Ausgabe 03-2009

Grundstücksentwässerung
Phasen des Prozesses führen:
• Veranlassungsphase
• Informationsphase
• Inspektions- und Prüfphase
• Auswertungsphase
• Sanierungsphase
• Vollzugsphase
Optisch flankiert werden die beiden synchron angeordneten
Handlungsanweisungen durch Fotos, die zur Linken die Problematik
defekter Grundstücksentwässerungen und die verfügbare
Inspektionstechnik darstellen, rechts die technischen
Möglichkeiten der Sanierung. Dabei reicht die Bandbreite
vom Abhängen einer neuen Leitung unter der Kellerdecke
über offenen und geschlossenen Neubau bis hin zu grabenlosen
Sanierungsverfahren wie dem Schlauchlining.
Das RSV-Poster bietet einen komprimierten, auch für technische
Laien nachvollziehbaren Überblick über Probleme und
Lösungsmöglichkeiten in der Grundstücksentwässerung. Hier
findet zum einen der Grundstücksbesitzer Orientierung. Zum
anderen ist die Übersicht ein nützliches Medium, anhand dessen
kommunale Berater dem ratsuchenden Bürger die organisatorischen
und technischen Zusammenhänge verdeutlichen
können, und gehört somit in die Büros jedes kommunalen
Abwasserbetriebes. Zum Medienangebot des RSV in Sachen
Grundstücksentwässerung gehört im Übrigen auch ein herunterladbarer
Vortrag zur Bürgerinformation
Das Poster kann beim RSV Rohrleitungssanierungsverband
per Mail (rsv-ev@t-online.de) telefonisch (05963 / 9810877)
oder per Fax (05963 / 9810878) bestellt werden.
RSV Rohrleitungssanierungsverband e. V.
Dipl.-Ing. Horst Zech
Eidechsenweg 2
D-48911 Lingen (Ems)
Telefon: +49 (0) 5963/9810877
Telefax: +49 (0) 5963/9810878
E-Mail: rsv-ev@t-online.de
www.rsv-ev.de
Für die Planung Ihres Werbebudgets für die
vierte Ausgabe des RO-KA-TECH Journals 2009
beachten Sie bitte den folgende Themenschwerpunkte:
RO-KA-TECH Journal 4/2009
Nachlese ENTSORGA
Qualifikation & Zertifizierung
Redaktionsschluss: 23.11.2009
Erfassung von Grundstücks-Entwässerungsleitungen
mit der RICO-Abzweigeinheit
Neue TINY 8-Fernbedienung
Die als Neuheit erstmals auf der IFAT 2008 präsentierte RICO-
Abzweigeinheit ist eine Erweiterung für Schiebekabel-Inspektionsanlagen,
die eine Inspektion bislang nicht zugänglicher
Seitenkanäle im Hausanschluss- und Grundstücksentwässerungsbereich
ermöglicht. Die Abzweigeinheit wird zu diesem
Zweck am Ende des Schiebekabels
hinter der Inspektionskamera
montiert und gestattet
durch Drehen und Schwenken
der vorne aufgesetzten Kamera,
diese in Richtung auf den
betreffenden Seitenkanal zu
lenken, um sie anschließend
zu dessen Inspektion hineinschieben
zu können. Um
beim Einsatz der RICO-Abzweigeinheit
die Orientierung im Kanalrohr zu unterstützen,
verfügt sie über die komfortable Bedienungsfunktion „Null-
Stellung“, mit der sie automatisch aus beliebiger Position in
eine Geradeaus- sowie Horizontal- bzw. Vertikalausrichtung
gedreht und geschwenkt werden kann. Die Abzweigeinheit ist
in Rohren mit DN 100 bis 200 einsetzbar und ermöglicht die
gängigen Abzweigwinkel. Die RICO-Abzweigeinheit ist in Verbindung
mit allen RICO-Schiebekameras einsetzbar, insbesondere
mit der Schwenk-Roto-Kamera SR 50, wodurch eine
komplette Rundum-Inspektion in den betreffenden Seitenkanälen
möglich wird. Darüber hinaus ist die RICO-Abzweigeinheit
in Verbindung mit dem Satelliten-Inspektionsfahrwagen
FW 150 einsetzbar.
Zur Ansteuerung von Abzweigeinheit und der vorne z. B. aufgesetzten
SR 50 dient beim reinen Schiebebetrieb die neue
TINY 8-Fernbedienung, die ein neues Bedienkonzept mit
erweiterten vollständig programmierbaren Funktionen und
einem zeitgemäßen robusten äußeren Design vereinigt. Diese
Fernbedienung verbindet auf komfortable Weise alle bisherigen
Steuerfunktionen für die TINY in Verbindung mit der SR
50 und ermöglicht zugleich die Umschaltung zwischen Ansteuerung
der SR 50 und der Abzweigeinheit. Alle Funktionen
werden auf einem integrierten Display angezeigt. Zusammen
mit einem entsprechenden Software-Paket wird eine vollständige
Untersuchung und die Erstellung von dreidimensionalen
Grundstücksplänen möglich. Die RICO-Abzweigeinheit und
die Software überzeugen im Einsatz durch einfache Handhabung,
der volle Sichtbereich steht zur Verfügung, es gibt keine
Gegenstände, die sich vor der Kamera befinden, damit ist
auch ein volles Abschenken der Muffen um 360°, sowie ein
voller Neigebereich von +/-135° möglich. Schließlich lässt
sich die Abzweigeinheit leicht nach- und umrüsten. Mit dieser
Technik werden die Richtlinien der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen
erfüllt.
RICO GmbH
Dieselstr. 15
D-87437 Kempten/Allgäu
Telefon: +49 (0) 831/5716-0
Telefax: +49 (0) 831/5716-226
E-Mail: info@rico-eab.de
www.rico-eab.de
22 | RO-KA-TECH Journal 03 / 2009