02.07.2019 Aufrufe

La Loupe Salzburg - Stadt & Land - No. 2

Sommerzeit in Salzburg Stadt & Land Sorgfältig recherchiert und edel verpackt, begleitet Sie La Loupe Salzburg Stadt & Land No. 2 mit integriertem Guide stilsicher auf Ihren individuellen Entdeckungsreisen in Salzburg Stadt & Land. Die Herausgeber Benjamin und Julia Skardarasy haben in diesem Magazin die Zutaten für einen unvergesslichen Urlaub zusammengetragen und auf Herz und Nieren geprüft. Damit Sie sich während Ihres Urlaubs auf das konzentrieren können, was zählt: Ihre genussvolle Zeit in Salzburg Stadt & Land. Ob Sie mit leichtem Gepäck reisen oder lieber etwas mehr in den Koffer packen. Ob Sie die Berge erobern, die Seen entdecken oder die Mozart- und Festspielstadt in all ihren Facetten erleben möchten: Mit La Loupe Salzburg Stadt & Land finden Sie die richtigen Adressen. Und weil das Leben die schönsten Geschichten schreibt, kommen immer interessante Persönlichkeiten der Region zu Wort. In dieser Ausgabe finden Sie: Ca. 30 Adressen zum Genießen, Staunen und Träumen | Inspirierende Interviews mit Persönlichkeiten der Region, beispielsweise: Stefan Wimmer & Georg Klampfer, die sich mit Herz und Hand für die Lederhose einsetzen | Gerald Kiska, Kopf der international erfolgreichen Design-Agentur | 2-Sterne-Koch Andreas Senn, der den Gaumen zum Tanzen bringt. Der exklusiv aufgearbeitete redaktionelle Inhalt und das liebevoll, elegante Design wird durch das einzigartig haptische Erscheinungsbild abgerundet. Edle Papierqualität und aufwändige Covertechnik mit UV-Lack sucht seinesgleichen. Ein Sammelobjekt und Schmuckstück für die eigenen vier Wände. La Loupe, ein treuer und stilsicherer Begleiter bei all den Abenteuern, die das Leben bereithält.

Sommerzeit in Salzburg Stadt & Land
Sorgfältig recherchiert und edel verpackt, begleitet Sie La Loupe Salzburg Stadt & Land No. 2 mit integriertem Guide stilsicher auf Ihren individuellen Entdeckungsreisen in Salzburg Stadt & Land. Die Herausgeber Benjamin und Julia Skardarasy haben in diesem Magazin die Zutaten für einen unvergesslichen Urlaub zusammengetragen und auf Herz und Nieren geprüft. Damit Sie sich während Ihres Urlaubs auf das konzentrieren können, was zählt: Ihre genussvolle Zeit in Salzburg Stadt & Land.

Ob Sie mit leichtem Gepäck reisen oder lieber etwas mehr in den Koffer packen. Ob Sie die Berge erobern, die Seen entdecken oder die Mozart- und Festspielstadt in all ihren Facetten erleben möchten: Mit La Loupe Salzburg Stadt & Land finden Sie die richtigen Adressen. Und weil das Leben die schönsten Geschichten schreibt, kommen immer interessante Persönlichkeiten der Region zu Wort.

In dieser Ausgabe finden Sie:

Ca. 30 Adressen zum Genießen, Staunen und Träumen | Inspirierende Interviews mit Persönlichkeiten der Region, beispielsweise: Stefan Wimmer & Georg Klampfer, die sich mit Herz und Hand für die Lederhose einsetzen | Gerald Kiska, Kopf der international erfolgreichen Design-Agentur | 2-Sterne-Koch Andreas Senn, der den Gaumen zum Tanzen bringt.

Der exklusiv aufgearbeitete redaktionelle Inhalt und das liebevoll, elegante Design wird durch das einzigartig haptische Erscheinungsbild abgerundet. Edle Papierqualität und aufwändige Covertechnik mit UV-Lack sucht seinesgleichen. Ein Sammelobjekt und Schmuckstück für die eigenen vier Wände. La Loupe, ein treuer und stilsicherer Begleiter bei all den Abenteuern, die das Leben bereithält.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

STEIN<br />

Hotel, Restaurant & Rooftop Bar<br />

Restaurant &<br />

Hotel Guide<br />

„<strong>Salzburg</strong> meets Venice“ lautet<br />

die Philosophie hinter dem<br />

Hotel Stein. So finden sich<br />

zahlreiche Akzente der beiden<br />

Kunst- und Kulturstädte in den<br />

Räumlichkeiten, angefangen<br />

von Leuchten und Glaskunstwerken<br />

der venezianischen<br />

Glasmanufaktur Barovier & Toso<br />

über Bilder des in <strong>Salzburg</strong> ansässigen<br />

Kunstfotografen Luigi<br />

Caputo bis hin zu Stoffen von<br />

Rubelli. Kompromisslos wurde<br />

im Hotel Stein Besonderes geschaffen.<br />

Und ebenso kompromisslos<br />

wird Qualität gelebt.<br />

Fine Food und prickelnder<br />

Champagner werden im beeindruckenden<br />

Seven Senses<br />

serviert. Das Restaurant &<br />

Rooftop Bar spricht wortwörtlich<br />

alle Sinne an und vereint<br />

ein modernes Konzept mit<br />

gehobenen Ansprüchen. Für<br />

Momente, die in Erinnerung<br />

bleiben ...<br />

"<strong>Salzburg</strong> meets Venice", that's<br />

the philosophy behind Hotel<br />

Stein, which was just reopened<br />

in 2018. Each of the two arts<br />

and culture cities has left traces<br />

all over the hotel, starting with<br />

lamps and works of art made by<br />

the Venetian glass manufactory<br />

Barovier & Toso, all the way to<br />

pictures by <strong>Salzburg</strong>-based fine<br />

art photographer Luigi Caputo<br />

to fabrics by Rubelli. Without<br />

compromise Hotel Stein was<br />

created to be special. And quality<br />

is embraced in an equally uncompromising<br />

fashion.<br />

At Seven Senses, fine food and<br />

sparkling champagne are served<br />

on the new restaurant & rooftop<br />

Bar. Seven Senses is literally<br />

appealing to all senses and<br />

combines a modern concept<br />

with sophisticated demands.<br />

For unforgettable moments...<br />

Öffnungszeiten:<br />

01. Mai – 31. Aug:<br />

täglich von 7 – 24 Uhr<br />

01. Sep – 30. Apr:<br />

Mo – Do 7 – 12 Uhr &<br />

17 – 24 Uhr<br />

Fr & Sa 7 – 24 Uhr<br />

So 7 –17 Uhr<br />

Frühstück 7 – 12 Uhr,<br />

Brunch 11 – 17 Uhr,<br />

warme Küche bis 22 Uhr<br />

Opening hours:<br />

01. May – 31. Aug:<br />

daily 7 am – midnight<br />

01. Sep – 30. Apr:<br />

Mon – Thu 7 am – noon &<br />

5 pm – midnight<br />

Fri & Sat 7 am – midnight<br />

So 7 am – 5 pm<br />

Breakfast 7 am – noon,<br />

brunch 11 am – 5 pm,<br />

warm food served<br />

until 10 pm<br />

HOTEL STEIN<br />

Giselakai 3 – 5, 5020 <strong>Salzburg</strong><br />

Tel. +43 662 / 8743 460<br />

info@hotelstein.at, www.hotelstein.at<br />

© Foto: Catalin Cucu<br />

RESTAURANT SEVEN SENSES<br />

Giselakai 3 – 5, 5020 <strong>Salzburg</strong><br />

Tel. +43 662 / 8772 77<br />

info@7-senses.at, www.7-senses.at<br />

201

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!