Ausgabe 04-2018

Sonstiges
• entfallen sind die Angaben zum Hutprofil;
• Neu aufgenommen sind Anschlusskanalroboter, Höchstdruck-Wasserstrahlroboter
und Satellitensysteme.
• Die Verfahren Fräsroboter, Spachtelroboter und Verpressroboter
sind vertiefend beschrieben.
• Die verschiedenen Systeme und deren Einsetzbarkeit sind
mittels Skizzen dargestellt.
• Neue Gliederung nach der für alle zukünftig zu bearbeitenden
Arbeits-/Merkblätter der Reihe DWA-A/M 143 entwickelten
einheitlichen Struktur.
• Neu aufgenommen wurden vertiefte Anforderungen an die
Qualität sowie ein Abschnitt zu den Kosten- und Umweltauswirkungen;
• Neuformulierung von nahezu allen Textpassagen;
• neue Tabellen;
• neue Skizzen.
Der vorliegende Entwurf wurde von der DWA-Arbeitsgruppe ES-
8.12 „Reparatur von Abwasserleitungen und -kanälen durch
Roboterverfahren“ (Sprecher: Dipl.-Ing. Wilfried Gaugele) im
DWA-Fachausschuss ES-8 „Zustandserfassung und Sanierung“
erstellt und richtet sich an alle im Bereich der Sanierung
von Entwässerungssystemen planenden, betreibenden sowie
Aufsicht führenden Institutionen als auch an Sanierungsfirmen.
Frist zur Stellungnahme
Der Entwurf zum Merkblatt DWA-M 143-16 wird bis zum
31. Januar 2019
öffentlich zur Diskussion gestellt. Hinweise und Anregungen
erbittet die DWA schriftlich, möglichst in digitaler Form, an
Dipl.-Ing. Christian Berger, E-Mail: berger@dwa.de.
Für den Zeitraum des öffentlichen Beteiligungsverfahrens
kann der Entwurf kostenfrei im DWA-Entwurfsportal (www.
dwa.de/dwadirekt) eingesehen werden. Dort ist auch eine digitale
Vorlage zur Stellungnahme hinterlegt. Im DWA-Shop ist
er als Printversion oder als E-Book im PDF-Format erhältlich.
Herausgeber und Vertrieb
DWA e. V.
Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall
Theodor-Heuss-Allee 17
D-53773 Hennef
Telefon: +49 (0) 2242/872-126
Telefax: +49 (0) 2242/872-184
E-Mail: info@dwa.de
www.dwa.de/shop
Neues ALKIS Modul von aRES für AutoCAD und
BricsCAD zur INTERGEO vorgestellt
Das neue ALKIS Modul von aRES Datensysteme ist einfach
zu bedienen und verspricht höchste Performance
beim Verarbeiten der Daten. Es handelt sich dabei nicht
um einen einfachen Konverter um aus den ALKIS-Daten
eine DXF- oder SHAPE-Datei zu erzeugen. Das neue AL-
KIS.ci ist speziell auf die Anforderungen von CAD-Systemen
wie AutoCAD oder BricsCAD optimiert.
Als Highlight der diesjährigen INTERGEO verspricht der Softwarehersteller
für Tiefbaulösungen, aRES Datensysteme, einen
Meilenstein für den Umgang mit ALKIS-Daten in CAD-Systemen.
„Wir haben den Markt für ALKIS Tools und auch die bisherigen
Probleme der Anwender analysiert und hier eine eindeutige
Schwachstelle gefunden. Bei den meisten der Lösungen ist
ein aufwändiger Workflow notwendig. Das Problem dabei ist
letztlich, dass die ALKIS-Daten direkt in die CAD-Zeichnung
von AutoCAD oder BricsCAD eingelesen werden und damit
die DWG-Datei unnötig vergrößern. Wer mit DWG-basierten
System arbeitet der weiß, je größer das Projekt, desto zäher
die Verarbeitung“, sagt Peter Müller, Produktmanager bei
aRES Datensysteme. Um genau diese Probleme aus der Welt
zu schaffen, wurde die Lösung ALKIS.ci entwickelt. Das „.ci“
steht dabei für „CAD integrated“.
Die Daten des amtlichen Liegenschaftskatasterinformationssystems
(ALKIS) sind in der Regel sehr umfangreich. Diese über
die normbasierte Austauschschnittstelle (NAS) in ein DWGbasiertes
CAD-System einzulesen belastet das Datenformat
DWG extrem.
Für die hohen Anforderungen an ALKIS-Daten mit allen Informationen
wie:
• ausführliche und übersichtliche Eigentumsverhältnisse,
• Objektinformationen (Attribute),
• Präsentationsobjekte (Signaturen und Text)
ist das von AutoCAD und BricsCAD native Datenformat DWG
nicht ausgelegt.
Die Verwendung von ALKIS.ci bringt den entscheidenden Vorteil,
dass die ALKIS-Daten nicht direkt in die DWG importiert
werden, sondern in einer Datenbank abgelegt sind.
Beim Arbeiten mit den ALKIS-Daten wird dann immer nur ein
Teil der Daten geladen und angezeigt. Und zwar genau der
Ausschnitt, welcher für die aktuelle Ansicht auf die Zeichenfläche
relevant ist. Dadurch wird eine Performance bei der Arbeit
mit ALKIS-Daten erreicht, die bisherige ALKIS-Lösungen nicht
bieten können.
Die Funktionsweise ist vergleichbar mit der von Onlinekartendiensten,
wie z. B. Google Maps. Hier wird auch nicht die komplette
Weltkarte in allen Detailgrade geladen, sondern immer
nur der jeweilige Ausschnitt, welcher angezeigt werden soll.
78 | RO-KA-TECH Journal 04 / 2018