren. 

Wir müssen die Dealer 

auf frischer Tat ertappen“, 

sagt ein Ermittler. Mit Observationen 

versuchen Zivilpolizisten 

an die Hintermänner und 

Quellen zu gelangen. 

Um die Käufer über ihre er- 

langte Ware aufzuklären und 

um sie vor einer Überdosierung 

zu schützen, will der Senat Konsumenten 

die Möglichkeit für 

seriöse Qualitätskontrollen geben. 

In Clubs und auf Konzerten 

soll das sogenannte „Drug- 

Checking“ eingesetzt werden. 

Der Check dauert etwa 30 Minuten. 

Die mobile Prüfstellen 

(Wer sie betreiben soll, ist noch 

unklar) sollen Pillen, Amphetamine 

oder Kokain vom 

Schwarzmarkt chemisch analysieren, 

um Informationen über 

die Inhaltsstoffe zu geben. Das 

Modellprojekt dazu könnte 

schon in diesem Sommer starten, 

heißt es bei den Grünen 

und der SPD. Es fehle nur noch 

die Genehmigung der Justizverwaltung, 

sagt Thomas Isenberg, 

gesundheitspolitischer 

Sprecher der SPD. 

Strafverfolgung, Überwachung 

und Kontrolle von Drogenmissbrauch 

seien aufgrund 

der vielen Konsumenten und 

des weit gespannten Dealernetzes 

in Berlin nur noch bedingt 

möglich, berichten Polizisten. 

Vor allem die Verkäufer von 

Cannabis –insbesondere junge 

Männer aus Afrika – beherrschen 

die Parks der Stadt: Allen 

voran dem Görlitzer Park, der 

Hasenheide, aber mittlerweile 

auch dem Mauerpark und vielen 

weiteren Grünflächen, 

die zentral 

gelegen sind. Den 

Dealern den Verkauf 

nachzuweisen, 

ist schwierig. 

Ihre Drogentüten – 

mittlerweile auch 

mit Pillen, Kokain, 

Heroin und LSD 

gefüllt –verstecken 

sie in Büschen. Außerdem 

agieren die 

Banden mit Spähern 

an den Parkeingängen. 

Was in 

der Hasenheide in der 90er- 

Jahren noch als kontrollierte 

Verkaufsstelle toleriert wurde, 

um die Beschaffungskriminalität 

einzudämmen, ist zu einem 

ausufernden Problem in weiten 

Teilen der Stadt geworden. 

Die vom ehemaligen Innensenator 

Frank Henkel (CDU) eingeführte 

Null-Toleranz-Strategie 

im Görlitzer Park sollte Dealer 

und Konsumenten abschrecken. 

Schon Kleinstmengen von 

Cannabis zogen ein Strafverfahren 

nach sich. Der personelle 

In Berlin steigen die registrierten Drogendelikte 

seit zehn Jahren immer weiter an. Zwischen 

dem Kottbusser Tor und dem RAW-Gelände 

hat sich eine fast lückenlose Drogenverkaufsstrecke 

gebildet. Der Senat und die Bezirke versuchen 

mit Modellprojekten und Präventionsangeboten 

gegen die ausufernden Drogen- und 

Gewaltprobleme vorzugehen. Details zu den 

kiezorientierten Gewalt- und Kriminalitätspräventionen 

werden beim 24. Deutschen Präventionstag 

vorgestellt. Der weltweit größte 

Jahreskongress zur Kriminalprävention mit 

600 Experten findet am 20. und 21. Mai im Berliner 

Estrel Congress Center statt. 

Die neue KURIER-Serie 

Wie besiegen wir 

das Verbrechen? 

Aufwand brachte Polizei und 

Staatsanwaltschaft an ihre Leistungsgrenzen. 

Gebracht hat es 

nichts, beklagten Anwohner. 

Viele Dealer zogen einfach wenige 

Straßen weiter. Mittlerweile 

hat sich eine fast lückenlose 

Drogenverkaufsstrecke 

zwischen Kottbusser Tor, Görlitzer 

Park, Schlesisches Tor 

und RAW-Gelände gebildet. 

„Selbstverständlich kontrolliert 

die Polizei weiterhin. 

Wenn sie jemanden mit Drogen 

erwischt, wird dies zur Anzeige 

gebracht. Dabei spielt die Menge 

keine Rolle“, sagt ein Sprecher 

der Innenverwaltung. Allerdings 

wurde die Null-Toleranz-Strategie, 

wie im Koalitionsvertrag 

vereinbart, 

abgeschafft. Das bedeutet, dass 

beim Besitz von bis zu 15 

Gramm Cannabis das Verfahren 

eingestellt wird. 

Das Rauchen von Cannabis ist 

in Berlin längst ein Gesellschaftsproblem. 

Nach Angaben 

der Landesdrogenbeauftragten 

Christine Köhler-Azara haben 

41,5 Prozent der Berliner Bevölkerung 

zwischen 15 und 64 Jahren 

schon mindestens einmal 

Cannabis konsumiert. Mehr als 

24 000 Berliner tun es laut einer 

Erhebung täglich. Ein Spitzenwert 

in Deutschland. 

Rot-Rot-Grün und FDP wollen 

deshalb eine Legalisierung 

von Cannabis. Das Verbot sei 

längst überholt. Aus medizinischen 

wie aus gesellschaftli-

SEITE19 


–ist dasdie die Lösung? 

Drogendelikte in Berlin 

2013 

2014 

Zahl der Fälle, in Klammern Aufklärungsquote 

13 348 13 465 

(88,7%) 

(87,8%) 

2011 

11 238 

(89,8%) 

2012 

12 238 

(88,7%) 

2015 

15 753 

(87,3%) 

2016 

14 880 

(88,0%) 

2010 

11 546 

(90,7%) 

2009 

11 708 

(90,5%) 

2017 

16 077 

(87,8%) 

2018 

17 266 

(88,5%) 

Grafik/Galanty; Quelle: BKA 

chen Gründen, sagen sie. Wenn 

es nach ihnen geht, dann kaufen 

sich Konsumenten ihr Gras ab 

dem kommenden Jahr in legalen 

Verkaufsstellen in der ganzen 

Stadt. „Ich möchte, dass 

überall dort, wo Raucher ihre 

Zigaretten genießen können, 

auch jeder Volljährige sein Cannabis 

konsumieren kann“, sagt 

Isenberg dem KURIER. 

Der Bezirk Friedrichshain- 

Kreuzberg hatte in den vergangenen 

Jahren vergeblich versucht, 

den kontrollierten Verkauf 

von Cannabis durchzusetzen. 

Doch das Bundesinstitut 

für Arzneimittel und Medizinprodukte 

erteilte eine Absage. 

Der Verkauf zu Genusszwecken 

sei unvereinbar mit dem Betäubungsmittelgesetz. 

„Wir haben 

das Konzept überarbeitet und 

wollen es auf die ganze Stadt 

übertragen. Niemand soll mehr 

in kriminellen Milieus mit Blei 

gestrecktes Cannabis kaufen“, 

sagt die Grünen-Abgeordnete 

Mitten am Tagkauft 

ein junger Mann am 

Görlitzer Park ein 

paar Tütchen mit 

Drogen. Derartige 

Bilder gibt es in 

allen großen Parks 

der Stadt. 

Foto: Imago Images/Selchow 

Catherina Pieroth. Coffee- 

Shops seien ihrer Meinung nach 

keine Lösung. Der Verkauf soll 

aus seriösen Quellen wie aus 

Apotheken erfolgen, sagt sie. 

Die Legalisierung würde den 

Drogenbanden und kriminellen 

Clans eine wichtige Einnahmequelle 

nehmen, glaubt der innenpolitische 

Sprecher der 

FDP, Marcel Luthe. „Die Abgabe 

erfolgt dann natürlich ausschließlich 

für Käufer, die mindestens 

18 Jahre alt sind. Wichtig 

ist, dass klar definiert ist, 

welche Inhaltsstoffe enthalten 

sind, wie hoch der THC-Gehalt 

ist und wie es besteuert wird“, 

so Luthe. 

Das eingenommene Geld soll 

vor allem in Beratungsgespräche 

und Präventionsprojekte 

sowie in Drogenkonsumräume 

investiert werden. Genau dieses 

Angebot müsse 

schnellstmöglich 

ausgebaut werden, 

fordert die Landesdrogenbeauftragte. 

Damit das Vorhaben 

Cannabis-Legalisierung 

diesmal 

genehmigt wird, 

erarbeitet ein wissenschaftliches 

Institut 

aus Hamburg 

bis zum Herbst ein Konzept. 

„Und wenn das nicht bewilligt 

wird, dann klagen wir dagegen 

bis in die letzte Instanz“, sind 

sich Pieroth und Isenberg einig. 

Die Gelder für die Umsetzung 

der Legalisierung sollen im 

Haushalt 20/21 bereitgestellt 

werden. 

Bei der Opposition sorgt das 

Vorhaben für Kopfschütteln. 

Der Fraktionschef der CDU, 

Burkard Dregger, empfindet eine 

Legalisierung von Cannabis 

als Kapitulation vor der eigenen 

Handlungsunfähigkeit der Regierung. 

Dregger: „Nachdem 

der rot-rote Senat in seiner Verantwortung 

bis 2011 die Verhältnisse 

hat so prekär werden 

lassen durch Schwächung der 

Polizei und falsche Toleranz gegen 

Drogenkriminelle, erzählt 

er uns jetzt, das Problem könne 

Cannabis 

könnte 

ab 2020 

legal sein 

nicht mehr durch Repression 

und Aufklärung gelöst werden.“ 

Die Drogenprobleme im öffentlichen 

Raum und in der Berliner 

Clubszene seien laut der 

Landesdrogenbeauftragten jedoch 

allein durch Strafverfolgung 

nicht mehr in den Griff zu 

bekommen. Erste alternative 

Konzepte sind auf den Weg gebracht 

worden. 

150000 Euro erhält 

jeder Bezirk 

für kiezorientierte 

Gewalt- und Kriminalitätsprävention. 

An einem der Drogen-Hotspots 

Berlins 

–amKottbusser 

Tor –hat sich 

ein Vorreiterprojekt 

entwickelt, bei 

dem der Polizeiabschnitt 53, das 

Bezirksamt sowie der Suchthilfeverein 

Fixpunkt und das 

Quartiersmanagement Hand in 

Hand gegen die Probleme rund 

um den Kotti vorgehen. Dabei 

werde auf die Interessen und 

Erfahrungen der Anwohner 

eingegangen. Auch im Regenbogen-Kiez 

in Schöneberg und im 

Kosmonauten-Viertel in Altglienicke 

seien die Projekte bereits 

seit weit vorangeschritten. Um 

sich über die Idee und Konzepte 

zu informieren, besuchen die 

Präventionsräte der Bezirke am 

19. Mai das Projekt am Kottbusser 

Tor. 

Morgen lesen Sie: 

Gewalt auf dem Schulhof: 

Wie Berlin damit umgeht, 

welche Konzepte greifen

IMMOBILIEN 


Ernten auf dem Balkon 

Um Obst und Gemüse zu pflanzen, braucht man keinen großen Garten 

Den eigenen Salat anbauen, 

die Tomaten fürs Abendessen 

selbst ernten -imGarten 

kein Problem. Aber auch 

nicht auf einem Balkon. Das 

Urban Gardening ist nur ein 

wenig anders. Und dafür 

braucht es nur drei Dinge: 

Wasser, Dünger und Sonne. 

Tatsächlich bietet der Balkon 

einige Vorteile für den Gemüseanbau. 

„Der Balkon ist grundsätzlich 

gut geeignet für Gemüse, 

weil die meisten Gemüsearten 

wärmeliebend sind“, erklärt 

Thomas Wagner vom 

Bundesverband Deutscher Gartenfreunde 

in Berlin. Durch die 

Nähe zur Hauswand, die reflektierende 

Sonnenwärme, die 

schützende Brüstung und –in 

den meisten Fällen –die Überdachung 

ist es hier generell ein 

paar Grad wärmer als in der 

Umgebung. Falls es im Hochsommer 

sogar mal zu warm 

werden sollte, lässt sich leicht 

Abhilfe schaffen: „Überhitzung 

kann drohen, aber mit einem 

aufgespannten Sonnenschirm 

ist da schon viel getan“, sagt 

Wagner. 

Um die Pflanzen optimal mit 

Licht zu versorgen, gibt es allerdings 

ein Ausschlusskriterium 

für den Gemüseanbau an dieser 

Stelle: Ein Nordbalkon eignet 

sich nicht. Auf allen anderen 

aber können nicht nur Kästen 

an der Brüstung stehen, sondern 

größere Pflanzen auch auf 

dem Boden. Denn die Lichtmenge 

auf dem Balkon ist eigentlich 

ausreichend, erläutert 

Wagner. Schon beim Kauf der 

Pflanze solle man daher überlegen, 

wie groß sie letztlich werden 

wird, und den Topf anpassen. 

Für Tomaten, Zucchini 

und Paprika empfiehlt Röll 20 

Liter pro Pflanze. „Bei Peperoni 

reichen auch mal 15 Liter.“ 

Auch solle man nicht zu lange 

warten, bis der Setzling sein 

neues Heim beziehen darf. 

Um mehr Raum aus dem Balkon 

herauszuholen, kann man 

Gurken und Melonen auf einem 

sonnigen Balkon am Rankgitter 

in die Höhe ziehen. Und wer 

glaubt, die Gemüseaufzucht 

auf dem Balkon hält sich soweit 

in Grenzen, dass man nur 

naschen kann, liegt falsch. 

„Wenn die Nährstoffversorgung 

und die Wasserversorgung 

stimmen, ist das schon 

mehr als ein Naschbalkon. Gerade 

mit Gurken und Tomaten 

ist eine regelmäßige gute Ernte 

möglich.“ 

Foto: dpa 

Gemüseanbau ist auch im Topf möglich. Beachten mussman die Topfgröße. 

dienstleistungen 

mietangebote 

OHV 102 328.000,- 

transporte/umzüge 

zapf umzüge;61061; zapf.de 

mietangebote 

lichtenberg 

Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de 

marzahn/ 

hellersdorf 

Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB 

1 32,59 329,16 inkl. sofort 

Am Bürgerpark! 

1-Zi-Wohnung, 

Lea-Grundig-Str. 

62, 5.OG, o. Aufzug, modernes 

Duschbad, renoviert, gute Verkehrsanbindung 

durch Bus und Tram, Einkaufsmöglichkeiten 

fußläufig erreichbar, 

Gen.-Anteil 930 €,zzgl. 50 € 

Beitritt, gute Bonität vorausges., 

Hundehaltung nicht gewünscht, VEA: 

V, 106 kWh/(m²a) FW, Bj 1982, 

www.fortuna-eg.de 

wohnen@fortuna-eg.de 

Abkürzungen EnEV2014 

Artdes Energieausweises 

V ............... Verbrauchsausweis 

B ............... Bedarfsausweis 

kWh ........ Kilowattstunde 

Energieträger 

Ko ............ Koks,Braunkohle,Steinkohle 

Öl ............ Heizöl 

Gas .......... Erdgas, Flüssiggas 

FW ........... Fernwärmeaus Heizwerk 

oder KWK 

Hz ............ Brennholz, Holzpellets, 

Holzhackschnitzel 

E .............. Elektrische Energie 

(auch Wärmpumpe), Strommix 

Baujahr des Wohngebäudes 

Bj .............. Baujahr 

Energieeffizienzklasse des 

Wohngebäudes 

A+ bis H, zum Beispiel B 

Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB 

1 32,50 339,95 inkl. sofort 


1-Zi-Wohnung 

für Studenten/ 

Azubi, Lea-Grundig-Str. 49, 11. OG, 

Aufzug, EBK, modernes Duschbad, 

renoviert, gute Verkehrsanbindung 


fußläufig erreichbar, Gen.- 

Anteil 930 €, zzgl. 50 €Beitritt, gute 

Bonität vorausges., Hundehaltung 

nicht gewünscht, VEA: V, 95 kWh/ 

(m²a) FW, Bj1982, 



1 32,50 339,95 inkl. sofort 


1-Zi-Wohnung 

für Studenten/ 

Azubi, Lea-Grundig-Str. 49, 5. OG, 

Aufzug, EBK, modernes Duschbad, 

renoviert, gute Verkehrsanbindung 


fußläufig erreichbar, Gen.- 

Anteil 930 €, zzgl. 50 €Beitritt, gute 

Bonität vorausges., Hundehaltung 

nicht gewünscht, VEA: V, 95 kWh/ 

(m²a) FW, Bj1982, 



HELFEN SIE MIT: 

www.kampf-gegen-aids.de 

Deutsches Medikamenten-Hilfswerk e. V. 

Spendenkonto 800 87 40 

Sparkasse Krefeld · BLZ 320 500 00 

tempelhof/schöneberg 

Vorsichtbei Mietvertragsabschluß! Vorherzum Berliner Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de 

immobilienmarkt 

mietgesuche 

möblierte zimmer/Wg 

Möbliertes Zimmer von Dipl.-Ing. 

(53) in Weißensee, Pankow, 

Prenzelberg, F'hain gesucht. 

Rainer Ludwig, T.0172/3449962 

WIR HELFEN 

schädelhirnverletzten Menschen … 

Bauherrenbeispiel 

…HELFEN SIE mit Ihrer Spende! 

Sparkasse KölnBonn 

BLZ 370 501 98 ·Kto-Nr. 3000 3800 

www.hannelore-kohl-stiftung.de 

brandenburg 

Beratung: 033439 919-39 

Musterhaus in 

Berlin-Mahlsdorf, 

ca. 144 

m² Wohnfläche, möbliert, zu besichtigen 

BA, 19kWh/m²a, LWP, 

Bj 2016, A+, 12623 Berlin, Alt- 

Mahlsdorf 11, Sa/So 11-16 Uhr 

und nach Vereinbarung, 

www.markon-haus.de, 

033439 919-39 

treptow/köpenick 

Oehmcke- 

Immobilien 

suchen Häuser, Grundstücke und Eigentumswohnungen 

in Berlin undim 

Umland t 6779980 

www.markon-haus.de VerwirklichenSie IhrWunschhaus 

mitmarkon-haus. Sprechen Sieuns an. 

Musterhaus in 

Hönow, ca. 

150 m²Wohnfläche, 

möbliert, zu besichtigen 

BA, 21kWh/m²a, LWP, Be- u. Entlüftung, 

Bj2017, A+, 15366 Hoppegarten 

OT Hönow, Gartenstraße 

23, Mo-Fr15-18 Uhrund Sa/So 

11-16 Uhr,www.markon-haus.de, 

033439 919-39 

kaufangebote 

marzahn/ 

hellersdorf 

BesuchenSie unsauchinunseren 

Musterhäusern oder auch 

am Firmensitz. 

Service-Paket inklusive 

Bis 300.000€ 

Grundstück 

gesucht, auch mit Abrißhaus. 

Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54 

Bachmann Immobilien GmbH 

Wohnen in grüner, ruhiger 

Lage. Kleines, sehr gepflegtes 

Haus zum Wohlfühlen in ruhiger, 

sonniger Lage in der Waldsiedlung 

Nassenheide. 102 m² Wfl., 

ca. 850 m² Grdst., sofort bezugsfrei. 

Verbrauchsausweis, 278,9 

(kWh/(m²∙a)), Energieverbrauch 

für Warmwasser enthalten, Bj. 

1922, Zentralheizung. 

immowelt-Online-ID: 2QJ7844 

Tel.: 030 40607740 

immobilienangebote 

Häuser 

Beratung zum 

neuen Haus 

am Firmensitz: 

Besuchen Sie uns, wir sind 

gern für Sie da. 15345 Altlandsberg 

OT Bruchmühle, Radebrück 

13, Mo-Fr 11-18 Uhr und Sa/So 

11-16 Uhr,www.markon-haus.de, 

033439 919-39

Immobilie 

verkaufen? 

Ihre Immobilie in 

sicheren Händen 

21 

grundstücke 

Beratung: 033439 919-41 

eigentumswohnungen 

www.markon-haus.de 

Wohnungen 

zum Kauf 

dringend 

gesucht 

zur Eigennutzung von solventen 

Käufern, ob groß oder klein, bitte 

allesanbieten. t 030-56 54 54 50 


häuser 

Wollen Sie Ihr Grundstückoder Ihr 

jetziges Haus verkaufen? 

Rufen Sie uns an. 

Wir unterstützen Sie gern. 

immobilien@markon-haus.de 

OEHMCKE 

I mm o b i l i e n 

über 60 Jahre in Berlin 

sucht Ein- und 

Zweifamilienhäuser 

&Grundstücke 

Grünauer Str. 6,12557 Berlin-Köpenick 

030-6 779980 

www.Oehmcke-Immobilien.de 

Unsere Erfahrung istIhreSicherheit 

über 60 Jahre in Berlin 

Immobilien 

OEHMCKE 

andere immobiliengesuche 

Immobilie 

verkaufen? 

Nur mit DEM 

Bachmann! 

Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54 


stellenmarkt 

kaufmännische berufe 

Erf. und zuverl. kaufm. MA 

(m/w/d) v. Bildungsinstitut in 

Berlin-Mitte für vorb. Buchhaltung 

und Lohn ges. Frdl. Arbeitsatmosphäre, 

auch TZ 

mögl. 030 60989838 

Info@job-konzept.com 

Suchen Fleisch- und Wurstverkäufer 

m/w/d für bestehendes tolles 

Team. Bewerbung unter: 

willkommen@edekanemitz.com 

oder 033056 93172 

EDEKA Nemitz, 16548 Glienicke 

Bürohilfe (m/w/d) für 20Stunden 

pro Woche vormittags 

schnellstmöglich von Handwerksbetrieb 

in Berlin-Buckow 

gesucht. Tel. :030 746 81 630 

technische berufe 

Suchen Rollladen- und Markisenmonteure 

(m/w/d) in Dauerstellung 

bei guter Bezahlung 

Telefon 030 /451 20 56 

Rohr- und Kanalreiniger gesucht! 

Sie wollen sich beruflich verändern 

(auch Quereinsteiger), 

sind motiviert, können selbstständig 

arbeiten u. besitzen einen 

Führerschein, dann verstärken 

Sie unser Team. Tel.: 

030-562 95 597 

Erfahrener Blitzschutz- oder Elektro-Monteur 

(m/w/d) mit PKW- 

FS für sofortige Anstellung bei 

Vollzeit von Handwerksbetrieb 

in Berlin-Neukölln gesucht. 

Tel.: 030 746 81 630 

Berliner Baubetrieb sucht 

deutschsprachigen Maurer 

m/w/d und Helfer zur Festeinstellung. 

Tel.: 030 54807600 

Mitarbeiter /Elektroniker (m/w/d) 

f. d. Produktion von mechanischen 

u. elektrischen Geräten 

ges. Näheres unter www.simago.eu; 

Bew. m. Gehaltsvorstellung 

bitte unter T.: 030/ 473 39 

99, Mo-Fr 8-16 Uhr 

Fragen kostet nichts! 

Sie denken darüber 

nach, Ihre Immobilie 

zu verkaufen? Dann 

sollten Sie nichts dem Zufall überlassen. 

Ich ermittle Ihnen den höchst zu 

erzielenden Verkaufspreis. So kommen 

Sie sicher und schnell zu Ihrem Geld. 

Kostenlos und unverbindlich. Bernd 

Hundt Immobilien –Ihr Partner in Berlin 

und im Berliner Randgebiet. 

t 03362 –883830 

Bernd-Hundt-Immobilien.de 

Bis 750.000€ 

Einfamilienhaus 

dringend 

gesucht 

Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54 


Die clevere Wahl! Einfach Klasse 

-die Unterrichtsanzeigen täglich 

aktuell in Ihrem BERLINER 

KURIER. 

EBERHARDT 

IMMOBILIEN 

Treskowallee 96 ·10318 Berlin 

Tel. 030 61 28 44 64 

Eberhardt-immobilien@online.de 

Wasmacheich mit meiner 

Immobilie im Alter? 

Verkaufen? 

oder 

SichereZusatzrente 

mitlebenslangemWohnrecht 

durch Verkauf auf Rentenbasis? 

x Wirermitteln den Verkaufswert 

Ihres Hauses oder Wohnung 

und die Höhe Ihrer monatl.Rente. 

x Vertraulich und kostenfrei. 

x DurchIHK-geprüftenGutachter. 

www.Eberhardt-immobilien.de 

VerkaufIhrer Immobilie 

mitRund-um-Beratung! 

*KeineKosten für Verkäufer! 

030/55 15 67 03 

www.immozippel.de 

5Sterne Bewertung von Verkäufern! 

7 

dienstleistung/weitere berufe 

BerlinMobil sucht ab sofort für 

neue Aufträge Fahrer m/w/d 

(von Minijobbasis bis Festanstellung) 

für die Schüler- und 

Behindertenbeförderung für 

das gesamte Stadtgebiet Berlin. 

Arbeitstage: Mo bis Fr, Wochenende 

generell frei. Bei Interesse 

bitte telefonisch unter 

030-422199-12 bewerben. 

Kraftfahrer/in in Pankow gesucht. 

Tel.: 030 47 48 66 90 

30€ kostet eine Ziege, die einer Familie 

mit Kindern zuverlässig Milch liefert. 

Ein Geschenk, das Leben verändert. 

Kraftfahrer/in für Behindertenbeförderung 

auf 450-€-Basis gesucht. 

Gern Rentner oder EU- 

Rentner. t 03338-702905 

Bildungsmarkt 

Traumberuf Lokführer! Ausbildung 

zum Lokführer (w/m/x) 

o. Rangierlokführer (w/m/x) ab 

29.07.19 in Berlin. Mit 100% Jobgarantie! 

Finanzierung über Bildungsgutschein. 

Infoveranstaltung 

mittwochs 15:30 Uhr •Tel.: 

030 577 013 874 •bahn-jobs.de 

WE CARE. 

Mehr nützliche 

Geschenkideen unter 

www.care.de/ 

spendenshop 

CARE Deutschland 

Luxemburg e.V. 

Spendenkonto 44040 

Sparkasse KölnBonn 

BLZ 370 501 98 

www.care.de

Echt Berliner Kurier. 

Echt weiterempfehlen. 

Jetzt Freunden, Verwandten oder Bekannten den Berliner Kurier 

1Jahr lang empfehlen und 1von 4attraktiven Prämien sichern! 

Gleich anrufen: (030) 24 0023 

Bestellnummer: 72766/1 

Echte Vorteile für den Werber 

IhreEmpfehlungsprämie –1von 4attraktiven Prämien 

Auch Nicht-Abonnenten können Leser werben 

Echte Vorteile für den neuen Leser 

12 Monate täglich die ehrliche Boulevardzeitung frei Haus 

Regelmäßige Serien zu interessanten Themen und Service-Infos 

TV-Magazin „prisma“ und die Beilage „digito“ für aktuelle Technikund 

Lifestyle-Trends inklusive 

Nur für Abonnenten – exklusive Angebote wie Gratis-Tickets, 

Ermäßigungen, Gewinnchancen u. v. m. 

Garmin vivofit 4 

100,–¤Wunsch-Gutschein 

JEDER 

kann einen 

Leserwerben! 

90,–¤Geldprämie 

FUJI FILM Instax Mini 9 

Limitierter Jutebeutel 

mit Berlin-Motiv gratis! 

Abbildung ähnlich 

IHR BESTELLCOUPON: Einfach ausfüllen, ausschneiden und per Post im Umschlag senden an: Berliner Kurier,Leserservice, Postfach 51 12 54, 13372 Berlin 

Ich bin der Werber. Der neue Abonnent ist nicht mit mir identisch und 

gehört nicht zu meinem Haushalt. Als Dankeschön erhalte ich die 

unten angekreuzte Empfehlungsprämie (nach Zahlungseingang der 

Abonnementgebühr durch den neuen Leser): 

BitteEmpfehlungsprämieankreuzen: 

Garmin vivofit 4 

90,–¤Geldprämie 

(Bitte Bankverbindung angeben.) 

FUJI FILM Instax Mini 9 

100,– ¤-Gutschein JET 

Vorname, Name 

Straße, Hausnummer 

100,– ¤-Gutschein ROSSMANN 

100,– ¤-Gutschein Amazon 

100,– ¤-Gutschein GALERIA 

IhreWunschprämieistnichtdabei? 

DannrufenSie unseinfach an:(030)240023 

Ich bin der neue Leser. Senden Sie mir den Berliner Kurier mindestens 1Jahr lang zum jeweils aktuellen Bezugspreis (Mo. –So. zzt.jährlich 315,60¤inkl. gesetzl. MwSt.) 

an die unten stehende Adresse. Die Zustellung erfolgt frei Haus. Der Berliner Kurier wurde in den letzten 3Monaten an diese Adresse nicht im Abonnement geliefert. 

Vorname 

Name 

Adresszusatz 

Straße, Hausnummer 

PLZ 

Geburtstag 

Wohnort 

Ichmöchte folgenden Preisvorteil proJahr gegenüber der mtl. Zahlweisebei Vorrauszahlung nutzen: 

Land 

Bittestellen Siemir den Berliner Kurier zu: 

Bittehier die Datenzur Bankverbindung lt.SEPA-Verfahren angeben: 

DE 

absofort 

abdem 

Jährlich:zzt.315,60¤ 

(Preisvorteil 13,20¤) 

2019 

SpätesterLieferbeginn: 15.06.2019 

Halbjährlich:zzt.161,10 ¤ 


Prüfziffer Bankleitzahl Kontonummer 

Vierteljährlich:zzt. 81,40¤ 


WirempfehlenIhnen dieMitteilungvon Bankdaten oder anderersensibler Daten ausschließlich in verschlossenen Briefumschlägen oder auf 

einemanderen geschütztenWeg vorzunehmen. Sollten Sie Ihre Bankdaten nichtangeben,erhaltenSie automatischeine Rechnung. 

Eine monatliche Zahlweise ist bei diesem Angebot nicht möglich. Wenn ich nach Ablauf der 12 Monate den Berliner Kurier weiterhin beziehen 

möchte,braucheich nichts zu tun. Icherhalte dasAbonnement dann zumPreis vonzzt.monatlich 27,40¤(inkl. gesetzl. MwSt.) freiHaus. Mein 

Abonnement kannich jederzeitbis zum10. desMonatsschriftlich zumMonatsendekündigen.Sollte ichüberdie 12 Monatehinauskeine weitere 

Lieferungwünschen, sende ich innerhalbvon 10 Monaten nach Beginn derZustellungeinePostkarte mitdem Vermerk„Keineweitere Lieferung“ 

an:Berliner Kurier,Leserservice,Postfach 51 12 54,13372 Berlin oder eine E-Mail an:leserservice@berliner-kurier.de 

PLZ 

Wohnort 

Telefon 

Telefon 

Land PrüfzifferBankleitzahl Kontonummer 

DE 

Datum 

Unterschrift 

(Für eventuelle Rückfragen zurZustellung.) 

Bitte hier Bankdaten laut SEPA-Verfahren angeben, damit wir Ihnen die Geldprämie direkt überweisen 

können. Wir empfehlen Ihnen die Mitteilung von Bankdaten oder anderer sensibler Daten ausschließlich in 

verschlossenen Briefumschlägen oder aufeinem anderengeschütztenWeg vorzunehmen. 

E-Mail (Bitte zwingend angeben für Ihre Online-Rechnung per E-Mail.) 1 

Ich bin damit einverstanden, dass michdie Berliner Verlag GmbHper Telefon, E-Mail, SMS, MMSund WhatsApp 

überpassende Leserangebote*zuderen Verlagsprodukten und -services persönlich informiert bzw. individuell 

berätund kanndiesjederzeitauch teilweise widerrufen(per E-Mail: leserservice@berliner-verlag.de oder per 

Post:Berliner Verlag GmbH, Leserservice, Alte Jakobstraße105, 10969Berlin). Die Zustimmung wird ausdrücklich 

alsvertraglicheGegenleistung fürdas zurVerfügung gestellteAngebotvereinbart. 

*Hierbei handeltessichumProdukte, die vonder oben genanntenGesellschaftangebotenwerden:gedruckte / 

digitale Presseprodukte ggf. mit Geräten und Zugaben sowie Produkte der Shops des Verlages unter 

shop.berliner-zeitung.de oder shop.berliner-kurier.de: Bücher, Kalender, Rabattkarten, Fan-/Dekoartikel, 

Schmuck, Wein, Reisen,Brief-und Paketdienste, Veranstaltungen,Wohn-/Freizeitzubehör. 

Datum Unterschrift 72766/1 

1 

Sollten Sie keine E-Mail-Adresse besitzen, erhalten Sie IhreRechnung selbstverständlich postalisch. 

Dieses Angebot gilt nur in Berlin /Brandenburgund nur solange der Vorrat reicht.Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Informationen über 

dieses Recht und die Widerrufsbelehrung finden Sie unter www.berliner-kurier.de/widerruf 

Berliner Verlag GmbH, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

www.berliner-kurier.de 

Dervon hier


BERLIN-RÄTSEL 23 

Pluspol 

gr. 

kasach. 

Gewässer 

(...see) 

islam. 

Herrscher 

Held der 

Argonautensage 

einer 

der 

Hügel 

Roms 

Seekrankheit 

Kosakenführer 

Pariser 

Flughafen 

irische 

Grafschaft 

unaufhörlich 

Abk.: 

Datum 

Vorn. d. 

ehem. Generalsekretär 

(UNO) 

Kfz-Z. 

Flensburg 

ugs.: 

entspannen 

Bewohner 

Korsikas 

Bosheit 

Symbolfigur 

des 

Brudermordes 

vorantreiben 

engl. 

Seebad 

Teil der 

Katzenpfote 

7 

mehrere 

Lachsforelle 

Tafelwasser 

ältere 

physikal. 

Energieeinheit 

US-Normungsinstitut 

(Abk.) 

Kosename 

f. 

Arthur 

einstellige 

Zahl 

nicht 

einig 

Richter 

im 

Islam 

9 

Feiertag 

Zweierverbindung 

und so 

weiter 

(Abk., 

lat.) 

zu 

Herzen 

gehend 

leichtathletisches 

Gerät 

südafrik. 

Laufvogel 

Handlung 

englisch: 

uns 

extrem 

2 

Tennisschläger 

Gaunersprache 

(franz.) 

Heros 

Strom der 

nord. 

Unterwelt 

persische 

Teppichart 

Figur in 

,Hamlet‘ 

Golfabschlagplatz 

Halbton 

unter A 

an der 

Haustür 

schellen 

Abk. für 

Show mit 

"Bohlen" 

(Superstar) 

Sanatorium 

organische 

Existenz 

Tiermund 

Einheitenmesser 

Frauenname 

Wildwasserrauschen 

öffentl. 

Verkehrsmittel 

Kakerlake 

Nadelbäume 

männliche 

Biene 

verwesender 

Tierkörper 

gasförmiges 

chem. 

Element 

Überzug 

auf Tonwaren 

nordeurop. 

Wühlmaus 

ostafrik. 

Volksstamm 

10 

kleines 

Oberfenster 

LÖSUNGSWORT: 

1 

italien. 

Insel 

(Toskana) 

Ärmelschnitt 

Wagendecke 

italienisch: 

drei 

bestimmter 

Artikel 

Honigwein 

unverheiratet 

5 

3 

vor 

4 

Gestalt 

bei 

Schiller 

Abk.: 

pro 

memoria 

Initialen 

der engl. 

Autorin 

Lessing 

Schellfischart 

Kinderfrauen 

Rundhäuser 

in Süd- 

Italien 

franz. 

Filmidol 

der 60er 

(Abk.) 

11 

Fremdwortteil: 

Knabengestalt 

b. 

Kipling 

spanisch: 

Insel 

bevor 

Schutzwälle 

feine 

Hautöffnung 

Abk. 

für 

Ingenieur 

ital. 

Schriftsteller 

† 

(Italo) 

eine 

Phase 

Kartoffelkuchen 

ohne 

Nachkommen 

Appsofort: 

Top-News 

aufsHandy. 

Gratis: Täglich zum Feierabend 

das Wichtigste des Tages direkt 

auf Dein Smartphone. 

Melde Dich jetzt an: berliner-kurier.de/whatsapp 

8 

latein., 

span.: 

Stunde 

Mutter 

der Nibelungenkönige 

Papierzählmaß 

Stehler 

niederl. 

Tänzerin 

†(Mata) 

akustisches 

Signal 

bayr., 

österr.: 

auch, 

dito 

6 

Schwüre 

Windfächer 

Schiffsreparaturwerkstatt 

Hinterhalt 

brit. 

Schauspieler 

(Oliver) 

elternloses 

Kind 

numidischer 

König 

kaufm.: 

Bestand 

latein.: 

Göttin 

arab. 

Märchenfigur 

(... Baba) 

poetisch: 

Stille 

chem. 

Zeichen 

für Technetium 

Wunschbild 

Vorläufer 

der EU 

ein 

Sultanat 

steil 

hochgehen 

ungefährlich 

Kassenzettel 

US- 

Bundesstaat 

TV 

Privatsender 

Salatkraut 

italienischer 

Artikel 

Schmiedewerkzeug 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

dt. 

Weinanbaugebiet 

Mietautos 

mit 

Fahrer 

BK-ta-sr-22x29-1947 

alte 

Frau 

(derb) 

Zugewinn 

lateinisch: 

Bete! 

Damenunterbekleidung 

(Abk.) 

Reisemesse 

in 

Berlin 

(Abk.) 

franz. 

Maler 

†1883 

12 

Titelfigur 

bei 

Milne 

(Bär) 

Grußwort 

lateinisch: 

ich 

eine 

Gemüsepflanze 

indones. 

Inselgruppe 

Hirnstromkurvenmesser 

Auflösung von gestern 

Fristgewährung 

G M I I W U F T E 

G E B ING RREGULAER G S JOB A EIT G E RI E R RUCHTSAFT ELA G E NA D 

O K LIENS B RRATA PINAL E MPOR 

F R A F N 

L 

G TTI A D G L A L G E 

P E R S A M UM T K I EIERN ED N 

E G O S S O 

TA 

U N K L R 

R S 

I A F 

EA I E N 

G A M E 

RDE D 

D ER A N A U 

D E O 

T A G E R S P E I SPE 

ER B I OSITI R V 

S P U ND G 

T L E 

M U S L O AU R 

S ASH LPA E P S 

O RIES A SE 

INE E S S 

AL 

D Y G O B I N 

ALE R M O D N A SOLA K 

W A R M A U F E N P R A H A U L U 

GILE O M RNEUERUNG O L LAUSIBEL D EIA A M P EA N 

A D A O TOPF O T G LEMANNEN H G 

G A SH F N S K 

A UTI V O P Y 

O F N S V E 

G L E S E L E LEND A 

AUB R W O A R G R 

B LE L SS C H E LN ER G 

F E T I E I E 

FESTLICHKEIT 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER

* 

SPORT 

ZWEITE LIGA 

Hamburg–Duisburg •••••••••••••••• 

So., 15.30 

Bielefeld–Kiel ••••••••••••••••••••••• 

So., 15.30 

Regensburg–Sandhausen • •••••• 

So., 15.30 

Bochum–1. FC Union •••••••••••••• 

So., 15.30 

Darmstadt–Erzgeb. Aue • ••••••••• 

So., 15.30 

Heidenheim–Ingolstadt ••••••••••• 

So., 15.30 

Dresden–Paderborn ••••••••••••••• 

So., 15.30 

Gr.Fürth–St.Pauli ••••••••••••••••• 

So., 15.30 

Magdeburg–1. FC Köln •••••••••••• 

So., 15.30 

1. 1. FC Köln 33 83:46 62 

2. Paderborn 33 75:47 57 

3. 1. FC Union 33 52:31 56 

4. Hamburg 33 42:42 53 

5. Heidenheim 33 51:43 52 

6. Kiel 33 60:50 49 

7. St.Pauli 33 45:51 49 

8. Regensburg 33 53:52 48 

9. Bielefeld 33 51:50 46 

10. Bochum 33 47:48 43 

11. Darmstadt 33 44:53 43 

12. Erzgeb. Aue 33 43:46 40 

13. Dresden 33 38:47 39 

14. Gr.Fürth 33 35:55 39 

15. Sandhausen 33 43:50 37 

16. Ingolstadt 33 41:51 35 

17. Magdeburg 33 34:52 30 

18. Duisburg 33 39:62 28 

Fischer-Hüte 

für den Aufstieg 

Berlin –„Alle in Rot nach 

Bochum“ heißt das Motto 

für das letzte reguläre Saisonspiel 

der Eisernen am 

Sonntag. Dafür haben die Szene 

Köpenick und der Verein gemeinsam 

einen knallroten Fischer-Hut 

herausgebracht, der 

ab sofort für 10 Euro online im 

Union-Zeughaus und am Sonntag 

im Sonderzug nach Bochum 

gekauft werden kann. Und: 

Wer bis Donnerstag bestellt, 

hat die Kappe, auf der „Gib niemals 

auf und glaub an dich“ geschrieben 

steht, am Sonnabend 

im Briefkasten. „Der Gästeblock 

mit mehr als 5000 Unionern 

soll in leuchtendem Rot 

erstrahlen“, sagt Union. 

Gut behütet: Unions ewige 

Mitarbeiterin ElviraElli Henschke. 

Foto: Koch 

TV-TIPPS 

EUROSPORT 

13.45 -17.00 Radsport: Giro d’Italia, 

5. Etappe: Frascati -Terracina 

23.00 -01.00 Radsport: Tour of 

California, 4. Etappe 

Spielerfrauen jubeln ihre 

Männer zum Aufstieg 

SPORT1 

16.00 -18.30 EishockeyWM: 

Schweiz -Norwegen 20.10 - 

22.30 Deutschland -Slowakei 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

Berlin – Mit dieser schönen 

Unterstützung kann 

es ja nur klappen mit dem 

Aufstieg in Liga eins! 

Beim 3:0-Sieg gegen den 

1. FC Magdeburgfeuerten 

die Spielerfrauen vonUnion 

ihre Jungs geschlossen 

von der Tribüne aus 

an. Für das Derby hatten 

sich die Mädels, die eine 

gemeinsame WhatsApp- 

Gruppe haben, etwas Besonderes 

einfallen lassen. 

Sie ließen weiße T-Shirts 

mit dem Berliner Bären 

vorne und der Aufschrift 

„Union Girls“ sowie den 

Nummern ihrer Lieblinge 

auf dem Rücken anfertigen. 

Am Vormittag trafen 

sich die Mädels in Köpenick 

noch zum gemeinsamen 

Brunch, später 

schrien sie ihre Jungs 

dann zum Sieg. Maike, die 

Freundin von Stürmer 

Marcel Hartel (23), sagt 

dem KURIER: „Wir Mädels 

haben echt einen super 

Zusammenhalt und 

verstehen uns sehr gut.“ 

Auch zum entscheidenden 

letzten Spiel am 

Sonntag beim VfL Bochum 

werden die Spieler-

* 

SEITE25 


Die Union-Frauen auf dem Bild oben v. l.: Sina (Ken 

Reichel), Vanessa (Manuel Schmiedebach), Jessy 

(MarcLettau, stellvertretender Geschäftsführer), 

Leonie (Marvin Friedrich), Sophia (Nicolai Rapp), Sarah(Joshua 

Mees), Maike(Marcel Hartel), Andrea 

(Akaki Gogia), Josipa (RobertZulj), Resh (Florian 

Hübner)und Julia (Co-Trainer Sebastian Bönig) 

Fiel gegenBaumgart: 

Eiserne entscheiden 

Unions Schicksal 

Ex-Profis treffen als 

Trainer von Dresden und 

Paderborn aufeinander 

Von 

MATHIASBUNKUS 

Berlin – Es ist noch gar nicht 

so lange her, da wurde Cristian 

Fiel in Dresden von einem 

Berliner Reporter nach 

dem 1:1 der Eisernen gegen 

seine Sachsen gelöchert. Ob 

er denn wenigstens im Restteil 

der Saison noch helfen 

könne. Der Deutsch-Spanier, 

noch ganz im Tunnel 

nach 90 aufreibenden Minuten, 

musste passen. „Sag du 

es mir“, meinte der 39-Jährige 

und erntete ein Achselzucken 

des Fragestellers. Dem 

war auch eher das Restprogramm 

der Eisernen geläufig. 

Das Gelächter im Raum 

war beiden gewiss. 

Dresdens Cristian Fiel 

Paderborns Steffen Baumgart 

frauen reisen. Maike: „Es 

wäre unglaublich, wenn 

der Aufstieg klappt.“ 

Aufdem Foto hinten v. l.: 

Kamila (Christopher 

Lenz), Majlena (Grischa 

Prömel), Sophia (Nicolai 

Rapp), Sarah (Joshua 

Mees), Jessy (Marc Lettau, 

Co-Geschäftsführer), 

Maike (Marcel Hartel), 

Leonie (Marvin 

Friedrich), Sina (Ken Reichel). 

Vorne v. l.: Jule (Sebastian 

Bönig), Resh 

(Florian Hübner), Josipa 

(Robert Zulj), Andrea 

(Akaki Gogia). P. Berger 

Fotos: Koch, zvg 

Fünf Wochen später gibt es die 

Antwort am Sonntag auf dem 

Platz. „Fiello“ kann seiner alten 

Liebe gegen Paderborn 

durchaus Schützenhilfe leisten 

und zeigen, dass seine 

Worte („Urs, was ich dir noch 

wünschen wollte –dass ihr es 

hoffentlich schafft“) nicht nur 

nett gemeint waren. 

Nach der erfolgreichen Mission 

Klassenerhalt geht es für 

die Sachsen um nichts mehr. 

Wohl aber für Paderborn. Mit 

dessen Trainer Steffen Baumgart 

(47) verbindet Fiel gemeinsame 

Erinnerungen bei 

den Eisernen. Vom Sommer 

2002 bis zum Winter trugen 

beide das Trikot der Köpenicker. 

Baume dabei mit hochgestelltem 

Kragen, Fiel mit viel 

Gefühl im linken Fuß. 

Es ist schon fast eine Ironie 

des Schicksals, dass zwei Ex- 

Eiserne jetzt als Trainer über 

das Wohl und Wehe ihres erklärten 

Lieblingsklubs entscheiden. 

Der eine will sein 

Heimpublikum zum Saisonausklang 

ein wenig versöhnen. 

Der andere will ein Märchen 

vollenden, mit dem Aufsteiger 

den Durchmarsch schaffen. 

Und Baumgart nimmt viel 

Druck raus: „Wir können gar 

Fotos: imago/Höhne, dpa, Getty 

Fiel (l.) und Baumgartvereint in der Unioner Mauer im August 2002. 

nichts verlieren. Das Einzige 

was passieren kann, wenn es 

nicht gut geht, ist, dass wir in 

der Zweiten Liga bleiben, aber 

trotzdem eine außergewöhnlich 

gute Saison gespielt 

haben“, so der in Köpenick lebende 

Fußballlehrer. Ein Sieg 

und er ist durch. Wenn Union 

nicht gewinnt, kann er sich sogar 

eine Niederlage mit sieben 

Toren Differenz leisten. 

Unions Trainer Urs Fischer 

sieht dennoch keinen Grund, 

die Flinte ins Korn zu werfen. 

„Mal sehen, ob ich Baumi gratulieren 

muss. Wir verstehen 

uns ja gut“, sagte der Eidgenosse. 

Die salomonische Lösung, 

die alle Unioner – alte und 

neue –frohlocken ließe, wäre 

ein Remis in Dresden, Union 

gewinnt in Bochum und die 

Ostwestfalen zwingen in der 

Relegation den VfB Stuttgart 

in den Abstieg.

26 SPORT BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 * 

Mit einem blau-weiß 

Sieg würden die 

Spieler PalDardai 

das schönste 

Abschiedsgeschenk 

machen. 

Fotos: Getty,City-Press 

Noch-Trainer 

PalDardai 

geht mit einem 

Lachen. 

Herthas Noch-Trainer beendet gegen Bayer Leverkusen seine Amtszeit mit vielen Bestmarken 

Von 

SEBASTIAN SCHMITT 

Berlin – Alle sprechen über 

den zukünftigen Hertha- 

Coach Ante Covic. Dabei kann 

Noch-Trainer Pal Dardai seine 

mehr als vierjährige Amtszeit 

in seinem letzten Spiel gegen 

Leverkusen mit gleich 

mehreren Rekorden beenden. 

Vier Bestmarken hat der Fan- 

Liebling bereits sicher. 

Knackt Dardai zum Abschied 

Rekord Nummer fünf? 

Hoffenheim/Dortmund – Was 

KURIER-Leser bereits am 17. 

April erfuhren, wird in den 

nächsten Tagen amtlich: Ex- 

Herthaner Nico Schulz (26) 

steht bei Borussia Dortmund 

im Wort, wechselt dank einer 

Ausstiegsklausel für die satte 

Summe von 25 Millionen Euro 

von der TSG Hoffenheim 

zum BVB. 

Dardai Abschied 

mit fünf Rekorden 

Die meisten Tore: In dieser 

Spielzeit traf Dardais Elf so oft 

ins Schwarze wie in keinem der 

anderen vier Jahre zuvor. 

Gleich 48 Mal zappelte der Ball 

im gegnerischen Netz (15/16 

waren es 42 Mal, 16/17 und 

17/18 je 43 Mal). 

Rückrunden-Punkte: Verrückt! 

Das Dardai-Dilemma in 

der zweiten Saisonhälfte zu wenig 

Zähler einzufahren, kostete 

ihn den Job. Aber durch den 

jüngsten Endspurt (2 Unentschieden, 

2Siege) hat sich der 

Negativ-Lauf von sieben Spielen 

Der Linksverteidiger mit starkem 

Offensivdrang soll beim 

BVB Marcel Schmelzer 

(31) ersetzen, der unter 

Trainer Lucien Favre 

bereits in dieser Saison 

keine Rolle mehr spielte. 

Für Schulz ist es die vorläufige 

Krönung seiner steilen 

Karriere: Der Berliner 

wechselte 2015 für vier Millio- 

ohne Sieg bereits relativiert. 

Mehr sogar: Durch den Sieg in 

Augsburg egalisierte Dardai seine 

bisherige Rückrunden-Punkte-Bestmarke 

bereits 

(19 Punkte). Gegen die 

Werkself (Sonnabend, 

15.30 Uhr) reicht ihm damit 

nur ein Zähler, um seine 

vorerst letzte Halbserie 

als Cheftrainer von Hertha 

BSC in der Bundesliga 

zur besten seiner Amtszeit zu 

machen! 

Zweistelliger Torjäger: 

Marcelinho, der extrovertierte 

25 Millionen Euro für Schulz –doch Hertha sieht keinen Cent 

nen Euro von den Blau-Weißen 

zu Borussia Mönchengladbach, 

2017 für drei Millionen 

Euro zur TSG. 

Interessant: Von den 

BVB-Millionen für den 

Linksverteidiger sieht 

Hertha leider keinen 

Cent. Einen finanziellen 

Nachschlag hätte es als Ausbildungsklub 

(Schulz trug von seinem 

siebten bis 22. Lebensjahr 

die Fahne auf der Brust) nur im 

Falle eines Wechsels ins Ausland 

gegeben. 

Was aber bleibt, ist blau-weißer 

Stolz: Trainer Pal Dardai 

sagte zuletzt über Schulz: „Nico 

hatte schon mit 16 riesiges Potenzial. 

Er wurde bei uns ausgebildet. 

Das ist auch schön für 

Hertha.“ 

SES 

BUNDESLIGA 

FC Bayern–Frankfurt •••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Schalke–Stuttgart ••••••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Gladbach–Dortmund •••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Hertha BSC–Leverkusen • •••••••• 

Sa., 15.30 

SV Werder Bremen–Leipzig • •••• 

Sa., 15.30 

Freiburg–Nürnberg • ••••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Mainz–Hoffenheim • ••••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Wolfsburg–Augsburg • •••••••••••• 

Sa., 15.30 

Düsseldorf–Hannover ••••••••••••• 

Sa., 15.30 

1. FC Bayern 33 83:31 75 

2. Dortmund 33 79:44 73 

3. Leipzig 33 62:27 66 

4. Gladbach 33 55:40 55 

5. Leverkusen 33 64:51 55 

6. Frankfurt 33 59:43 54 

7. Wolfsburg 33 54:49 52 

8. Hoffenheim 33 68:48 51 

9. SV Werder Bremen 33 56:48 50 

10. Hertha BSC 33 48:52 43 

11. Düsseldorf 33 47:64 41 

12. Mainz 33 42:55 40 

13. Freiburg 33 41:60 33 

14. Augsburg 33 50:63 32 

15. Schalke 33 37:55 32 

16. Stuttgart 33 32:70 27 

17. Hannover 33 30:69 21 

18. Nürnberg 33 25:63 19 

Brasilianer, war der letzte Mittelfeldspieler 

der Blau-Weißen, 

der in der Bundesliga mit 12 Buden 

zweistellig traf –bis Ondrej 

Duda diese Saison 

mächtig aufdrehte: Der 

Slowake zeigt endlich 

seine Klasse, schoss 

bereits elf Tore in dieser 

Saison. 

Unbesiegbar: 

Durch das irre 4:3 am vergangenen 

Wochenende bleibt Dardais 

Trainer-Weste in der Bundesliga 

gegen die bayrischen 

Schwaben weiß (4 Siege/5 Remis). 

Nur gegen Zweitliga-Absteiger 

Nürnberg (drei Siege 

aus drei Partien) sieht es sogar 

noch besser aus. 

Sieges-Serie: Aller guten 

Dinge sind drei! Gelingt das von 

Stürmer Salomon Kalou für den 

Trainer geforderte 3-Punkte- 

Abschiedsgeschenk gegen 

Bayer, feiert Dardai seinen 

blau-weißen Ausstand mit einer 

Saison-Bestmarke: Drei Liga-Siege 

nacheinander holte 

Dardai bisher nur während der 

Saison 2015/16 und zum Start 

der Spielzeit 16/17. 

Foto: Imago Images 

Ex-Herthaner NicoSchulzwechselt 

im Sommervon Hoffenheimzum BVB.

SPORT 27 

* BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 

Verstappen hat sein Heimrennen in Zandvoort 

PS-Zirkus belebt Holland-Legende 

Bei den „Jumbo Racedagen“ in Zandvoortgibt 

Von 

OLIVER REUTER 

Zandvoort – Grünes Licht für 

den Tulpen-Grand-Prix: Die 

Formel 1fährt ab 2020 wieder 

in den Niederlanden! Auf 

der legendäre Piste in Zandvoort 

dröhnen im nächsten 

Jahr die Motoren. Allen voran 

der von Max Verstappen. 

Der „fliegende Holländer“ 

bekommt sein Heimrennen. 

Bedeutet der Tulpen-Grand-Prix das Aus 

für Hockenheim und Barcelona? 

Nach 35 Jahren Pause kehrt die 

Formel 1auf den schönen Dünen-Kurs 

bei Amsterdam zurück. 

Der 31. Große Preis der 

Niederlande wird vom niederländischen 

Prinzen Bernard junior 

(49) unterstützt und von 

Heineken präsentiert. Sportdirektor 

ist der ehemalige Pilot 

Jan Lammers (62). Ein genauer 

Termin ist noch offen. 

Verstappen ist natürlich begeistert 

und verspricht: „Meine 

Fans veranstalten in Zandvoort 

ein Spektakel.“ Andere Fahrer 

wie Sebastian 

Vettel (31) 

sind dagegen 

wegen des 

engen Kurses, 

auf dem 

seit 2001 die 

DTM fährt, 

skeptisch: 

„Der Kurs in 

den Dünen 

ist schön, 

aber da kann 

man ja noch 

schlechter 

überholen 

als in Monaco.“ 

Auch die 

nicht zeitgemäßen 

Sicherheitsvorkehrungen 

machen 

Sorgen. Im September 

2017 verunglückte der Franzose 

David Ferrer (✝61) bei einem 

historischen Formel-1-Rennen 

in Zandvoort tödlich. Doch 

Foto: AFP,imago images 

PS-Wahnsinn in 

Zandvoort1979 

Lammers und Co. versprechen, 

den Kurs mit Investitionen von 

40 Millionen Euro Formel-1- 

tauglich zu machen. 

Schön für die Holländer, 

schlecht für die deutschen und 

spanischen Fans. Denn weil neben 

Zandvoort auch Hanoi 

2020 neu in den Rennkalender 

rückt, droht den Grands Prix in 

Hockenheim und Barcelona 

das Aus. Beide haben für 2020 

keinen Vertrag (wie auch Silverstone 

und Mexiko-City). 

Hockenheimring-Geschäftsführer 

Georg Seiler (66): „Das 

Rennen 2020 steht in den Sternen. 

Wir müssen uns ja leider 

weiter ohne Subventionen vom 

Max Verstappen nicht nur in seinem RedBull Gas, 

sondern auch in Wohnwagen-Rennen. 

Land finanzieren. Es bleibt dabei, 

dass wir kein finanzielles 

Risiko übernehmen können.“ 

Hockenheim konnte schon 

die Millionen-Antrittsgage für 

den 2018er Deutschland-GP 

(28. Juli) nur dank Titelsponsor 

Mercedes bezahlen. Durch die 

späte Entscheidung im Oktober 

verzeichnet Seiler zum jetzigen 

Zeitpunkt eine um 5000 Karten 

geringere Nachfrage als im 

Vorjahr, als der Ring mit 70000 

Fans ausverkauft war. 

Seilers Hoffnung auf eine 

WM-Wende durch Vettel erfüllte 

sich beim Ferrari-Fiasko 

in Barcelona ja nicht. Bleibt die 

Hoffnung auf einen Formel-1- 

Test oder Gastauftritt von Mick 

Schumacher (20). Seiler: „Mick 

Schumacher würde sicher noch 

einmal viele Fans anlocken.“ 

Doch dafür kann seine Managerin 

Sabine Kehm (54) noch kein 

grünes Licht geben. 

Sechs Vorkampf-Fäuste für LasVegas 

Brähmer,Zeuge und Culcay boxenvor Duell von TomSchwarzgegen Tyson Fury 

Berlin –Der 15. Juni wird zum 

deutschen Box-Tag schlechthin. 

Bevor Schwergewichtshoffnung 

Tom Schwarz (Magdeburg) 

in Las Vegas gegen 

Klitschko-Bezwinger und Ex- 

Weltmeister Tyson Fury 

(Großbritannien) in den Ring 

steigt, lässt es der Agon-Boxstall 

in Schwerin krachen. Mit 

Jack Culcay, Tyron Zeuge und 

Jürgen Brähmer im Ring. 

Die drei Ex-Weltmeister sind 

quasi das Vorprogramm zum 

Kampf im Spielerparadies. 

Brähmer trifft auf den in 17 

Kämpfen ungeschlagenen Nils 

Schmidt (Wismar). Der 40 Jahre 

alte Brähmer, bis 2016 Weltmeister 

im Halbschwergewicht 

und mittlerweile auch Trainer 

von Zeuge, will es noch mal 

wissen. „Ich trainiere jeden 

Tag mit meinen Jungs in 

Schwerin und bin topfit“, sagte 

der Schweriner, der im vergangenen 

Dezember seinen letzten 

Kampf bestritten hatte. 

Jack Culcay, früherer WBA- 

Champion im Halbmittelgewicht, 

tritt gegen Stefano Castellucci 

an. Der Rekord des Italieners 

steht bei 32 Siegen und 

acht Niederlagen. Der 33 Jahre 

alte „Golden Jack“ aus Hamburg, 

früherer Amateur-Weltmeister, 

hatte Mitte April einen 

IBF-Ausscheidungskampf in 

Minneapolis (USA) gegen den 

Ukrainer Sergej Derewjantschenko 

nach Punkten verloren. 

Es war seine vierte Niederlage 

in 25 Kämpfen. 

Tyron Zeuge bekommt es 

knapp ein Jahr nach seiner 

WM-Niederlage gegen den Briten 

Rocky Fielding mit dem 

Spanier Adan Silvera (11 Siege/eine 

Niederlage) zu tun. Es 

geht um die EU-Meisterschaft 

im Supermittelgewicht. 

Foto: imago/Nordphoto 

Jürgen Brähmer, 

TyronZeuge und 

Jack Culcay 

lassen die 

Fäuste fliegen.

28 SPORT BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 ** 

3Spiele, 3Siege: 

Deutsches Team 

rockt Kosice 

DEB-Cracks stehen nach Sieg gegen 

Frankreich kurzvor dem Viertelfinale 

Kosice – Die deutschen Eishockey-Cracks 

steuern bei der 

WM in der Slowakei rasant 

aufs Viertelfinale zu. Durch 

ein 4:1 (1:0, 2:1, 1:0) gegen 

Frankreich hat das DEB- 

Team jetzt neun Punkte gesammelt 

und setzte sich sogar 

für eine Nacht an die Tabellenspitze 

der Gruppe A. 

Heute (20.15 Uhr, Sport 1) 

steht dann gegen die Slowakei 

das Schlüsselspiel an. 

Abwehr-Supertalent Moritz 

Seider, der beim kommenden 

NHL-Draft ziemlich früh ausgewählt 

werden dürfte, erzielte 

das 1:0 kurz vor der ersten Pause 

nach einem Konter (18.). 

KontaKte 

Girl desTages :Amy Starr 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

4:1 

Nach einem kurzen Rückschlag 

zu Beginn des zweiten Drittels 

mit dem Ausgleich durch Damien 

Fleury (25.) erhöhte die 

Mannschaft von Toni Söderholm 

die Schlagzahl. Matthias 

Plachta (34.) mit einem satten 

Schuss und NHL-Superstar Leon 

Draisaitl (38.) nach einer feinen 

Vorarbeit von seinem 

Kumpel Dominik Kahun machten 

alles klar. Korbinian Holzer 

traf dann auch noch ins leere 

Tor (60.). 

Hallo mein Süßer.Ich 

bin AmyStarr und bei 

mir im Livechatauf 

chatstrip.net erwartet 

dich eineheiße Zeit 

mit mir. 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend. 

Eisbär Jonas Müller (r.) 

hatte seinen ersten WM- 

Einsatz und bereitete 

gleich ein Torvor. 

Richtig gut lief der Tag für 

Eisbär Jonas Müller. Nachdem 

der 23 Jahre alte Verteidiger 

zweimal zuschauen musste, 

durfte er diesmal ran und bereitete 

den zweiten Treffer vor. 

Sie für ihn 

14 -6 

Uhr 

Straßmannstr.29,Fr´hain 

v 4264445 

18+ 

www.carena-girls.de 

Echtheiß! 

Der Erotikmarkt 

im BerlinerKurier 


030 2327-50 

Nicht ganz so rund verlief die 

WM-Premiere von Torwart 

Philipp Grubauer. Der NHL- 

Keeper musste nach einer halben 

Stunde verletzt raus, für 

ihn kam Niklas Treutle. PAE 

Berlin Bei nacht 

21-6 BETREUTES TRINKEN 

open 

6Girls 18+ 

VIVA-BAR 

Siemensstr.27 

viva-girls.de v 53606093 

12459 Schöneweide 

KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier 

Foto: dpa 

WM-GRUPPE A 

Großbritannien–Dänemark ••••••••••••••• 

0:9 

Deutschland–Frankreich • ••••••••••••••••• 

4:1 

USA–Großbritannien • •••••••••• 

heute, 16.15 

Deutschland–Slowakei • ••••••• 

heute, 20.15 

1. Deutschland 3 9:3 9 

2. Finnland 3 9:6 7 

3. Kanada 3 15:8 6 

4. Dänemark 3 15:6 5 

5. USA 3 11:7 5 

6. Slowakei 3 11:11 3 

7. Frankreich 3 6:16 1 

8. Großbritannien 3 1:20 0 

WM-GRUPPE B 

Italien–Lettland ••••••••••••••••••••••••••••• 

0:3 

Schweiz–Österreich •••••••••••••••••••••••• 

4:0 

Schweiz–Norwegen ••••••••••••• 

heute, 16.15 

Russland–Italien •••••••••••••••• 

heute, 20.15 

1. Schweiz 3 16:1 9 

2. Russland 3 13:2 9 

3. Schweden 3 19:6 6 

4. Tschechien 3 12:7 6 

5. Lettland 3 9:5 6 

6. Österreich 3 2:14 0 

7. Norwegen 3 5:21 0 

8. Italien 3 0:20 0 

NACHRICHTEN 

Eisbären brechen Bann 

Eishockey –Deutschlands 

Cracks wollten die vorletzten 

Folge der US-Fantasy- 

Serie „Game of Thrones“ 

gemeinsam schauen. 

Schafften die Eisbären 

Marcel Noebels und Jonas 

Müller nicht. „Jonas und 

ich konnten die Spannung 

nicht ertragen und mussten 

es unbedingt gucken und 

haben den Bann gebrochen“, 

gesteht Noebels. 

Sperrefür ManCity? 

Fußball –Englands Meister 

Manchester City droht 

eine Hammerstrafe. Wegen 

Verstoßes gegen den Financial 

Fair Play soll die Finanzkontrollbehörde 

der 

Uefa den Ausschluss von 

der Champions League 

empfehlen. 

Petacchi ein Doper? 

Rad –Der frühere italienische 

Rad-Sprintstar Alessandro 

Petacchi steht im 

Zusammenhang mit dem 

Skandal um den Mediziner 

Mark S. unter Blutdoping- 

Verdacht. Sein Name findet 

sich in einer Datei. 

Pascal starker Vierter 

Rad –Pascal Ackermann 

hat auf der vierten Etappe 

des Giro d'Italia eine Top- 

Platzierung herausgefahren. 

Im Finale der 235 km 

langen Etappe von Orbetello 

hinauf ins Ziel in Frascati 

vor den Toren Roms überraschte 

der Sprinter mit 

Platz vier. Richard Carapaz 

(Ecuador) siegte. 

HAPPY BIRTHDAY 

Andy Murray 

(schott.Tennis-Star, 

2x OS, 3xGrand 

Slam) zum 32. 

Philipp Hosiner (Sturm Graz, ehemals 

1. FC Union) zum 32.

AUTO 


Mehr als 80 Prozent der 

Erwerbstätigen leiden 

unter Schlafproblemen, 

fahren dann oft müde zur 

Arbeit –ein großes Risiko 

im Straßenverkehr. 

Wenn mangelnde Schlafqualität zum Sicherheitsrisikowird 

Gut geschlafen? Diese Frage 

kann hierzulande nicht jeder 

bejahen, wie der DAK-Gesundheitsreport 

2017 feststellt 

.Demnach leiden mehr 

als 80 Prozent der Erwerbstätigen 

zwischen 35 und 65 

Jahren unter Schlafproblemen. 

Schlafmangel und vor 

allem Schlafstörungen gehen 

nicht nur zu Lasten der Lebensqualität, 

sie bedeuten 

auch ein Sicherheitsrisiko 

vor allem im Straßenverkehr. 

Wie sich eine gesunde Schlafhygiene 

erreichen und Schlafstörungen 

erkennen lassen, 

Völlig gerädert im 

Straßenverkehr? 

wie sich die Lebensqualität 

steigern und das Unfallrisiko 

senken lässt, dazu informieren 

Experten und Expertinnen am 

Lesertelefon im Rahmen der 

Kampagne „Vorsicht Sekundenschlaf“. 

Abends im Bett nicht einschlafen 

können, in der Nacht 

stundenlang wach liegen –und 

sich dann hundemüde, unkonzentriert 

und reizbar durch 

den Tag quälen. Schlaflosigkeit 

macht aber nicht nur müde, 

sie kann auch auf Dauer gesundheitliche 

Konsequenzen 

nach sich ziehen. So nimmt etwa 

das Risiko für eine Depression, 

Bluthochdruck, Herzinfarkt 

und Herzversagen deutlich 

zu. Müdigkeitstellt zudem 

ein Sicherheitsrisiko dar, besonders 

im Straßenverkehr. 

Bereits 17 Stunden ohne Schlaf 

beeinträchtigen das Reaktionsvermögen 

wie 0,5 Promille 

Alkohol imBlut, 22 Stunden 

ohne Schlaf wirken schon wie 

1,0 Promille . Im Extremfall 

droht der so genannte Sekundenschlaf 

–ein unkontrolliertes 

Einschlafen hinter dem 

Steuer. 

Müdigkeit am Steuer kann jeden 

treffen, Pendler und 

Schichtarbeiter sind jedoch besonders 

gefährdet. Die täglich 

gleiche Strecke erzeugt Monotonie, 

das Fahren zu Zeiten größerer 

Leistungstiefs erhöht die 

Einschlafneigung. Hinzu 

kommt der unregelmäßige 

Schlaf-Wach-Rhythmus, besonders 

bei Wechselschichtarbeit. 

Die Folgen können gravierend 

sein: Wer beispielsweise 

nach einer 12-Stunden-Nachtschicht 

nach Hause fährt, ist 

mit einem zehnfach erhöhten 

Unfallrisiko unterwegs .Außerdem 

ist man nach einer Nachtschicht 

nicht nur müde und geschafft, 

sondern schläft unter 

anderem aufgrund von Lichtund 

Geräuscheinflüssen am 

Tag meist nicht so lange, tief 

und erholsam wie nachts. 

Lesertelefon 

Besser schlafen, 

sicher unterwegs 

Foto: zvg 

Wie finde ich heraus, was 

hinter meinen Schlafstörungen 

steckt?Was hilft 

bei Ein- und Durchschlafproblemen? 

Wann sollte 

ich einen Arzt aufsuchen? 

Welche Rolle spielt der 

persönliche Schlaftyp? 

Wasversteht man unter 

„Schlafhygiene“? Was 

sollte ich als Pendler und 

Schichtarbeiter beachten? 

Und waskann ich bei 

akuter Müdigkeit tun, 

wenn ich mit dem Auto unterwegs 

bin? 

Antworten gibt es bei 

den Experten und Expertinnen 

der Kampagne 

„Vorsicht Sekundenschlaf“. 

Rufen Sie an! 

Morgen, am 16. Maivon 15 

bis 18 Uhr.Der Anruf unter 

0800 0604000 ist aus 

allen deutschen Netzen 

gebührenfrei. 

Ankäufe 

Bis zu20% über Liste für Ihr Auto 

zahlt AutoAlex Blankenburger 

Str. 93, 13089 Bln., Tel. 74685155 

„Ich träume davon, zur 

Schule gehen zu können.“ 

Service 

KFZ-Meisterservice Sponholz. Reparatur 

-Karosserie -Reifen - 

TÜV, Coppistr. 7,T.2915968 

Jahre 

Gemeinsam wirken 

kindernothilfe.de/patenschaft 

Foto: Jakob Studnar

30 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019 


ARD 

ZDF RTL 

SAT. 1 

PRO 7 

5.00 Report München 5.30 ARD-Morgenmagazin 

9.05 Live nach Neun 9.55 

Sturm der Liebe 10.45 Meister des Alltags 

11.15 Werweiß denn sowas? 12.00 

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet. Spinatrolle 

mit Kartoffel-Kräuter-Füllung / 

Cloud –der alternative Speicher /Gute 

Idee: Kopfhörertasche /360°-Quiz 

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 Tagesschau 

14.10 BJRote Rosen 


15.10 Sturm der Liebe 


16.10 Verrückt nach Meer 

Die Meerfrauen von Cheju 


17.15 Brisant 

Magazin 

18.00 Quizduell 

Show.ZuGast: HarryWijnvoord, 

Werner Schulze-Erdel 

18.50 BJWatzmannermittelt 

(2/8) Almsünde. Krimiserie 


5.30 ARD-Morgenmagazin 9.05 Volle 

Kanne –Service täglich. Zu Gast: Daniel 

Donskoy (Schauspieler und Musiker), 

Moderation: Ingo Nommsen 10.30 

Notruf Hafenkante. Die Zeugin. Krimiserie11.15SOKOStuttgart. 

Zirkus Fratinelli. 

Krimiserie 12.00 heute 12.10 drehscheibe 

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 heute –inDeutschland 

14.15 Die Küchenschlacht 

15.05 Bares für Rares 

16.00 heute –inEuropa 

16.10 BJDie Rosenheim-Cops 

Der letzte Atemzug. Krimiserie 

17.00 heute 

17.10 hallo deutschland 

17.45 Leute heute 

18.00 BJSOKOWismar 

Verblitzt.Krimiserie 

18.54 Lotto am Mittwoch 

19.00 heute 

19.25 BJDie Spezialisten –Im 

Namen der Opfer 

Dem Himmel so nah. Krimiserie 

5.25 Exclusiv –Das Star-Magazin 5.35 

Explosiv – Das Magazin 6.00 Guten 

Morgen Deutschland. Moderation: 

Wolfram Kons 8.30 Gute Zeiten, 

schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 

Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht- 

Report 11.00 Der Blaulicht-Report 

12.00 Punkt 12 

14.00 Die Superhändler– 

4Räume, 1Deal 

16.00 Vorher Nachher –Dein 

großer Moment 

Doku-Soap 

17.00 B Freundinnen –Jetzt erst 

recht 

Unterhaltungsserie 

17.30 B Unter uns 

18.00 Explosiv –Das Magazin 

18.30 Exclusiv –Das Star- 

Magazin 

18.45 aktuell 

19.05 BJAlles waszählt 

Soap 

19.40 BJGute Zeiten,schlechte 

Zeiten Soap 

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mod.: 

Alina Merkau, Jochen Schropp 10.00 

Im Namen der Gerechtigkeit – Wir 

kämpfen für Sie! Mit Alexander Hold, 

Stephan Lucas, Alexander Stephens, 

Isabella Schulien 11.00 Im Namen der 

Gerechtigkeit –Wir kämpfen für Sie! 

12.00 Anwälte im Einsatz 

13.00 Anwälte im Einsatz 

Doku-Soap 

14.00 Auf Streife 

Doku-Soap 

15.00 Auf Streife –Die Spezialisten 

Doku-Soap 

16.00 Klinik am Südring 

Doku-Soap 

17.00 Klinik am Südring –Die 

Familienhelfer Doku-Soap 

18.00 Endlich Feierabend! 

Magazin 

19.00 Genial daneben –Das Quiz 

Show.Rateteam: Hella von Sinnen, 

Wigald Boning, Max Giermann, 

Sophia Thomalla 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

5.05 2Broke Girls 5.25 Mike &Molly 

5.45 Mom 6.05 Two and aHalf Men 

6.25 Twoand aHalf Men 6.50 Twoand 

aHalf Men 7.15 The Big Bang Theory 

8.05 The Big Bang Theory 8.50 The 

Middle 9.45 Fresh off the Boat 10.35 

Mike &Molly 11.00 How IMet Your Mother 

11.55 2Broke Girls 12.45 Mom 

13.05 B Twoand aHalf Men 



14.25 B The Middle 

14.50 B The Middle 

15.15 B The Big Bang Theory 

Die Spaßbremse /Wenn 

Männer Händchen halten ... 

16.05 B The Big Bang Theory 

Mein Gespräch mit Mutter / 

Reife Leistung,Playboy! 

17.00 taff 

18.00 Newstime 

18.10 B Die Simpsons 

Walverwandtschaft /Nedtropolis. 

Zeichentrickserie 

19.05 Galileo 

20.15TV-DRAMA 

Eden 

In der Hoffnung auf ein besseres 

Leben nehmen Nelson (Placide Njoh, 

l.) und Amare (Joshua Edoze, r.) 

eine lebensgefährliche Reise in Kauf. 

20.15 MAGAZIN 

Aktenzeichen XY ... ungelöst 

Rudi Cerne berichtet über ungeklärte 

Kriminalfälle und bittet die Zuschauer,der 

Polizei bei ihren Ermittlungen 

zu helfen. 

20.15 SHOW 

Die 25... 

Moderatorin Sonja Zietlow (Foto) 

präsentiert auch heute wieder 25 

spektakuläre Geschichten, wie die 

von Schlagerstar Beatrice Egli. 

20.15 SHOW 

TopChef Germany 

Der Fernsehkoch Steffen Disch hat 

eine sehr konkrete Vorstellung 

davon, wie das „perfekte Huhn“ zuzubereiten 

ist. 

20.15 KRANKENHAUSSERIE 

Grey's Anatomy –Die jungen Ärzte 

Der Krankenhausalltag verlangt Dr. 

Jackson Avery (Jesse Williams, l.) 

und Dr. Maggie Pierce (Kelly Mc- 

Creary, r.)einiges ab. 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00 

20.15 BJIEden (2/2) 

TV-Drama, D2019. Mit Sylvie 

Testud, Diamand Abou Abboud, 

Maxim Khalil, Juliane Köhler. 

Regie: Dominik Moll 

22.30 Tagesthemen 

23.00 Plusminus 

Versorgungsausgleich –Wie 

man seine Rentenansprüche 

zurückholen kann/Wohnungen 

vom Sattelschlepper? 

Beinahe überall fehlen bezahlbare 

Wohnungen /Kfz-Steuererhöhung 

durch die Hintertür? 

/Brüssel –Hauptstadt der 

EU-Lobbyisten 

23.30 Maischberger 

Die Schicksalswahl –ist Europa 

wirklich in Gefahr? 

Zu Gast: Sarah Wiener,Udo 

vanKampen, Viviane Reding, 

Nicola Beer,Aleksandra 

Rybinska, Dirk Schümer 

0.45 Nachtmagazin 

1.05 BJIEden (2/2) 

TV-Drama, D2019. Mit Sylvie 

Testud, Diamand Abou Abboud. 

Regie: Dominik Moll 

3.25 Maischberger 

4.40 Brisant 

SRTL 

14.05 Coop gegen Kat 14.35 Bugs 

Bunny &Looney Tunes 15.00 Dragons 

15.25 Tomund Jerry 15.50 Der gestiefelte 

Kater 16.15 Zig &Sharko 16.45 Die 

Nektons 17.15 Barbie 17.40 Spirit: wild 

und frei 18.10 Bugs Bunny &Looney 

Tunes 18.40 Woozle Goozle 19.10 Tom 

und Jerry 19.45 Angelo! 20.15 Dr. 

House 23.05 Die Kinderklinik –Kleine 

und große Helden 0.25 Infomercials 

3SAT 

13.00 ZIB 13.20 Auf KreuzfahrtimMittelmeer 

14.50 Sehnsuchtsland Italien 

15.35 Küstenparadies Kroatien 17.45 

20.15 AktenzeichenXY... ungelöst 

Magazin. Mord an Anhalterin / 

Brutaler Überfall /Todesfall mit 

Folgen /Obdachloser totgeschlagen 

/Der XY-Preis 2019 / 

Promi-Wirtvermisst 

21.45 heute-journal 

22.15 auslandsjournal 

Magazin 

22.45 Die dunkle Seite der 

Zeitarbeit 

Dokumentation 

23.15 Markus Lanz 

Talkshow 

0.30 heute+ 

0.45 Schafft Europa sich ab? EU- 

Gegner auf dem Vormarsch 

Dokumentation 

2.10 Aktenzeichen XY ... ungelöst 

Magazin. Mord an Anhalterin / 

Brutaler Überfall /Todesfall mit 

Folgen /Obdachloser totgeschlagen 

/Der XY-Preis 2019 / 

Promi-Wirtvermisst 

3.40 auslandsjournal 

Magazin 

4.10 Die dunkle Seite der 

Zeitarbeit 

Dokumentation 

4.40 Frontal 21 

DasLand, wo die Orangen blühen 18.30 

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 

20.00 Tagesschau 20.15 Späte Liebe 

21.05 Glücklich alt werden 22.00 

WELTjournal 22.30 ^ Angst essen 

Seele auf. Melodram, D1974 0.00 Ehe 

für alle –Alles erreicht? 0.30 10vor10 

1.00 ECO 1.25 Panorama 

SKY-TIPPS 

Sky Action: 20.15 ^ Jurassic World: 

Das gefallene Königreich. Abenteuerfilm, 

USA/E 2018 Sky Cinema Hits: 

20.15 ^ Planet der Affen: Survival. Sci- 

Fi-Film, CDN/NZ 2017 Sky Cinema+24: 

20.15 ^ Meg. Sci-Fi-Film, USA 2018 

20.15 Die 25... 

Wenn eine Sekunde das ganze 

Leben verändert. 

U.a.: VomBrummifahrer 

zum Nagel-Designer /Emmy 

Abrahamson verliebt sich in 

Obdachlosen /Beatrice Egli – 

vom Normalo zum Superstar 

22.15 stern TV 

Magazin. Angebliche„Wundermittel“ 

für tausende Euro: Wie 

Heilpraktiker Krebs zum 

Geschäftmachen /Blockierte 

Autobahnen und Pistolenschüsse: 

Warum eskalieren so 

viele Hochzeitskorsos? /Neues 

Herzund neue Lunge: Wie geht 

es Ogi zwei Jahre nach der 

Transplantation? 

0.00 RTL Nachtjournal 

0.30 BIECSI: Den Tätern 

auf der Spur Zweifelhaftes 

Geständnis. Krimiserie 


auf der Spur 

DasWunschkind. Krimiserie 


auf der Spur Nachtschicht 


auf der Spur Gefallener Engel 

Sky Cinema+24: 22.10 ^ Padre. Drama, 

CDN 2018 Sky Cinema+1: 23.05 ^ 

Christopher Robin. Familienfilm, GB/ 

USA 2018 Sky Cinema+24: 23.45 ^ 

Meg. Sci-Fi-Film, USA2018 Sky Action: 

0.00 ^ Tomb Raider. Abenteuerfilm, 

USA2018 Sky Cinema+1: 0.50 ^ Dieses 

bescheuerte Herz. Drama, D2017 

NDR 

11.30 Die Nordreportage 12.00 Brisant 

12.25In aller Freundschaft 13.10In aller 

Freundschaft–Die jungen Ärzte 14.00 

NDR//aktuell 14.15 die nordstory 15.15 

Wer weiß denn sowas? 16.00 NDR// 

aktuell 16.20 Mein Nachmittag 17.10 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal 

20.15 TopChef Germany 

Show. 

Zu Gast: Meister Afong. 

Jury: EckartWitzigmann, 

PeterMaria Schnurr, 

AlexandraKilian 

23.10 akte 20.19 Spezial 

Magazin. 

Beautywahn:Wenn die Lippen 

immer größer werden. Egal 

wohin man schaut,man sieht 

sie überall –ander Bushaltestelle, 

in der Supermarktschlange 

oder bei der Arbeit: 

Junge Frauen mit auffällig 

großen und überperfekten 

Lippen. Fürsie alle sind 

Schönheitseingriffe schon 

lange kein Tabu mehr. 

0.10 SAT.1Reportage 

Reportagereihe. 

Alles inklusive? Grüße aus der 

Bettenburg! 

1.05 TopChef Germany 

Show.ZuGast:Meister Afong 

3.15 Auf Streife –Die Spezialisten 

Doku-Soap 

4.00 Auf Streife 

Doku-Soap 

Seehund, Puma &Co. 18.00Ländermagazine 

18.15 Wie geht das? 18.45 DAS! 

19.30 Ländermagazine 20.00 Tagesschau 

20.15 Wildes Baltikum 21.00 

Wildes Baltikum 21.45 NDR//aktuell 

22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 

Spezial 23.20 extra 3Spezial 23.50 7 

Tage ... 0.20 Hafenpolizei 0.45 Visite 

WDR 

11.05 Leopard, Seebär &Co. 11.55 Giraffe, 

Erdmännchen &Co. 12.45 aktuell 

13.05 Planet Wissen 14.05 In aller 

Freundschaft –Die jungen Ärzte 15.45 

aktuell 16.05 Hier und heute 18.00 

WDR aktuell /Lokalzeit 18.15 Servicezeit 

18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 

20.00 Tagesschau 20.15 Markt 

20.15 BCGrey's Anatomy –Die 

jungen Ärzte Ein Sturm zieht 

auf.Krankenhausserie 

21.15 BCSeattle Firefighters – 

Die jungen Helden 

StürmischeZeiten. Actionserie 

22.15 B Lucifer 

Bis dassder Toduns scheidet. 

Krimiserie 

23.15 B Lucifer 

Meines Bruders Hüter. 

Krimiserie 

0.10 BCTwoand aHalf Men 

West Side Story. Comedyserie 

0.35 BCETwoand aHalf 

Men Darf ich aus ihrem 

Schlauch trinken? 

1.00 BETwoand aHalf Men 

Ich kann mir keine Hyänen leisten 

/Wer kriegt die Verrückte? 

Comedyserie 

1.40 BCEThe Flash 

Zeit der Schurken.Actionserie 

2.20 BCEGotham 

Lovecraft.Krimiserie 

3.05 BCELucifer 

Bis dassder Toduns scheidet. 

Krimiserie 

3.50 BEHowIMet Your 

Mother Swarley.Comedyserie 

21.00 Der Haushalts-Check mit Yvonne 

Willicks 21.45 aktuell 22.10 Die Story 

22.55 sport inside 23.25 Goodbye 

Großbritannien? 0.10 Goodbye Tommies 

–Abschied von den Briten 0.55 

Maischberger 

ARTE 

13.00 Stadt Land Kunst 14.10 ^ Von 

Mäusen und Menschen. Drama, USA 

1992 15.55 Oman, Saudi-Arabien, Katar 

16.50X:enius 17.20Spanien von oben – 

Geschichte(n) eines Landes 17.50 Ach, 

Europa! 18.35 Das geheime Leben der 

Pflanzen 19.20 Arte Journal 19.40 Re: 

20.15 ^ Julieta. Drama, E2016 21.50 

Filmikonen –Magnum Photos und das 

Kino 22.45 ^ Clash. Drama, EG/F 2016

FERNSEHEN 31 

KABEL 1 RBB 

MDR RTL 2 

VOX 

5.35 Watch Me – das Kinomagazin 

6.00 Without aTrace 6.45 The Mentalist 

7.40 Blue Bloods –Crime Scene 

New York 8.35 Blue Bloods –Crime 

Scene New York 9.30 Navy CIS: L.A. 

10.25 Navy CIS. Projekt „Honor“ 11.15 

Without a Trace. Der Spieler 12.10 

Numb3rs. Knochen des Anstoßes 

13.05 B Castle 

Neuanfang. Krimiserie 

14.00 B The Mentalist 

Goldrausch. Krimiserie 

15.00 B Navy CIS: L.A. 

Konstantin Chernoff.Krimiserie 

15.50 News 

16.00 B Navy CIS 

Goldherz. Krimiserie 

16.55 Abenteuer Leben täglich 

Magazin. Dasgrößte deutsche 

Volksfest der USA 

17.55 Mein Lokal, Dein Lokal –Der 

Profi kommt 

„Jolig's 2012”, Bonn 

18.55 Achtung Kontrolle! Wir 

kümmern uns drum 

6.20zibb7.20Brisant8.00Aktuell8.30 

Abendschau / Brandenburg aktuell 

9.00 In aller Freundschaft. Momente 

der Wahrheit 9.45 In aller Freundschaft. 

Schweigen. Arztserie 10.30 

Rote Rosen 11.20 Sturm der Liebe 12.10 

Tierärztin Dr. Mertens. Unglaubliche 

Begegnung. Tierarztserie 

13.00 rbb24 

13.10 Verrückt nach Meer 

Dolce VitainGenua 

14.00 Lichters Schnitzeljagd 

14.45 made in Südwest 

15.00 Heute im Parlament 

Live aus dem Landtag 

Brandenburg 

16.00 rbb24 

16.15 Werweiß denn sowas? 

17.05 Giraffe, Erdmännchen &Co. 

18.00 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

18.30 zibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 


5.00 Sachsen-Anhalt Heute 5.30 Thüringen-Journal 

6.00 Brisant 6.40 nano 

7.10 Rote Rosen 8.00 Sturm der Liebe 

8.50 In aller Freundschaft –Die jungen 

Ärzte 9.40 Paarduell 10.30 Elefant, 

Tiger &Co. 11.00 MDR um elf 11.50 In 

aller Freundschaft 12.35 Königswalzer. 

Liebesfilm,D1955 

14.00 MDR um zwei 

15.15 Wer weiß denn sowas? 

Show.Kandidaten:KayaYanar, 

Ingmar Stadelmann 

16.00 MDR um vier 

Magazin. Neues von hier 


Magazin. Gästezum Kaffee 


Magazin. Gut verstaut. MitAndreas 

Keßler (Autoexperte) 

17.45 aktuell 

18.10 Brisant 

18.54 Sandmännchen 

19.00 Regional 

19.30 aktuell 

19.50 Tierisch,tierisch 

6.00 Der Trödeltrupp –Das Geld liegt 

im Keller 7.00 Die Kochprofis –Einsatz 

am Herd 8.00 Frauentausch 10.00 

Frauentausch. Heute tauschen Sibel 

(35) und Natalie (25) die Familien 

12.00 Die Geissens –Eine schrecklich 

glamouröse Familie! Von Valberg über 

Monaco nach St.Tropez 

13.00 Die Geissens–Eine 

schrecklichglamouröse Familie! 

Doku-Soap. Sightseeing in New 

York 

14.00 Die Wollnys –Eine schrecklich 

große Familie! Doku-Soap 

15.00 Hilf mir! Jung, pleite, 

verzweifelt ... Doku-Soap 

16.05 Hilf mir! Jung, pleite, 

verzweifelt ... Doku-Soap 

17.00 News 

17.10 Krass Schule –Die jungen 

Lehrer Doku-Soap 

18.05 Köln 50667 

Doku-Soap 

19.05 Berlin –Tag &Nacht 

Doku-Soap. Der Porsche 

6.50 CSI: Den Täternauf der Spur 7.45 

Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich 

doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.55 

Mein Kind, dein Kind –Wie erziehstdu 

denn? Nicole vs. Valentina 12.00 Shopping 

Queen. Motto inLübeck: Perfekt 

in Pastell–Zeige, was die coolen Farbtöne 

alles können! 

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

14.00 Mein Kind, dein Kind –Wie 

erziehstdudenn? Doku-Soap 

15.00 Shopping Queen 

Doku-Soap 

16.00 4Hochzeiten und eine 

Traumreise 

Doku-Soap 

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

18.00 First Dates –Ein Tisch für 

zwei Doku-Soap 

19.00 Dasperfekte Dinner 

Doku-Soap 

20.00 Prominent! 

Magazin 

20.15THRILLER 

Déjà Vu –Wettlauf gegen die Zeit 

Der Forensikexperte Doug Carlin 

(Denzel Washington) reist in die Vergangenheit, 

umden Anschlag auf 

eine Fähre aufzuklären. 

20.15MAGAZIN 

rbb Praxis 

Das Gesundheitsmagazin mit Raiko 

Thal informiertregionalbezogen und 

aktuell über die Entwicklungen der 

Medizin und Vorsorge. 

20.15MAGAZIN 

Exakt 

Mit Interviews und Hintergrundberichten 

hält Wiebke Binder die Zuschauer 

über die aktuellen Themen 

auf dem Laufenden. 

20.15 DOKU-SOAP 

KleineHelden ganz groß! 

Die Sendung begleitet tapfere Kinder 

wie die 6-jährige Leslie (Foto), die 

seit ihrer Geburt an unter einem 

Herzfehler leidet. 

20.15 KRIMISERIE 

Magnum P.I. 

NachdemAmandaihrenEntführern 

entkommenist,macht sich Magnum 

(Jay Hernandez) auf die Suche 

nach ihrenKidnappern. 

20.15 BCEDéjà Vu – 

Wettlauf gegen die Zeit 

Thriller,USA/GB 2006. Mit 

Denzel Washington, Paula Patton, 

ValKilmer.Regie: Tony 

Scott 

22.50 BCGegen die Zeit 

Thriller,USA 1995. Mit Johnny 

Depp, Christopher Walken, 

Charles S. Dutton.Regie: John 

Badham. Gangster entführen 

die kleine Tochter des Buchhalters 

Gene Watson. Sie verlangen 

von ihm, dasserinnerhalb 

von 90 Minuten die Gouverneurin 

von Kalifornien tötet, 

sonst wird sein Kind sterben. 

0.30 BCEDéjà Vu – 

Wettlauf gegen die Zeit 

Thriller,USA/GB 2006. Mit 

Denzel Washington, Paula 

Patton, ValKilmer 

2.30 Watch Me –das Kinomagazin 

2.45 BCEGegen die Zeit 

Thriller,USA 1995. Mit Johnny 

Depp, Christopher Walken, 

Charles S. Dutton 

4.10 BCEThe Mentalist 

Grüße von RedJohn. Krimiserie 

20.15 rbb Praxis 

Bluthochdruck: Richtig 

messen, natürlich senken 

21.15 Kontraste –Die Reporter 

Bio, braun und barfuß –Rechte 

Siedler in Brandenburg.Die 

Siedler der „Anastasia“-Bewegung 

sehen aus wie Hippies, 

doch bei so manchem verbirgt 

sich hinter der grünen Fassade 

eine braune Ideologie. 

21.45 rbb24 

22.00 Tiermythen 

Die Kinder des rosa Delfins 

22.45 Planet Deutschland: 300 

Millionen Jahre (2/3) 

Der erste Deutsche 

23.30 Talk aus Berlin 

Magazin 

0.00 B Die Eifelpraxis – 

Aufbruch TV-Drama, D2018. 

Mit Rebecca Immanuel, Simon 

Schwarz, Karolina Lodyga. 

Regie: Kerstin Ahlrichs 

1.30 rbb Praxis 

2.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 

3.00 Aktuell 

3.30 zibb 

4.40 rbb UM6 

20.15 Exakt 

DasNachrichtenmagazin 

20.45 Exakt–Die Story 

Gehalt vom Staat –der lange 

Wegzuechter Arbeit 

21.15 Echt 

Wettlauf mitdem Tod–Die Invasion 

der Borkenkäfer 

21.45 aktuell 

22.05 HJIETatort 

Absturz. TV-Kriminalfilm, 

D2009. Mit SimoneThomalla, 

Martin Wuttke. Regie: Thorsten 

C. Fischer 

23.35 extra 3 

Magazin 

0.20 ZärtlichkeitenimBus 

Show.ZuGast:SarahLesch 

1.20 BJIELindenstraße 

Aussprachen. Soap 

1.50 Exakt 

2.20 Exakt–Die Story 

Gehalt vom Staat –der lange 

Wegzuechter Arbeit 

2.50 Echt 

Wettlauf mitdem Tod–Die Invasion 

der Borkenkäfer 

3.20 Tierisch, tierisch 

3.45 Zittauer Gebirge Nonstop 

4.30 SachsenSpiegel 

20.15 Kleine Helden ganz groß! – 

Wenn Kinder kämpfen müssen 

Doku-Soap. Neuanfangohne 

Spritzen: André bekommtseine 

Insulinpumpe 

21.15 Voller Leben –Meine letzte 

Liste Der Erste Urlaub 

22.15 Die Babystation –Jeden Tag 

ein kleines Wunder Doku-Soap 

23.15 Autopsie –Mysteriöse 

Todesfälle 

Zur falschen Zeit /Tödliche Eifersucht/Familiengeheimnisse 

0.10 Die Forensiker –Profis am 

Tatort Tote im Uni-Viertel 


Todesfälle 

Todeines Teenagers /Gefährliche 

Bewachung /Inder Hitze 

des Feuers /„Du sollstVater 

und Mutter ehren” 


Todesfälle Mord als Leidenschaft 

/Polizistauf Abwegen / 

Der Seniorenkiller 

2.40 Autopsie Spezial: Die letzten 

Stunden von... George Best 

3.20 Die Forensiker –Profis am 

Tatort Doku-Soap 

4.05 Autopsie 

20.15 BJIEMagnum P.I. 

Mörder wider Willen. Krimiserie 

21.15 BJIEMagnum P.I. 

Ausgespielt. Krimiserie 

22.05 BJIELaw&Order: 

Special Victims Unit 

Zahn um Zahn. Krimiserie 

23.00 BJIELaw&Order: 

Special Victims Unit 

Game Over.Krimiserie 

23.50 vox nachrichten 

0.10 Medical Detectives –Geheimnisseder 

Gerichtsmedizin 

Tödliches Verlangen 

1.00 Medical Detectives –Geheimnisseder 

Gerichtsmedizin 

Tödliche Substanzen 

1.45 MedicalDetectives –Geheimnisse 

der Gerichtsmedizin 

In der Falle 

2.35 Medical Detectives –Geheimnisse 


Dokumentdes Todes 



Verhängnisvolle Familienbande 



Dokumentationsreihe. 

Auf der Flucht 

20.00 

0.15 Arte Journal 0.40 ^ Sanfter Mann 

sucht Frau. TV-Drama, F2015 

KIKA 

8.05 Ella 8.30 Kleine Prinzessin 8.50 

T'Choupi et Doudou 9.15 Ene Mene Bu 

9.25 Ich bin Ich 9.40 Kleiner Roter 

Traktor 10.09 Kikaninchen 10.15 Coco 

10.40 Mouk, der Weltreisebär 11.00 

logo! 11.10 Bobby &Bill 11.35 Die Piraten 

von nebenan 12.00 Der kleine Nick 

12.30 The Garfield Show 12.55 Das 

Green Team 13.20 Lassie 13.40 Die 

Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 

15.00 Dance Academy 15.50 Sherlock 

Yack 16.15 Zoom –Der weiße Delfin 

16.40 Ein Fall für TKKG 17.25 Kein Keks 

für Kobolde 17.50 Mascha und der Bär 

18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 

18.10 Der kleine Drache Kokosnuss 

18.35 Zacki und die Zoobande 18.50 

Sandmännchen 19.00 Lassie 19.25 Die 

beste Klasse Deutschlands 19.50 logo! 

20.00 KiKA Live 20.10 Daserste Mal ... 

Asien! 20.35 Die Mädchen-WG 

NTV 

Stündlich Nachrichten 10.10 Telebörse 

10.40 Telebörse 11.10 Telebörse 11.40 

Telebörse 12.10 Telebörse 12.30 News 

Spezial 13.10 Telebörse 13.30 News 

Spezial 14.10 Telebörse 14.30 News 

Spezial 15.20 Ratgeber –Steuern & 

Recht 15.40 Telebörse 16.15 Telebörse 

16.30 News Spezial 17.15 Telebörse 

17.30 News Reportage 18.20 Telebörse 

18.35 Ratgeber: Geld 19.10 PS –Das 

Automagazin 20.15 Flugzeug-Katastrophen 

22.10 Rätselhafte Phänomene 

23.10 Verschwörungstheorien 1.10 

Flugzeug-Katastrophen 

SPORT1 

14.00 Teleshopping 14.30 Normal 15.00 

Storage Wars – Geschäfte in Texas 

16.00 Eishockey: Weltmeisterschaft 

Gruppe B: Schweiz –Norwegen. Aus 

Bratislava (SK) 18.30 Fußball: U19- 

Bundesliga Halbfinale, Hinspiel (Live- 

Einstieg) 20.10 Eishockey: Weltmeisterschaft 

Gruppe A: Deutschland– 

Slowakei. Aus Košice (SK) 22.30 Hans 

Sarpei –Das Tsteht für Coach 23.30 

Bundesligaaktuell 0.00 Normal 

TV Einschaltquoten vonMontag 

Deutschland (gesamt) 

Berlin 

1. Endlich Witwer (ZDF) ....... 

7,40 1. Abendschau (RBB) ......... 

0,25 

2. Tagesschau (ARD) .......... 

4,22 2. Endlich Witwer (ZDF) ....... 

0,21 

3. Werwird Millionär? (RTL) ..4,03 3. heute (ZDF) ................. 

0,19 

4. heute journal (ZDF) ......... 

3,67 4. heute journal (ZDF) ......... 

0,18 

5. heute (ZDF) ................. 

3,54 4. Soko 5113 (ZDF) ............ 

0,18 

6. Soko 5113 (ZDF) ............ 

3,10 6. RTL Aktuell (RTL) ........... 

0,15 

7. GZSZ(RTL) ................. 

2,75 6. Leute heute (ZDF) .......... 

0,15 

8. Extra (RTL) ................. 

2,73 6. Tagesschau (RBB) .......... 

0,15 

9. RTL Aktuell (RTL) ........... 

2,68 9. Tagesschau (ARD) .......... 

0,14 

10. WISO (ZDF) ................. 

2,44 10. Bares für Rares (ZDF) ...... 

0,13 

(Angaben in Millionen)

32 WETTER/HOROSKOP 

IhreSterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

Wenn Sie sich mit Entscheidungen 

nichtsoschwer täten, könnten Sie 

Ihrefantastischen Ideen umsetzen. 

Der Erfolg wäresicher. 

Stier -21.4. -20.5. 

Sie sindzwar in bester Stimmung, 

könnten sich aber körperlich leicht 

übernehmen. Bremsen Sie sich 

etwas beim Sport. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

GuteNeuigkeiten fachen Ihren Ehrgeiz 

an. Bei Geschäftsabschlüssen ist 

alles möglich: Frisch gewagt ist halb 

gewonnen. 

Krebs -22.6. -22.7. 

Ihr Magen reagiert etwas empfindlicherals 

sonst. Ernähren Sie sich 

deshalb bekömmlicher,achten Sie 

auf Vitamine. 

Löwe -23.7. -23.8. 

Sie fühlen sich fit und leistungsfähig. 

Auch IhreSterne geben Ihnen 

Vorfahrt. Nun kann Sie nichts mehr 

aufhalten. 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Sie sindzuverkrampft. Treiben Sie 

Sport, derSie auflockert, zum Beispiel 

Stretching,Yoga odersanfte 

Aerobic. 

Waage-24.9. -23.10. 

Ihr Instinkthat Sie wiedereinmal 

nichtgetäuscht.Amheutigen Tage 

wirdallen deutlich,wie gut IhreSpürnase 

funktioniert. 

Skorpion -24.10. -22.11. 

Welche Schrittemüssen Sie einleiten, 

um das zu erreichen, was Sie 

schon vorIhrem geistigen Augeausgearbeitet 

haben? Nur Mut! 

Schütze -23.11. -21.12. 

JedesBündnis, das Sie jetzt schließen, 

ist vonDauer.Sie werden ein 

großes Glück erfahren und voneiner 

alten Last befreit. 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Vorsicht vorIllusionen. EnttäuschungenkönnenSie 

schlecht vertragen. 

Ehrgeiz spielt jetzt im Beruf eine viel 

zu große Rolle. 

Wassermann -21.1. -20.2. 

Trennen Sie sich jetzt vonschlechten 

Angewohnheiten. Eine aufgefrischte 

Liebe vergangener Tage liefert Ihnen 

die Kraft dazu. 

Fische -21.2. -20.3. 

Nutzen Sie Ihreganze Kraft, um 

ruhig und gelassenzuwerden. Jähe 

unerwarteteAusbrüche können zu 

Verletzungen führen. 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglied der Chefredaktion: 

Jochen Arntz 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller, 

Michaela Pfisterer 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Sabine Deckwerth, Stefan Hensecke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Aljoscha Brell, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 


Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: PMB 

Presse- und Medienhaus Berlin GmbH & 

Co. KG,Berlin 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 


Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig 

seit 1.1.2019. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg 

Mo.-Sa. 24,00 Euro 

Mo.-So. 27,40 Euro 

So.5,20 Euro 

überregional 

26,00 Euro 

30,40 Euro 

6,30 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Der BERLINER KURIER hat 

gemäß der unabhängigen 

Mediaanalyse 2018 IVW 

Täglich 214 000 Leser 

I II III IV 

DasWetter heute 

In Berlin/Brandenburg 

Heute betragen die 

Höchsttemperaturen 

13 bis 16 Grad. Dazu zeigt sich 

der Himmel stark bewölkt.Nur 

gebietsweise istesfreundlich. Der 

Wind weht mäßig,inBöenfrisch 

aus Nordost. In der Nacht herrscht 

beigrößtenteilsbedecktem Himmel 

Regenwetter.Dabeimachen 

dieTemperaturen bei 8bis 5Grad 

halt. Morgen gibteszeitweise Regenfälle 

bei Höchsttemperaturen 

von13bis 15 Grad. 

Wind 

Windstärke 4 

aus Nordost 

UV-/Ozon-Werte 

Deutschland-Wetter 

17° 

15° 

14° 

17° 

WeitereAussichten 

Donnerstag 

13° 

UV-Index: 5 

StarkeStrahlung, Sonnenbäder 

meiden. 

............................. 

Ozon: Es werden Werte bis 

119 Mikrogramm/m 3 

erwartet. 

12° 

Wasser-Temperaturen 

7° 

10° 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 9-11° 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 9-12° 

Algarve-Küste ......... 18-21° 

Biskaya ............... 11-15° 

Westliches 

Mittelmeer ............ 15-20° 

Östliches 

Mittelmeer ............ 18-24° 

Kanarische 

Inseln ................ 19-21° 

4 

3 

8 

6 

9 

6 

7 

3 

9 

1 

5 

7 

6 

LEICHT 

8 

7 

6 

2 

5 

4 

8 

3 

4 

1 

3 

9 

1 

2 

5 

4 

5 

8 

Freitag 

18° 

Bio-Wetter 

Sonnabend 

26° 

Die momentane Witterung 

bringt Schlaf-und Konzentrationsstörungen 

sowie 

Blutdruckschwankungen. 

Kopfschmerzen und Migräneattacken 

gibt es häufiger 

als sonstüblich. 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 16° 

Lissabon 28° 

London 19° 

Madrid 31° 

LasPalmas 27° 

Agadir ..... 32°, 

Amsterdam . 16°, 

Barcelona .. 21°, 

Budapest .. 13°, 

Dom. Rep. .. 34°, 

Izmir ...... 26°, 

Jamaika ... 36°, 

Kairo ...... 37°, 

5 

6 

2 

4 

7 

2 

9 

4 

6 

9 

5 

1 

16° 

Paris 17° 

Palma 24° 

4 

6 

8 

5 

Berlin 15° 

Tunis 24° 

Oslo 19° 

Mondphasen 

Sonnenaufgang: 

15° 

14° 

13° 

18.05. 26.05. 

03.06. 10.06. 

5:11 Uhr 

Sonnenuntergang: 20:55 Uhr 

Wien 11° 

Rom 15° 

Warschau 17° 

sonnig Miami ..... 32°, 

sonnig Nairobi .... 27°, 

sonnig New York .. 21°, 

Regen Nizza ..... 17°, 

sonnig Prag ...... 9°, 

bewölkt Rhodos ... 26°, 

sonnig Rimini ..... 12°, 

sonnig Rio ....... 25°, 

SCHWER 

9 

3 

7 

8 

7 

4 

7 

5 

2 

3 

St. Petersburg 17° 

Moskau 18° 

Varna 22° 

Athen 24° 

Antalya 31° 

8 

3 

4 

3 

2 

7 

1 

Regenschauer 

wolkig 

wolkig 

wolkig 

bedeckt 

wolkig 

bewölkt 

Gewitter 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

7 

8 

9 

1 

5 

3 

6 

4 

2 

6 

5 

4 

8 

2 

9 

3 

7 

1 

2 

1 

3 

4 

7 

6 

5 

9 

8 

9 

7 

6 

2 

1 

5 

4 

8 

3 

4 

2 

8 

3 

6 

7 

1 

5 

9 

5 

3 

1 

9 

8 

4 

2 

6 

7 

8 

6 

5 

7 

3 

2 

9 

1 

4 

3 

9 

7 

5 

4 

1 

8 

2 

6 


Der Verkehr wird 

unterstützt von: 

1 

4 

2 

6 

9 

8 

7 

3 

5 

Verkehr 

4 

8 

9 

7 

1 

3 

2 

6 

5 

5 

3 

7 

2 

6 

4 

8 

1 

9 

präsentiertvon 

Schmitti 

Straßenverkehr: Gesamte Innenstadt: 

Ein Fahrradkorso mit ca. 1500 

erwarteten Teilnehmern startet um 

19 Uhr am Brandenburger Tor. Die 

Strecke führtunter anderem über 

Ebertstraße, Behrenstraße, Unter 

den Linden, Spandauer Straße, Grunerstraße, 

Greifswalder Straße, Kniprodestraße, 

Storkower Straße, 

Landsberger Allee, Petersburger 

Straße, Warschauer Straße, Oberbaumbrücke, 

Köpenicker Straße, 

Holzmarkstraße, Stralauer Straße 

und Spandauer Straße zum Roten 

Rathaus. Friedrichshain bis Mitte: 

Um 15.30 Uhr beginnt auf der Adele- 

Schreiber-Krieger-Straße eine Demonstration. 

Der Zug verläuft über 

Schiffbauer Damm, Reinhardtstraße, 

Friedrichstraße, Neue Promenade und 

Dircksenstraße zum Alexanderplatz. 

Friedrichshain: Ab ca. 18 Uhr wird aufgrund 

eines Konzerts in der Mercedes-Benz-Arena 

(Beginn 20:00 Uhr) 

ein erhöhtes Verkehrsaufkommen im 

Bereich der Mühlenstraße, WarschauerStraße, 

Oberbaumbrücke 

und Stralauer Alleeerwartet. 

TELEFONTARIFE 

UHRZEIT ANBIETER VORWAHL PREIS/ 

MINUTE 

Ortsgespräche 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-12 Uhr 01097telecom 01097 1,57 ct 

12-19 Uhr Sparcall 01028 1,66 ct 

19-24 Uhr01052 01052 0,77ct 

Ferngespräche innerhalb Deutschlands 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-19 Uhr 010012 010012 0,73 ct 

19-21 Uhr Arcor 01070 0,49 ct 

21-24 Uhr Arcor 01070 0,49 ct 

Inlandsgespräche vomFestnetz zum Handy 

0-24 Uhr tellmio 01038 1,58 ct 

Alle Tarife mit Tarifansage. Die Liste 

zeigt günstige Call-by-Call Anbieter, 

die Sie ohne Anmeldung sofortnutzen 

können. Tarife mit Einwahlgebühr, 

0900-Vorwahl oder einer Abrechnung 

schlechter als Minutentakt wurden nicht berücksichtigt. 

Stand: 14.5.2019. Teltarif-Hotline (Montag 

bis Freitag 9–18 Uhr): 09001330100 (1,86 Euro pro 

Minute von T-Home). Quelle: www.teltarif.de 

Alle Angaben sind ohne Gewähr! 

Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

1 

2 

6 

5 

8 

9 

7 

4 

3 

7 

1 

2 

4 

9 

8 

5 

3 

6 

6 

9 

8 

1 

3 

5 

4 

2 

7 

3 

4 

5 

6 

7 

2 

9 

8 

1 

2 

7 

4 

3 

5 

6 

1 

9 

8 

8 

5 

3 

9 

4 

1 

6 

7 

2 

9 

6 

1 

8 

2 

7 

3 

5 

4

* 

PANORAMA 

NACHRICHTEN 

Igel steckte in Zaun fest 

SEITE33 


US-Abenteurer 

Victor Vescovo ging 

im Süden des Marianengrabens 

auf 

Rekord-Tauchgang. 

Foto: dpa 

Graz –Imösterreichischen 

Graz ist ein Igel in einem 

Metallzaun stecken geblieben. 

Die Feuerwehr musste 

anrücken und ihn befreien. 

Dazu sägten sie einige Streben 

aus dem Zaun. Das unverletzte 

Tier wurde in die 

Obhut eines Wildtiervereins 

übergeben. 

Nächtlicher Putzteufel 

Saalfeld –Die Polizei wurde 

in der Nacht zu gestern 

gegen 3Uhr zu einem stehenden 

Auto mit laufendem 

Motor nach Saalfeld in 

Thüringen gerufen. Dort 

trafen sie die Halterin an, 

die angab, unter Schlafstörungen 

zu leiden und daher 

nachts das Auto putzte. 

Anklage im Lügde-Fall 

Lügde –ImMissbrauchsfall 

von Lügde ist beim 

Landgericht Detmold Anklage 

gegen den Dauercamper 

(56) und einen 49-Jährigen 

aus Stade erhoben 

worden. Sie und ein 34 Jähriger 

sitzen seit Monaten in 

U-Haft. Die Anklage gegen 

ihn soll laut Staatsanwaltschaft 

„in Kürze“ folgen. 

Ferrari geklaut 

Düsseldorf –Bei der Probefahrt 

mit einem mehr als 

zwei Millionen Euro teuren 

Ferrari von 1985 hat ein 

dreister Autodieb Gas gegeben 

und ist mit dem Boliden 

verschwunden. Der Unbekannte 

hatte sich als Kunde 

ausgegeben. Als bei der Probefahrt 

die Plätze getauscht 

wurden, ließ er den Verkäufer 

einfach stehen. 

4Tote bei Fliegercrash 

Anchorage –Beim Zusammenstoß 

zweier Wasserflugzeuge 

in der Luft vor 

der Südküste Alaskas sind 

nach jüngsten Behördenangaben 

vier Menschen ums 

Leben gekommen. Zwei 

Menschen werden weiter 

vermisst. Zehn Passagiere 

wurden bereits gerettet und 

medizinisch versorgt. 

KENO-ZAHLEN 

4, 7, 9, 12, 14, 15, 21, 22, 24,38, 

40, 42, 52, 53, 57,61, 62, 64, 66, 

68; plus-5-Gewinnzahl: 25957 

(ohne Gewähr) 

Fotos: FiveDeeps Expedition, Screenshot Youtube 

11 Kilometer unter Null 

So tief tauchte 

noch niemand… 

…aber unser Müll warschon längst da 

New York – Ein US-Abenteurer 

ist nach eigenen Angaben 

im Marianengraben zu einem 

der tiefsten Punkte der Erde 

getaucht –und selbst dort, wo 

sich vor Victor Vescovo (53) 

noch nie ein Mensch jemals 

aufgehalten hat, gibt es unrühmliche 

Hinterlassenschaften 

unserer Zivilisation ... 

Mehrmals sei Vescovo mit einem 

Spezial-U-Boot in denMarianengraben 

im Pazifik getaucht, 

unter anderem 10928 

und 10 927 Meter tief, heißt es 

im Bericht der „FiveDeeps“-Expedition. 

Damit würde es sich nach Angaben 

des Teamsumdie tiefsten 

Tauchgänge eines Menschen in 

der Geschichte handeln.Der alte 

Rekord lag bei 10 912 Metern 

und war bereits 1960 von den 

Ozeanografen Don Walsh und 

Jacques Piccard in dem Tiefsee- 

U-Boot „Trieste“ aufgestellt 

worden. 

In fast 11 000 Metern 

Tiefe setzte das U-Boot 

am Meeresboden auf. 

Vier Stunden suchte Vescovo 

den Meeresboden ab und fand 

neben drei unbekannten Tierarten 

auch „zwei Stücke menschlichen 

Mülls“, heißt es im Bericht. 

„Es ist nicht ganz klar, was es 

war, aber es war sicher von 

Plastikmüll liegt am Grunde 

des Marianengrabens. 

Menschenhand gemacht“, sagte 

der 53-Jährige im Explorers 

Club in New York. Er beschrieb 

es so, dass er mit seinem Spezial- 

U-Boot auf dem Grund des Marianengrabens 

unterwegs gewesen 

sei und inmitten der Szenerie 

einen Gegenstand gesehen 

habe, der nicht natürlich aussah, 

sondern „scharfe Kanten“hatte. 

Zudem sagte Vescovo, dass es 

bei seinen Missionen, die für eine 

Fernseh-Dokumentation aufgezeichnet 

wurden, schwer gewesen 

sei, dem Müll unter Wasser 

zu entgehen: „Hoffentlich 

bringt es mehr Bewusstsein dafür, 

was wir in den Ozeanen tun. 

Das ist kein großer Mülleimer 

und wir sollten sie mit ein bisschen 

mehr Respekt behandeln.“

34 PANORAMA BERLINER KURIER, Mittwoch, 15. Mai 2019* 

In der abgelegenen 

Pension hatten sich die 

drei späteren Opfer für 

drei Tage einquartiert. 

Armbrust-Drama vonPassau 

Die Pfeile steckten 

in Herz und Hals 

Abwehrspuren gibt es nicht.Bei zwei der Toten wurden Testamente gefunden 

Passau/Wittingen – Drei mit 

Armbrustpfeilen getötete 

Menschen werden in einem 

Zimmer einer Passauer Pension 

entdeckt. Zwei weitere 

Leichen in einer Wohnung in 

einer niedersächsischen 

Kleinstadt –das sind die Eckdaten 

des mysteriösesten 

Kriminalfalls des Jahres. Und 

im Armbrust-Drama kommen 

immer mehr verstörende 

Details ans Licht ... 

Laut vorläufigem Obduktionsergebnis 

wurden Torsten W. 

(53). und Kerstin E. (33), die 

Hand in Hand im Gästezimmer-Bett 

lagen, durch je einen 

Schuss ins Herz getötet, sagte 

ein Sprecher der Staatsanwaltschaft. 

Bei der 30-jährigen Farina 

C., die im Zimmer auf dem 

Boden lag, sei ein Schuss in den 

Hals sofort tödlich gewesen. 

Die beiden Leichen im Bett 

hätten weitere Pfeile aufgewiesen, 

die jedoch erst nach den 

tödlichen Schüssen ins Herz 

abgeschossen worden seien. 

Bei keiner der drei Leichen gebe 

es Kampf- oder Abwehrspuren. 

Die Staatsanwaltschaft 

geht deshalb von Tötung auf 

Eine der beiden Leichen in Wittingen wird abtransportiert. 

Verlangen beziehungsweise 

Suizid aus und vermuten, dass 

Farina C. erst das Paar im Bett 

und dann sich selbst erschoss. 

Im Zimmer wurden auch zwei 

Testamente gefunden, die von 

den beiden im Bett liegenden 

Todesopfern stammten. 

Die genauen Todesumstände 

sind weiterhin unklar. Mitarbeiter 

der Pension hatten am 

Sonnabend Torsten W. und die 

beiden Frauen tot im Gästezimmer 

gefunden. Ermittler stellten 

drei Armbrüste sicher. Am 

Montag wurden dann in der 

Wohnung von Farina C. im niedersächsischen 

Wittingen zwei 

weitere Leichen entdeckt (wir 

berichteten). Bei den beiden toten 

Frauen wurden laut Polizei 

keine Armbrüste oder Pfeile gefunden, 

es gab auch dort keinerlei 

Spuren von Gewalt. Eine 

der beiden Frauen war die Lebenspartnerin 

(35) von Bäckerei-Verkaufsleiterin 

Farina C., 

die zweite eine 19-Jährige aus 

Fotos: dpa 

dem Ort, die mit in der Wohnung 

lebte. Die drei Toten von 

Passau waren offenbar vom 

Mittelalter fasziniert, vor allem 

von den damaligen Waffen. Die 

Toten standen in Kontakt mit 

einem Mittelalter-Laden „Milites 

Conductius“ in Hachenburg 

(Rheinland-Pfalz), von wo aus 

Met und Kleidung, aber eben 

auch Waffen verkauft wurden. 

Münchner soll 30 Jahrelang Kinder missbraucht haben 

Der 67-Jährige reiste für seine Taten immer wieder nach Thailand, drehte auch Videos 

München –Mehr als 30 Jahre 

lang soll ein Mann aus München 

thailändische Kinder sexuell 

missbraucht haben. Mehr 

als 100 Fälle bringt die Staatsanwaltschaft 

nun zur Anklage. 

Die grauenvollen Taten soll der 

Mann zum Teil selbst dokumentiert 

haben. 

Schon in den 80er Jahren begann 

der gebürtige Stuttgarter 

laut Staatsanwaltschaft, regelmäßig 

nach Thailand zu reisen. 

1987 lernte er dort auch seine 

Ehefrau kennen, mit der er fortan 

immer wieder in ihren Heimatort 

Uthai Thani fuhr. 

Über mehr als 30 Jahre soll 

der Mann dann immer wieder 

Kinder –meistens Jungen –auf 

schwerste Weise missbraucht 

haben. Die jüngsten Opfer waren 

demnach gerade einmal 

acht Jahre alt. Die Tatorte: das 

Dorf seiner Frau, verschiedene 

Touristenhotels in Thailand 

und auch seine Wohnung in 

München. Mindestens vier seiner 

Opfer soll er zeitweise nach 

Deutschland geholt haben. Die 

Beweismittel gegen ihn soll der 

Mann zu einem großen Teil 

selbst hergestellt haben. In seiner 

Münchner Wohnung wurden 

mehr als 8500 Kinderpornos 

gefunden –darunter 19 Videos, 

die meisten auf VHS-Kassetten. 

Darauf soll auch der 

Angeklagte zu sehen sein. 

Ins Rollen kamen die Ermittlungen 

durch die Stieftochter 

des Mannes, die angibt, selbst 

von ihm missbraucht worden 

zu sein. 

Foto: dpa 

Der Angeklagte –seine Stieftochter 

brachte die Ermittlungen ins Rollen.

* 

Ein Soldat bewacht einen überfallenen 

Laden für Halal-Lebensmittel. 

EinToterdurch 

Anti-Muslim-Mob 

Colombo –Bei anti-muslimischen 

Ausschreitungen in 

Sri Lanka hat es ein erstes 

Todesopfer gegeben: Trotz 

einer nächtlichen Ausgangssperre 

habe ein Mob am 

Montag einen muslimischen 

Mann getötet. Er sei regelrecht 

aufgeschlitzt worden, 

sagten Behörden. Zudem 

seien muslimische Geschäfte 

und Moscheen zerstört 

wurde. Die Unruhen gelten 

als Reaktion auf die Oster- 

Attentate auf Hotels und 

Kirchen. 

Autofahrer im 

Rhein versunken 

Siegburg –Ein älterer Autofahrer 

ist in Niederkassel 

(NRW) in den Rhein gefahren 

und tödlich verunglückt. 

Zeugen und eintreffende 

Rettungskräfte versuchten 

noch vergeblich, den Verunglückten 

zu erreichen und 

das Auto vor dem Untergang 

zu bewahren. Das gelang 

nicht. Der Mann wurde 

zwar aus dem untergegangenen 

Auto befreit und reanimiert, 

starb aber später im 

Krankenhaus. 

Diese Klippensind Ergebnissedes 

Schrumpfens. 

Nasa zeigt: Unser 

Mond schrumpft 

Washington –Unser Mond 

wird langsam kleiner, das 

belegen Aufnahmen der US- 

Raumfahrtbehörde Nasa. 

Grund dafür ist, dass der 

einst deutlich heißere Mond 

nach und nach auskühlt. 

Rund 50 Meter hat er bereits 

an Durchmesser verloren – 

allerdings innerhalb hunderter 

Millionen Jahre. 

Beim Schrumpfen verhält 

sich der Mond übrigens wie 

eine Rosine: Je kleiner er 

wird, umso mehr Falten entstehen 

auf der Oberfläche. 

Foto: dpa Foto: AFP 

Fotos: AFP,AP 

Huffman bekennt sich schuldig 

US-Schauspielerin zahlte Schmiergeld für Studienplatz ihrer Tochter an Elite-Uni 

Boston –Mit Bestechungsgeldern 

und Lügen wollten Eltern 

ihren Kindern Zugang zu US-Elite-Unis 

verschaffen. Auch „Desperate 

Housewives“-Schauspielerin 

Felicity Huffman ist in den 

Skandal verwickelt. Unter Tränen 

bekannte sich jetzt die 56- 

Jährige vor Gericht schuldig, ihr 

droht Haft. 

15 000 Dollar Schmiergeld 

zahlte Huffman, um zu erreichen, 

dass Antworten ihrer ältesten 

Tochter beim landesweiten 

PANORAMA 35 

Bayermuss zwei 

Milliarden Dollar zahlen 

Pharmariese steckt nächste schwereGlyphosat-Schlappe ein, Aktienkurs sackt ab 

Los Angeles – Was für ein 

Hammerurteil gegen Bayer 

in Kalifornien. Die vom deutschen 

Chemiekonzern erworbene 

Firma Monsanto 

wurde zu 2Milliarden Dollar 

(1,78 Mrd. Euro) Schadensersatz 

verdonnert. Die Geschworenen 

sahen es als erwiesen 

an, dass ein Glyphosat 

haltiger Unkrautvernichter 

beim Ehepaar Alva und Alberta 

Pilliod (beide 76) Krebs 

ausgelöst hatte. 

Die Pilliods hatten über 30 Jahre 

lang das von Monsanto vertriebene 

Pestizid „Roundup“ 

auf ihrem Grundstück benutzt. 

2011 wurde bei Alva das Non- 

Universitäts-Einstufungstest 

SAT nachträglich aufgebessert 

wurden. Bei ihrem Geständnis 

gestern betonte die Schauspielerin 

erneut, dass ihre Tochter 

nichts von dem Betrug wusste. 

Mit „tiefem Bedauern und 

Scham“ für ihr Handeln würde 

sie die volle Verantwortung für 

ihre Taten übernehmen, hatte 

Huffman bereits im April erklärt. 

Nach Mitteilung der Staatsanwaltschaft 

in Boston (US-Staat 

Massachusetts) soll eine Richterin 

am 13. September das Strafmaß 

bekanntgeben. Nach dem 

Willen der Anklage soll Huffman 

mindestens vier Monate 

Haft sowie eine Bewährungsstrafe 

erhalten und 

eine Geldstrafe von 

20 000 Dollar leisten. 

Allerdings entgeht sie 

mit dem Eingeständnis 

voraussichtlich einem 

Aufsehen erregenden 

Prozess und auch einer 

langen Haftstrafe. 

Wegen des Pestizids „Roundup“ 

sind 13 400 Klagen anhängig. 

Alva(l.) und seine Ehefrau Alberta 

mit ihren Anwälten vorGericht 

Foto: AFP 

Felicity Huffman 

droht eine 

Gefängnis-Strafe. 

Hodgkin Lymphom (NHL) in 

der Wirbelsäule und Hüfte diagnostiziert. 

2015 fanden die 

Ärzte dieselbe bösartige Krebsart 

auch bei Alberta –nur dass 

sie bei ihr im Gehirn war. Das 

Ehepaar kämpft seither gemeinsam 

gegen das tödliche 

Leiden. 

Im Prozess sagte Alva unter 

Tränen aus: „Ich musste miterleben, 

wie Alberta unter derselben 

Krankheit wie ich schwer 

leiden musste. Sie war schon 

fast tot und musste wiederbelebt 

werden. Der Krebs ist bei 

uns beiden zwar auf dem Rückzug, 

doch unsere Leben werden 

niemals mehr so sein wie sie 

mal waren. Und dieses furchtbare 

Zeug Roundup ist der 

Grund.“ 

Das sah die Jury genauso und 

urteilte für die Pilliods und gegen 

Bayer. Trotz der dritten Gerichtsniederlage 

in Folge, einem 

Sturz des Bayer-Aktienkurses 

am Morgen um rund 7 

Prozent und weiterer 13 400 

ausstehender Klagen, besteht 

der deutsche Chemiekonzern 

weiter darauf, dass Glyphosat 

sicher ist und keinen Krebs auslöst. 

Ein Firmensprecher: „Was 

Mr. und Mrs. Pilliod durchmachen 

mussten, tut uns leid. 

Doch beide haben eine lange 

Krankengeschichte hinter sich, 

die ihr Risiko erhöht haben, 

dass sie an Non-Hodkins Lymphom 

erkranken. Es gibt keine 

verlässlichen wissenschaftlichen 

Beweise, dass Glyphosat 

der Auslöser war.“ Bayer kündigte 

umgehend an, Rechtsmittel 

einzulegen. 

DS

Mittwoch, 15. Mai 2019 

WITZDES TAGES 

Verhandlung mit dem Chef: „Sie haben 

mir doch mehr Gehalt versprochen, wenn 

Sie mit mir zufrieden sind.“ –„Natürlich. 

Aber wie kann ich mit jemandem zufrieden 

sein, der mehr Geld haben will.“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass sich die Deutsche Bank so viele Gehalts-Millionäre 

leistet, wie keine andere 

Großbank in Europa? Laut der französischen 

Zeitung „Les Echos“ verdienten im 

vergangenen Jahr 643 Beschäftigte mehr 

als eine Million Euro brutto. Befragt wurden 

die 17 größten Banken Europas. Die 

Schweizer Bank UBS lieferte allerdings 

keine Zahlen. 

Lilly Becker ist 

derzeit Single. 

Doch sie wünscht 

sich noch ein Baby. 

www.sam-4u.de 

Lilly Becker 

Ichmöchte 

noch mal 

www.sam-4u.de 

WASBEDEUTET... 

... unorthodox? Das Adjektiv unorthodox 

bedeutet ungewöhnlich. Es beschreibt etwas,das 

nicht den üblichen Gepflogenheiten 

entspricht. Mit dem Wortwerdenneue, 

frischeMeinungen und Ideen bezeichnet. 

Das Gegenteilorthodox bedeutet streng 

gläubig oder an Altem festhaltend. Es 

stammtvon den altgriechischenWörtern 

orthos (richtig) und doxa (Glaube). 

ZULETZT 

Trinkend am Steuer 

Um diesen Mann des alkoholisierten Fahrens 

zu überführen, brauchten Polizisten 

am Montagabend in Münster nur zwei gesunde 

Augen. Der 28-Jährige trank am 

Steuer seines Fahrzeuges genüsslich aus 

einer Bierflasche. Als die Beamten ihn daraufhin 

kontrollierten, stieg ihnen bereits 

ein kräftiger Alkoholgeruch entgegen. Ein 

Atemtest ergab 1,26 Promille. Den Führerschein 

musste der junge Mann abgeben. 

4 

194050 

301104 

31020 

Foto: imago/Gartner 

Mutter werden 

Im KURIER schildertsie ihr neues Leben ohne Ex-MannBoris Becker 

Von 

BERND PETERS 

Sie hat harte Monate hinter 

sich. Nach der Trennung 

von Boris Becker 

hat sich Lilly Becker (42) 

aber jetzt neu sortiert. Bei 

der Party zur Eröffnung 

des Iquos-Stores in Berlin 

wirkte sie aufgeräumt 

und gut gelaunt wie lange 

nicht. Im KURIER erklärt 

das Model uns ihr neues 

Leben ohne die Tennis- 

Legende –und warum sie 

dessen Namen behält. Lilly 

Becker über… 

…ihr Schönheitsprogramm: 

„Ich mache Yoga, 

seit einem Jahr. Aber erst in 

den letzten Wochen sehr intensiv. 

Ich war gerade erst 

auf einem Yoga- und Meditationstrip 

mit Freundin- 

nen. Ich habe am Tag dreimal 

längere Yoga-Sessions 

gemacht, das kann man 

dann nicht Urlaub nennen. 

Das ist viel. Ich mache das 

nicht nur, weil der Sommer 

vor der Tür steht, sondern 

auch wegen des Stretchings. 

Das tut mir wirklich gut. Ich 

bin jetzt 42 Jahre alt, da 

muss man auf so manches 

achten. Und auch wenn ich 

auf Instagram Komplimente 

für mein Aussehen bekomme: 

so what? Es ist mir 

egal. Mein Leben basiert ja 

nicht auf Instagram.“ 

…ihren Gesundheits-Vorsatz: 

„Das Rauchen muss 

ich mir langsam abgewöhnen.“ 

…der Ablauf ihrer Trennung: 

„Die Scheidung ist 

auf dem Weg. Ich werde 

den Namen Becker behalten. 

Mein Sohn heißt ja 

schließlich auch so. Den 

Namen zu ändern ist für 

mich deshalb keine Option. 

Ich bin und bleibe Lilly Becker. 

Aber wer weiß: Vielleicht 

heirate ich noch mal 

und heiße dann anders. Aktuell 

bleibt es bei Becker.“ 

…ihr Verhältnis zum Ex: 

„Wenn es um Amadeus 

geht, haben Boris und ich 

immer Kontakt, wenn es 

notwendig ist. Aber das 

reicht auch. Natürlich wünsche 

ich ihm alles Gute. Ich 

liebe ihn ja auch noch. Ich 

habe ja nie aufgehört ihn zu 

lieben. Und das wird auch 

möglicherweise für den 

Rest meines Lebens so sein. 

Ich wünsche ihm, dass er 

gesund ist, glücklich und eine 

neue Freundin findet. 

Damit habe ich kein Problem. 

Das ist schließlich das, 

was er sein ganzes Leben 

gemacht hat.“ 

…ihre neuen Familienpläne: 

„Ich möchte gerne noch 

mal versuchen, innerhalb 

der nächsten zwei Jahre 

Mutter zu werden. Und 

Amadeus möchte ja gerne 

noch ein Geschwisterchen. 

Aber ich weiß auch, dass in 

dieser Zeit viel passieren 

kann. Ich kann meine Meinung 

ändern, aber auch 

Amadeus. Adoption kann 

ich nahezu ausschließen. 

Wenn dann die Kinder meiner 

Schwester, wenn ihr 

was passieren sollte. Aber 

ich werde jetzt nicht nach 

Afrika fliegen und dort ein 

Baby adoptieren. No way.“ 

…ihren Beziehungsstatus: 

„Aktuell date ich nicht. Klar 

gehe ich mal mit jemandem 

was essen. Aber unter einem 

Date verstehe ich etwas 

anderes. Abgesehen davon: 

Eine Beziehung ist 

jetzt gerade das Letzte, das 

ich will.“

Berliner Kurier 15.05.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?