Berliner Kurier 21.06.2019

Jan Ullrich: Trinkt er wieder? 

SEITE 23 

Fotos: imago PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Freitag, 21. Juni 2019 •Berlin/Brandenburg1,10 ¤•D/Auswärts 1,20 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 165/2019 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

Ujah kommt 

Union holt 

Bundesliga- 

Knipser 

SEITEN 20-21 

Vertrauen Sie unserer 

Erfahrung und persönlichen 

Betreuung Tag und Nacht. 

Informationsgespräche sind 

für Sie unverbindlich. 

Wir regeln jede Bestattung in 

dem von Ihnen gewünschten 

finanziellen Rahmen. 

Unsere Hausbesuche erfolgen 

unentgeltlich. 

www.wilke-bestattungen.berlin 

Kinderhandel in Lichtenberg 

Marktplatz 

der Schande 

Im Dong Xuan Center sollen vietnamesische Minderjährige wie Sklaven verkauft worden sein 

SEITEN 4-5 

Besser hier.Besser wir. 

Joachimsthaler Str. 5–6 ·Friedrichstr.150 ·Schlossstr.18 

WilmersdorferStr.125 ·Bayreuther Str.37–38 

ww.exchange-ag.de 

Jetztden hohenGoldpreis nutzen – 

Direktbeim Testsieger verkaufen! 

Hier bekommen Siemehr 

fürSchmuck, Uhren 

undDiamanten. 

dtgv.de 

TESTSIEGER 

Goldankauf- 

Filialisten 

Test 02/2016 

6Anbieter 

Auch 

Hausbesuche! 

In Berlin &Potsdam 

Terminvereinbarung: 

030 88033970 

7xinBerlin und Potsdam ·Über 20 xinDeutschland ·Tel.:030 88033970

* 

POLITIK 

MEINE 

MEINUNG 

Von 

Timot 

Szent-Ivany 

Ablenkung vom 

Mautdebakel 

Verkehrsminister Andreas 

Scheuer will Autofahrern 

erlauben, nach nur kurzer 

Übungszeit und ohne extra 

Prüfung auch ein „leichtes“ 

Motorrad zu fahren. Der 

Vorschlag macht einen fassungslos. 

Denn seit Jahren 

gilt: Kein Verkehrsmittel ist 

gefährlicher als das Motorrad. 

Während bei Autofahrern 

jährlich vier Menschen 

pro 100 000 Fahrzeuge umkommen, 

sind es beim Motorrad 

mehr als 14. Berücksichtigt 

man zudem, dass mit 

Motorrädern in der Regel 

weniger lange Strecke gefahren 

werden, ist das Verhältnis 

sogar noch ungünstiger. 

Wenn jemand schon unbedingt 

auf ein Motorrad steigen 

will, dann sollte er jedenfalls 

ausreichend dafür ausgebildet 

sein. Wer sicher Auto 

fährt, ist schließlich noch lange 

kein guter Motorradfahrer. 

Das dürfte angesichts einer 

zusehends alternden Gesellschaft 

umso mehr gelten. Es 

drängt sich daher der Verdacht 

auf, dass CSU-Minister 

Scheuer mit diesem populistischen 

Vorstoß versucht, vom 

christsozialen Mautdebakel 

abzulenken. Es wäre jedenfalls 

sicher kein Schaden, 

würde dieses Vorhaben 

schnell wieder in der Schublade 

verschwinden. 

FRAU DESTAGES 

Barbara Kuchler 

Die SoziologinBarbaraKuchler 

(45) hatdie Modeindustrie aufgefordert, 

Kleidung von Frauen 

und Männern anzugleichen. 

„Frauen haben 

die gesellschaftliche 

Hauptverantwortung 

fürs 

Schönaussehen“, 

kritisierte 

die 

Wissenschaftlerin 

der UniBielefeld 

beieiner 

Podiumsdiskussion zum Thema 

Geschlechterverhältnisse auf 

dem Evangelischen Kirchentag 

in Dortmund. Es brauche entweder 

„Kartoffelsäcke für alle“ oder 

enge, körperbetonte Klamotten 

für alleGeschlechter. 

Foto: BarbaraKuchler/privat 

Foto: Zuma Press/imago images 

SPD-Chefin? Giffey will wohl 

Die Familienministerin wagt sich als Erste in Sachen Nahles-Nachfolge aus der Deckung 

Berlin –AmAnfang schlugen 

sichalle prominenten Sozialdemokraten 

indie Büsche. Nach 

dem Rücktritt von Andrea Nahles 

hörte mantagelang nur, wer 

alles nicht SPD-Chef werden 

will. Inzwischen aber wagtsich 

der eine oder andere Genosse 

aus der Deckung –zumindest 

ein bisschen. Vor allemFranziska 

Giffey. Die Familienministerin 

und Ex-Bezirksbürgermeisterinvon 

Berlin-Neukölln bringt 

sich in Stellung. 

In der TV-Talkshow „Anne 

Will“ antwortete Giffey auffallend 

ausweichend aufdie Frage, 

ob sie sich den Vorsitz denn 

zeitlich nebendem Familienministerium 

zutraue.Das seiauch 

eine Frage der Vereinbarkeit 

von Familie und Beruf, alles 

müsse sehr gut abgewogen werden, 

schließlich habe sie auch 

Eine Drohne des Typs RQ-4Global 

Hawk auf der amerikanischen 

Luftwaffenbasis Al Udeid in Katar. 

Genau solch ein Flugobjekt wurde jetzt 

vomIranabgeschossen. 

einen neunjährigen Sohn. Auf 

das Insistieren der Moderatorin, 

dass das nun wahrlichkein 

„Nein“ sei, lachte Giffey verle- 

Iran schießt US-Drohne ab 

Fluggerät soll angeblich in denLuftraum der Mullahs eingedrungen sein 

Teheran – Die Spannungen zwischen 

dem Iran und den USA 

nehmen weiter zu. Nun hat das 

Mullah-Regime eine US-Drohne 

abgeschossen. Beide Seiten machen 

allerdings unterschiedliche Angaben 

darüber, wo genau dies geschah. Hossein Salami, Kommandeur 

der iranischen Revolutionsgarde, erklärte, das unbenannte 

Flugobjekt vom Typ RQ-4 Global Hawk sei über dem Bezirk Kuhmobaraknahe 

der Straße von Hormus abgeschossen worden. Ein Sprecher 

des US-Militärs betonte hingegen, die Aufklärungsdrohne habe 

sich über internationalen Gewässern befunden. Nahe der Straße von 

Hormus waren vorige Woche zwei Tanker angegriffen worden. Die USA 

machen den Iran dafür verantwortlich. Laut Angaben aus Saudi-Arabien 

haben mit dem Iran verbündete Huthi-Rebellen im Jemen am 

Donnerstag zudem eine Entsalzungsanlage des Königreichs mit Raketen 

angegriffen. Schäden hat es aber nicht gegeben. US-Präsident Donald 

Trump hatte erst kürzlich 1000 zusätzliche Soldaten in die Region verlegt. 

gen, dann sagte sie: „Ich werde 

dazu heute keine Aussage in 

dieser Form treffen.“ Am Mittwoch 

allerdings traf sie in 

Franziska Giffey, Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und 

Jugend, könnte sich auch den SPD-Vorsitz vorstellen. 

Foto: Kay Nietfeld/dpa 

Der Golf 

vonOman 

OMAN 

IRAN 

Golf vonOman 

Arabisches 

Meer 

PAKISTAN 

500 km 

einem Interview mit der 

„Süddeutschen Zeitung“ eine 

ganze Reihe von Aussagen. 

Manche davon wurden in der 

SPD wie eine Bewerbungsrede 

gelesen. „Die Leute entscheiden 

vielüber den Bauch, 

überSympathie“, sagte Giffey. 

Deshalb sei es wichtig, dass 

der SPD-Vorsitz jemandgehe, 

der Bauch und Herz erreichen 

könne.Genaudas nimmt 

sieauch für sich in Anspruch. 

Vermutlich wäre Giffey 

schon gesetzt, wenn da nicht 

das Problem mit ihrer Doktorarbeit 

wäre. DieFreie Universität 

prüft gerade Plagiatsvorwürfe 

gegen die Politikwissenschaftlerin; 

im schlimmstem 

Fall wird Giffey ihren 

Doktortitelverlieren. Für eine 

neue Parteichefin wäre das 

ein denkbar schlechtesOmen.

* 

SEITE3 

BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 

Pkw-Führerschein soll 

fürs Motorrad reichen 

Wenn es nach Verkehrsminister Scheuer geht,darfman Leichtkrafträder künftig ohne Prüfungfahren 

Berlin – Autofahrer in 

Deutschland sollen künftig 

auch leichte Motorräder 

fahren dürfen – ohne eine 

zusätzliche Prüfung. Das 

geht aus einem Entwurf des 

Verkehrsministeriums hervor, 

der dem Redaktions- 

Netzwerk Deutschland 

(RND) vorliegt. 

Foto: Sean Gallup/Getty Images 

Verkehrsminister Andreas Scheuer 

(CSU) will das Fahren leichter 

Motorräder mit dem 

Autoführerschein erlauben. 

Wo bleibt der grüne Kandidat? 

Dieeinen leugnen, einen zu 

brauchen, die anderen 

wollen nicht einsehen, dass sie 

keinen mehr brauchen. Es geht 

um ein Amt, das in der Verfassung 

gar nicht vorgesehen ist, 

das aber dennoch zu den wichtigsten 

im Land gehört. Es geht 

um den Kanzlerkandidaten. 

DieGrünentunso,alsstellesich 

die Frage nicht. Sie preisen ihre 

Bescheidenheit angesichts der 

Wahl- und Umfrageerfolge. 

Dabeisindsielängstdiestärkste 

oder zumindest zweitstärkste 

Partei,machen sichaber klein, 

um nicht darüber reden zu 

Foto: Frank Rumpenhorst/dpa 

Bald ohne Extraführerschein auf den Bock? Der Vorschlag aus dem 

Verkehrsministerium wird bereits heiß diskutiert. 

„Mit der Verordnung sollen die 

Voraussetzungen geschaffen 

werden, damit Inhaber einer 

Fahrerlaubnis der Klasse B 

auch Leichtkrafträder der 

Klasse A1führen dürfen, ohne 

die für die Klasse A1 vorgeschriebene 

Ausbildung vollständig 

durchlaufen und die 

theoretische und praktische 

Prüfung ablegen zu müssen“, 

heißt es in dem Dokument. 

Erforderlich sollen jedoch 

zusätzlicheFahrstunden sein. 

Als Voraussetzung nennt die 

VerordnungfünfUnterrichtseinheiten 

à90Minuten. Diese 

können auf einem Übungsgelände 

absolviert werden. Die 

Kosten dafür würden sich laut 

einer vorläufigen Schätzung 

auf circa 500 Euro belaufen. 

Für den erforderlichen Vermerk 

im Führerschein würden 

Gebühren von 28,60 Euro 

entstehen. 

Auf RND-Anfrage erklärte 

das Ministerium von Andreas 

Scheuer (CSU), mit der geplanten 

Änderung solle der 

Zugang zu Leichtkrafträdern 

der KlasseA1mit einem Hubraum 

vonbis zu 125 Kubikzentimetern 

und einer Motorleistungvon 

15 PS erleichtert werden. 

Ähnliche Regelungen gebe 

es bereits, zum Beispiel in 

Österreich. „Ziel ist es, mehr 

müssen.GanzimGegensatzzur 

SPD. Sie will nicht wahrhaben, 

dass sie als Partei, die sich im 

freien Fall der Zehn-Prozent- 

Marke nähert, nichts weniger 

braucht als einen Kanzlerkandidaten.OlafScholz,der 

Parteivize, 

offenbarte einen Anfall 

von völliger Realitätsblindheit, 

als er sagte, die SPD könnebei 

der nächsten Wahl stärkste 

Partei werden. 

Gut, das kann man vergessen. 

Aber die Grünen werden dem 

KonfliktnichtausdemWeggehen 

können, wer von ihrem 

Spitzenduo die Nummer eins 

Mobilität insbesondere im 

ländlichen Raum zu ermöglichen 

und gleichzeitig die Verkehrssicherheit 

sicherzustellen“, 

so das Ministerium. Voraussetzung 

sollenmindestens 

fünf Jahre Pkw-Erfahrung 

sein. Zudem ist ein Mindestalter 

von 25 Jahren vorgesehen. 

Laut „Spiegel Online“ stoßen 

die Pläne auf Kritik bei Experten. 

Man sehe „keine hinreichenden 

Gründe, den Zugang 

zur zweitgefährlichsten 

Fahrzeugklasseauf deutschen 

Straßen zu lockern“, schreibt 

der Deutsche Verkehrssicherheitsrat. 

Nach dem Bericht rät 

auch die Bundesanstalt für 

Straßenwesen (Bast) von der 

Liberalisierung ab. Es könne 

ist. ImKanzleramtgibteskeine 

Doppelspitze. Die Wählerwollen 

vor einerWahlwissen, wer 

der nächste Kanzler werden 

würde. Und das kann schneller 

passieren als gedacht, wenn die 

SPD im Herbst dieNerven verliert,ausderKoalitionaussteigt 

undesNeuwahlengibt. 

Deshalb müssen sich die Grünen 

in den nächsten Monaten 

entscheiden –spätestens dann, 

wenn das TV zum Kanzlerduell 

ruft. In Bayern entschied 

sich der Bayerische Rundfunk, 

nur einen der beiden Grünen 

zum Spitzenduell mit Markus 

davon ausgegangen werden, 

dass es „zu einer Erhöhung der 

Verunglücktenzahlen kommen 

würde“. In Österreich habe 

die Regelung „zu einer 

deutlich erkennbaren Verschlechterung 

der Verkehrssicherheit 

beigetragen“. Auch 

der TÜV ist skeptisch. Richard 

Goebelt, Bereichsleiter Fahrzeug 

und Mobilität: „Ein Kurzprogramm 

bei der Fahrausbildung 

von rund 100 km/h 

schnellen Zweirädern lehnen 

wir aus Sicherheitsgründen 

ab.“ Es müsse auch weiterhin 

eine Prüfung durch einen 

Sachverständigen geben. 

Die FDP zeigte sich dagegen 

offen. „Wenn zusätzlichFahrstunden 

absolviert werden, 

kann einem Autofahrer 

durchaus zugetraut werden, 

dass er ein motorisiertes 

Zweirad mit 15 PS sicher und 

verantwortlich steuern 

kann“, sagte Oliver Luksic, 

verkehrspolitischer Sprecher 

der FDP-Bundestagsfraktion, 

dem RND. „Wir werden den 

Vorschlag von Bundesminister 

Scheuer, wenn er dem 

Verkehrsausschuss vorliegt, 

ergebnisoffen prüfen.“ 

Das Bundeskabinett hatte 

zuletzt einen Gesetzentwurf 

von Scheuer gebilligt, der den 

Ländern ermöglicht, das Mindestalter 

für den Mopedführerschein 

dauerhaftvon 16 auf 

15 Jahre herabzusetzen. 

Spreng- 

Stoff 

Der Journalist 

und Politikberater 

Michael H. Spreng 

schreibt 

jeden Freitag 

im KURIER. 

Söder einzuladen. Wenn die 

Grünen sich auf Bundesebene 

nicht entscheiden können, 

wird sie die Macht desFernsehens 

dazu zwingen. Nicht nur 

20 Millionen Zuschauer wollen 

klare Verhältnisse. 

Foto: Felix Zahn/imago images 

Foto: Burhan Ozbilici/AP/dpa 

NACHRICHTEN 

Maas fordert Respekt 

Berlin – Außenminister Heiko 

Maas (SPD) hat nach dem 

Mordfall Lübcke zu mehr 

Unterstützung für bedrohte 

Politiker aufgerufen. „Morddrohungen 

gegen Kommunalpolitiker 

sind infame Versuche 

der Einschüchterung“, sagte 

Maas.„Sie brauchen unseren 

Respekt (…) immer und in diesen 

Tagen ganz besonders.“ 

Ägypten kritisiertErdogan 

Kairo – ÄgyptensAußenminister 

Schukri hat die Mordtheorie 

des türkischen Präsidenten 

Erdogan in Bezug auf 

Ex-PräsidentMursi als 

„haltlos“ zurückgewiesen. 

„Das unbelegte Gerede spiegelt 

lediglich seine enge Verbindung 

zur terroristischen 

Muslimbrüderschaft wider.“ 

141-mal lebenslang 

Ankara –Knapp drei Jahre 

nach dem gescheiterten 

Putsch in der Türkei hat ein 

Gericht 17 frühere Spitzenmilitärs 

zu 141-mal lebenslanger 

Haft verurteilt. Unter ihnen 

sei auch der Ex-Kommandeur 

der türkischen Luftwaffe, 

Akin Öztürk, so die Nachrichtenagentur 

Anadolu. 

Günstige Lebensmittel 

Luxemburg –Lebensmittel 

sind in Deutschland deutlich 

billiger als in anderen EU- 

Ländern. Als Maßstab setzte 

die Statistikbehörde Eurostat 

den EU-Durchschnitt mit 100 

an. Deutschland lag danach 

bei 102. Am teuersten in der 

EU war Dänemark mit 130, am 

günstigsten Rumänien (66). 

AfD: Nobelpreis für Salvini 

Berlin – Eine Hand wäscht 

die andere. AfD-Rechtsauslegerin 

Beatrix von Storch 

schlägt den italienischen Innenminister 

Matteo Salvini 

für den Friedensnobelpreis 

vor. Und das ausgerechnet für 

seine unmenschliche Flüchtlingspolitik. 

Salvini habe sich 

große Verdienste für die Sicherheit 

Europas erworben.

* 

HINTERGRUND 

Jugendliche 

verschwinden 

Minderjährige Vietnamesen 

werden vonBanden 

zur Sklavenarbeit gezwungen. 

Wenn sie bei der 

illegalen Einreise aufgegriffen 

werden, bringt die 

Polizei sie in Betreuungseinrichtungen. 

Vondort 

verschwinden sie und tauchen 

unter.InNagelstudios, 

Bordellen oder beim illegalen 

Zigarettenhandel 

tauchen sie wieder auf; um 

ihreSchulden für die 

Schleusung abzuarbeiten. 

DasDong Xuan Center soll 

erste Anlaufstelle für 

Schleuser und Geschleuste 

aus Vietnam sein. 

Die 

Kinder-Sklaven 

von Lichtenberg 

Eingeschleuste minderjährige Vietnamesen müssen ihreSchulden in Nagelstudios abarbeiten 

Berlin ist eine Drehscheibe 

des Menschenhandels. In 

großem Stil schleusen international 

organisierte Banden 

illegal Vietnamesen und andere 

Ausländer nach Deutschland ein. 

Sie werden in Berlin untergebracht 

und von dort aus in ihre 

Zielländer gebracht, etwa in die 

Niederlande und nach Großbritannien.Und 

immer wieder führen 

Spuren in das Lichtenberger 

DongXuan Center. 

An der Grenze zu Polen hat die 

Bundespolizei im vergangenen 

Jahr 13 und an der Grenze zu 

Tschechien 15 minderjährige 

vietnamesische Staatsangehörige 

aufgegriffen. Das sagt ein 

Sprecher des PräsidiumsinPotsdam 

dem KURIER. „Grundsätzlich 

werden die Minderjährigen 

an die hierfür vorgesehenen Stellen 

übergeben“,soder Sprecher. 

Diese Stellen –das sinddie Kindernotdienste 

der Kommunen 

beziehungsweise die Jugendämter. 

Doch in den vergangenen 

Jahren verschwanden die meisten 

Minderjährigen aus diesen 

Einrichtungensofort wieder. 

Vor alleminBerlin ist die Zahl 

hoch. Laut Polizei wurden seit 

2012 insgesamt474 minderjährige 

Vietnamesen als vermisst gemeldet.Das 

können übliche Fälle 

von zeitweise ausgerissenen 

Kindernsein, was die Zahlenungenau 

macht. In anderen Fällen 

bleiben Vermisstenanzeigen bestehen, 

währenddie Minderjährigen 

unter anderem Namen in 

anderen Bundesländern oder 

Ländernwieder auftauchen und 

zum Zigarettenverkaufen, zur 

Prostitution oder zur Arbeit in 

Nagelstudios gezwungen werden. 

Fast alle Anzeigen würden 

von Einrichtungs- oder Jugendamtsmitarbeitern 

erstattet, sagt 

eine Polizeisprecherin. 

„Der Polizei Berlin liegen Hinweise 

darüber vor, dass Kinder 

und Jugendliche von gut organisierten 

Schlepperorganisationen 

in die Bundesrepublik gebracht 

werden“,teilt diePolizeiauf Anfrage 

mit. Die Kosten für die 

SchleusungenmüsstendurchArbeitoder 

das Begehen von Straftaten 

abgearbeitet werden. 

Auch aus brandenburgischen 

Einrichtungen verschwanden in 

den vergangenen Jahren die 

meisten minderjährigen Vietnamesen, 

wie der rbb berichtet. 

2015 und 2016 gab esjeweils vier, 

im letzten Jahrschonzehnvietnamesische 

Minderjährige, die 

aus der Obhut des Jugendamtes

* 

SEITE5 


DasDong Xuan Center in 

Lichtenbergist immer wieder 

das Ziel vonErmittlungen. 

Polizisten greifen in Polen 

Minderjährige auf,die illegal 

nach Deutschland wollten und 

sich dafür hoch verschuldeten. 

Fotos: Polnischer Grenzschutz, Bernd Friedel, Markus Wächter 

in Oder-Spree verschwanden. 

Bei der Polizei Brandenburggelten 

32 minderjährige Vietnamesenals 

vermisst. 

„Diese Minderjährigen sind, 

wenn siezuuns kommen,offenbar 

instruiert und wissen, waszu 

tun ist, wen sie zukontaktieren 

haben, wo siehinzugehen haben. 

Es gibt Leute, die dann auf sie 

warten.Dascheint vieles im Vorfeld 

organisiert zu sein“, zitiert 

der rbb einen Mitarbeiter einer 

Jugendhilfeeinrichtung. Die 

Mitarbeiter habenebenfalls Hinweise 

darauf, dass die Minderjährigen 

inDeutschland zur Arbeitgezwungenwerden. 

Zöllner inDeutschland stoßen 

bei Schwarzarbeit-Kontrollen 

immerwiederaufillegalins Land 

gebrachte Minderjährige, etwa 

in Nagelstudios. „Kommt das 

Startzeichen, dann tauchen die 

Minderjährigen unter“, sagt ein 

Berliner Ermittler. 

Im Fokus derBehördenstehen 

unter anderem vietnamesische 

Gewerbetreibende im Dong 

Xuan Center in der Herzbergstraße 

in Lichtenberg.Esbesteht 

aus mehreren Markthallen voller 

Geschäfte, Restaurants und Nagelstudios. 

Hier soll laut rbb die 

erste Anlaufstelle für Schleuser 

und Geschleuste sein. 2018 trugen 

Bundespolizisten aus Geschäften 

aus den Markthallen 

kistenweise Aktenordner und 

Datenträger heraus, die sie als 

Beweismittel beschlagnahmt 

hatten. Bei der Razzia, die auch 

in 20 Wohnungen stattfand,zerschlug 

die Bundespolizei eine 

vietnamesische Schleuserbande 

und vollstreckte drei Haftbefehle. 

Die Bande hatte Scheinehen 

organisiert und auf diese Weise 

Menschen aus Vietnam nach 

Deutschlandgeschleust. 

Schleusungen kosten nach Erkenntnissen 

der Behörden zehnbis 

fünfzehntausend Euro pro 

Person. In der Regel reisen die 

Vietnamesen visafrei nach Russland 

ein. Von Moskau geht es 

dann im Auto über die baltischen 

Staaten oder die Ukraine Polen 

und von dortnach Deutschland. 

Auf den Transporten werden 

sie in Lastwagen und Transporter 

gepfercht und hinter der Ladung 

versteckt. Inzwischen 

haben Schleuserbanden auch eine 

Art gewerblichen Taxiservice 

organisiert. „Vornehmlich nutzen 

sie nun Taxis oder andere 

Pkw,um vonTreffpunkten inPolen 

aus nach Deutschlandzugelangen“, 

sagt einBeamter. KOP

* 

BERLIN 

Feuerlöscher-Angriff 

Der Nachbar,den die 

Mitbewohner fürchten 

SEITE 8 

DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Kirsten Wagenschein, 

45 Jahrealt, 

öffnet ihren 

Garten für 

Neuberliner. 

Der jetzige Standortdes 

Alliierten-Museums: 

Dasehemalige US-Kino 

Outpost. 

Foto: privat 

Als Kirsten Wagenschein 

von der Stadtmitte 

nach Köpenick zog, 

bekam sie zu ihrem neuen 

Wohnhaus auch einen Garten. 

Und der war ziemlich 

groß. Warum also nicht die 

Nachbarn einladen? Gesagt, 

getan. Ehrenamtlich arbeiten, 

war ohnehin ihr Ding. 

Sie sagt: „Den Garten habe 

ich als Privileg empfunden, 

daran wollte ich gern andere 

Menschen teilhaben lassen. 

Am liebsten eine Familie 

mit kleinen Kindern, 

auch als Spielgefährten für 

meinen achtjährigen Sohn.“ 

Über das Freiwilligenzentrum 

„Sternenfischer“ wurde 

ihr eine Frau mit Kindern 

vermittelt, die das 

Kontaktangebot gerne annahm. 

Man machte sie mit 

Elham bekannt, einer Frau 

aus dem Irak, die 2015 mit 

ihren Kindern nach 

Deutschland gekommen 

war. „Die beiden Mädchen 

und der Junge sind im Teenageralter. 

Wir hatten von 

Anfang an ein sehr herzliches 

Verhältnis“, so Kirsten 

Wagenschein. Sie ist nicht 

die Einzige, die Neuberlinern 

hilft. Das Freiwilligenzentrum 

vermittelt noch 

mehr Patenschaften. Elham 

und sie wissen jedenfalls 

schon, wie sie den Sommer 

verbringen: Es werden Gäste 

zum Grillen eingeladen. 

Natürlich in den Garten. 

www.sternenfischer.org 

Hilfe während der Blockade: In 

Care-Pakete kamen Konservendosen 

und Seife. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Fotos: imago-images (4) 

Eines der Ausstellungsstücke: 

Der ehemalige Spionagetunnel.

* 

Gewitterfolgen 

Abgesoffene Straße 

wird Gerümpelkiez 

SEITE 14 

SEITE7 


Alliierten-Museum 

Niederlage in 

Tempelhof? 

Kostensteigerungen bedrohen Umzug auf Flughafengelände 

Von 

ULRICH PAUL 

Berlin – Das Alliierten-Museum 

soll eigentlich von 

Dahlem zum Flughafen 

Tempelhof umziehen – in 

den Hangar 7, der seit Jahren 

reserviert ist. Doch nun 

gibt es Bedenken gegen einen 

Wegzug des Museums 

vom jetzigen Standort an 

der Clayallee. 

Der Grund: Der Umzug in den 

Tempelhofer Hangar soll nach 

jüngsten Kostenschätzungen 

weit mehr als die bislang veranschlagten 

27 Millionen Euro 

kosten. Geprüft werden soll 

deswegen, wie teuer ein Verbleib 

des Museums an der 

Clayallee wäre. 

Im Hause von Kulturstaatsministerin 

Monika Grütters 

(CDU) äußert man sich zurückhaltend 

dazu. „Richtig ist, 

dass die Bausubstanz in Tempelhof 

wohl schwieriger ist als 

alle Beteiligten erwartet 

haben“, sagt Hagen Philipp 

Wolf, Sprecher der Kulturstaatsministerin. 

„Geplant war 

ja, dass die Stadt Berlin die Ertüchtigung 

der Gebäude verantwortet 

und der Bund den 

Hangar anmietet“, so Wolf. 

„Im Moment werden dazu 

noch mehrere Szenarien und 

Konzepte geprüft“, sagt er. 

„Diese Prüfungen bleiben abzuwarten.“ 

Die Senatsverwaltung für 

Stadtentwicklung, die für die 

Nachnutzung des Flughafens 

Tempelhof zuständig ist, zeigt 

sich besorgt. „Für die Standortentwicklung 

des Tempelhofer 

Flughafengebäudes wäre 

es eine große konzeptionelle 

Veränderung, wenn das Alliierten-Museum 

an der Clayallee 

verbleibt“, sagt Behördensprecherin 

Petra Rohland. 

„Das Alliierten-Museum ist 

eines von vier Schlüsselprojekten 

zur Öffnung des Gebäudes 

und dessen Entwicklung zu ei- 

nem Kunst-, Kultur- und Kreativstandort“, 

so Rohland. Außer 

dem Museum gehören zu 

diesen Projekten die Einrichtung 

eines Besucherzentrums, 

die Öffnung des ehemaligen 

Flughafen-Towers und der 

Bau einer Dachgalerie auf dem 

Airport. 

Das Alliierten-Museum soll 

nach bisherigen Plänen rund 

9800 Quadratmeter im Hangar 

7sowie im angrenzenden Bauteil 

nutzen. Berlin hat sich 

nach Angaben der Senatsverwaltung 

für Stadtentwicklung 

vertraglich dazu verpflichtet, 

die bauliche Hülle zu sanieren. 

Der Bund wiederum soll den 

Innenraum für das Museum 

ausbauen. „Wir stehen zu der 

vertraglichen Verpflichtung“, 

sagt die Sprecherin der Senatsverwaltung 

für Stadtentwicklung. 

Das Alliierten-Museum 

machte auf Anfrage keine Angaben 

zur Höhe der aktuellen 

Kostenschätzung für den Umzug 

nach Tempelhof. „In der 

Tat befinden wir uns gerade in 

sehr umfangreichen Bedarfsplanungs- 

und Kostenermittlungsverfahren, 

wie sie für einen 

Umzug in einen von seiner 

Substanz her sehr schwierigen, 

denkmalgeschützten Bau 

notwendig sind“, sagt Museumssprecherin 

Christiana 

Ein US-Jeep, 

der in Berlin 

zum Einsatz 

kam. 

Brennecke. „Mehr ist zum jetzigen 

Zeitpunkt noch nicht 

spruchreif.“ 

Der Flughafen Tempelhof ist 

der Ort, der während der Blockade 

West-Berlins 1948/49 

wichtigster Landeplatz der 

Luftbrücken-Flugzeuge war. 

Im Hangar 7sollten die Großobjekte 

des Alliierten-Museums 

in den Mittelpunkt einer 

Dauerausstellung gestellt werden. 

Dazu gehören ein britisches 

Transportflugzeug, das 

während der Luftbrücke eingesetzt 

wurde, die zur Ikone 

gewordene Kontrollbaracke 

vom Grenzübergang Checkpoint 

Charlie, ein Waggon des 

französischen Militärs, ein Helikopter 

der US-Armee, Panzer 

und Überreste eines Berliner 

Spionagetunnels. 

Sollte der Umzug nach Tempelhof 

abgesagt werden, wäre 

dies nicht nur für die Airport- 

Nachnutzung ein Verlust. Es 

wäre zugleich ein peinlicher 

Rückzieher gegenüber den Veteranen 

der Luftbrücke. So 

hatte der wohl berühmteste 

Rosinenbomber-Pilot, der US- 

Amerikaner Gail Halvorsen 

(98), erst vor Kurzem erfreut 

erklärt: „Dass das Museum im 

Flughafen Tempelhof eine 

neue Heimat erhält, finde ich 

einfach großartig.“ 

Fotos: imago-images/Krause, dpa 

Trommelkünstler geben auf der Fête de la Musique den Rhythmus an. 

Der „Magistratsschirm“ ist für Straßenmusiker ein idealer Spielort. 

Fête de la Musique 

Die größte Sommer- 

Partyder Stadt 

Von 

N. KOCH-KLAUCKE 

Berlin – Die Stadt begrüßt 

den Sommer mit einer Mega- 

Party. An über 150 Orten 

wird heute in den Bezirken 

mit Gratis-Konzerten die 

Fête de la Musique gefeiert. 

Los geht’s in Treptow-Köpenick, 

das dieses Jahr im Mittelpunkt 

des europäischen Festivals 

steht. Dort sollte bereits 

am Donnerstagabend mit einem 

Musikumzug durch die 

Köpenicker Altstadt und einem 

Konzert in der Freiheit 15 mit 

lokalen Stars wie Rapper Romano 

gestartet werden. 

Im Konzerthaus am Gendarmenmarkt 

geht es heute weiter. 

Mit einer kostenlosen Probe 

des Orchesters, das ab 14 Uhr 

unter anderem Musik von Richard 

Wagner spielt. Um 20 

Uhr wird vor dem Konzerthaus 

ein spontanes Sängertreffen gestartet. 

Gesungen werden sol- 

len etwa „Ode an der Freude“ 

und der Louis-Amstrong-Hit 

„Wonderful world“. 

Ab 16 Uhr starten die Freiluft- 

Konzerte von Hobbymusikern 

und Nachwuchsbands auf den 

Straßen und auf Plätzen. Bis 22 

Uhr darf dort musiziert und getanzt 

werden. Schwerpunkte 

sind unter anderem im Festival- 

Bezirk Treptow-Köpenick der 

Adlershofer Marktplatz, das 

Kulturfestival in der Wuhlheide 

und der Kunsthof in Alt-Köpenick, 

wo Liedermacher Manfred 

Maurenbrecher auftritt. 

Gefeiert wird auch in der 

Spandauer Altstadt, in der Revaler 

Straße und Karl-Marx- 

Allee in Friedrichshain und im 

Mauerpark. Von 17 bis 21 Uhr 

kann in der Party-Tram zwischen 

Betriebshof Lichtenberg 

und Am Steinberg (Weißensee) 

getanzt werden. 

Ab 22 Uhr geht die Fete von 

der Straße in die Clubs (wie 

Wabe, Tresor). Das gesamte 

Programm steht im Internet 

unter: www.fetedelamusique.de

8 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 * 

NACHRICHTEN 

Aktion „SichereHäfen“ 

Berlin –Anlässlich des 

Weltflüchtlingstags hat 

Berlins Regierender Michael 

Müller (SPD) eine „humanitäre 

und auch historische 

Pflicht“ betont, Geflüchteten 

zu helfen. Berlin 

habe sich deshalb mit anderen 

Städten zum Bündnis 

„Sichere Häfen“ (Foto: 

Flüchtlinge in Malaga) 

zusammengeschlossen, um 

Menschen aufzunehmen, 

die aus dem Mittelmeer 

gerettet worden sind. 

Ermittlungen zum 1. Mai 

Berlin –Knapp zwei Monate 

nach dem 1. Mai ermittelt 

die Polizei wegen 182 

Straftaten bei den Demonstrationen. 

Die meisten Verfahren 

(146) betreffen Vorfälle 

in Friedrichshain, wo 

Täter während oder nach 

der großen linksextremistischen 

Demonstration 

randalierten oder 

Polizisten angriffen. 

Gezielt eingebrochen 

Berlin –Bei der Feuerwehr 

werden immer wieder 

massive Spezialwerkzeuge 

zum Öffnen verschlossener 

Türen gestohlen. Das geht 

aus der Antwort des Senats 

auf eine CDU-Anfrage hervor, 

in der zehn derartige 

Einbrüche seit 2016 

aufgelistet werden. 

Zug erfasst Seniorin 

Lübbenau –Eine Frau (82) 

ist mit ihrem Fahrrad an 

einem unbeschrankten 

Bahnübergang von einem 

Zug erfasst worden. Sie 

starb noch am Unfallort. 

ARCHE NOAH 

Darius ... wurde gefunden. 

Der hübsche Kater ist erst 

zurückhaltend, dann aber 

sehr lieb. Kinder mag das 

flauschige Sensibelchen 

nicht. Es wünscht sich in einem 

neuen Heim die Möglichkeit 

zum Freigang. 

Vermittlungs-Nr. 19/960 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr 

Foto: 

Foto: Tierheim Berlin 

Fotos: zVg, Richard 

So präsentiert 

sich Felix H. auf 

seiner Facebook- 

Seite. 

Nachbar Gaga 

ist wieder da 

Vorseiner Feuerlöscher-Attacke auf 12 Polizisten verstörte der Mann Mitbewohner im Haus 

Berlin – Er setzte seine Wohnung 

unter Wasser und attackierte 

die von einem Nachbarn 

alarmierte Polizei wenig 

später mit einem Feuerlöscher 

(KURIER berichtete). 

Zwölf Polizisten wurden dabei 

verletzt. Kurzfristig 

musste der 34-Jährige in die 

Psychiatrie, wurde jedoch 

nach einer Nacht offenbar 

wieder nach Hause entlassen. 

Jetzt fürchten sich seine 

Nachbarn vor Felix H. Denn 

es ist nicht das erste Mal, dass 

der Mann so ausflippt. 

Der 60-jährige Aydin C. ist der 

Besitzer eines Handyladens im 

Erdgeschoss des Hauses in der 

Karl-Marx-Straße, in dem die 

Pulverkanonen-Attacke geschah. 

Er war es auch, der die 

Polizei alarmierte. „Bei mir 

tropfte Wasser aus den Deckenlampen, 

also bin ich hoch 

und habe an der Wohnung geklingelt“, 

sagt der Mann am Tag 

nach dem spektakulären Einsatz 

zum KURIER. Weil ihm 

aber niemand öffnete, rief er 

Polizei. 

Aydin C. rief die Polizei, als Wasser vonder Deckeheruntertropfte. 

Als die Einsatzkräfte die 

Wohnungstür schließlich aufbrachen, 

wurden sie von Felix 

H. mit einem Feuerlöscher eingenebelt. 

Der Mann wurde festgenommen. 

Doch weil er nach 

eigenen Aussagen wieder entlassen 

wurde, sind die Nachbarn 

nun nervös. 

„Bis vor einem Jahr war er eigentlich 

ganz normal und umgänglich“, 

sagt eine ältere Frau, 

die ihren Namen aus Angst 

nicht nennen möchte. „Aber 

So berichtete 

der KURIER 

über die irre 

Attackevon 

Felix H. 

dann ist er irgendwie komisch 

geworden, hat nachts irrsinnig 

laut Musik gehört und von seinem 

Balkon aus die Straße mit 

einem Gartenschlauch bewässert“, 

so die Frau weiter. 

Zudem soll es nicht das erste 

Mal gewesen sein, dass die Polizei 

zu Felix H. kam. Die Nachbarin: 

„Allerdings mussten sie 

noch nie die Tür aufbrechen, 

bislang hat er immer freiwillig 

geöffnet.“ 

Auch der Hausverwaltung ist 

das Problem mit Gaga-Mieter 

Felix H., der alleine in seiner 

Wohnung lebt, nach Angaben 

mehrerer Nachbarn bekannt. 

Man habe gehört, hieß es am 

Donnerstag übereinstimmend, 

dass eine Räumungsklage gegen 

H. im Gange sei. 

Der 34-Jährige selbst scheint 

die Aufregung um seine Person 

unterdessen nicht zu verstehen. 

Am Donnerstag kündigte 

er an, was er nach seiner Entlassung 

machen werde: „Ich gehe 

in meine Wohnung und mache 

da weiter, wobei ich mal wieder 

gestört wurde: Aufräumen und 

herrichten.“

DEUTSCHE GÄRTNERQUALITÄT 

DEUTSCHE GÄRTNERQUALITÄT 

Balance 

Zitrone-Ingwer, 

Juicy Pfirsich-Mango, 

Apfel-Cranberry, 

Juicy Zitrone oder Juicy Pink Grapefruit 

0,75-l-Flasche,zzgl. –,25 Pfand (1 l=1,19) 

je Flasche 

10% billiger 

UVP –,99 

–,89 * 

Classic 100% löslicher 

Bohnenkaffee 

200-g-Glas+20 g mehr Inhalt 

(100 g=2,18) 

20 gmehr Inhalt 

UVP 5,99 

4,79 * 

20% 

billiger 

UVP X,XX 

–,66 * 

Original 

600-g-Schale 

(1 kg =1,10) 

je Packung 

69% billiger 

zum Vergleich: 500-g-Schale =1,79 

Vorteilspackung 

600g 

40% 

billiger 

UVP 5,99 

3,59 * 

1kg 

UVP X,XX 

4,99 * 

In der Frischfleischtruhe: 

Hähnchenbrustfilets 

natur 

1-kg-Packung 

23% billiger 

zum Vergleich: 600-g-Packung =3,89 

Kaffee Der Himmlische oder 

Der Milde, 100%Arabica,500-g-Packung 

(1 kg =7,18) je Packung 

500g 

www.instit ut-metakom.de 

200-g-Dose 

(100 g=–,50) 

je Dose 

UVP 1,49 

ab Freitag, 21. Juni 

WOCHENEND SPEZIAL 

–,99 * 

In der Frischfleischtruhe: 

Hähnchen 

Geflügelpaket 

XXL Ober-,Unterkeulen und Flügel, 

gewürzt, 2,5-kg-Packung (1 kg =2,80) 

6,99 * 2,5 kg 

Zarte Heringsfilets 

in Tomaten-Creme,Eier-Senf-Creme, 

Piri-Mango-Creme,Salsa-Picante oder 

Sweet Chili 

33% billiger 

www.institut-metakom.de 

1,99 * 1,99 * 

Premium Kirschen 

Italien/Griechenland, 

große Früchte,rotes, 

festes,süß-aromatisches 

Fruchtfleisch, 

1-kg-Steige 

4,99 * 

Lavendel winterhart 

•Inverschiedenen Sorten•In versch.Blautönen 

•Höhe ca. 30 –35cminkl. 13-cm-Kulturtopf je Pflanze 

1kg 

Cherryrispentomaten 

500g, Belgien/Niederlande, 

Kl. I (1 kg =2,10) 

je Packung 

Sonderpreis 

1,09 * 15% 

billiger 

Gültig bis 23. Juni 

Tafeltrauben 500 g, hell, 

kernlos, Ägypten/Marokko/ 

Indien, Kl. I (1 kg =2,98) 

je Packung 

Sonderpreis 

1,49 * 21% 

billiger 

Salvia farinacea 

•Sorte: MidnightCandle Blue 

•Höhe ca. 28 –35cminkl. 12/13-cm-Kulturtopf je Pflanze 


Plattpfirsiche 500g 

Spanien, Kl. I 

(1 kg =1,78) 

je Packung 

Sonderpreis 

–,89 * 28% 

billiger 


*Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahmegarantie zur Verfügung! •Alle Preise in Euro 

•Auch in anderer Ausstattung erhältlich •Bei Druckfehlern keine Haftung 

entdecke noch 

mehr coole 

www.norma-online.de 

SOMMER-ANGEBOTE 

25/19 

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung&Co. KG,Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

10 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 * 

Bürgerstadt Buch 

Quartiereauf 

Rieselfeldern 

Berlin – Bekommt die 

Hauptstadt einen neuen 

Stadtteil für 100 000 Menschen? 

Eine Gruppe von 

Planern, Architekten und 

Wohnungsbauexperten 

hat ihr Projekt für eine 

„Bürgerstadt Buch“ vorgestellt. 

Auf den früheren 

Rieselfeldern zwischen 

Buch, Französisch-Buchholz 

und Karow könnten 

30 000 bis 40 000 Wohnungen 

in einem urbanen 

Umfeld entstehen. 70 Prozent 

der Flächen seien im 

Besitz des Landes Berlin. 

Bauen könnten z.B. Genossenschaften 

und kleinere 

Unternehmen. 

Nur Geduld: Vordem Abflug 

steht man sich am Flughafen 

die Beine in den Bauch. 

Fridays for Future 

Demos auch 

in den Ferien 

Mitte –Die Umweltbewegung 

„Fridays for Future“ 

will auch in den 

Sommerferien in Berlin 

demonstrieren. Für heute 

planen die Schüler ab 

12.00 Uhr „eine zweistündige 

Aktion mit Musik“ 

im Invalidenpark, wie der 

Mitorganisator Tom Patzelt 

gestern ankündigte. 

Die Aktion werde aber 

kleiner ausfallen als gewohnt, 

da rund 200 Berliner 

Demonstranten planen, 

zur internationalen 

„Fridays for Future“-Demonstration 

nach Aachen 

zu fahren. 

Foto: dpa 

Diagnose Fernweh 

Der Urlaub beginnt in der Schlange: 430000 Passagierewerden bis Sonntag auf Berlins Flughäfen erwartet 

Berlin – Vor den Urlaub 

haben die Götter die Warteschlange 

gesetzt: Vom gestrigen 

Donnerstag bis zum 

Sonntag, am ersten Wochenende 

der Sommerferien, wird 

es auf den Flughäfen Tegel 

und Schönefeld voll. 

Rund 430000 Passagiere erwartet 

die Fluggesellschaft in 

den vier Tagen. Das ist viel, 

aber nicht übermäßig, weil die 

Geschäftsfliegerei zurückgeht 

und keine große Veranstaltung 

in Berlin stattfindet. Dennoch 

gab es bereits gestern Andrang 

beim Einchecken, bei Pass- und 

Sicherheitskontrollen. 

Am Mittwoch hatte die Ferienzeit 

relativ ruhig mit den ersten 

Urlaubern begonnen. Ein 

Flughafensprecher. „Wir raten 

Reisenden, mindestens zwei 

Stunden vor Abflug im Terminal 

zu sein.“ 

Der Bundesverband der Luftsicherheitsunternehmen 

appellierte 

an Reisende, sie sollten 

rechtzeitig am Flughafen erscheinen 

und die Vorgaben für 

Flüssigkeiten, verbotene Gegenstände 

sowie die Größe und 

Menge der Handgepäckstücke 

beachten. „Nur so können die 

Sicherheitskontrollen sicher 

und trotzdem zügig ablaufen.“ 

Urlauber, die ab Schönefeld 

reisen, sollten beachten, dass 

der Flughafen noch bis 5. Juli 

wegen Bauarbeiten nicht mit 

der S-Bahn erreichbar ist. Es 

gibt einen Ersatzverkehr ab 

Baumschulenweg –die Busse 

können aber in den Stoßzeiten 

im Stau stecken. Als Alternative 

bieten sich Regionalzüge an. 

Auf den Straßen wurde es von 

Mittwochnachmittag an vor allem 

in Richtung Norden voll, 

laut Verkehrsinformationszentrale 

(VIZ) war die Stau-Situation 

aber nicht außergewöhnlich. 

Eine zweite Reisewelle 

erwartete die VIZ am 

heutigen Freitagnachmittag – 

mit „umfangreichen Staus auf 

den Stadtautobahnen und Ausfallstraßen“. 

Wartezeiten drohten 

auch auf Brandenburger 

Autobahnen. 

In den katholisch geprägten 

Bundesländern wird es mehr 

Verkehr geben, weil der gestrige 

Feiertag Fronleichnam mit 

dem Brückentag Freitag zu einem 

langen Wochenende einlud, 

vermeldete der ADAC. GL 

Freikarten! 

Anmeldung unter: 

www.berliner-kurier.de/lesertag* 

Samstag, den 10. August 2019 ab 12 Uhr 

Im Galopp zum 

großen Glück! 

Seien Sie dabei beim großen 

Sommer-Lesertag von DuMont. 

Rennbahn Hoppegarten, Rennbahnallee1, 15366 Hoppegarten 

Programm für Klein und Groß 

Informationen unter www.hoppegarten.de 

*Die ersten 75 Anmeldungen erhalten eine 

exklusive Führung hinter die Kulissen.

* BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 

BERLIN 11 

Elf JahreHaft für 

den Vergewaltiger, 

der seine Frau tötete 

Foto: PressefotoWagner 

Der Angeklagte beim 

Prozess. Er 

versteckt sein Gesicht 

vorden Kameras. 

Moabit – Er hielt sich für 

etwas Besseres: Sören C.- 

S. (49) war sich für einen 

Job zu fein. Auf seine 

Frau sah er herab. Als sie 

sich nach 20 Ehejahren 

trennen wollte, fiel er wie 

ein wildes Tier über sie 

her. Schuldig der besonders 

schweren Vergewaltigung 

und des Totschlags, 

urteilten nun die 

Richter. Elf Jahre Gefängnis 

ergingen gegen 

den Hausmann. Seine 

Schuldfähigkeit sei vermindert 

gewesen. 

Der 7. Oktober 2018. Eigentlich 

hätteHeike C. (54) 

ihren Noch-Ehemann nicht 

mehr indie Familienwohnung 

in Neukölln lassen 

müssen. Wegen Nötigung 

hatte sie ihn kurz zuvor angezeigt 

und zudem eine 

einstweilige Verfügung 

nach dem Gewaltschutz- 

Gesetz erwirkt. Doch sie 

gab ihm noch einige Tage 

Zeit, wollte ihm Obdachlosigkeit 

ersparen. 

Was die hilfsbereite Frau 

nicht ahnte: Sören C.-S. 

wollte die Trennung verhindern. 

Er schlich inder 

Nacht in ihr Zimmer, wollte 

Sex erzwungen. 

Die Richterin: „Er hatte 

Viagra und weitere Medikamente 

genommen.“ Ein 

Streit. Dann schlug er 

mehrfach zu. Schließlich 

fesselte er seine Frau, zerschnitt 

ihre Wäsche, misshandelte 

sie. 

Die Richterin: „Geschlechtsverkehr 

gelang 

ihm trotz Viagra nicht.“ 

Dann sei der Mann in die 

Küche gegangen – „ihm 

wurde klar,dass es kein Zurück 

mehr gibt.“ Er holte 

ein Messer. Erst würgte er 

seine Frau, dann stach er 

zweimal mit Wucht zu. Die 

zweifache Mutter hatte 

keine Chance. Sie verblutete. 

Es war ein blutiges Drama 

mit Ankündigung. ImSommer 

2018 hatte Heike C., 

die in der Pflege tätig war, 

endlich genug von ihrem 

Gatten. Der Mann, zu dem 

sie einst aufsah, führte sich 

wie ein Stalker auf. 

Die Richterin sagte dazu: 

„Es gab Kontrollanrufe und 

er sah in ihr Telefon.“ Eifersüchtig 

sei er gewesen – 

„sie war beruflich geachtet, 

hatte Bekannte und Freunde, 

hielt die Familie über 

Wasser.“ 

KE. 

VOLLE KRAFT 

UNDRAUS! 

Es istZeitfür neuePower. 

Einsvon 10 Bosch Akku-Geräten 

kaufen,wie z.B.: 

Akku-Handkreissäge 

Bosch „PKS 18 LI“ 

Art.-Nr.3206422 

77,99 * 

Akku-Schrauber 

Bosch „AdvancedDrill 18“ 

Art.-Nr.4918140 

Akku-Multifunktionswerkzeug 

Bosch „AdvancedMulti18“ 

Art.-Nr.2093912 

89,99 * 99,99 * 

Akku-Heckenschere 

Bosch „AHS 55-20“ 

Art.-Nr.6448393 

Und Akku-Starter-Set 

gratis dazu erhalten. 

87,99 * Akku-Starter-Set Bosch „Power4All 18 V“ 

Akku mit 25%längerer Laufzeit dank 2,5Ahund Verriegelungsmechanismus. 

Ladestation AL 1830 CV.20% energieeffizienteres Laden verglichen mit ähnlichen 

Ladegeräten. Art.-Nr.2380905 

obi.de 

*Unverbindliche Preisempfehlung.Nur gültiginteilnehmenden OBIMärkten sowieimOBI Online-Shop unter www.obi.de und nur solange der Vorratreicht. 

Eine Auflistung Ihrer OBIMärktefindenSie unterobi.de/obipartner.Angebotgültigbis 29.06.2019. 

**Die Bosch Power-Aktion gilt nurbeim Kauf von einem von 10 Bosch Akku-Geräten.Mehr Infossowie Teilnahmebedingungen unterobi.de/bosch-akku. 

Diesist eine Anzeige Ihrer OBIPartner,erstellt undverantwortet durchdie OBIGmbH &Co. Deutschland KG,Albert-Einstein-Str.7–9, 42929 Wermelskirchen. 

GRATIS 

statt49,99€ **

E-Scooter 

12 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 

Reporterin Annika Leister am 

Alexauf dem E-Roller vonLime. 

Mehr als 20 Stundenkilometer 

hat sie sich nicht getraut. 

Berlin macht 

Viel wurde auf sie geschimpft, 

jetzt sind sie da. Wirhaben 

sie ausprobiert 

Von 

ANNIKA LEISTER 

Berlin – E-Scooter wurden 

schon gehasst und gefürchtet, 

bevor es sie auf Berliner Straßen 

gab. Noch ein neues Verkehrsmittel 

in der zu engen 

Stadt, stöhnten nicht wenige 

und waren sicher: Der 

„Kampf“ um den öffentlichen 

Raum würde so befeuert. Jetzt 

sind sie da. Und ist der Kampf 

spürbar, das Rollen angenehm? 

Ein Test. 

Die freien 

Roller sind 

auf einer 

Berlin-Karte 

markiert. 

Zumindest eine kleine Vorhut 

der E-Tretroller steht inzwischen 

zum Beispiel am Alex, am 

Brandenburger Tor oder am 

Checkpoint Charlie bereit. Sie 

wirken recht harmlos, gar nicht 

wie eine Waffe im Straßenkampf. 

In drei Minuten habe ich 

die nötige App bei „Lime“installiert, 

mein Paypal-Konto hinterlegt, 

steige auf, stoße 

mich einmal kurz mit 

dem Fuß ab–von da an 

befördertmich ein Motor 

mit bis zu20Stundenkilometerndurch 

denVerkehr. 

Von Kampf kann keine 

Redesein. Die Radfahrer, 

die mich auf dem Radweg 

mühelos überholen, scheren 

sich gar nicht um 

mich. An der roten Ampel 

schauen sie amüsiert, 

manche ein wenig abschätzig. 

„Biste zu faul, 

oderwat?“,ruft mir einer 

auf Rennrad an einer 

Kreuzung hinterher. 

„Ja“, rufe ich. Aberdahat 

michder E-Antriebschon 

weitergetragen. Unterwegs 

kommen mir andere 

E-Scooter-Fahrer entgegen, 

wir nicken und lächeln uns zu 

wie verschworene Pioniere. Ein 

stellenmarkt 

Dienstleistung/weitere Berufe 

Wir suchen absofort für die Reinigung 

in Berlin Mitarbeiter/innen 

für Teil- und Vollzeit, 

mit und ohne Führerschein. 

Sprachkenntnisse in Deutsch 

mind. Stufe B1 sind erwünscht. 

Bewerbungen telefonisch erbeten 

unter: 030-42 84 22 77 08 

oder: julia.englert@sasse.de 

stellengesuche 

Su.Putzstelle, T. 0151/43489148 

automarkt 

ankäufe 

Autoverwertung kauft jeden Pkw.; 

Reparaturen, Ersatzteile,HU/AU. 

Autorecycling GmbH, Bln.-Marzahn,Boxberger 

Str. 9, T. 9309386 

ankauf/Verkauf 

ankauf 

Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität. 

Dr. Richter, 01705009959 

Vermischtes 

Dienstleistungen 

Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358 

zapf umzüge,61061, www.zapf.de 

familienanzeigen 

Happy Birthday! Heinz Bung wird 

90 Jahre alt. Es gratulieren von 

ganzem Herzen deine Eleonora, 

deine Kinder, Enkel, Urenkel, 

Verwandte, Bekannte u. Freunde. 

Behalte weiterhin deinen 

trockenen Humor! 

Auch Siekönnen 

sozialbenachteiligten 

Kindernhelfen 

www.hoffnungsschimmer-ev.de 

Spendenkonto: Berliner Sparkasse 

Kto: 660 3042 175 BLZ: 100 500 00 

Echtlokal! 

Ihr Anzeigenmarkt 

im Berliner Kurier 

Anzeigenannahme: 

030 2327-50 

Der von hier

BERLIN 13 

einen Roller vorwärts 

App installieren, QR-Code scannen 

–schon kann’slosgehen. 

Fußgängerauf dem Alexist neugierig: 

Wiesich das Teil so fahre 

und was es koste? Gut, sage ich, 

macht Spaß! Und: 30Minuten 

für 6Euro beim Anbieter Lime. 

„Puh, happig“, sagtder Mann. 

Nicht nur die Preise könnten 

zum Problem werden. Denn die 

Roller sollen nicht den Spaßfaktor 

in Berlin in dieHöhe treiben, 

sondern den Schadstoff-Ausstoß 

senken. Dafür aber müssten Autofahrerumsteigenauf 

die Scooter.Doch 

lange Strecken sindmit 

den Tretrollern schwer zubewältigen. 

Auf Kopfsteinpflaster 

Jeder Rollerhat 

ein eigenes 

Nummernschild. 

Fotos: Thomas Uhlemann 

rüttelt der Lenker gewaltig. Wo 

es keine Fahrradwege gibt und 

Lkw vorbeidonnern, fühle ich 

mich auf den kleinen Rädern 

nichtsicher. Auch die Verkehrsverwaltung 

ist skeptischund teilt 

zurückhaltend mit: Man wolle 

von den Verleihern Zahlen 

haben, wer die Roller warum 

nutze. Anfragen seien gestellt, 

beruhten aber auf Freiwilligkeit. 

Bedeutet: Lange bevordie Verwaltung 

eine Antwort erhält, 

werdeninden kommenden Wochen, 

wenn alle die Genehmigungerhalten, 

sechs weitereAnbieter 

mit Tausenden Rollern 

Berlin fluten. Forderungen nach 

Mäßigung und Kontrolle, wie 

von demNeuköllner Bezirksbürgermeister 

Martin Hikel (SPD) 

werdennichtgehört. Sinnvoll ist 

das vielleicht nicht.Aber ja, Spaß 

macht es. 

Foto: Markus Waechter 

Siemensbahn 

soll kommen 

Spandau –39Jahre nach 

Stilllegung der Berliner Siemensbahn 

arbeiten die 

Deutsche Bahn und der Senat 

an einer Reaktivierung 

der S-Bahntrasse. Beide Seiten 

wollen in der nächsten 

Woche eine Vereinbarung 

unterzeichnen, wie sie mitteilen. 

Damit regeln sie, wie 

sie „erste vorgezogene Planungsleistungen“ 

finanzieren. 

Damit könne der Wiederaufbau 

der Strecke im 

Spandauer Ortsteil Siemensstadt 

geplant werden. Bis 

wieder Züge fahren, dürfte 

es aber noch mehrere Jahre 

dauern. Die knapp fünf Kilometer 

lange Strecke vom 

Bahnhof Jungfernheide bis 

zum Bahnhof Gartenfeld 

war 1929 in Betrieb gegangen, 

um Arbeiter zu den Siemens-Werken 

zu bringen. 

Badeparadies 

mitEigenanreise 

Z. B. STRANDBAD 

WANNSEEAB3,50EUR * 

berlinerbaeder.de| 

*Preis mit der Sommer-Mehrfachkarte

14 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 

Gerümpel türmt 

sich –und es 

kommenLeute 

ausder weiteren 

Umgebung,legen 

ihren Dreckdazu. 

Hochwasser-Kiez 

Wehe, wenn der Regen kommt! 

Knietief stand das Wasser 

in der Pfarrstraße, viele 

Autos sind Schrott. 

Bei einem schweren Gewitter 

soff die Pfarrstraße ab – 

wohl nicht zum letzten Mal 

Lesen Sie in der großen Wochenendausgabe: 

SindOperngänger bessere Menschen? 

Countertenor AndreasScholl über 

Kastraten, Gefühle und den Irrglauben, 

dassdie Stimme einengutenSänger macht 

Mit Ziege: Bäuerliche Idylle 

im niederländischen Drenthe 

Wieviel Führerschein braucht 

das autonome Fahren? 

Von 

GERHARD LEHRKE 

Lichtenberg – Es ist über eine 

Woche her, dass der Kaskelkiez 

bei einem Unwetter 

überflutet wurde. Keller, 

Souterrain- und Erdgeschosswohnungen 

standen 

unter Wasser. Die Pfarrstraße 

ist vollgemüllt. Es 

gibt die Befürchtung, dass 

das nächste Unwetter wieder 

Fluten bringt. 

Knietief hatte das Wasser in 

der Nacht zu Mittwoch vergangener 

Woche in der Straße 

gestanden, und noch immer 

kämpfen die Anwohner mit 

den Folgen. Inga Maggi-Aldunes 

(32) und Björn Persche 

(41) reißen in ihrer Erdgeschosswohnung 

Laminat heraus, 

entdecken darunter einen 

nassen Teppich. Die Wohnung 

ist unbewohnbar, das 

Paar campiert im Wohnmobil 

vor der Tür. 

Im Kindergarten Sonnenbogen 

räumt eine Vätergruppe 

auf –die Räume sind für die 27 

Kinder und die Erzieherinnen 

nicht nutzbar. Sebastian 

Straub (36): „Wir sind auf der 

Suche nach einem Ersatzquartier. 

Möglicherweise können 

die Räume erst Ende des Jahres 

wieder bezogen werden.“ 

Bergeweise liegt Gerümpel 

auf den Gehwegen und wird 

nicht abgeräumt –„wie in der 

3. Welt“, sagt ein Anwohner. 

Der Ingenieur Wolfgang 

Schock (52), dem der Keller 

vollgelaufen ist: „Das Bezirksamt 

hat uns aufgefordert, unbrauchbare 

Sachen auf die 

Straße zu stellen.“ Und jetzt 

geschehe nichts. Das Bezirksamt 

beklagte, dass sich der 

Kontakt zur BSR schwierig gestalte. 

BSR-Sprecher Sebastian 

Harnisch teilte mit, am 

Sonnabend würden Mitarbeiter 

der Sperrmüllabfuhr ihren 

freien Tag sausen lassen und 

im Kiez aufräumen. Unter der 

Woche seien sie schlicht ausgebucht 

gewesen. Kunden, die 

gebucht hätten, habe man 

nicht sitzen lassen wollen. 

Wie es zu der Flut kam, ist 

noch nicht ganz geklärt. Alle 

Anwohner berichten, das 

Wasser sei aus den Kanaldeckeln 

gesprudelt und habe 

so die Überflutung verursacht. 

Unter der Pfarrstraße verläuft 

ein riesiger Kanal, der Regenwasser 

aus einem 560 Hektar 

großen Gebiet in die Rummelsburger 

Bucht leitet. 

Weil das Wasser der Bucht 

weit in den Kanal hineinsteht, 

könnte nicht ausreichend viel 

abgeflossen sein. Dazu kommt, 

dass im Ruschegraben gerade 

der Beton repariert wird. 

Dafür wurden im zwei Meter 

hohen Kanal zwei 1-Meter- 

Wehre eingebaut. Zwar ist die 

Wasserflut über sie hinweggeströmt, 

es ist aber denkbar, 

dass sie zum Rückstau beigetragen 

haben. Stephan Natz, 

Sprecher der Wasserbetriebe 

(BWB) empfiehlt den Anwohnern, 

Ansprüche an die 

Rechtsabteilung der BWB zu 

schicken. Die BWB schließen 

nicht aus, dass sich solche Fluten 

wiederholen. Es gibt die 

Überlegung, dass die Hausbesitzer 

Kellerfenster und Haustüren 

umbauen lassen, damit 

sie Wasser abhalten. 

Fotos: Lehrke, Richard 

IngaMaggi-Aldunes und Björn Persche haben 

mit ihrem 1977er-Mercedes ein Notquartier.

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 

WIE ICH ES SEHE! 

Demonstration aus Phon 

gegen jede Kommunikation 

Für viele Menschen in Berlin 

und anderswo sind Sommertage 

leider auch Lärmtage. 

Wohnt man direkt am 

Verkehrsfluss, muss man 

den Verkehrslärm ertragen. 

Öffnet man die Fenster 

weit, kann es sein, dass jede 

Unterhaltung schwierig 

wird, der Verkehrslärm 

übertönt alles. Eine Demonstration 

aus Phon gegen 

jede Kommunikation. 

Somit sind Tage und Nächte 

saisonbedingt leider mit 

„Begleitmusik“ unterlegt! 

Ralf Rohrlach, 

Friedrichshain 

So erreichen 

Sie die 

Redaktion: 

Forum-Redaktion 

Alte Jakobstraße 105 

10969 Berlin 

Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 10–16 Uhr) 

Fax: 030/63 33 11 499 


„Supermärkte können 

nur noch nachts öffnen“ 

Zu: „Brutale Hitzewelle: Fällt 

kommende Woche die 40-Grad- 

Mark?“, vom 19. Juni 

Ich glaube, dann können die 

Supermärkte nur noch nachts 

öffnen. In so einem Fall würden 

sich die meisten Menschen in 

den kühlen Wohnungen oder 

am Gewässer aufhalten. 

Carsten Dahleke, Facebook 

Viel zu heiß 

Was ist denn an 40 Grad noch 

toll?! Es ist Sommer und es soll 

warm sein. Aber 40 Grad 

braucht kein Mensch. 

Beate Meadows, Facebook 

Alle jammern 

Wenn es regnet, jammern alle, 

wenn es schneit, jammern alle. 

Also bitte auch bei Sonne. Es ist 

Sommer und Sonne hat noch 

keinem geschadet. 

Andreas Rohde, 

Facebook 

40 Grad schaden 

Sommer in 

Berlin und es 

wird noch heißer, 

berichtete der 

KURIER am 

19. Juni. 

Es gibt viele Menschen, denen 

40 Grad schaden. Da gehen Sie 

ein wenig sorglos mit Ihrer Be- 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns(am besten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

hauptung ins Rennen. 

Benjamin Blunck, Facebook 

Genau mein Wetter 

Freu mich. Genau mein Wetter, 

könnte ich für immer mit leben. 

Nadine Hahn, Facebook 

Jammerland 

Mein Gott, es ist Sommer! Wären 

nur 15 Grad, Regen, würden 

auch alle jammern! Deutschland 

ist ein Jammerland! 

Markus Dorau, Facebook 

Keine Abkühlung 

Dann arbeiten Sie bei Hitze auf 

einem Dach oder einer Baustelle, 

wo es keine Abkühlung gibt. 

Dani König, Facebook 

Nur im 

E-Paper: 

Rätsel, Videos, 

Sonderausgaben 

u.v.m. 

Immer und überall. 

www.berliner-kurier.de/mobil

LEUTE 


TV-Star Christoph M. Ohrt 

Hamburgist ein 

Rentner-Kaff! 

Zu altbacken, zu langweilig, findet er.Kein Wunder, 

dassder Schauspieler inzwischen in Berlin lebt 

Schönste Stadt der Welt? 

Da kann Christoph M. 

Ohrt(59) nur lachen. 

Der Wahl-Berliner 

findet,dassHamburg 

zu verschnarcht ist. 

In der ARD-Komödie 

„Camping mit Herz“ 

(Freitag, 20.15 Uhr) 

spielt Ohrtneben Diana 

Amft (43) einen 

alternden Schlagersänger 

im Karrieretief. 

Fotos: PictureAlliance, ARD Degeto 

Eppendorf, New York und 

jetzt wohnhaft in Berlin: 

Christoph M. Ohrt (59), den 

meisten TV-Zuschauern aus 

der Anwaltsserie „Edel & 

Starck“ bekannt, traf sich mit 

dem KURIER zum Interview. 

Der Schauspielerspricht Klartext 

–und lässt Hamburg alt 

aussehen. 

Berliner KURIER: In „Camping 

mit Herz“ spielen Sieeinen alternden 

Schlagerstar imKarrieretief. 

Merken Sie auch, 

dass esmit zunehmenden Alterschwieriger 

wird, gute Rollen 

zu bekommen? 

Christoph M. Ohrt: Es gibt anscheinend 

dunkle Kräfte, die dafür 

sorgen, dass alle immer jünger 

sein müssen im Schauspiel. 

Das ist ein bisschen lächerlich, 

wenn man im Fernsehen Chefärzte 

oder Staatsanwälte sieht, 

die gerademal Ende 20 sind. Dabei 

denkeich, je älter man wird, 

umso besser kann man seinen 

Job. Ich freuemich,dass ich Rollen 

spielen kann, die mit 30 oder 

40 Jahren noch nicht passten. Ob 

nun einen Großvater oder den 

Weihnachtsmann. 

IhreKindersind 18 und 21 Jahre 

alt. Gibt es etwas, worum 

Sie Jugendliche heute beneiden? 

Nein, ichhatte eine so grandiose 

Zeit damals in dem Alter meiner 

Kinder,habe in New Yorkgelebt 

und war weg aus dem Kaff 

Hamburg. Bei allemRespektfür 

diese wunderschöne Stadt ... 

Wieso denn Kaff? 

Na ja,esist eine wirklichschöne 

Stadt, ich liebe sie. Aber immer 

dieser Superlativ! Mal ehrlich, 

man geht hier abends spazieren 

und es ist tote Hose. Das 

ist schlimmer als in Lüneburg! 

Ich will niemandemauf die Füße 

treten, aber wowill man hier 

abends was erleben? Da kann 

man froh sein, wenn auf dem 

Kiez ein paar Touristen rumlaufen. 

Ist doch alles abgewandert: 

kaum noch Medien, keine Werbeagenturen 

mehr. Als Rentneralternative 

mitBootfahren ist es 

natürlich super. 

Apropos Rentner – was tun 

Sie, um sichfit undattraktivzu 

halten? 

Ich versuche dem Alterungsprozess 

mit Bewegungentgegenzutreten. 

Ein bisschen Sport, 

Fahrradfahren. Laufen liegt mir 

leider nicht. 

Hat Alter denn in IhrenAugen 

aucheine Attraktivität? 

(Lacht.)Kommtauf dieFrau an 

…Wobei, das gilt natürlichauch 

für Männer. Ich habe noch nie so 

darüber nachgedacht. Ich finde 

es einfach nett, wenn man noch 

lebt. 

Rike Schulz 

DieschöneFilm-FeiermitHans-WernerMeyer 

Hans-Werner Meyer 

und Leslie Malton beim 

Cocktail-Empfang für die 

Nominierten im Hotel Zoo. 

Foto: dpa 

Cocktail-Empfang im Hotel Zoo 

am Kurfürstendamm. Dort wurden 

am Mittwochabend die Nominierten 

für den Deutschen 

Schauspielpreis bekannt gegeben. 

Die Jury um Sheri Hagen, 

Marcus Off und Katja Weitzenböcknominierte 

26 Darstellerin 

acht Preiskategorien. Bjarne Mädel 

etwa dürfte sich für seine Rolle 

als „Tatortreiniger“ über eine 

Nominierung freuen –Kategorie 

„komödiantische Rolle“. Dort 

muss er gegen Uwe Ochsenknecht 

und Thomas Schmauser 

antreten. Susana AbdulMajid, 

Judith Hofmann und Valerie 

Pachner können auf eine Auszeichnung 

als beste Schauspielerin 

in einer Hauptrolle hoffen. 

Bei den Männern sind das Rainer 

Bock, Hans Löw und Johannes 

Zeiler. BFFS-Vorstand Hans- 

Werner Meyer zum KURIER: 

„Man kann nie wissen, wer das 

Rennen macht. Heute wird erst 

mal nominiert und dann werden 

wir sehen.“Der DeutscheSchauspielpreis 

2019 wird am13. September 

bei einer feierlichen Gala 

im Zoo-Palast verliehen. 

Ins Hotel Zoo Berlin kamen 

jetzt auch Natalia Avelon, Gesine 

Cukrowski, Mariella Ahrens, 

Sarah Alles, Leslie Malton 

und Johann von Bülow. KM 

Foto. A. Rentz/Getty Images for Langnese Magnum 

Marina und 

ihr Magnum 

Das knuspert sie weg wie eine 

Bündelmöhre. Lady Gagas 

Hosendesignerin Marina 

Hoermanseder (F.) schleckert 

sich durch die frostige 

Erlebniswelt „Magnum 

House of Play“ in Mitte. Ein 

bekannter Eishersteller ließ 

den interaktiven Spielplatz 

für Erwachsene zum 30. 

Magnum-Geburtstag in der 

Elisabethkirche errichten. 

Eis-Fans 

können das 

„House of 

Play“ noch bis 

Sonntag betreten. 

Der Eintritt 

ist frei. KM

* 

GELD 

Der Ratgeber für 

Markt und Wirtschaft 

DIE PROFIS 

Wolfgang Büser, 

Rechtsexperte 

in der ARD 

und im 

ZDF 

Wenn das Geld für das 

Wunschauto nicht 

reicht,bieten die 

Händler oft einen 

Kredit an –Kunden 

sollten jedoch 

vorsichtig sein. 

Als Azubi 

krankenversichert? 

Unsere Tochter wird im 

August eine Ausbildung 

zur Kosmetikerin beginnen 

und nichtviel verdienen. 

Bleibt sie bei meinem 

Mann krankenversichert? 

Nein. Auszubildende müssen 

sich grundsätzlich selbst 

krankenversichern.Das gilt 

unabhängig von der Vergütung. 

Übersteigt diese jedoch 

nicht 325 Euro, so zahlt 

der Arbeitgeber die Beiträge. 

Nur Azubis ohne Einkommen 

könnenfamilienversichert 

bleiben. 

Infos: www.wolfgang-büser.de 

NACHRICHTEN 

Geldabheben kostet 

Banken und Sparkassen 

dürfen von ihren Kunden 

fürs Abheben und Einzahlen 

am Schalter grundsätzlich 

eine Extra-Gebühr kassieren. 

Diese darf aber nur 

so hoch sein wie die tatsächlich 

entstandenen Kosten, 

wie der Bundesgerichtshof 

(BGH) entschied. 

Verlangt die Bank mehr, ist 

die entsprechende Klausel 

im Preisverzeichnis unwirksam. 

Kunden könnten 

dann die zu Unrecht kassierte 

Gebühr zurückfordern 

(Az. XI ZR 768/17). 

Geschenk zurückfordern 

Nach dem Scheitern einer 

Beziehung ist es nach einem 

Urteil des Bundesgerichtshofs 

(BGH) zumutbar, 

ein erst kurz zuvor erhaltenes 

Geldgeschenk zurückzahlen 

zu müssen. Eltern 

können Geld für einen 

Immobilienkauf vom früheren 

Lebensgefährten ihrer 

Tochter zurückverlangen. 

Die Geschäftsgrundlage der 

Schenkung sei weggefallen, 

weil sich die Tochter und 

ihr Freund weniger als zwei 

Jahre danach getrennt hätten 

(Az. XZR107/16). 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Tel. 030/63 33 11-456 

(Mo.–Fr. 10–15 Uhr) 

E-Mail: berlin.service@dumont.de 

Foto: dpa 

Wie Sie sichvon Schulden 

nicht erdrücken lassen 

Kreditangebote von Händlern sollten immmer überprüft werden 

sicher, dass Sie das Beste für 

sich rausholen. 

Mein Experten-Tipp für Sie: 

Beim Online Handel sollten Sie 

sich die Versandbedingungen 

genau durchlesen. Es kommt 

nämlich oft vor, dass der Online-Händlernach 

Versand das 

erste Angebot nachverhandeln 

möchte. Lehnen Sie das neue 

Gebot ab, müssen Sie oft den 

den Rückversand selbst tragen. 

Minikredit, Null-Prozent- 

Finanzierung, Kurzzeitdarlehen: 

Wenn Verbraucher 

sich Geld leihen wollen, dann 

bekommen sie es in der Regel 

auch schnell. Wer sich 

auf verlockende Finanzierungsangebote 

einlässt, 

kann am Ende aber auch vor 

einem Schuldenberg stehen. 

Ein neuer Laptop, das schicke 

Auto, eine moderne Küche: 

Konsumwünsche können sehr 

unterschiedlich sein. Bei teureren 

Anschaffungen bieten 

Verkäufer oft Finanzierungen 

gleich mit an. Das Problem: 

„Eine wirkliche Kreditberatung 

findet in solchen Fällen 

oft nicht statt“, sagte Andrea 

So gut könnenSie Ihr altesHandynoch verkaufen 

Mit Ihrem alten Handy 

können Sie noch Geld 

verdienen. Bei guter Pflege 

sind auch für Alt-Geräte noch 

100 Euro und mehr für Sie 

drin. Der Verkauf ist relativ 

einfach. 

Dazu können Sie das Handy 

einfach bei einem Gebrauchthändler 

inInternet verkaufen. 

Das ist die bequemste Variante. 

Der Händler macht Ihnen 

ein Angebot und Sie schicken 

Heyer von der Verbraucherzentrale 

Sachsen auf der Internationalen 

Konferenz zu Finanzdienstleistungen 

(iff) in 

Hamburg. Genau dies könne 

der Einstieg in eine Schuldenspiralesein. 

In einer Studie hat das 

Marktwächter-Team der Verbraucherzentrale 

Sachsen die 

Kreditvermittlungen am sogenannten 

Point of Sale –also in 

den Geschäften –untersucht. 

Ein Ergebnis: Ob Kunden sich 

die Finanzierung leisten können, 

wird meist nicht geprüft. 

„Weder Ausgaben noch Verbindlichkeiten 

wurden in der 

Regel abgefragt“, sagte Heyer 

auf der iff-Konferenz. „So kann 

eigentlich kein Bild von dem 

das Gerät einfach per Post ein. 

Auch An- und Verkaufsläden 

in der Nähe nehmen alte Mobilgeräte 

gern an. Der Verkauf 

bei Ebay ist vermutlich die 

gängigste Variante. 

Bei jeder der Möglichkeiten, 

sollten Sie vorher über eine 

schnelle Recherchefeststellen, 

was ein gängiger Marktpreis 

für ihr Gerät ist. Auf handyverkauf.net 

oder bidvoy.net ist das 

schnell erledigt. So stellen Sie 

jeweiligen Kunden entstehen.“ 

Die für den Kreditantrag 

nötigenDaten wie Einkommen 

und Vermögenssituation würden 

zudem mitunter einfach 

an der Kasse abgefragt. 

Verbraucher können durch 

solche leicht zugänglichen Finanzierungen 

schnell in eine 

Schuldenfalle geraten. Laut 

dem aktuellen iff-Schuldenreport 

sind die meisten Betroffenen 

wegen verhältnismäßig 

geringer Summen überschuldet: 

Deutlich mehr als die 

Hälfte hat Schulden von weniger 

als 20000 Euro, die sich 

auf maximal zehn Forderungen 

verteilen. ImSchnitt liegen 

die Schulden bei rund 

14300 Euro und das Pro-Kopf- 

Einkommen der Überschuldeten 

bei 900 Euro. 

„Man muss eine klare Vorstellung 

von seinem Kreditbedarf 

haben“, sagte Heyer. Denn 

oft werden bei solchen Kreditvermittlungen 

größere Beträge 

angeboten, als eigentlich 

nötig sind. 

„Man muss auch mal Nein sagen“, 

forderte Heyer. Und vor 

allen Dingen gelte, sich nicht 

unter Zeitdruck setzen zu lassen. 

„Lassen Sie sich die Vertragsunterlagen 

aushändigen 

und schauen Sie sich das zu 

Hause genau an“, riet die Verbraucherschützerin. 

„Den 

Kredit, den es heute gibt, den 

gibt es auch noch morgen.“ 

dpa 

Tipps vomProfi 

Verbraucher- Experte 

RonPerdussgibt 

hierjeden Freitag 

Spar-Tipps und Mon- 

Freitag 5-10 

tagbis 

Uhr im Radio

* 

SERIE 

TEIL 5 

Klaus &Klaus 

Unser Vorbild 

macht aus jedem 

Sommer einen Hit 

Nicht nur „In the Summertime“: Für das 

„Nordseeküste“-Duo ist Mungo- 

Jerry-Sänger RayDorset der Größte 

Sie sind die Gute-Laune- 

„ 

Woher wissen Sie das so genau? 

Jungs des deutschen 

Schlagers. Wo Klaus & Na, weil wir Ray Dorset sogar 

Klaus auftreten, herrscht kennen gelernt haben. Das war 

Party! Seit fast 40 Jahren tourt in einem Hamburger Plattenstudio 

in den 2000er-Jahren. 

das Duo von der Waterkant 

mittlerweile durchs Land, um Da haben wir mit ihm den Mungo-Jerry-Hit 

„Lady Rose“ ge- 

mit seinen Fans zu feiern. Mit 

Hits wie „Da steht ein Pferd meinsam aufgenommen. Damit 

auf’m Flur“, „Viva la Mexico“, sind wir damals mit Ray auch 

„Der Eiermann“, „Ein Rudi Völler“, 

die sie auch bei ih- 

Schlagers“ in Bremen 

bei der „Nacht des deutschen 

rem Auftritt beim 

aufgetreten. Und 

„radio B2 Schlagerhammer“ 

singen 

Wir hatten richtig 

ich kann sagen: 

werden. Und natürlich 

viel Spaß. Ray ist 

ist auch der Me- 

echt unkompli- 

ga-Hit „An der Nordseeküste“ 

dabei. 

ziert. Übrigens war 

das Duett mit ihm 

Klaus Baumgart 

nicht unsere einzige 

(64) ist der 

Arbeit mit inter- 

Käpt’n bei Klaus 

&Klaus. Sein erster 

Gesangspartner 

und Hit- 

Schreiber Klaus 

Büchner (71, 

Torfrock) ging 

1997 von Bord. Für ihn kam 

Claas Vogt (52). Das Vorbild des 

Duos ist ein Musiker, der seit 

1970 weltweit mit einem Sommer-Hit 

die Menschen begeistert. 

Wer es ist? Klaus Baumgart 

verriet es im Telefonat mit 

KURIER-Reporter 

Koch-Klaucke. 

Norbert 

KURIER: Darf ich raten? Das 

Idol von Klaus &Klaus ist bestimmt 

eine echte Stimmungskanone. 

Klaus Baumgart: Mit Sicherheit. 

Es ist Ray Dorset, der Sänger 

von Mungo Jerry, dessen 

Mega-Hit „In the summertime“ 

nun wirklich jeder auf der Welt 

kennt und mitsingt. Und in der 

Tat ist Ray ein richtiger lustiger 

Kerl. 

„Einen Mega-Hit zu 

haben, dafür muss 

man dem Herrgott 

dankbar sein.“ 

nationalen 

Künstlern. 

Wer war denn 

noch mit Klaus 

&Klaus im Studio? 

Dave Dee, 

der mit Dave Dee, Dozy, Beaky, 

Mick & Tich in den 

60ern zahlreiche Hits veröffentlichte. 

Mit ihm spielten 

wir den Song „Zabadak“ neu 

ein, den auch die Saragossa 

Band gecovert hatte. Oder 

mit Barry Ryan, dessen Song 

„Eloise“ noch immer eine 

grandiose Nummer ist. 

Zurück zu Ray Dorset. 

Was schätzen Sie an ihm? 

Dazu muss ich vorausschicken, 

dass ich meine Karriere 

als Discjockey begann. Und da 

war es in den 70ern ein Muss, 

in den Discotheken „In the 

summertime“ von Mungo Jerry 

zu spielen. Ray hat in diesem 

Song eine unheimliche Natürlichkeit 

und Leichtigkeit hineingesteckt. 

Wenn man das 

Liedhört,spürt man richtigdie 

Sommersonne, selbst im Winter 

bei minus 15 Grad (lacht). 

Mit anderen Worten: Dorset 

ist für Sie ein genialer 

Song-Schreiber. 

Absolut. Ray Dorset ist 

ein Riesentalent. Was viele 

nicht wissen: Er hat auch 

Monster-Hits für andere 

Künstler geschrieben. Etwa 

für die Britin Kelly Marie, 

die Ende der 70er-Jahre 

mit dem Song „Feels like I’m 

in love“ einen gigantischen 

Nummer-Eins-Hit in den britischen 

Charts hatte, auch im 

restlichen Europa damit in den 

Hitparaden ganz weit oben 

stand. Ein echter Disko-Knaller 

von Ray. Ihr kennt bestimmt 

den Song. Falls nicht, hört ihn 

euch im Internet einfach an. 

Wie bei Dorset und Mungo 

Jerry mit „In the summertime“ 

werden auch Klaus & 

Klaus stets über einen Hit 

(„An der Nordseeküste“) definiert. 

Nervt das nicht irgendwann? 

Im Gegenteil. So einen Riesenhit 

zu haben, dafür muss 

Klaus &Klaus in der 

Ur-Bersetzung mit Chef 

Klaus Baumgart(li.) und 

Klaus Büchner. 

Die 

Idole 

unserer 

Stars 

Die Schlager-Serie 

im KURIER 

In Kooperation mit Schlagersender radio B2 

man doch dem Herrgott dankwenn 

der 

bar sein! Vor allem, 

Song über Jahrzehnte noch im- 

mer beim Publikum 

ankommt 

und im Radio hoch und runter 

gespielt wird. Es wird 

nur dann 

schlimm, wenn die Leute nur 

diesen und nicht die anderen 

Hits von einem hören wollen. 

Aber das ist ja zum Glück weder 

bei Mungo Jerry noch bei uns 

der Fall. 

Aber kurios ist das schon? 

t 

Sicher. Aber es gibt ganz andere 

kuriose Geschichten. Wie 

mit unserem Hit „Viva la Mexico“. 

Von dem hatten wir 

in den 80ern etwa 50000 

Singles verkauft, kam 

nicht so richtig an. Dann 

war 1986 die Fußball- 

WM in Mexiko. Die 

englischen Band Black 

Lace coverte unseren 

Song – mit Erfolg. „Viva 

la Mexico“ schoss in britischen 

Charts. Das war so 

etwas von irre: Klaus & 

Klaus in den britischen 

Charts! Aber es kommt noch 

besser: Jeder in Deutschland 

dachte damals, wir hätten das 

Lied von Black Lace gecovert, 

als unsere Originalversion dann 

zur WM neu aufgelegtgt wurde 

und ebenfalls durch die Decke 

ging. Dieser Irrglaube hält übrigens 

bis heute an. 

Wie Ray Dorset waren auch 

Klaus & Klaus in der DDR 

beliebt, hatten Auftritte 

im „Kessel 

Buntes“.

* 

RayDorset (heute 73) in 

den 70er-Jahren, als der 

Mungo-Jerry-Hit „In the 

summertime“ entstand. 

SEITE19 


Können Sie sich daran noch 

erinnern? 

Sicher, wir hatten viele Fans 

in der DDR. Sogar unter den 

Vopos. Als wir einmal über den 

Grenzübergang Checkpoint 

Charlie einreisen i wollten, begrüßten 

sie uns freundlich, 

machten mit uns Fotos, wir 

schenkten ihnen Platten. Als 

Gegenleistung verweigerten sie 

uns plötzlich die Einreise. Wir 

durften nicht über den Checkpoint 

Charlie, der wäre nur für 

Diplomaten. Wir sollten woanders 

einreisen. Super! Das hät- 

ten die Vopos doch gleich sagen 

können. Stattdessen ließen sich 

lieber erst beschenken und uns 

dann einfach stehen. 

Gab es weitere Probleme? 

Wir hatten zwei oder drei 

Auftritte in der DDR-Fernsehshow 

„Ein Kessel Buntes“. Da 

durften wir natürlich nicht „An 

der Nordseeküste“ singen, obwohl 

jeder das Lied auch in der 

DDR kannte. Klar, wer konnte 

denn von den Menschen in der 

DDR auch schon an die Nordseeküste 

reisen. 

Sie hätten doch einfach 

nur „Ostseeküste“ 

statt „Nordseeküste“ 

singen 

müssen. 

Nein, so etwas 

kann man nicht 

machen. Eine 

ähnliche Situation 

gab es mit unserem 

Hit „Es 

gibt nur ein’ Rudi 

Völler“. Als Jürgen 

Klinsmann 

Trainer der Nationalmannschaft 

wurde, kam 2006 zur 

WM in Deutschland der Vorschlag, 

dass wir aus dem Völler- 

Song nun „Es gibt nur einen 

Jürgen Klinsmann“ machen. 

Das funktioniert nicht. 

Klaus & Klaus machen 

mittlerweile auch in 

Asien Party. 

Ja, wir treten 

da unter anderem 

auf sogenannte 

„Grünkohl- 

„„Im „Kessel Buntes“ 

durften wir ,An der 

Nordseeküste’ 

nicht singen.“ 

Partys“ auf, 

die deut- 

sche Manager in China und Singapur 

organisiert haben. Und 

da wir als Nordlichter Grünkohl 

lieben und darüber ein 

Lied gemacht haben, sind wir 

genau die Richtigen 

für solche Shows. 

Wie sieht es denn 

mit Berliner Gerichten 

aus? 

Ich liebe Currywurst! 

Ach, wirklich? 

Ja, auch wenn 

die Hamburger 

glauben, sie hätten 

die Sauce dazu 

erfunden. 

Egal, die Currywurst 

schmeckt 

mir in beiden 

Städten gut. 

Daraus könnte man einen 

Klaus &Klaus-Song machen. 

Das haben wir schon! „Ich lie- 

be Currywurst“ heißt er. Da 

diese Wurst für mich nun einmal 

aus Berlin kommt, wird das 

Lied auch Premiere beim 

„Schlagerhammer“ feiern. 

Morgen lesen Sie: 

Warum für TV-Moderatorin und 

Sängerin Inka Bause ihr Papa noch 

immer ein großes Vorbild ist. 

Der „radio B2- 

Schlagerhammer“ 

in Hoppegarten 

Daswird das Schlager-Ereignis 

des Jahres! Der „radio B2 

Schlagerhammer“ des Schlagersenders 

(UKW 106,0 MHz) 

am 13. Juli auf der Rennbahn 

Hoppegarten. Über zehn Stunden 

Musik,großes Star-Aufgebot: 

Neben Klaus &Klaus treten 

u.a. Marianne Rosenberg, 

Beatrice Egli, Bernhard Brink 

und Vincent Grossauf.Inka 

Bause wird das Sommerfestival 

für die ganze Familie moderieren. 

Mehr Infos unter: 

radiob2schlagerhammer.de 

Fotos: imago-images/teutopress, Redferns, Klaus &Klaus/Globisch 

Klaus Baumgart(64)sorgt mit 

Claas Vogt (52) seit 22 Jahren als 

Klaus &Klaus für Mega-Party-Spaß.

* 

SPORT 

Bülter aus 

Magdeburgim 

eisernen Visier 

Berlin – Er will, Union 

scheinbar auch. Marius 

Bülter, der für den Zweitliga-Absteiger 

1. FC Magdeburg 

in der Vorsaison 32 

Spiele absolviert hat, steht 

dick auf dem Zettel bei den 

Köpenickern. Auch und gerade 

weil der 26-Jährige 

enorm vielseitig ist. Ob 

vorne auf dem linken Flügel, 

auf der rechten Flanke 

und auch als Rechtsverteidiger 

zeugt von einer hohen 

Polyvalenz. Bei den 

Bördestädtern hat er um 

seine Freigabe aus seinem 

bis 2020 laufenden Vertrag 

gebeten. Doch der FCM 

will ihn nur gegen eine Ablöse 

von rund einer Million 

Euro ziehen lassen, wie deren 

Geschäftsführer Mario 

Kallnik gegenüber der 

Volksstimme erklärte. 

Bringt Becker 

Schwung auf 

eiserne Flügel? 

Berlin –Magdeburgs Marius 

Bülter ist aber nicht 

das einzige Eisen, das Manager 

Oliver Ruhnert derzeit 

schmiedet. Eine Alternative 

gibt es in Holland. 

Nach übereinstimmenden 

Medienberichten hat Sheraldo 

Becker das Interesse 

der Köpenicker geweckt. 

Der aus dem Nachwuchs 

von Ajax Amsterdam stammende 

Rechtsaußen hat in 

der Spielzeit 18/19 für ADO 

Den Haag 33 Spiele (7 Tore/10 

Assists) in der Eredivisie 

absolviert. Auch 

Middlesbrough und Leeds 

United sollen ein Auge auf 

den 1,80 mgroßen Außenbahnspieler 

geworfen 

haben. 

MB 

TV-TIPPS 

EUROSPORT 

13.00 -15.15 Rad: Slowenien- 

Rundfahrt, 3. Etappe 

15.15 -20.00 Tennis: Viertelfinale 

inHalle (Westfalen) 

SPORT1 

14.30 -18.00 Europaspiele 

3x3 Basketball, Boxen 

18.25 -20.30 U21-EM: England - 

Rumänien 20.55 -23.00 Frankreich 

-Kroatien 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

Fotos: imago images/Bonnerup, imago images/Eibner,Koch, City-Press 

Union 

poltert 

im Sturm: 

Ujahkommt 

Mit vier bis fünf 

Mittelstürmern scheinen 

die Eisernen im Angriff 

überbesetzt zu sein 

Von 

MATHIASBUNKUS 

Berlin – Man muss nicht groß 

Mathematik studiert haben, 

um festzustellen, dass der 

1. FC Union derzeit über ein 

üppiges Angebot an Mittelstürmern 

verfügt. Einfaches 

Abzählen genügt und man 

stellt fest, dass die jüngste 

Neuverpflichtung der Eisernen, 

Anthony Ujah, nach Sebastian 

Andersson, Sebastian 

Polter und Marcus Ingvartsen 

Stoßstürmer Nummer 4 

bei den Eisernen ist. 

mit dem Klub und seinen Fans 

identifiziert, für einen Bank- 

kein Poltergeist. Aber wie lange 

schaut er sich das geduldig an? 

Die Aussichten, dass er das 

platz zu schade. Polter ist zwar 

Rennen um die Stammplätze 

siegreich beendet, sind wohl 

nicht ganz so rosig. Fürgewöhn- 

Marcus Ingvartsen (M.) kommt vombelgischen Meister Genk nach Köpenick. 

Wer es ganz genau nimmt, 

könnte sogarSuleiman Abdullahi 

als geeignet für diesen zentralen 

Posten ansehen. Auch wenn 

der Nigerianer bei Urs Fischer 

vorzugsweise über die Flügel 

kommt. Es poltert also mächtig 

in der Mitte. Selbst wenn die Köpenicker 

womöglich künftig mit 

einem 4-4-2 aufwarten sollten. 

Ujah, der für geschätzte 2Millionen 

Euro vom FSV Mainz zu 

den Eisernen kommt und einen 

Dreijahresvertrag erhält, sorgt 

also für reichlich Gedränge an 

vorderster Front. 

Positivbetrachtet sind die Zeiten 

vorbei wie in der Vorsaison, 

in denen ein Andersson quasi in 

Watte gepackt werden musste, 

weil Polter verletzungsbedingt 

über weite Teile der Spielzeit 

nicht zur Verfügung stand. 

Wenn man es anders angehen 

will, fällt einem bestimmt ein, 

dass Polter –obwohl absoluter 

Publikumsliebling und steter 

Mitreißfaktor für die Kollegen– 

bei dem Schweizer Fußballlehrer 

Fischer nicht so hoch im 

Kurs stand wie sein schwedischer 

Kollege. 

In den Relegationsspielen gegen 

den VfB kam Polti gar nicht 

zum Zug. Und in den acht möglichen 

Partien zuvor nach überstandenem 

Mittelfußbruch 

stand der 28-Jährige nur zwei 

Mal in der Startelf. 

Man muss kein großer Prophet 

sein, um hier potenzielles 

Konfliktpotenzial zu erkennen. 

Auf Dauer ist sichder gebürtige 

Wilhelmshavener, der sich total

* 

SEITE21 


Nimmt die neue 

Situation genau 

in den Fokus: 

Sebastian Polter. 

Liebling Marius 

Gersbeck: Statt 

BSC jetzt KSC 

lich sind kostenpflichtige 

Neuzugänge beim Start 

den Alteingesessenen immer 

eine Nasenlänge voraus. 

Der Däne Ingvartsen, 

in der Spielzeit 16/17 

immerhin Torschützenkönig 

in seinem Heimatland, 

soll auch um 

die 1,7 Millionen Euro 

gekostet haben. Ujah 

kommt mit der Empfehlung 

von 27 Erstligatoren 

in 109 Spielen für Mainz, 

Köln und Bremen. 

Manager Oliver Ruhnert 

betont zwar, dass 

Union sich an geltende 

Verträge hält, keinen 

vom Hof jagt. Aber vier 

scheint irgendwie einer 

zu viel. Man darf gespannt 

sein, ob es noch 

Angebote geben wird. 

Egal, ob für Polter oder 

vielleicht doch für Andersson. 

Sebastian Andersson 

grüßt fröhlich nach 

geschafftem Aufstieg. 

Anthony Ujah 

ist ein kopfballlstarkes 

Karftpaket von 

1,79 mGröße. 

Berlin – Am Donnerstag feierte 

Hertha-Torwart Marius 

Gersbeck seinen 24. Geburtstag. 

Das wohl größte 

Geschenk folgt heute: Ein 

Vertrag bei Zweitliga-Aufsteiger 

Karlsruher SC. Doch 

der Fan-Liebling geht vielleicht 

nicht für immer. 

Die Blau- 

Weißen sichern 

sich eine Rückkauf- 

Option. 

Foto:imago images /Matthias Koch 

Gersbeck wird laut „kicker“ 

am Freitag in Baden 

zum Medizincheck 

erwartet. Geht dabei alles 

glatt, endet eine lange Leidenszeit 

für den gebürtigen 

Berliner. 

Gersbeck schien nämlich 

vom Pech verfolgt. Auf sein 

Sensations-Debüt in der Bundesliga, 

als er im Dezember 

2013 für Stammkeeper Thomas 

Kraft einsprang und den 2:1- 

Sieg beim BVB festhielt, folgten 

zahlreiche Rückschläge. 

Erst zwang ihn ein Meniskusriss 

zu einer langen Pause. 

Bei Leih-Klub VfL Osnabrück 

riss er sich nach starken 

Leistungen im April 

2018 das Kreuzband –und 

bangte sogar um seine Karriere. 

Manager Michael Preetz 

ließ den Fan-Liebling, der früher 

selbst in der Ostkurve des 

Olympiastadions stand („Der 

Zusammenhalt, die Lautstärke 

und das Fahnenmeer elektrisiert 

mich.“) nicht fallen, verlängerte 

auf der Mitgliederversammlung 

unter großen Jubel 

Gersbecks Vertrag. 

Torwart-Trainer Zsolt Petry 

lobte: „Normal fällt man bei so 

einer schweren Verletzung 

während der Reha- 

Zeit mental irgendwann 

mal in ein 

Loch. Bei Marius 

war das nicht der 

Fall.“ 

Weil die Konkurrenz 

im Hertha-Tor aber immens 

ist, heißt es nun KSC statt 

BSC. Im Südwesten soll Gersbeck 

den bisherigen Platzhirsch 

Benjamin Uphoff (25) 

herausfordern. Interessant: 

DrittligistHansa Rostock buhlte 

um den 1,87 Meter großen 

Keeper.Statt bei den Mecklenburgern 

dieNummer 1zusein, 

stellt sich Gersbeck dem Konkurrenzkampf 

in Karlsruhe. 

Aber: So ganz lässt Preetz 

Gersbeck nicht ziehen. Herthas 

Kaderplaner soll eine 

Rückkaufoption vereinbart 

haben, die sowohl nach einem 

als auch nach eineinhalb Vertragsjahren 

gezogen werden 

könnte. Also kurz bevor der 

Vertrag vom derzeitigen 

Stammtorhüter Rune Jarstein 

(34) 2021 auslaufen wird ... 

Sebastian Schmitt 

Herthas Ersatz-Torhüter Marius Gersbeck (24) fliegt zum Karlsruher SC.

22 SPORT 

Operation Titel-Klau 

* 


BVB-Boss Watzkeschenktsich 

zum 60. den Angriffauf Bayern 

Dortmund gibt bisher 130 Millionen für neue Spieler aus, nur Real Madrid ist spendabler 

Dortmund – Dortmund 

klotzt, Bayern kleckert 

(noch): Pünktlich zu seinem 

60. Geburtstag könnte die 

Laune bei Hans-Joachim 

Watzke nicht besser sein. 

Nach der Rückholaktion von 

Innenverteidiger Mats Hummels 

bläst der BVB-Boss zum 

Bayern-Angriff. 

„Wir werden in die Spielzeit 

mit der Maßgabe gehen, dass 

wir ohne Wenn und Aber um 

die Deutsche Meisterschaft 

spielen wollen“, erklärt Watzke, 

der den Saison-Start (16. bis 

18. August) kaum erwarten 

kann: „Wir freuen uns jetzt 

schon auf die neue Spielzeit.“ 

Grund für die prächtige Laune 

bei den Dortmundern sind 

die geänderten Vorzeichen im 

Meisterschaftsduell mit dem 

FC Bayern. Ganz Deutschland 

kann sich glücklich schätzen, 

dass es wieder einen spannenden 

Titelkampf geben wird“, 

prophezeit auch Trainerlegende 

Ottmar Hitzfeld. 

Vergangene Saison hatte sich 

Watzke trotz der zwischenzeitlich 

neun Punkte Vorsprung 

auf die Münchner lange geweigert, 

die Schale als Ziel auszugeben. 

Am Ende fehlte den Jungen 

Wilden, die sich zu Beginn 

in einen Rausch spielten, vor allem 

die Erfahrung. 

Deshalb hat der Herausforderer 

geklotzt –und mit den bis 

zu 38 Millionen Euro für den 

„verlorenen Sohn“ und den 

zuvor verpflichteten Ex- 

Herthaner Nico Schulz 

(Hoffenheim), Julian 

Brandt (Leverkusen) und 

Fotos: Imago-Images, 

Thorgan Hazard (Mönchengladbach) 

bereits knapp 

130 Millionen Euro ausgegeben. 

Nur Real Madrid investierte 

bisher mehr. Die Königlichen 

gaben allein für Eden Hazard 

100 Millionen Euro aus 

und kommen insgesamt auf 

exorbitante 303 Millionen Euro 

für neue Stars in diesem 

Transfersommer. 

Dagegen tun sich die Bayern 

extrem schwer. 

„Wenn Sie wüssten, was 

wir alles schon sicher 

haben für die neue Saison“, 

hatte Präsident Uli 

Hoeneß noch vor vier Monaten 

geprahlt. Doch nach 

den Transfers von Benjamin 

Pavard (VfB Stuttgart/35 Millionen 

Euro) und Jann-Fiete 

Arp (Hamburger 

SV/3) kam „nur“ noch Lucas 

Hernandez (Atletico Mad- 

rid/80) dazu. Sportdirektor Hasan 

Salihamidzic mahnt zur Geduld: 

„Wir wollen einiges machen, 

aber wir haben noch einige 

Monate Arbeit vor uns. Du 

musst Geduld haben.“ 

Das Transferfenster ist zwar 

noch bis zum 2. September geöffnet, 

allerdings beginnt die 

Vorbereitung bereits in rund 

zwei Wochen. 

Watzke und der BVB haben 

dagegen schon ihre Hausaufgaben 

gemacht. Nach dem 

Hummels-Hammer peilt der 

BVB-Boss nun die Operation 

Titel-Klau an. 

„Er hat richtig Lust auf die Sache, 

sonst macht er so etwas ja 

nicht“, freut sich Dortmund- 

Manager Michael Zorc über 

Hummels Rückkehr 

(spielte bereits 

BVB- BossHans-Joachim 

Watzkehat gute Laune 

an seinem runden 

Geburtstag. 

Watzkefreut sich über Hummels’ 

Rückkehr nach Dortmund. 

2008 bis 2016 beim BVB), der 

vor drei Jahren lautstark ausgepfiffenen 

wurde. „Das ist kein 

einfacher Schritt. Es ist noch 

mal ein Aufbruch für ihn. Das 

gefällt mir.“ 

Um jegliche Unruhe vorab zu 

vermeiden, verlängerten 

Watzke und Zorc den ursprünglich 

2020 auslaufenden 

Vertrag von Trainer Lucien 

Favre vorzeitig um ein Jahr. 

Nichts soll den geplanten Angriff 

auf die Bayern stören. 

Und weil es gerade so gut läuft 

schwört Watzke, der mittlerweile 

seit 14 Jahren bei den 

Schwarz-Gelben das Sagen hat, 

dem BVB ewige Treue. „Ich 

würde auch ein Angebot mit 

doppelten Gehalt ablehnen. 

Von jedem Klub der Welt“, sagte 

er der Funke Mediengruppe. 

Er habe „einzig und allein Lust 

auf Borussia Dortmund“. 

Nach der größten Shopping- 

Tour der Klubgeschichtemehr 

denn je. Sebastian Schmitt 

Luka Jovic? Nee, Luca Waldschmidt glänzt 

Deutschlands U21 mit Schützenfest gegen Serbien, das EM-Halbfinale ganz nah, Herthas Maier trifft auch 

Triest –Hurra, Halbfinale so 

gut wie erreicht! Deutschlands 

U21 feiert bei der EM gegen 

Serbien ein Schützenfest. 6:1 

(3:0). Torgeil, 

Spielfreude, absolute 

Dominanz. 

In der 16. Minute 

das erste 

Kunststück. Levin Öztunali mit 

Super-Pass. Marco Richter hat 

keine Mühe und trifft. 

14 Minuten später passt Richter 

zu Luca Waldschmidt, der 

den Ball über die Linie drückt. 

Noch stärker das 3:0 in der 

37. Minute, Waldschmidt mit 

Traumsolo, ein 

harter Flachschuss 

in Netz. 

Und Serbiens 

Superstar Luka 

6:1 

Jovic? Der 

wird komplett abgemeldet. 

Stattdessen treffen Mahmoud 

Dahoud zum 4:0 (68.) und 

Waldschmidt 5:0 (80.). Die Serben 

machen nur den Ehrentreffer 

per Elfer durch Andrija Zivkovic 

(85.) und Herthas Arne 

Maier setzt den Schlusspunkt 

mit dem 6:1 (90.+2). 

Gruppe B 

Dänemark–Österreich • • 

Deutschland–Serbien • • 

•••••••••••••••••••• 3:1 

•••••••••••••••••••• 6:1 

1. Deutschland 2 9:2 6 

2. Dänemark 2 4:4 3 

3. Österreich 2 3:3 3 

4. Serbien 2 1:8 0 

Luca Waldschmidt 

trifft 

bei der U21-EM 

dreifach gegen 

Serbien. 

Foto: Getty 

UnsereFrauen 

gegen Nigeria 

Montpellier –Dahaben 

unsere Mädels bei der WM 

in Frankreich Glück gehabt. 

Im Achtelfinale geht es 

nicht gegen Mitfavorit Brasilien, 

sondern gegen den 

leichteren Gegner Nigeria, 

der Dritter der Gruppe A 

wurde. Schon morgen steigt 

für das Team von Bundestrainerin 

Martina Voss- 

Tecklenburg das Spiel gegen 

die Afrikanerinnen.

* BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 

WIR FREUEN 

Jan Ullrich hat mehrere 

Therapien absolviert, sein 

ehemaliger Sportlicher 

Berater Rudy Pevenage (l.) 

macht sich trotzdem weiter 

Sorgen. 

SPORT 23 

Trinkt Jan 

Ullrich 

etwawieder? 

Ex-Manager Rudy Pevenage 

in großer Sorge 

Fotos: dpa 

Brüssel–Wie geht es Jan Ullrich 

(45)? Um den gefallenen 

Radstar wareszuletzt ruhig 

geworden, nachdem er im 

vergangenen Jahr mit Alkohol-Eskapaden 

und Gewaltausbrüchen 

für Schlagzeilen 

gesorgt hatte. Ullrich hatte 

im August 2018 eine kurze 

Suchttherapie in Bad Brückenau 

absolviert, war dann 

im Herbstzueiner Therapie 

in den USA angetreten – 

wohl auch mit Hilfe seines 

Ex-Konkurrenten Lance 

Armstrong (47). 

Nach einer Woche kam der 

Tour-de-France-Sieger aus 

dem Jahr 1997 schon zurück, 

sagte dann im Oktober 2018: 

„Mir ist nun bewusst, dass ich 

erkrankt bin.“ Danach wollte 

er die Therapie in Europa fortsetzen 

und zeigte sich in der 

Öffentlichkeit nicht mehr. Ullrich 

soll sich seitdem im 

Schwarzwald aufhalten. Sein 

früherer Weggefährte und 

Teamkollege Erik Zabel sagte 

kürzlich zum KURIER: „Esist 

besser,wenn man ihn in Ruhe 

lässt.“Hinter den Kulissen des 

Radklassikers „RundumKöln“ 

Anfang Juni hieß es, dass es 

Ullrich besser gehe. 

Doch aus Belgien gibt es nun 

neue Gerüchte um Ullrich. Am 

vergangenen Montag sprach 

sein ehemaliger sportlicher 

Begleiter, Rudy Pevenage (65), 

über Ullrich. In der belgischen 

Talkrunde „De Kleedkamer“ 

war Pevenage unter anderem 

mit Ex-Armstrong-Teamchef 

Johan Bruyneel zu Gast. 

Wie mehrere belgische Medien 

berichten („Het 

Niewsblad“ oder „Wielerkrant“), 

machen Rudy Pevenages 

Äußerungen über Ullrich 

Grund zur Sorge. Pevenage behauptet 

demnach: „Jan sagt, 

dass zwei Flaschen Whisky am 

Tag zu trinken kein Problem 

sei. Denn er reift in einem Eichenfass, 

und das ist das Beste 

für die Gesundheit.“ 

Rudy Pevenage weiter: „Es 

ist viel über ihn geschrieben 

worden, aber ich glaube, auch 

mit einem Grund. Wir haben 

alles versucht, um ihm zu helfen. 

Das ist nicht gelungen, 

weil er einfach nicht wollte. 

Jan will nicht sehen, dass er irgendwo 

ein Problem hat. Obwohl 

wir alle davonüberzeugt 

sind, dass er eins hat. Aber er 

ist ein Dickkopf. Er glaubt, es 

geht ihm gut, und er möchte 

ein bisschen wie ein Künstler 

leben –nachts leben und sehr 

wenig schlafen. Ich habe immer 

noch meine Zweifel.“ 

Pevenage habe immer noch 

in Kontakt zu Ullrich: „Natürlich 

sind wir immer noch in 

Kontakt: Er hat mich letzte 

Nacht um halb zwei angerufen, 

aber ich habe bereits geschlafen. 

Ich habe es noch 

nicht erlebt, aber er hat einige 

seiner besten Freunde rausgeschmissen, 

weil sie versuchten 

,ihn davon zu überzeugen, dass 

es ihm nicht gutgeht.“ 

Ullrich muss auch weiterhin 

mit einer Strafe rechnen. Im 

Februar 2019 wurde ein Verfahren 

gegen ihn vorläufig 

eingestellt –ersoll angeblich 

einen Mann am Hamburger 

Flughafen angegriffen haben. 

Der Fall wurde aber nur vorläufig 

eingestellt, weil in ei- 

nem schwerer wiegenden Fall 

Vorwürfe bestehen. In Frankfurt 

wird noch ermittelt, weil Ullrich 

im August 2018 eine Escort- 

Dame in einem Nobelhotel attackiert 

und verletzt haben soll. 

Wie der Staatsanwalt damals 

mitteilte, würde wegen Totschlags 

und gefährlicher Körperverletzung 

ermittelt. 

UNS SCHON 

AUF IHREN 

BESUCH 

Der KURIER versuchte, Jan 

Ullrich zu erreichen, eine Stellungnahme 

gab es bisher nicht. 

Uwe Bödeker und 

Jürgen Kemper 

LUST, UNSEREN 

BIEREXPERTEN ÜBER DIE 

SCHULTER ZUSCHAUEN? 

Erleben und genießen Sie Berliner Bierkultur! 

Bei unserer Brauereibesichtigung nehmen wir Sie mit auf eine spannende Reise, vom 

Sudhaus –der Herzkammer unserer unverkennbaren Biere und Bierspezialitäten –bis 

zur Flaschenabfüllung: Dort geht es 

richtig rund, wenn tausende Flaschen 

über die Bänder laufen. Pro Stunde! 

Weitere Informationen unter: 

www.berliner-pilsner.de

24 SPORT BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 * 

Vettel hat seine Hanna geheiratet 

Glück in der Liebe, aber viel Pech bei Ferrari 

Le Castellet – Das wurde auch 

mal Zeit! Sebastian Vettel 

(31) hat seine langjährige 

Freundin Hanna Prater vor 

ein paar Tagen heimlich geheiratet. 

Der schnelle Formel1-Pilot 

war bei dieser 

Herzensanglegenheit eher 

langsam. 

Bei der Pressekonferenz zum 

Großen Preis von Frankreich 

(Sonntag, 15.10 Uhr) trug der 

Ex-Weltmeister einen goldenen 

Ring an der linken Hand. So 

flog die Heimlich-Heirat dann 

doch auf. Seine Hanna kennt er 

schon seit der Schulzeit in Heppenheim, 

sie sind auch schon 

Eltern der Töchter Emily und 

Matilda. Jetzt gab es endlich 

das Ja-Wort. 

Glück in der Liebe, aber viel 

Pech in dieser Rennsaison bei 

Ferrari. Sein F90-Bolide ist einfach 

langsamer als die Mercedes-Silberpfeile. 

Dazu der 

Frust nach dem aberkannten 

Grand-Prix-Sieg in Kanada wegen 

eines Fahrfehlers. Vor dem 

jetzigen Rennen am Wochenende 

in Frankreich, versucht 

Ferrari per Revision bei der 

Rennkommission doch noch 

die Siegpunkte zu bekommen. 

Heute ab 14.15 Uhr wird zur erneuten 

Überprüfung geladen. 

Dafür hat die Scuderia neues 

Beweismaterial eingebracht. 

Wird das neue Material als relevant 

erachtet, müsste Vettel 

als nächsten Schritt seine Sicht 

schildern. Dies geschah bisher 

nicht, weil die Strafe während 

des Rennens ausgesprochen 

wurde. Eine Tatsachenentscheidung 

wie im Fußball. 

Auch GPS-Daten des Vettel- 

Ferraris nach dem Abkürzen 

der Schikane und von Hamiltons 

Mercedes könnten das Bewertungsspektrum 

erweitern. 

Nach dem Verzicht eines direkten 

Protestes hofft die Scuderia 

nun auf eine Zuerkennung 

des Montreal-Sieges am 

Grünen Tisch. Doch da gibt es 

ja den (noch) geheimen Vettel- 

Funkspruch, in dem er eine Behinderung 

Hamiltons angeblich 

einräumt. 

Ob die vier Kommissare um 

den Passauer Rechtsanwalt 

Dr. Hans-Gerd Ennser (60) die 

Aberkennung zurücknehmen, 

ist fraglich. O. Reuter 

Betont fröhlich zeigte 

sich der Ferrari-Pilot in 

Le Castellet. 

Sebastian Vettel 

heiratete seine 

langjährige Freundin 

Hanna Prater. 

Foto: imago-Images 

Foto: imago images /Camera4 

NBA-Schröder 

macht Alba Mut 

Berlin –Alba hat nach der 

zweiten Final-Pleite 

gegen Bayern drei 

Meisterbälle gegen 

sich. Trotzdem 

glaubt 

NBA-Star Dennis 

Schröder noch an 

eine Chance der 

Albatrosse. Mit Familie erlebte 

der Aufbauspieler der 

Oklahoma City Thunder das 

77:82 (46:45) von der Tribüne 

aus und sah in Alba keinen 

glatten 0:3-Final-Verlierer 

vor dem dritten Spiel am 

Sonntag in München (18 

Uhr) „Wenn sie da mit 

Selbstbewusstsein rangehen, 

können sie erst mal ein 

Spiel holen. Sie müssen jetzt 

von Spiel zu Spiel denken“, 

sagt Schröder. Und Alba-Kapitän 

Niels Giffey nimmt die 

Vorlage auf: „Die Serie ist 

noch nicht vorbei.“ 

KontaKte 

Girl desTages :Gypsy Page 

Hallo mein Süßer.Ich 

binGypsy Page und 

bei mirimLivechatauf 

chatstrip.net erwartet 

dich eine heiße Zeit 

mit mir. 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend. 

sie für ihn 

Echtfesselnd! 

Der Erotikmarkt 

im Berliner Kurier 


030 2327-50 

Neu! 4 junge Girls, 24 J. + 2 Trans, ab 21 J. 

www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393 

Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h 

Modelle/ 

darsteller gesucht 

Carena sucht schlanke Girls (ab 

18J.) in Friedrichshain.Tel.14-21 

Uhr01723132332, beiuns kannst 

du wohnen. 

Viva-Bar in Schöneweide sucht 

dich,21-6h,Barfrau,53606093 

KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier 

NACHRICHTEN 

Eisbären legen los 

Eishockey –Am2.August 

starten die Eisbären mit der 

Vorbereitung auf die neue 

Saison ab 13. September. 

Insgesamt acht Testspiele 

sind vereinbart. Das einzige 

in Berlin steigt am 30. August 

im Welli gegen Dynamo 

Pardubice. 

Kerber im Viertelfinale 

Tennis –Angelique Kerber 

ist beim Rasenturnier auf 

Mallorca durch einen Sieg 

(6:2, 6:3) in anderthalb 

Stunden über Maria Scharapowa 

ins Viertelfinale eingezogen. 

Von der Knöchelverletzung, 

die sie noch vor 

ein paar Monaten plagte, 

war nicht zu sehen. 

BFC holt Kristian Taag 

Fußball –Kristian Taag 

(19) vom Drittliga-Aufsteiger 

Chemnitzer FC wechselt 

zum BFC Dynamo. Der 

Innenverteidiger wurde im 

Nachwuchs von Werder 

Bremen ausgebildet, machte 

in der vergangenen Saiosn 

in seinem ersten Jahr 

bei den Männern insgesamt 

sieben Spiele in Meisterschaft 

und Pokal. 

HAPPY BIRTHDAY 

Michel Platini (72A 

Frankreich, EM 1984, 

WM-Dritter 1986, Ex- 

Uefa-Boss) zum 64.


BERLIN-RÄTSEL 25 

ugs.: 

notdürft. 

Ersatz 

Teil des 

Kopfes 

intrigieren 

existieren 

Nachbildungen 

Stimmzettelbehälter 

Weizenart 

Strudelwirkung 

Radiowellenbereich 

(Abk.) 

Schwermetall 

dicht 

zusammen 

Abgaben 

an den 

Staat 

kurz für: 

zu der 

Zeter 

und ... 

poet.: 

flache 

Wiesengelände 

Gedichtzeile 

unverheiratet 

Knochenauswuchs 

des Damwildes 

zentralafrikanischer 

Staat 

Zerlegung 

Initialen 

von 

Gogol 

Zutat 

LÖSUNGSWORT: 

4 

7 

Organ 

zur 

Stimmbildung 

Berufsverband 

einleuchtend 

Hausvorbau 

Ruhemöbel 

Wegstrecke 

altrömischer 

Kaiser 

nicht 

hinter 

Gattin 

des 

Ägir 

englische 

Grafschaft 

Radiowellenbereich 

(Abk.) 

Verwaltungsgremium 

schöne 

Männer 

(franz.) 

antikes 

Zupfinstrument 

Kurort 

in 

Bayern 

(Bad ...) 

wirklich 

tippen 

... und 

her 

Stand 

des 

,Blauen 

Blutes‘ 

chem. 

Zeichen 

für Lawrencium 

Flußlandschaft 

Dreschraum 

Verkehrsstrecke 

ungebundene 

Tonart 

gr. 

kasach. 

Gewässer 

(...see) 

Abk.: 

Europameisterschaft 

behäbig 

8 

Priester 

der 

Kelten 

vorher 

weiches 

Schwermetall 

Umgangsformen 

landwirtsch. 

Arbeit 

2 

Begriff 

aus dem 

Ringersport 

hohes 

dt. 

Gericht 

(Abk.) 

3 

schott. 

Königin 

(... 

Stuart) 

©Fotolia 60473672 Mariusz Blach 

Teil des 

Mittelmeers 

theban. 

Königstochter 

(Sage) 

Lendenbraten 

Initialen 

Dürers 

Kurier 

Fahne 

int. 

Kfz-Z. 

Niederlande 

hoher 

kath. 

Würdenträger 

1 

pers. 

Fürwort 

Fotokameraausrüstung 

altröm. 

Spielwürfel 

LESERREISEN 

Rufname 

Laudas 

hohe 

Männersingstimme 

Lebensende 

griech. 

Hirtengott 

Trostlosigkeit 

Bartentfernung 

Gestalt 

bei 

Schiller 

engl. 

Männername 

orient. 

Märchenfigur 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

11 

semit. 

Volksangehöriger 

Schliff 

im 

Benehmen 

gebratene 

Fleischschnitte 

Westeuropäer 

Frühlingsblume 

nützlich 

Junge 

Informationen 

unter 

030–23276633 

Entdecken Sie unsere 

neuen Kreuzfahrten! 

große 

Wohnansiedlung 

Regelwerk 

Honigwein 

verdorrt 

Wasserfahrzeug 

engl.: 

Alter 

Soße 

zum Eintunken 

Abk.: 

Teilkasko 

www.berliner-kurier.de/leserreisen 

Abk.: 

honoris 

causa 

Kfz.-Z.: 

Neuburg/ 

Donau 

große 

Raubtiere 

chem. Z.: 

Plutonium 

israel. 

Parlament 

Saugröhre 

französische 

Verneinung 

Westeuropäer 

nicht 

ausgeschaltet 

Initialen 

der ital. 

Rocksängerin 

griech. 

Name 

der 

Aurora 

bibl. 

Prophet 

im A.T. 

Kürbisgewächs 

Moderichtung 

6 

europ. 

Gebirgszug 

kletternder 

Pflanzentrieb 

stechendes 

Insekt 

alter 

Tonträger 

(Abk.) 

9 

BK-ta-sr-22x29-1977 

russ.: 

nein 

eine der 

Gezeiten 

ehem. 

ital. 

Währung 

unantastbar 

Osteuropäerin 

Öllieferländerverbund 

(Abk.) 

5 

engl. Bier 

ind. 

Singvogel 

Zitterpappeln 

bestimmter 

Artikel 

erster 

Generalsekretär 

derUNO 

10 

int. 

Kfz-Z. 

Peru 

dt. 

Bankier 

†1994 

Abk.: 

unter 

anderem 

altröm. 

Beamter 

Schiffstachometer 

Schneegleitbretter 

Überkopfball 

beim 

Tennis 

Behälter 

aus 

Stoff 

Auflösung von gestern 

12 

span. 

Provinzhauptstadt 

Luftreifen 

US- 

Bundesstaat 

Mätresse 

in der 

Antike 

Säugetier 

O R V G S B A 

S T O RT ES A Z A L E ENAU EQUOIE R F A ST S U N G 

D A R S ROMA E I U A NODE NZE EUTRON URAMI 

S U S E D M T A 

S T O LTAT Z ANS P T O 

Y E U P L EP WA M PER R N 

K K A O H R A R 

P O E L A N Z EGE 

F H E E MMONIAK G B 

G E T R O S TTI F M ELESEN 

W ILE R T T L G O US 

O L E 

A EHN S 

SS S E N 

UFF 

A R G F 

S E T 

T ER E R E G IERE 

K N A R E O 

R U FI U 

A N K A A 

E IE S B E N 

MUN ETTEN BT NATOM 

I A N D Z A G B E 

I G E L D F L USTRO GUTI AESTE N T O R 

D B E T A P R HNE H L IH 

R H E T O R U 

A G E E 

V O N RA A N T T D 

R S U N A U F A E 

O F T ET A M M E OUR M E N 

SK R A E I N N K ZIA 

A T E UT R KE E I N E 

W O M I R O S T ES NA A J 

P K O P I E R T L B E N 

NEUTRALITAET 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER

26 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019 


ARD 

ZDF RTL 

SAT. 1 

PRO 7 

5.30 ZDF-Morgenmagazin. Moderation: 

Wolf-Christian Ulrich, Dunja Hayali, 

Mitri Sirin 9.05 Live nach Neun 9.55 

Sturm der Liebe 10.45 Meister des Alltags. 

Kandidaten: Florian Schroeder , 

Alice Hoffmann, Bodo Bach, Enie van 

de Meiklokjes) 11.15 Gefragt –Gejagt 

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05 „Volle 

Kanne” von Gran Canaria. Urlaubsärger 

–was tun, wenn das Gepäck weg 

ist? /Krankauf Reisen /Fitness-Küche 

/Auswanderer-Traum –deutsche Fotografin 

auf Gran Canaria 10.30 Notruf 

Hafenkante 11.15 SOKOStuttgart 12.00 

heute 12.10 drehscheibe 

5.25 Exclusiv –Das Star-Magazin 5.35 

Explosiv – Das Magazin 6.00 Guten 

Morgen Deutschland. Moderation: 

Wolfram Kons, Susanna Ohlen 8.30 

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 

Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 

Der Blaulicht-Report 11.00 Der Blaulicht-Report 

12.00 Punkt 12 

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mod.: 

Matthias Killing, Alina Merkau 10.00 Im 

Namen der Gerechtigkeit –Wir kämpfen 

für Sie! Mit Alexander Hold, Stephan 

Lucas, Alexander Stephens, Isabella 

Schulien 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit 

– Wir kämpfen für Sie! 

12.00 Anwälte im Einsatz 

5.00 Mike &Molly 5.20 Mom 5.40 Two 

and aHalf Men 6.25 Two and aHalf 

Men6.50The Big Bang Theory7.45The 

Big Bang Theory 8.30 The Middle 9.25 

Fresh off the Boat 10.20 Mike &Molly 

10.45 How IMet Your Mother 11.40 2 

Broke Girls 12.05 2Broke Girls 12.30 

Mom 12.55 Twoand aHalf Men 

13.00 ARD-Mittagsmagazin 

14.00 Tagesschau 

14.10 BJRote Rosen 


15.10 Sturm der Liebe 


16.10 DieTierärzte –Retter mit 

Herz Ärztedoppel: Vater &Sohn 

im OP 


17.15 Brisant 

Magazin 

18.00 Gefragt–Gejagt 

Show 

18.50 Gefragt –Gejagt 

Show 


13.00 30 JahreMauerfall –was 

uns eint, wasuns trennt 

Zu Gast: Dr.Franziska Giffey, 

Frank Richter,Ullrich Sierau, 

Torsten Zugehör 

14.00 heute –inDeutschland 

14.15 Die Küchenschlacht 

15.05 Bares für Rares 

16.00 heute –inEuropa 

16.10 BJDie Rosenheim-Cops 

17.00 heute 

17.10 hallo deutschland mondän 

17.45 Leute heute 

18.00 BJSOKOWien 

19.00 heute 

19.25 BJBettys Diagnose 

Krankenhausserie 

14.00 Die Superhändler – 

4Räume, 1Deal 

15.00 Gerichtsreport Deutschland 

Doku-Soap 

16.00 Meine Geschichte –Mein 

Leben Doku-Soap 

17.00 B Freundinnen –Jetzt erst 

recht Unterhaltungsserie 

17.30 B Unter uns 

18.00 Explosiv –Das Magazin 

18.30 Exclusiv –Das Star- 

Magazin 

18.45 aktuell 

19.05 BJAlles waszählt 

Soap 

19.40 BJGute Zeiten, schlechte 

Zeiten Soap 

13.00 Anwälte im Einsatz 

Doku-Soap 

14.00 Auf Streife 

Doku-Soap 

15.00 Auf Streife –Die Spezialisten 

Doku-Soap 

16.00 Klinik am Südring 

Doku-Soap 

17.30 Klinik am Südring –Die 

Familienhelfer Doku-Soap 

18.00 Endlich Feierabend! 

Magazin 

19.00 Genial daneben –das Quiz 

Show.ZuGast:Hella von 

Sinnen, Wigald Boning, Mimi 

Fiedler,Bülent Ceylan 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

13.25 B Twoand aHalf Men 

13.50 B Twoand aHalf Men 

14.15 B The Middle 

14.45 B The Middle 

15.10 B The Big Bang Theory 

Die Hochzeitsüberraschung / 

Penny und die Physiker. 

Comedyserie 

16.05 TheBig Bang Theory 

Chaos-Theorie /Erregungsfaktor: 

Null. Comedyserie 

17.00 taff 

18.00 Newstime 

18.10 B Die Simpsons 

Blauauge sei wachsam /Burns 

Begins. Zeichentrickserie 

19.05 Galileo 

20.15 TV-MUSIKFILM 

20.15 KRIMISERIE 

20.15 SHOW 

20.15 SHOW 

20.15SCI-FI-FILM 

Camping mitHerz 

Das Leben ist kein Campingplatz: 

Kalle (Christoph M. Ohrt, r.)wäre lieber 

im Hotel als auf dem Zeltplatz von 

Desiree (Diana Amft,l.). 

Die Chefin 

Bei ihren Ermittlungen erhält Vera 

Lanz (Katharina Böhm, r.) Unterstützung 

von der Rechtsmedizinerin 

Dr.Inge Rüders (Tatja Seibt,l.). 

Die 100 ... 

Eine der 100 heutigen Geschichten 

ist die der 11-jährige Ella, die in einem 

Krankenhaus von einer schweren 

Krankheit geheilt wurde. 

Reingelegt 

Die Fernsehzuschauer dürfen sich 

heute über die lustigsten, verrücktesten 

und witzigsten Fernsehstreiche 

weltweit freuen. 

Interstellar 

Die Zukunft der gesamten Menschheit 

liegt in den Händen von Cooper 

(Matthew McConaughey, r.) und 

Amelia (Anne Hathaway,l.). 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00 

20.15 BJICCamping mit 

Herz TV-Musikfilm, D2019. Mit 

Christoph M. Ohrt, Diana Amft, 

Nina Franoszek.Regie: Josh 

Broecker 

21.45 Tagesthemen 

22.00 HJIETatort 

Kinderwunsch.TV-Kriminalfilm, 

A2009. Mit Harald Krassnitzer,Franziska 

Sztavjanik, 

Michael Menzel. Regie: Walter 

Bannert. Die Journalistin Sandra 

Walch wurde ermordet. 

23.30 HBJICDer Bulle und 

das Landei –Wodie Liebe hinfällt 

Wo die Liebe hinfällt. 

TV-Kriminalfilm, D2015. Mit 

Uwe Ochsenknecht,Diana 

Amft,Andreas Birkner.Regie: 

Torsten Wacker 


1.10 BJICCamping mit 

Herz TV-Musikfilm, D2019 

2.45 HBJICDer Bulle und 

das Landei –Wodie Liebe hinfällt 

Wo die Liebe hinfällt. 

TV-Kriminalfilm, D2015 

4.15 Deutschlandbilder 

4.50 Brisant 

Magazin 

SRTL 

14.10 Inspector Gadget 14.40 Dennis & 

Fletscher 15.00 Dragons 15.25 Bugs 

Bunny &Looney Tunes 15.50 Hotel 

Transsilvanien 16.45 Ninjago 17.15 

What's New Scooby-Doo? 17.40 Inspector 

Gadget 18.10 Dennis &Fletscher 

18.40 Woozle Goozle 19.10 Bugs 

Bunny &Looney Tunes 19.40 Angelo! 

20.15 ^ Sam O'Cool –Ein schräger 

Vogel hebt ab. Animationsfilm, F/B 

2014 22.00 Columbo 0.05 Infomercials 

3SAT 

13.00 ZIB 13.15 Im Schatten der Vulkane 

16.15 Das Wüstenparadies 17.45 

20.15 BJIEDie Chefin 

Mädchenträume. Krimiserie 

21.15 BJIELetzte Spur 

Berlin 

Verwandelt.Krimiserie 

22.00 heute-journal 

22.30 BJIEEichwald, 

MdB (2/6) 

Tief im Westen. Comedyserie 

23.00 BJIEMorgen hör 

ich auf (1/5) 

Schöner Schein. Krimiserie 

0.00 BJIEMorgen hör 

ich auf (2/5) 

Wechselgeschäfte. Krimiserie 

1.00 heute+ 

1.15 B Starsky und Hutch 

Huggy Bear &Kompagnon. 

Krimiserie 

2.05 B Starsky und Hutch 

Der Abtrünnige. Krimiserie 

2.50 BJIELetzte Spur 

Berlin 

Verwandelt.Krimiserie 

3.35 BJIEDie Chefin 

Mädchenträume. Krimiserie 

4.35 Deutschland vonoben 

Dokumentationsreihe 

4.45 Leute heute 

Magazin 

Namib –Zauber der Wüste 18.30 nano 

19.00 heute 19.20 Kulturzeit extra 

20.00 Tagesschau 20.15 Kritisch reisen 

21.00 makro 21.30 auslandsjournal 

–die doku 22.00 ZIB 2 22.25 ^ Die 

durch die Hölle gehen. Antikriegsfilm, 

GB/USA1978 1.20 Zapp 

SKY-TIPPS 

Sky Cinema Hits: 18.20 ^ Venom. Sci- 

Fi-Film, USA/CHN 2018 Sky Cinema: 

18.35 ^ Mile 22. Actionfilm, CHN/USA 

2018 Sky Action: 20.15 ^ Jurassic 

World: Dasgefallene Königreich. Abenteuerfilm, 

USA/E 2018 Sky Cinema+24: 

20.15 ^ AStarIsBorn. Musikfilm, USA 

20.15 Die 100 ... 

unfassbarsten Momente zum 

Lachen oder Weinen. 

U.a.: Bräutigame zum Lachen 

oder Weinen /Brechendes 

Baby /Ella trifft David Beckham 

/Slingshot.Ineiner der 

Geschichten hat ein Vater mit 

seinem Kind auf den Schultern 

viel Spaß. Doch das Lachen 

wird, zumindest für ihn, gleich 

ein Ende haben. Die elfjährige 

Ella geht mit ihren Eltern in das 

Londoner Krankenhaus, in dem 

sie von einer schweren Krankheit 

geheilt wurde. Während 

ihrer Behandlung hat sie anderen 

kranken Kindern Mut gemacht.Diesmal 

wird sie von 

David Beckham überrascht. 

23.00 Mirja Boes live! 

FürGeld tun wir alles (1/2) 

0.00 RTL Nachtjournal 

0.30 Die 100 ... 

unfassbarsten Momente zum 

Lachen oder Weinen 

3.10 Mirja Boes live! 

FürGeld tun wir alles (1/2) 

4.00 Der Blaulicht-Report 

4.55 Der Blaulicht-Report 

2018 Sky Cinema+24: 22.30 ^ Dieses 

bescheuerte Herz. Drama, D2017 Sky 

Sky Cinema+24: 0.20 ^ BlacKkKlansman. 

Krimikomödie, USA 2018 Sky Cinema+1: 

0.30 ^ The Hatton Garden 

Job. Kriminalfilm, GB 2017 Sky Cinema: 

1.10 ^ Ant-Man and the Wasp. Actionfilm, 

USA2018 

NDR 

0.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 

11.30 Wie geht das? 12.00 

Brisant 12.25 In aller Freundschaft 

13.10In aller Freundschaft –Die jungen 

Ärzte 14.00 die nordstory 15.00 NDR// 

aktuell 15.15 Wer weiß denn sowas? 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal 

20.15 Reingelegt –Die lustigsten 

Comedy-Fallen weltweit 

Show 

22.25 Genial daneben 

Zu Gast: Hella vonSinnen, 

Wigald Boning, Torsten Sträter, 

Michael Kessler,Horst Lichter 

23.25 Knallerfrauen 

Show 

23.55 Knallerfrauen 

Show 

0.20 Switch Reloaded 

Show 


Show 

1.20 Sechserpack 

Show.Mensch &Tier 


Show.Schräg &Abgefahren 


Show.Knapp ist auch daneben 

2.30 Die dreisten Drei –Die 

Comedy-WG Show 






Show 


16.00 Mein Nachmittag 16.55 NDR// 

aktuell 17.10 Seehund, Puma &Co. 

17.10 Seehund, Puma &Co. 18.00 Ländermagazine 

18.15 Hofgeschichten 

18.45 DAS! 19.30 Ländermagazine 

20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 

21.15 Plastik in jeder Welle 21.45 NDR// 

aktuell 22.00 NDR Talk Show 0.00 

Käpt'ns Dinner 

WDR 

10.35 Lokalzeit-Geschichten 11.05 Leopard, 

Seebär &Co. 11.55 Wilder Rhein 

12.45 aktuell 13.05 Planet Wissen 14.05 

Erlebnisreisen 14.15 In aller Freundschaft 

15.45 aktuell 16.05 Hier und 

heute 18.00 WDR aktuell /Lokalzeit 

18.15 2für 300 18.45 Aktuelle Stunde 

20.15 BCEInterstellar 

Sci-Fi-Film, CDN/USA/GB 2014. 

Mit Matthew McConaughey, 

Anne Hathaway,Jessica Chastain, 

Michael Caine. Regie: 

Christopher Nolan 

23.50 BCEShootout– 

Keine Gnade 

Actionthriller, USA2012. Mit 

Sylvester Stallone, Sung Kang, 

Sarah Shahi. Regie: Walter Hill 

1.30 BCENinja –Revenge 

Will Rise 

Actionfilm, USA2009. Mit 

Scott Adkins, TsuyoshiIhara, 

Mika Hijii. Regie: Isaac Florentine 

2.55 Watch Me –das Kinomagazin 

3.10 BCEShootout– 

Keine Gnade 

Actionthriller, USA2012. Mit 

Sylvester Stallone, Sung Kang, 

Sarah Shahi. Regie: Walter Hill 

4.35 BCENinja –Revenge 

Will Rise 


Scott Adkins, TsuyoshiIhara, 

Mika Hijii. Regie: Isaac Florentine 

19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 

20.15 Glückliches Münsterland 21.00 

Der Vorkoster 21.45 aktuell 22.00 Kölner 

Treff 23.30 Bauerfeind –Die Show 

zur Frau 0.15 ^ Wenn wir zusammen 

sind. Romantikkomödie, F2008 

ARTE 

13.50 ^ Nevada Smith. Western, USA 

1966 16.00 Unbekanntes Arabien 16.50 

X:enius 17.20 Magische Orte in aller 

Welt 17.50 Der Wert der Wälder 18.35 

Bedrohte Wildnis 19.20 Journal 19.40 

Re: 20.15 ^ Mahana – Eine Maori 

Saga.Actionfilm, NZ 2016 21.55ZZ Top: 

That Little Ol' Band from Texas. Dokumentarfilm, 

GB 2018 23.25 Hellfest 

2018 0.40 Tracks

FERNSEHEN 27 

KABEL 1 RBB 

MDR RTL 2 

VOX 

5.35WatchMe–dasKinomagazin5.55 

Without aTrace 6.40 The Mentalist 

7.40 Blue Bloods –Crime Scene New 

York 8.30 Blue Bloods –Crime Scene 

New York 9.30 Navy CIS: L.A. Wie der 

Vater,soder Sohn 10.15 Navy CIS. Giftgas 

11.10 Without aTrace. Der Traum 

vom Geld 12.05 Numb3rs. Schatzsuche 

13.00 B Castle 

Krimiserie 

13.55 B The Mentalist 

Man nennt es Gier.Krimiserie 

14.55 B Navy CIS: L.A. 

Tinte in den Adern. Krimiserie 

15.50 News 

16.00 B Navy CIS 

Der blinde Fotograf.Krimiserie 

16.55 Abenteuer Leben täglich 

Größte Märkte der Welt: 

Fleischmarkt in South Bronx 

17.55 Mein Lokal, Dein Lokal –Der 

Profi kommt 

18.55 Achtung Kontrolle! Wir 

kümmern uns drum 

Motorradcops Hildesheim 

6.20zibb7.20Brisant8.00Aktuell8.30 

Abendschau / Brandenburg aktuell 

9.00 In aller Freundschaft.Gratwanderung. 

Arztserie 9.45 In aller Freundschaft.Verantwortung. 

Arztserie 10.30 

Rote Rosen 11.20 Sturm der Liebe 12.10 

Tierärztin Dr. Mertens. Auf Abwegen. 

Tierarztserie 

13.00 rbb24 

13.10 Verrückt nach Meer 

14.00 Die rbb-Reporter 

Schrippen, Shrimps und schräge 

Vögel –Die Arminiushalle in 

Moabit 

14.45 Tim Mälzer kocht! 

15.15 Das Meer der Anden – 

MenschenamTiticacasee 

16.00 rbb24 

16.15 Werweiß denn sowas? 

17.05 Giraffe, Erdmännchen &Co. 

18.00 rbb UM6 

18.30 zibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 


5.30 Thüringen-Journal 6.00 Brisant 

6.40 nano 7.10 Rote Rosen 8.00 Sturm 

der Liebe 8.50 In aller Freundschaft – 

Die jungen Ärzte 9.40 Paarduell 10.30 

Elefant, Tiger &Co. 11.00 MDR um elf 

11.45 In aller Freundschaft 12.30 Utta 

Danella –Tanz auf dem Regenbogen. 

TV-Melodram, D2007 

14.00 MDR um zwei 

15.15 Wer weiß denn sowas? 

Show.ZuGast:Tom Gerhardt, 

Janine Kunze 

16.00 MDR um vier 

Magazin. Neues von hier 


Magazin. Gästezum Kaffee 


Magazin. Sommer-Suppen. Mit 

Christian Henze (Profikoch) 

17.45 aktuell 

18.10 Brisant 

18.54 Sandmännchen 

19.00 Regional 

19.30 aktuell 

19.50 Elefant, Tiger &Co. 

5.15 Der Trödeltrupp –Das Geld liegt im 

Keller 6.00 Der Trödeltrupp –Das Geld 

liegt im Keller7.15Die Kochprofis –Einsatz 

für die Liebe 8.00 Frauentausch 

10.00 Frauentausch. Heute tauschen 

Antje (24) und Kora (46) die Familien 

12.00 Die Geissens –Eine schrecklich 

glamouröse Familie! 

13.00 Die Geissens –Eine 

schrecklich glamouröse Familie! 

Doku-Soap 

14.00 Die Wollnys –Eine schrecklich 

große Familie! Doku-Soap 

15.00 Hilf mir! Jung, pleite, 

verzweifelt ... Doku-Soap 

16.05 Krass Abschlussklasse 

Doku-Soap. Jeff will es ... 

17.00 News 

17.10 KrassSchule –Die jungen 

Lehrer –Wie alles begann (5) 

Doku-Soap 

18.05 Köln 50667 

Doku-Soap 

19.05 Berlin –Tag &Nacht 

Doku-Soap. Oh Peggy! 

6.40 CSI: Den Täternauf der Spur 7.30 

Verklag mich doch! 9.10 Verklag mich 

doch! 11.00 Mein Kind, dein Kind –Wie 

erziehst du denn? 12.00 Shopping 

Queen. Motto inBielefeld: Das kommt 

mir in die Tüte –Kombiniere einen coolen 

Look rund um deine neue Paperbag-Hose! 

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

14.00 Mein Kind,dein Kind –Wie 

erziehstdudenn? 

Doku-Soap. Melanie vs. Samira 

15.00 Shopping Queen 

Doku-Soap 

16.00 Makel? Los! 

Doku-Soap 

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

18.00 First Dates –Ein Tisch für 

zwei Doku-Soap 

19.00 Dasperfekte Dinner 

Doku-Soap 

20.00 Prominent! 

Magazin 

20.15KRIMISERIE 

Elementary 

Wenn es Holmes(Jonny LeeMiller,r.) 

nicht gelingt den wahren Mörder zu 

finden, muss der unschuldige Shinwell 

(Nelsan Ellis, l.) in den Knast. 

20.15 KONZERT 

AndréRieu –Das große Konzert 2018 

Er spielt wieder die erste Geige: Starviolinist 

André Rieu begeistertseine 

Fans mit gefühlvollen Melodien und 

romantischen Sonaten. 

20.15 DOKUMENTARFILM 

Die phänomenalen Amigos 

Auch Bernd (l.) und Karl-Heinz Ulrich 

(r.) von der Schlagerband „Die 

Amigos“ wissen mit gefühlvollen Melodien 

zu begeistern. 

20.15 ACTIONFILM 

Rambo 

Ein sadistischer Kleinstadt-Sheriff 

legt sich mit dem Vietnam-Veteran 

John Rambo (Sylvester Stallone) 

an. Keine guteIdee! 

20.15 KRIMISERIE 

Bones –Die Knochenjägerin 

Dr.Temperance Brennan (Emily Deschanel) 

und Seeley Booth (David 

Boreanaz) unterstützen Dr. Camille 

Saroyan (Tamara Taylor,v.l.n.r.). 

20.15 BCEElementary 

Todeines Verräters. Krimiserie 

21.15 BCENavy CIS 

Neben der Spur.Krimiserie. 

Der Marinesoldat Chad und 

seine Freundin werden tot aufgefunden. 


Schnee in Kuba. Krimiserie 

23.15 BCENavy CIS: L.A. 

Wölfe vor der Tür. Krimiserie 


Kalte Zahlen.Krimiserie 


Neben der Spur.Krimiserie 


Schnee in Kuba. Krimiserie 


Kalte Zahlen.Krimiserie 

3.15 BCEMedium –Nichts 

bleibt verborgen 

Rendezvous für Mörder. 

Mysteryserie 



Foulspiel im Jenseits. 

Mysteryserie 



Tote schlafen nie. Mysteryserie 

20.15 AndréRieu –Das große 

Konzert 2018 

Konzert. André Rieu zieht es 

jährlich für seine Sommerkonzerte 

auf den wunderschönen 

mittelalterlichen Vrijthofinseiner 

Heimatstadt Maastricht. 

Dabei begeistertAndré Rieu in 

diesem Jahr über 150.000 

Fans aus mehr als 80 Ländern 

22.35 rbb24 

22.50 Riverboat 

Talkshow. Zu Gast: Tom 

Schwarz, Christian Henze, Beatrice 

&Judith Richter,Adel 

Tawil, Magdalena Brzeska, Dirk 

Galuba, Johann Beurich 

0.55 Rockpalast 

Konzert. Clueso. VomDomplatz 

Erfurt. Der Erfurter Rapper war 

2017 mit seinem neuen Album 

auf Tour.Rockpalast war mit 

dabei und hat das Konzertin 

Erfurtaufgezeichnet. 

2.25 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 

2.55 Aktuell 

3.25 zibb 

4.25 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

20.15 Die phänomenalenAmigos 

Eine Dokumentationüber das 

erfolgreichste Schlagerduo 

21.45 aktuell 

22.00 Riverboat 

Talkshow.ZuGast:Tom 

Schwarz, Christian Henze, Beatrice 

&Judith Richter,Adel 

Tawil, Magdalena Brzeska, Dirk 

Galuba, Johann Beurich 

0.10 MDR Kultur–Filmmagazin 

0.25 BJIEAm Ende der 

Lüge TV-Drama, D/A 2013. Mit 

Katharina Böhm, Aglaia Szyszkowitz, 

Tara Fischer.Regie: 

MarkusRosenmüller 

1.55 BIEANA 

Drama,D2017.Mit Melanie 

Joschla Weiß, David Kwiek, 

Ricarda Schroeder.Regie: Leonore 

Kasper 

2.05 Elefant,Tiger &Co. 

2.30 Tierisch, tierisch 

DasTiermagazin des MDR 

2.55 Quickie 

Show.Das schnelle Quiz 

3.20 SachsenSpiegel 

3.50 Sachsen-AnhaltHeute 

Magazin 

4.20 Thüringen-Journal 

20.15 BCERambo 


Sylvester Stallone, Richard 

Crenna, Brian Dennehy.Regie: 

TedKotcheff 

22.05 BIERamboII–Der 

Auftrag 



Crenna, Charles Napier.Regie: 

George PanCosmatos.InVietnam 

müssen amerikanische 

Kriegsgefangene befreitwerden. 

Werwäre besser dazu geeignetals 

John J. Rambo? 

23.50 BCERamboIII 



Crenna, Marc de Jonge. Regie: 

Peter MacDonald 

1.45 BCERambo 



Crenna, Brian Dennehy.Regie: 

TedKotcheff 

3.15 BIERambo II –Der 

Auftrag 



Crenna, Charles Napier 

20.15 BJCEBones –Die 

Knochenjägerin (1) 

Die Rückkehr der Scheuklappen. 

Krimiserie. Neue Staffel 


Knochenjägerin 

Opfer der Liebe. Krimiserie 


Knochenjägerin Mondäne 

Maden im Macho. Krimiserie 


Knochenjägerin Der Kopf des 

Kopfgeldjägers. Krimiserie 

23.45 vox nachrichten 

0.05 Medical Detectives –Geheimnisse 

der Gerichtsmedizin 

TodimRotlichtmilieu 



Tödliche Nähe 

1.40 MedicalDetectives –Geheimnisse 


Blutige Spuren 



Ein falsches Wort 

3.15 MedicalDetectives –Geheimnisse 


Giftige Beziehungen 

4.05 MedicalDetectives 

20.00 

KIKA 

8.05 Der kleine Rabe Socke 8.30 Kleine 

Prinzessin 8.55 Bing 9.15 Ene Mene Bu 

9.30 Alles neu für Lina 9.40 Kleiner 

Roter Traktor 10.09 Kikaninchen 10.15 

Coco 10.40 Babar und die Abenteuer 

von Badou 11.00 logo! 11.10 Bobby &Bill 

11.35 Käpt'n Flinn und die Dino-Piraten 

12.00 Der kleine Nick 12.30 The Garfield 

Show 12.55 DasGreen Team 13.20 

Lassie 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 

SchlossEinstein 15.00 H2O –Plötzlich 

Meerjungfrau 15.45 Sherlock Yack 

16.25 Mirette ermittelt 16.50 Hexe Lilli 

17.35 Die Abenteuer des jungen Marco 

Polo 18.00 Mascha und der Bär 18.10 

Super Wings 18.35Beccas Bande 18.50 

Sandmännchen 19.00 Lassie 19.25 

logo! 19.35 ^ Der Kleine Spirou. Familienfilm, 

F/B 2017 20.50 Bernd & 

Friends 

NTV 

Stündlich Nachrichten 10.15 Telebörse 

10.40 Telebörse 11.10 Telebörse 11.40 

Telebörse 12.10 Telebörse 12.30 News 

Spezial 13.10 Telebörse 13.30 News 

Spezial 14.10 Telebörse 14.30 News 

Spezial 14.55 Formel 1: Großer Preis von 

Frankreich 16.40 Telebörse 17.15 Telebörse 

17.30 Auslandsreport 18.20 Telebörse 

18.35 Ratgeber –Die Reportage 

19.10 TopGear: The Races 20.15 Mega- 

Bauwerke 21.05 Top10aus Beton und 

Stahl 22.10 Extrem-Konstruktion Suez- 

Kanal 23.10 Telebörse 23.25 Deluxe 

0.25 Sportspezial. BMW International 

Open 0.45 Archaic Festivals: Gelebte 

Tradition 

SPORT1 

14.30 Europaspiele 15.00 Bundesliga 

aktuell 15.15 Europaspiele. 3x3 Basketball: 

Vorrunde / Boxen: Vorkämpfe 

16.00 Bundesligaaktuell 16.15 Europaspiele. 

3x3 Basketball: Vorrunde / 

Boxen: Vorkämpfe 18.00 Bundesliga 

aktuell 18.25 Fußball: U21-EM. Vorrunde, 

Gruppe C: England – Rumänien 

20.30 Bundesliga aktuell 20.55 Fußball: 

U21-Europameisterschaft Vorrunde, 

Gruppe C: Frankreich –Kroatien 

23.00 Golf: European Tour 23.30 Fußball: 

U21-EM 0.00 Sport-Clips 

TV Einschaltquoten vonMittwoch 

Deutschland (gesamt) 

1. Kommissar u.d. Meer (ZDF) 3,54 

2. heute Journal (ZDF) ........ 

3,24 

3. Tagesschau (ARD) .......... 

3,18 

4. heute (ZDF) ................ 

2,98 

5. Soko Wismar (ZDF) ......... 

2,85 

6. Im Netz (ARD) .............. 

2,62 

7. Bares für Rares (ZDF) ...... 

2,44 

8. RTL aktuell .................. 

2,39 

9. heute -inEuropa (ZDF) ..... 

2,36 

10. Rosenheim-Cops (ZDF) ..... 

2,29 

Berlin 

1. Abendschau (RBB) ......... 

0,25 

2. Tagesschau (RBB) .......... 

0,22 

3. Soko Wismar (ZDF) ......... 

0,17 

4. heute (19Uhr,ZDF) ......... 

0,16 

5. Kommissar u.d. Meer (ZDF) 0,16 

6. Hallo Deutschland (ZDF) .... 

0,13 

7. Leute heute (ZDF) .......... 

0,13 

8. heute (17Uhr,ZDF) ......... 

0,13 

9. Rosenheim-Cops (ZDF) ..... 

0,13 

10. Die Spezialisten (ZDF) ...... 

0,12 

(Angaben in Millionen) 

.

28 WETTER/HOROSKOP 

Ihre Sterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

Fantasie und Motivation haben Sie 

genug. Heutehaben Sie auch die 

richtigeEinstellung, entscheidende 

Dingezuverändern. 

Stier -21.4. -20.5. 

Sie haben das befreiende Gefühl, 

dass Sie IhreArbeit gut machen. So 

können Sie getrostdie eigenen Ideen 

einbringen. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

Setzen Sie einen sicheren Job nicht 

wegen vager Vorteile aufs Spiel. 

Standhaftigkeit wirdIhnen enorme 

Pluspunktebringen. 

Krebs -22.6. -22.7. 

Eine langeNacht und zu viel Genussgiftefordern 

dementsprechende 

Ruhephasen. Sonst ist das Hoch 

schnell vorbei. 

Löwe -23.7. -23.8. 

Am Arbeitsplatz ergeben sich Änderungen, 

die Ihnen auf den ersten 

Blick kaum behagen. Sie müssen Ihre 

Sturheit überwinden. 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Sie sollten sich bloß nicht in unangebrachteLiebesschwüreverstricken. 

Ihr Partner sehnt sich stark nach 

Streicheleinheiten. 

Waage-24.9. -23.10. 

Übersicht bewahren und Vorteile 

nutzen. Sie können sich durch den 

entstehenden Abstandzurücklehnen 

und ruhig abwarten. 

Skorpion -24.10. -22.11. 

Hindernisse kennen Sie heutenicht, 

im Gegenteil. Sie fühlen sich durch 

die Sterne bestärkt und laufen zu 

Höchstformen auf. 

Schütze -23.11. -21.12. 

Je toleranter Sie in Fragen wie Freiraum 

reagieren, destointeressanter 

werden Sie für Ihren Partner.Das ist 

nicht leicht! 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Beruflich gesehen ein harter Tag, an 

dem Sie Ihr Können beweisen müssen. 

Das guteEnde: Der finanzielle 

Aufschwung folgt! 

Wassermann-21.1. -20.2. 

Wenn Sie in Ihrer Partnerschaft alles 

aufrechnen, können Sie gleich Ihre 

Koffer packen: der Preis für schlechtesBenehmen! 

Fische -21.2. -20.3. 

Reizvolle Jobangebote flattern ins 

Haus,die Sie großzügig durchdenken 

sollten. Eine neue Herausforderung 

bekommt Ihnen sehr. 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglied der Chefredaktion: 

Jochen Arntz 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller, 

Michaela Pfisterer 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Sabine Deckwerth, Stefan Hensecke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Aljoscha Brell, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 


Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: 

PMB Presse- und Medienhaus Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

GmbH &Co. KG,Berlin 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 


Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig 

seit 1.1.2019. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg überregional 

Mo.-Sa. 24,00 Euro 26,00 Euro 

Mo.-So. 27,40 Euro 30,40 Euro 

So.5,20 Euro 

6,30 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Die Auflage des BERLINER KURIER wird 

von der unabhängigen Informationsgemeinschaft 

zur Feststellung der Verbreitung 

von Werbeträgern geprüft. 

Der BERLINER KURIER erreicht 

laut Mediaanalyse 2018 in 

Berlin und Brandenburg 

täglich 214.000 Leser. 

I II III IV 

DasWetterheute 

In Berlin/Brandenburg 

Heute werden Höchstwerte bis 25 Grad erzielt. 

Dazu wechseln sich Sonne,Wolken und immer 

wieder Regenschauer ab.Der Wind weht schwach 

bis mäßig aus nordwestlichen Richtungen. In der 

Nacht wirdder Sternenhimmelnur selten von 

Wolken verdeckt. Dabei werden bis 12 Grad erwartet. 

Morgen teilen sich viel Sonne und einige Wolkenden 

Himmel, und die Höchsttemperaturen 

sind bei 24 Grad anzutreffen. 

25° 

24° 

Bio-Wetter 

Pollenflug 

Windstärke 3 

Hoher Blutdruck Brennnessel 

aus Nordwest 

Niedriger Blutdruck Gräser 

Kreislauf 

Linde 

WeitereAussichten 

Konzentration Spitzwegerich 

Sonnabend Sonntag Montag 

24° 

Unwohlsein 

Rheumaschmerzen 

Reaktionszeit 

Migräne 

Sauerampfer 

Roggen 

Kiefer 

Gänsefuß 

Belastung für den Körper: keine gering mittel stark 

Deutschland-Wetter 

23° 

Wasser-Temperaturen 

22° 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 16-17° 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 17-19° 

Algarve-Küste ......... 17-20° 

Biskaya ............... 14-17° 

8 

7 

3 

2 

9 

3 

6 

2 

9 

8 

1 

2 

3 

4 

6 

3 

2 

5 

8 

22° 

21° 

Wind 

24° 

23° 25° 

4 

1 

5 

8 

7 

9 

5 

8 

Westliches 

Mittelmeer ............ 20-25° 

Östliches 

Mittelmeer ............ 25-28° 

Kanarische 

Inseln ................ 20-23° 

2 

1 

5 

5 

4 

7 

9 

9 

2 

8 

6 

6 

1 

5 

3 

5 

3 

4 

8 

24° 

3 

6 

8 

2 

7 

1 

5 

7 

3 

4 

24° 

27° 

UV-/Ozon-Werte 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 16° 

Lissabon 25° 

London 22° 

Madrid 28° 

LasPalmas 25° 

Agadir ..... 29°, 

Amsterdam . 20°, 

Barcelona .. 27°, 

Budapest .. 30°, 

Dom. Rep. .. 32°, 

Izmir ...... 35°, 

Jamaika ... 34°, 

Kairo ...... 36°, 

25° 

UV-Index: 6 

StarkeStrahlung,Sonnenbäder 

meiden. 

............................. 

Ozon: Es werden Werte bis 

119 Mikrogramm/m 3 

erwartet. 

1 

7 

4 

2 

Paris 22° 

Palma 29° 

Berlin 25° 

Tunis 40° 

heiter 

heiter 

heiter 

heiter 

heiter 

sonnig 

heiter 

sonnig 

Oslo 21° 

Mondphasen 

Sonnenaufgang: 

Sonnenuntergang: 21:33 Uhr 

Wien 28° 

Rom 31° 

Miami ..... 34°, 

Nairobi .... 23°, 

New York .. 27°, 

Nizza ..... 24°, 

Prag ...... 26°, 

Rhodos ... 32°, 

Rimini ..... 29°, 

Rio ....... 24°, 

25.06. 02.07. 

09.07. 16.07. 

Warschau 26° 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

LEICHT 

SCHWER 

4:42 Uhr 

St. Petersburg 28° 

Moskau 28° 

Varna 27° 

Athen 33° 

Antalya 31° 

heiter 

Regenschauer 

bewölkt 

heiter 

Regenschauer 

sonnig 

heiter 

Regenschauer 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

7 

4 

1 

2 

9 

3 

5 

8 

6 

9 

5 

8 

6 

4 

7 

2 

3 

1 

3 

2 

6 

1 

8 

5 

7 

9 

4 

5 

8 

2 

4 

3 

9 

1 

6 

7 

4 

1 

3 

8 

7 

6 

9 

2 

5 

6 

7 

9 

5 

1 

2 

8 

4 

3 

1 

3 

5 

9 

6 

8 

4 

7 

2 

2 

9 

7 

3 

5 

4 

6 

1 

8 

8 

6 

4 

7 

2 

1 

3 

5 

9 


Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

4 

7 

2 

1 

8 

3 

6 

9 

5 

3 

9 

8 

5 

6 

2 

1 

4 

7 

5 

1 

6 

7 

9 

4 

8 

2 

3 

2 

6 

1 

9 

4 

5 

3 

7 

8 

9 

4 

3 

8 

1 

7 

5 

6 

2 

7 

8 

5 

2 

3 

6 

9 

1 

4 

8 

3 

4 

6 

7 

1 

2 

5 

9 

6 

2 

9 

4 

5 

8 

7 

3 

1 

1 

5 

7 

3 

2 

9 

4 

8 

6

* 

PANORAMA 

SEITE29 


NACHRICHTEN 

Tote nach Explosion 

Charlotte Roche 

Der miese Trick mit 

Gorizia –Beim Einsturz eines 

Wohnhauses nach einer 

Explosion sind in Nordostitalien 

mehrere Menschen 

ums Leben gekommen. 

Laut Feuerwehr führte 

wohl ein Gasleck zu der Explosion. 

Aus den Trümmern 

des Hauses zogen die 

Einsatzkräfte drei Leichen. 

Suche nach Krokodilen 

Kirchheim –Die Polizei in 

Kirchheim unter Teck (Ba- 

Wü) sucht Krokodile. Eine 

Passantin hatte gemeldet, 

sie habe drei kleine Krokodile 

in einem See gesehen. 

Mehrere Polizisten rückten 

aus und durchsuchten das 

Gebiet –erfolglos. 

Todbeim Paragleiten 

Reutte in Tirol –Ein Deutscher 

(59) ist im österreichischen 

Tirol beim Paragleiten 

ums Leben gekommen. 

Der Mann sei beim 

Anflug auf einen Landeplatz 

in der Gemeinde 

Tannheim aus einer Höhe 

von 20 bis 30 Metern auf ein 

Feld gestürzt, berichtete 

APA unter Berufung auf die 

Polizei. Retter konnten den 

Mann nicht wiederbeleben. 

Er hatte wohl wegen Regens 

rasch landen wollen. 

Youtube für Kinder? 

New York –Googles in der 

Kritik stehende Videoplattform 

Youtube erwägt weitreichende 

Änderungen für 

mehr Kinderschutz. Es 

wird diskutiert, alle Videos 

für Kinder in eine separate 

App auszulagern. 

Star-DJ gestorben 

Paris –Der französische 

Star-DJ und Produzent 

Philippe Zdar (50) ist tot. 

Der Musiker des French- 

House-Duos Cassius -mit 

bürgerlichem Namen Philippe 

Cerboneschi -sei tödlich 

verunglückt, so sein 

Management. Zdar hatte 

mit den Beastie Boys, Kanye 

West und Pharrell Williams 

zusammengearbeitet. 

KENO-ZAHLEN 

2, 8, 10, 12, 14, 16, 17,18, 21, 31, 

32, 38, 39, 50, 52, 59, 61, 62, 63, 

69; plus-5-Gewinnzahl: 

85838 (ohne Gewähr) 

Foto: dpa 

dem älteren Mann 

Eine Ehe wird zur Show: Die Bestseller-Autorin spricht über ihren neuen Podcast „Paardiologie“ 

Von 

KATJASCHWEMMERS 

Nach „Feuchtgebiete“ kommt 

nun die „Paardiologie“: In 15 wöchentlich 

erscheinenden Podcast-Episoden 

werden Bestseller-Autorin 

und TV-Moderatorin 

Charlotte Roche (41) und ihr 

Ehemann Martin Keß (55) ihre 

langjährige Beziehung sezieren. 

Tabulos und ehrlich reden sie 

dann über Themen wie Sexualität,Kindererziehung, 

Finanzen – 

das Ganze bewegt sichirgendwo 

zwischen Selbsttherapie und 

Reality-Show. Wir trafen Roche 

für ein enthusiastisches Gesprächüber 

den Status quo ihrer 

Liebe. 

KURIER:Ihr Gatte und Sie liegen 

15 Jahre auseinander. Hat 

das an Relevanz gewonnen 

über die Jahre? 

Charlotte Roche: Ja, klar. Der 

Altersunterschied war früher 

richtig cool,fandich. Ich bin mit 

Martin zusammengekommen, 

da war ich gerade mal 25! Es liegt 

auf der Hand, dass da der Vaterkomplex 

mitreinspielte. Es gibt 

ja Gründe, warum Leute sich 

verlieben, das frühere Leben 

spieltdaeineRolle. IchbinScheidungskind, 

ich habe meinen Vater 

vermisst, binihm immer hinterhergelaufen; 

der hat mir nie 

gesagt, dass ermich liebt. Als 

dann Martin kam, war das einfachLiebe 

aufden ersten Blick. 

Ein tollerNebeneffektist, dass 

man als Frau erste graue Haare 

dann nicht mehr wegfärben 

muss, weil der Mann ja schon 

viel grauer ist als man selbst, 

oder? 

Ja, genau, das istwie bei George 

Clooney. Einen älteren Mann zu 

haben,ist eigentlichaucheinganz 

mieserTrick, um sich für immer 

jung zu fühlen. Martin ist jetzt 55 

–erhat Freunde,die sind60oder 

70. Das heißt, ich hänge teilweise 

mit Leuten rum, die älter sind als 

meine Eltern. Dann ist man immerdasKükenundsozusagendas 

pubertierendeDummie, von dem 

alle immerdenken: Werde du erst 

mal erwachsen! Es ist wirklich so, 

dassich durch meinenMann meine 

grauen Haare nicht schlimm 

finde, sondern gut. Weil ich immer 

denke, imVergleich zu ihm 

seheich jünger aus. (lacht) 

Spielt das allesbei der Sexualität 

eine Rolle? 

Charlotte Roche und Martin Keß. Sie hat eine Tochter,ereinen Sohn. 

DasEhepaar wird in einem Podcast tabulos über seine Beziehung reden. 

Ja, total. Aber im positivenSinne: 

mehr Jahre, mehr Erfahrung. 

Sie unterstützen eine Kampagne 

gegen die hohe Besteuerung 

von Hygiene-Artikeln. 

Ja, und ich bin für die komplette 

Enttabuisierung der Menstruation 

inder Gesellschaft, so 

dassFrauen eben nicht mehr bei 

der Arbeitoder wie ich früherin 

der Schule flüstern müssen, 

wenn man einen Tampon 

braucht. Das sollte so sein wie 

„Haste mal ein Taschentuch?“ 

Sind Sie auch für „Free Bleeding“ 

–also das Menstruieren 

ohne Tampon, Binde oder 

Menstruationstasse? 

Wenn man es komplett in die 

Klamotten laufen lässt, ist das genauso 

„Free Bleeding“, es ist ja 

frisches Blut. Das ist wie eine 

Foto: Filiz Serinyel Photography 

Kunstaktion. Manche mögen’s, 

manche nicht. 

Kommt Ihr Mann gut mit Ihrer 

feministischen Stärke zurecht? 

Ja, klar. Das ist schließlich 

mein Mann! Der ist noch ein größerer 

Feminist als ich. Der will, 

dass Frauen alleine die Regierungstellen. 

Der möchte,dass es 

nur noch CEOs gibt, dieweiblich 

sind. Der sagt: „Wir Männer 

haben so lange Scheiße gebaut, 

lassen wir die Frauen mal machen.“ 

Sie haben Ihren Mann als TV- 

Produzent bei „Charlotte Roche 

trifft...“ kennengelernt, 

nachdemdreiIhrer Brüderbei 

einem Verkehrsunfall auf dem 

Weg zu Ihrer Hochzeit ums 

Leben gekommen sind. Wie 

hat sich das auf Ihre Beziehungausgewirkt? 

Es war ein sehr schwerer Anfang. 

Wir sind zusammengekommen, 

als ich mein 

schlimmstes Trauma hatte. Er 

hat die ganze Jahre über die 

Nachwehen mitbekommen, 

denn so ein Trauma sucht sich 

Ventile inPanikattacken, Ängsten, 

Süchten. Martin hat es ausgehalten, 

mir geholfen und sozusagen 

daran geglaubt, dass es 

irgendwann besser wird. Das 

wurde es ja dann; auch, weil er 

das Gute gesehen hat und das 

nicht mit den vielen anstrengenden, 

schlimmen und belastenden 

Sachen verrechnethat. 

Ihren Mann kennt eigentlich 

keiner –erist öffentlich nicht 

in Erscheinung getreten. 

Aber bald! Wir bringen ihn 

ganz großraus. (lacht) 

Wie werden Sie das umsetzen? 

Wir haben bei uns Zuhauseim 

Gästezimmer ein Soundkabuff 

aufgebaut.Dawerden wir einmal 

die Woche reingehen und das 

aufnehmen. Wir legen dasjeweilige 

Thema fest wie Finanzen, Eifersucht 

oder Fremdgehen, damit 

wir eine sinnvolle Reihenfolge 

in den Podcasts haben. Aber 

ich werde nur vierWörterauf einem 

Zettel ins Gesprächmitnehmen 

und das komplettFreestyle 

machen. Ich freuemich schonso, 

wenn ich dann merke, dass er 

ausweicht und ich ihm auf den 

Zahn fühlen kann. 

Der Podcast „Paardiologie“ erscheint 

ab dem 21. Juni wöchentlichamFreitag 

um 00:01 Uhr exklusivauf 

Spotify.

30 PANORAMA 

Belästigungsvorwürfe 

gegen Ex-Opferbetreuer 

DetlevH., früher Chef 

beim Weißen Ring in 

Lübeck,imAmtsgericht 

der Stadt.Der 74-Jährige 

musssich wegen sexueller 

Belästigung verantworten. 

BERLINER KURIER, Freitag, 21. Juni 2019* 

Dieser Prozess 

beschmutzt den 

Weißen Ring 

74-Jähriger soll eine hilfesuchende Frau sexuell bedrängt haben 

Lübeck – Der Weiße Ring 

kümmert sich um Menschen, 

die Opfer eines Verbrechens 

geworden sind. 

Ausgerechnet hier, in einem 

Büro der Organisation 

in Lübeck, sollen hilfesuchende 

Frauen sexuell belästigt 

worden sein. Und 

zwar vom damaligen Chef 

der Außenstelle. Der steht 

jetzt wegen eines solchen 

Falls vor Gericht. 

Detlef H. galt als ehrbarer 

Bürger der Stadt Lübeck, nun 

muss er sich vor dem dortigen 

Amtsgericht verantworten. 

Der Vorwurf: eine exhibitionistische 

Handlung. Der 

heute 74-Jährige soll laut Anklage 

im April 2016 bei einem 

Beratungsgespräch mit einer 

von ihm betreuten Frau unaufgefordert 

sein Geschlechtsteil 

entblößt haben. 

Dabei soll er die damals 38- 

jährige Frau aufgefordert 

haben, sich selbst ebenfalls 

Der Verein Weißer Ring zur Unterstützung vonKriminalitätsopfern hat 

etwa3000 ehrenamtliche Helfer und rund 50000 Mitglieder. 

zu entblößen und an ihm sexuelle 

Handlungen vorzunehmen. 

Detlev H. bestreitet das vehement: 

„Das stimmt nicht, 

ich kann mir nicht erklären, 

wie sie zu diesen Vorwürfen 

kommt“, sagte er gestern vor 

Gericht. 

Die Mutter von drei Kindern, 

die damals ihr viertes 

Kind erwartete, hatte sich 

hilfesuchend an den Weißen 

Ring gewandt, weil ihr Ehemann 

sie geschlagen hatte. 

Der Prozessbeginn hatte 

sich verzögert, weil auf Antrag 

der Staatsanwaltschaft 

zunächst ein aussagepsychologisches 

Gutachten für die 

Hauptbelastungszeugin erstellt 

werden musste. „In 

Geldtransporter überfallen 

Lausanne –Beim Überfall auf 

einen Geldtransporter in der 

Schweiz haben Kriminelle einen 

Geldbetrag in unbekannter 

Höhe erbeutet. Die Täter hätten 

um kurz nach Mitternacht 

Geldtransportfirma mit mehreren 

Fahrzeugen blockiert, hieß 

es. Sie hätten die Fahrer mit 

vorgehaltener Waffe zum Aussteigen 

gezwungen. Dann sei es 

ihnen gelungen, die hintere Tür 

zu erbeuten. Die Täter hätten 

den Transporter und einige andere 

Fahrzeuge anschließend 

in Brand gesteckt und seien in 

einem weiteren Auto geflohen. 

Wie viele Leute an dem Raubüberfall 

in einem Industriegebiet den des Lieferwagens aufzubrechen 

beteiligt waren, konnte 

Lieferwagen einer privaten 

und einen Teil des Geldes die Polizei nicht sagen. 

Fotos: dpa 

dem Prozess steht Aussage 

gegen Aussage“, sagte H.s 

Verteidiger Oliver Dedow. 

„Wir halten den Vorwurf für 

nicht zutreffend. Deshalb bin 

ich zuversichtlich, dass mein 

Mandant freigesprochen 

wird. “ 

Zunächst hatte die Staatsanwaltschaft 

im September 

2018 Anklage in insgesamt 

vier Fällen unter anderem 

auch wegen Körperverletzung 

und sexueller Nötigung 

erhoben. Das Gericht hatte 

jedoch nur die Anklage wegen 

der exhibitionistischen 

Handlung zur Verhandlung 

zugelassen. In den übrigen 

drei Fällen bestehe kein hinreichender 

Tatverdacht, 

hieß es. Ursprünglich hatten 

29 Frauen dem pensionierten 

Polizisten sexuelle Übergriffe 

vorgeworfen. 

Diese Anschuldigungen hatten 

denLandesverband Schleswig-Holstein 

des Weißen 

Rings in eine Krise gestürzt. 

Der ausgebrannte Geldtransporter 

Foto: dpa 

Foto: AP Foto: AP 

Trotz Drogen verhielt sich der Nager 

nicht aggressiv,sodie Polizei. 

Eichhörnchen 

auf Crystal Meth 

Washington –Ein Mann in 

den USA hat ein Eichhörnchen 

mit Crystal Meth gefüttert, 

um den Nager in ein gefährliches 

Kampftier zu verwandeln. 

Die Polizei in Limestone 

(Bundesstaat Alabama) 

stieß bei einer Razzia 

in der Wohnung des Mannes 

auf das in einem Käfig gehaltene 

Tier. Die Beamten entließen 

das Eichhörnchen in 

die Freiheit, da die Regionalgesetze 

von Alabama keine 

Haltung von in der Natur gefundenen 

Tieren erlauben. 

1. Minister für 

Wassermangel 

Neu Delhi –Angesichts der 

dramatischen Wasserknappheit 

in Indien hat das 

Land ein neues Ministerium 

eingerichtet. „Wir müssen 

Wasservorräte für unsere 

Kinder und künftige Generationen 

bewahren“, sagte 

Staatspräsident Ram Nath 

Kovind bei einer Parlamentsansprache 

in Neu Delhi. 

Das neue Ministerium 

für Wasserkraft sei ein entscheidender 

Schritt in diese 

Richtung, sagte Kovind. Indien 

leidet derzeit unter extremen 

Wassermangel. 

So sieht ein Gerichtszeichner den 

Angeklagten Keith Raniere(M.) 

US-Sex-Guru 

schuldig 

New York –InNew York 

ist der Prozess gegen Keith 

Raniere, den Guru der mutmaßlichen 

US-Psychosekte 

Nxivm, zu Ende gegangen. 

Die Jury sprach den 58-Jährigen 

in allen Anklagepunkten 

schuldig. Raniere soll 

seine Anhängerinnen finanziell 

und sexuell ausgebeutet 

haben. Das Strafmaß soll Ende 

September verkündet 

werden. Raniere droht eine 

lebenslange Haftstrafe.

* 

Ehrlichkeits-Studie 

Bewiesen: WirMenschen sind viel 

PANORAMA 31 

besser,als man denkt! 

Oder was machen Sie mit einer gefundenen Geldbörse? 

Zürich – Wie ehrlich gehen 

Menschen mit einer gefundenen 

Geldbörse um? Macht eseinen 

Unterschied, obviel oder wenig 

Geld drin ist? Das haben ForscherbeieinerStudiein355Städten 

in 40 Ländern untersucht – 

mit überraschendem Resultat: Je 

mehr Geld in der Brieftasche 

war, desto ehrlicher waren die 

Menschen. 

Zu dem Versuch gehörten gut 

17 000 Geldbörsen mit Visitenkarten, 

teils mit Schlüsseln und 

Geldbeträgen verschiedener Höhe. 

Helfer der Forscher von der 

Uni Zürich behaupteten, sie gefunden 

zu haben, und gaben sie 

am Empfang von Institutionen 

ab –anHotelrezeptionen, Banken, 

Kinokassen, Poststellen, 

Ämtern. Dann wurde ausgewertet, 

wie oft die Brieftaschen ihren 

Weg zum Besitzer fanden. 

Die Resultate: Zum einen wurden 

Geldbörsen mit Schlüssel 

unabhängig vom Geldbetrag öfter 

zurückgegeben als solche ohne 

Schlüssel. Die Forscher 

schließen daraus, dass Finder oft 

selbstlose Motive haben, denn 

der Schlüsselhat für den Besitzer 

Wert, nicht für den Finder. 

Die große Überraschung für 

die Forscher war aber, dass zwar 

der Geldbetrag in der Börse einen 

Unterschied machte, aber 

umgekehrt als erwartet:Jehöher 

die Beträge waren, desto mehr 

Börsen wurden zurückgegeben. 

Die Besitzer von 51Prozent der 

Geldbörsen, die etwa zwölf Euro 

enthielten, wurden kontaktiert, 

bei den Börsen ohne Geld waren 

es nur 40 Prozent. 

Allerdings war die Rückgabequote 

in den Ländern unterschiedlich: 

Bei Geldbörsen ohne 

Geld waren die Schweizer am 

ehrlichsten, bei größeren Geldbeträgen 

Dänen, Schweden und 

Neuseeländer. Deutschland lag 

bei Börsen ohne Geld an 9., bei 

Börsen mit Geldan11. Stelle. 

Den Millionären gehört 

die Hälfte der Welt 

Boston – Die Zahl der Millionärshaushalte 

ist im vergangenen 

Jahr weiter gewachsen. 

Weltweit stieg 

sie der Unternehmensberatung 

Boston Consulting 

Group zufolge um zwei Prozent 

auf 22,1 Millionen. 

Zwei Drittel der Millionäre 

leben in den USA. „Dahinter 

folgen mit den meisten 

Millionärshaushalten China 

(1,3 Mio.), Japan (1,1 

Mio.) und die Schweiz (0,5 

Mio.)“, heißt es in der Studie. 

Mit 0,4 Millionen Reichen 

landeten Großbritannien, 

Frankreich, Italien, 

Kanada und Deutschland 

auf Platz fünf. 

Drei Promille der Weltbevölkerung 

besitzen der 

Studie zufolge etwa die 

Hälfte des weltweiten Vermögens. 

Das private Finanzvermögen 

in Bargeld, Aktien, 

Wertpapieren und Fonds 

sei 2018 um 1,6 Prozent auf 

gut 179 Billionen Euro gewachsen. 

Das Finanzvermögen 

aller Deutschen sei 

2018 um 1,9 Prozent auf 6,5 

Billionen Euro gestiegen. 

Beluga-Wale Little White und Little Grey 

Langstreckenflug in dieFreiheit 

Die Spezialbecken, 

in denen die Wale 

transportiertwurden 

Reykjavik –Freiheit statt 

Freizeitpark:„Little White“ 

und „Little Grey“ sind aus 

einem chinesischen Vergnügungspark 

in ein Meeresreservat 

nach Island umgezogen. 

In einem eigens 

für die vier Meter langen, 

900 Kilo schweren Weißwal-Damen 

angefertigten 

Wassertank wurden sie um 

den halben Erdball in ihre 

neue Heimat geflogen. Dort 

sollen sie im weltweit ersten 

Schutzgebiet für Beluga- 

Wale, einer 32000 Quadratmeter 

großen Bucht vor der 

Insel Heimaey, in einer natürlichen 

Umgebung leben 

können. 

Bucht vorder 

Insel Heimaey, 

die neue Heimat 

der Wale 

Die Wal- 

Weibchen 

aus dem 

Changfeng 

Ocean 

World 

Aquarium in Shanghai waren 

die meiste Zeit ihres Lebens 

in Gefangenschaft. Sie 

wurden auch für Unterhal- 

tungs- 

shows 

eingesetzt. 

Mit 

ihrer Ankunft 

in Island fällt der 

Startschuss für das Freiwasserreservat, 

das von Sea Life 

Trust eröffnet wird. Es ist 

unter Wasser mit Netzen 

zum offenen Meer hin abgegrenzt,auch 

um die Wale zu 

schützen. Auf ihr neues Leben 

wurden „Little White“ 

und „Little Grey“ gut vorbereitet. 

Sie wurden trainiert, 

länger den Atem anzuhalten. 

Auch gab es Muskeltraining, 

damit die Tiere mit 

den Gezeiten und Strömungen 

in der Klettsvik-Bucht 

zurechtkommen. Und es 

wurde dafür gesorgt, dass 

sie mehr Fett ansetzen, um 

besser für das Leben im kalten 

Meerwasser gerüstet zu 

sein. 

Fotos: dpa, AP 

Die beiden Beluga-Wale „Little 

White“ und „Little Grey“noch im 

Meeresaquarium in Shanghai

Freitag, 21. Juni 2019 

WITZDES TAGES 

Ein Ehepaar hat Streit. Wütend ruft die 

Frau ihre Mutter an: „Wirhatten Streit, ich 

ziehe wiederbei dir ein.“Darauf die Mutter: 

„Nein, Schätzchen, er muss für sein 

Verhalten büßen. Ich ziehe bei euch ein.“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass jederDritteregelmäßigvon Kopfschmerzengeplagtwird? 

Zwölf Prozentleiden 

sogar mindestens einmalinder Woche 

daran, so eine Umfrage. Für48Prozent ist 

Stress der Auslöser.In40beziehungsweise 

39 Prozent der Fällewurden Wetterumschwünge 

und Flüssigkeitsmangel genannt. 

www.sam-4u.de 

Hätten Sie sie 

erkannt?Adele 

(Mitte) rank und 

schlank mit 

ihrer Lieblings- 

Girlgroup aus 

Kindertagen, 

den Spice Girls. 

Adele Nach 

der Trennung 

www.sam-4u.de 

WASBEDEUTET... 

... Pilates? Ist ein Ganzkörpertraining zur 

Kräftigung der Muskulatur, primär von Beckenboden-, 

Bauch- und Rückenmuskulatur. 

Das Pilatestraining kann auf der Matte 

und an speziell entwickeltenGeräten stattfinden. 

Erfunden hatesder Deutsche Joseph 

Hubertus Pilates (1883–1967). Er 

nannte seine Methodezunächst Contrology, 

da es bei Pilates darum geht, die Muskeln 

mit Hilfe des Geistes zu steuern. 

ZULETZT 

Weiterreise auf Kupplungskopf 

Ein betrunkener Passagier ist im Saarland 

auf dem Kupplungskopf am Ende eines 

Zuges mitgefahren, nachdem er wegen 

schlechten Benehmens aussteigen musste. 

Reisende entdeckten den Mitfahrer außen 

am Regionalzug. Als der Lokführer 

den Zug dann bei Dirmingen auf freier 

Strecke anhielt, bewarf der 32-Jährige 

den Zug mit Steinen, zerstörte das Rückfenster 

und flüchtete schließlich. Er 

konnte wenig später gestellt werden. 

4 

194050 

301104 

51025 

Fotos: Instagram/spice girls, dpa 

10 Kilo runter 

Adele 2016, so 

kannten wir 

die Sängerin 

seit Jahren. 

Der erfolgreiche britische Pop-Star (31)ist kaum wiederzuerkennen 

Von wegen Frust und 

Herzschmerzballade: 

Pop-Star Adele hat die 

Trennung von Ehemann 

Simon Konecki (45) im 

April gut wegsteckt und 

bricht zu neuen Ufern auf. 

Kaum wiederzuerkennen 

ist die 31-Jährige auf einem 

Foto mit den Spice 

Girls, ihren Kindheitsheldinnen, 

die sie nach einem 

Konzert in London traf. 

Zehn Kilo hat Adele purzeln 

lassen, rank und 

schlank präsentiert sie 

sich im schwarzen Kleid 

und formt mit zwei Fingern 

ein Victory-Zeichen 

–deutlicher hätte sie ihr 

frisch gewonnenes 

Selbstbewusstsein kaum 

zeigen können. 

Freunden verriet Adele, 

dass sie sich gerade besser 

als jemals zuvor fühle. Ihr 

neues Single-Leben kostet 

die Pop-Millionärin in vollen 

Zügen aus. Single-Leben 

heißt im Moment vor 

allem: Party-Leben. In einem 

New Yorker Schwulen-Club 

tauchte sie mit 

Hollywood-Star Jennifer 

Lawrence (28) auf. Auf einer 

Party in Los Angeles 

schlüpfte sie zum Spaß in 

die Rolle einer Rapperin, als 

sie spontan das Mikrofon 

und Nicki Minajs Vokalpart 

auf Kanye Wests Hit 

„Monster“ übernahm. 

Grammy-Gewinner Ryan 

Tedder (39), der Adeles Hit- 

Songs „Rumour Has it“ und 

„Turning Tables“ produzierte, 

sagte „US Weekly“: 

„Ich sehe sie ganz oft, es 

geht ihr richtig gut.“ 

Zu ihrem 31. Geburtstag 

am 5. Mai postete Adele auf 

Instagram: „31 wird ein großes 

Jahr, und ich werde es 

ganz alleine, nur mit mir 

selbst verbringen. Zum ersten 

Mal seit einem Jahrzehnt 

bin ich bereit, die 

Ayda Field: Ihr Pilates- 

Programm half Adele beim 

Abnehmen. 

Welt um mich herum zu 

spüren und einmal auch 

nach oben zu sehen.“ 

Zu verdanken hat Adele 

ihr neues Glück ganz besonders 

Robbie Williams’ Ehefrau 

Ayda Field (40), deren 

Pilates-Reformer-Programm 

ihr zur Top-Figur 

verhalf. Bei der gerade angesagten 

Form des ganzheitlichen 

Trainings finden 

die Übungen nicht auf einer 

Matte, sondern in einem 

bettähnlichen Rahmen mit 

speziellen Geräten statt. 

„Adele liebt ihr neues 

Trainings-System und es 

funktioniert gut für sie“, zitiert 

die britische „Sun“ einen 

Insider. „Sie hat Spaß 

daran und sieht das aktuell 

als Priorität, neben ihrem 

Job als Mutter von Angelo.“ 

Das Konzert ihrer Lieblings-Girlgroup 

gehörte offensichtlich 

auch zu den 

neuen Muntermachern, die 

Adele sich in den letzten 

Wochen gönnte. „Es ist kein 

Geheimnis, wie sehr ich sie 

liebe, wie sehr sie mich inspiriert 

haben, mein Leben 

zu leben und nie zurückzuschauen“, 

sagte sie.

Berliner Kurier 21.06.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?