02.07.2019 Aufrufe

La Loupe Salzburg - Stadt & Land - No. 2

Sommerzeit in Salzburg Stadt & Land Sorgfältig recherchiert und edel verpackt, begleitet Sie La Loupe Salzburg Stadt & Land No. 2 mit integriertem Guide stilsicher auf Ihren individuellen Entdeckungsreisen in Salzburg Stadt & Land. Die Herausgeber Benjamin und Julia Skardarasy haben in diesem Magazin die Zutaten für einen unvergesslichen Urlaub zusammengetragen und auf Herz und Nieren geprüft. Damit Sie sich während Ihres Urlaubs auf das konzentrieren können, was zählt: Ihre genussvolle Zeit in Salzburg Stadt & Land. Ob Sie mit leichtem Gepäck reisen oder lieber etwas mehr in den Koffer packen. Ob Sie die Berge erobern, die Seen entdecken oder die Mozart- und Festspielstadt in all ihren Facetten erleben möchten: Mit La Loupe Salzburg Stadt & Land finden Sie die richtigen Adressen. Und weil das Leben die schönsten Geschichten schreibt, kommen immer interessante Persönlichkeiten der Region zu Wort. In dieser Ausgabe finden Sie: Ca. 30 Adressen zum Genießen, Staunen und Träumen | Inspirierende Interviews mit Persönlichkeiten der Region, beispielsweise: Stefan Wimmer & Georg Klampfer, die sich mit Herz und Hand für die Lederhose einsetzen | Gerald Kiska, Kopf der international erfolgreichen Design-Agentur | 2-Sterne-Koch Andreas Senn, der den Gaumen zum Tanzen bringt. Der exklusiv aufgearbeitete redaktionelle Inhalt und das liebevoll, elegante Design wird durch das einzigartig haptische Erscheinungsbild abgerundet. Edle Papierqualität und aufwändige Covertechnik mit UV-Lack sucht seinesgleichen. Ein Sammelobjekt und Schmuckstück für die eigenen vier Wände. La Loupe, ein treuer und stilsicherer Begleiter bei all den Abenteuern, die das Leben bereithält.

Sommerzeit in Salzburg Stadt & Land
Sorgfältig recherchiert und edel verpackt, begleitet Sie La Loupe Salzburg Stadt & Land No. 2 mit integriertem Guide stilsicher auf Ihren individuellen Entdeckungsreisen in Salzburg Stadt & Land. Die Herausgeber Benjamin und Julia Skardarasy haben in diesem Magazin die Zutaten für einen unvergesslichen Urlaub zusammengetragen und auf Herz und Nieren geprüft. Damit Sie sich während Ihres Urlaubs auf das konzentrieren können, was zählt: Ihre genussvolle Zeit in Salzburg Stadt & Land.

Ob Sie mit leichtem Gepäck reisen oder lieber etwas mehr in den Koffer packen. Ob Sie die Berge erobern, die Seen entdecken oder die Mozart- und Festspielstadt in all ihren Facetten erleben möchten: Mit La Loupe Salzburg Stadt & Land finden Sie die richtigen Adressen. Und weil das Leben die schönsten Geschichten schreibt, kommen immer interessante Persönlichkeiten der Region zu Wort.

In dieser Ausgabe finden Sie:

Ca. 30 Adressen zum Genießen, Staunen und Träumen | Inspirierende Interviews mit Persönlichkeiten der Region, beispielsweise: Stefan Wimmer & Georg Klampfer, die sich mit Herz und Hand für die Lederhose einsetzen | Gerald Kiska, Kopf der international erfolgreichen Design-Agentur | 2-Sterne-Koch Andreas Senn, der den Gaumen zum Tanzen bringt.

Der exklusiv aufgearbeitete redaktionelle Inhalt und das liebevoll, elegante Design wird durch das einzigartig haptische Erscheinungsbild abgerundet. Edle Papierqualität und aufwändige Covertechnik mit UV-Lack sucht seinesgleichen. Ein Sammelobjekt und Schmuckstück für die eigenen vier Wände. La Loupe, ein treuer und stilsicherer Begleiter bei all den Abenteuern, die das Leben bereithält.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

5. Beim Sundowner<br />

den Gipfel der Gefühle<br />

erklimmen<br />

Wenn die Sonne gerade hinter<br />

den Bergspitzen verschwindet, der<br />

eigens kreierte Sprudel im Glas<br />

perlt und aus der Küche verführerische<br />

Düfte dringen, ist man am<br />

Gipfel der Gefühle angelangt – auf<br />

der TOM Almhütte hoch über<br />

Maria Alm. Hinauf geht´s mit der<br />

Natrunbahn.<br />

1. Disover Hallein’s<br />

old town<br />

For the longest time it was seen as<br />

“only” <strong>Salzburg</strong>’s little sister –<br />

today the city of salt and Celts is<br />

seeing its second spring. And rightfully<br />

so! Medieval alleyways,<br />

modern galleries, individual shops,<br />

or the famous Café Braun – a stroll<br />

through Hallein’s old town reveals<br />

many treasures.<br />

2. Get close to nature<br />

during a dip in the forest<br />

pools at Gasteinertal<br />

valley<br />

Take a deep breath. Breathe out with<br />

gusto. <strong>No</strong>tice the smell of moss and<br />

forest flowers. Listen to the wind as it<br />

rustles quietly in the trees. Going for<br />

a swim at Waldbad Bad Hofgastein is<br />

like being in a forest spa for body,<br />

mind, and soul. The two designated<br />

bathing areas are perfect for getting<br />

close to nature – and yourself.<br />

3. Enjoy sparkling<br />

refreshment at the<br />

Felsenbad pool<br />

The wild and romantic Felsenbad<br />

pool is an insider tip. Tucked away<br />

between Faistenau and the Strüblweiher<br />

reservoir the river pool<br />

winds its way through the forests.<br />

Simply stretch out on a warm slab<br />

of rock, listen to the birds’ summer<br />

concert – and enjoy.<br />

4. Have chocolate for<br />

breakfast and sweeten<br />

your day<br />

Honestly: Bridget Jones probably<br />

did not have the kind of luxurious<br />

chocolate brunch that’s served in<br />

Lofer. At Berger’s Feinheit you can<br />

take in the stunning view of the<br />

surrounding mountains while<br />

being served chocolate in many<br />

different shapes and taste varieties<br />

– from sweet to savoury.<br />

5. Reach emotional<br />

peaks with a sundowner-<br />

When the sun is just about to<br />

disappear behind the mountains,<br />

the special-made bubbly fizzes in<br />

your glass and lovely smells from<br />

the kitchen tickle your nose, then<br />

you’ve reached the peak of emotions<br />

– at TOM Almhütte, high up<br />

above Maria Alm. Natrunbahn<br />

cable car is a comfortable way of<br />

getting up there.<br />

Fokus & Fakten<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!