MITTE bitte! 4-19
Die letzten Wochen des Jahres versüßen wir Ihnen mit unserem großen Adventskalender (Seite 12). Insgesamt 40 hochwertige Preise stecken darin. Außerdem haben wir anlässlich des 35-jährigen Jubiläums im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur mit seinem Direktor Pavel Izvolskiy gesprochen und einiges über die Arbeit des Kulturinstituts in der Friedrichstraße erfahren.
Die letzten Wochen des Jahres versüßen wir Ihnen mit unserem großen Adventskalender (Seite 12). Insgesamt 40 hochwertige Preise stecken darin.
Außerdem haben wir anlässlich des 35-jährigen Jubiläums im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur mit seinem Direktor Pavel Izvolskiy gesprochen und einiges über die Arbeit des Kulturinstituts in der Friedrichstraße erfahren.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8<br />
Aktuell<br />
Das Russische<br />
Haus der Wissenschaft<br />
und<br />
Kultur.<br />
Ein offenes Haus für alle<br />
Das Russische Haus der Wissenschaft und Kultur in der Friedrichstraße 176–179 feiert in diesem Jahr<br />
sein 35-jähriges Jubiläum. <strong>MITTE</strong> <strong>bitte</strong>! hat mit seinem Direktor Pavel Izvolskiy gesprochen.<br />
Wie begeht das Russische Haus<br />
der Wissenschaft und Kultur sein<br />
Jubiläum?<br />
Wir feiern unser Jubiläum das<br />
ganze Jahr über mit verschiedenen<br />
Veranstaltungen. Das Hauptevent<br />
aber fand am 22. September statt<br />
und stand unter dem Motto »Moderne<br />
Kunst«. Begrüßen konnten<br />
wir in Berlin ansässige Botschafter,<br />
Vertreter des Senats, Freunde<br />
des Vereins DIE <strong>MITTE</strong> e. V. sowie<br />
Mieter unseres Hauses in der<br />
Friedrichstraße. Angereist waren<br />
auch Vertreter der Diaspora aus<br />
verschiedenen russischen Städten,<br />
von Kulturinstituten und Russischer<br />
Häuser der Wissenschaft und<br />
Kultur aus anderen Ländern. Pianist<br />
Nikola Melnikov aus Moskau,<br />
Tänzer des Staatsballetts Berlin<br />
und das Folkloreensemble GZHEL<br />
begeisterten uns alle mit ihren<br />
Darbietungen.<br />
Was macht dieses Haus so<br />
besonders?<br />
Für russischsprachiges Publikum<br />
steht ein Besuch in unserem Haus<br />
völlig außer Frage. Wir führen viele<br />
Theaterstücke in russischer Sprache<br />
auf, ergänzt mit deutschen Untertiteln.<br />
Ausstellungen, verschiedene<br />
Kurse und Filmvorführungen<br />
ergänzen das Kulturangebot.<br />
Mit welchem Ziel ist das Haus vor<br />
35 Jahren gestartet und welche<br />
Aufgaben stehen heute an?<br />
Das Ziel hat sich im Laufe der Jahre<br />
nicht verändert. Es geht damals<br />
wie heute um die Festigung der<br />
Freundschaft und der Beziehungen<br />
zwischen beiden Ländern. Das betrifft<br />
in erster Linie die Zusammenarbeit<br />
in Kultur und Bildung sowie<br />
die Förderung der russischen Sprache.<br />
Wir veranstalten Konferenzen,<br />
Seminare oder Diskussions runden<br />
zu aktuellen Fragen. Die historische<br />
Entwicklung kann man übrigens in<br />
unserer Ausstellung in der ersten<br />
Etage verfolgen.<br />
Dennoch – war die Wende <strong>19</strong>89<br />
nicht auch eine Wende für das<br />
Russische Haus?<br />
Verändert haben sich die Bezeichnungen<br />
der Länder und des Hauses<br />
und die Formen der Zusammenarbeit<br />
haben sich gewandelt,<br />
die Mission aber ist die gleiche<br />
geblieben. Unsere Veranstaltungen<br />
<strong>MITTE</strong> <strong>bitte</strong>!
Change language