Ausgabe 03-2009

Produkte/Entsorga-Enteco
Die RPP ® Hybrid-Kamera die auf dem Schwenkkopf
beides, die 10-fach optische Zoom-Aufnahmeeinheit
und die Fischaugen-Aufnahmeeinheit,
trägt.
TV-Inspektion mit
der RICO RPP ® Hybrid-Technologie
Die RICO RPP ® Hybrid-Technologie
(US-Patent, Europäische-
und US-Patent-Anmeldungen)
arbeitet mit der
einzigartigen Verbindung
einer Scanner-Darstellung
des Rohres (Fischaugen-Aufnahmeeinheit) und mit den
Filmaufnahmen der langjährig bewährten Schwenk-/
Roto-Kamera (10-fach optischer Zoom).
Die Zoom-Aufnahmen (optischer Zoom in der Schwenk-/
Roto-Kamera) sind real, gewohnt intuitiv und in ihrer Auflösung
dem Fischauge überlegen. Sie zeigen einen Film,
also ist fließendes Wasser eindeutig sichtbar. Sie sind bewährt
und erfüllen langjährig alle einschlägigen Normen für
die Auswertung.
In der Scanner-Darstellung (über die Fischaugen-Aufnahmeeinheit
generiert) lässt sich denkbar einfach vermessen
und die kaum zu übertreffende Vollständigkeit der Aufnahme
belegen.
Und schließlich, die Scanner-Darstellung (aufgeklapptes Rohr)
erlaubt dem Kunden eine deutliche Produktivitätsverbesserung
bei der Verwaltung, Betrachtung und Auswertung der
Aufnahmen. Es genügt ‚ein Blick‘, um den Zustand einer Haltung
– auch im Mehrjahresvergleich – zu erkennen und zu
beurteilen.
(I) RPP ® steht für RICO Picture Processing, also RICO Bildbearbeitung.
Allein diese RPP ® Hybrid-Technologie erlaubt die
vorteilhafte Kombination der nachstehenden Merkmale.
• Der Kanal wird permanent, also lückenlos (mit ca. 20 cm/s)
aufgezeichnet (Fischauge).
• Die Schadensvermessung (Länge, Breite, Fläche) ist komfortabel
per Mausklick möglich (Fischauge, Zoom-Objektiv,
aufgeklappte Rohransicht).
• Das optische Zoomobjektiv ermöglicht eine im Vergleich
zum Fischauge unschlagbare Auflösung. Die Kamera kann
exakt auf die anzusprechende Erscheinung ausgerichtet
werden.
• Muffenspalte werden auf Knopfdruck vollautomatisch gescannt
und vermessen (10-fach optischer Zoom).
• Alle Inspektions-Ergebnisse liegen mit Abschluss der Befahrung
normgerecht (zum Beispiel EN 13508-2) vor.
• Ein Mehrfachinspektionsvergleich, auch nach Jahren, ist
einfach möglich (aufgeklappte Rohransicht).
• Für die Bedienung von RPP ® benötigt ein erfahrener Operateur
nur eine eintägige Nachschulung.
Die Betrachter-Darstellung (Viewer). Zu sehen sind die Grafik, die gewohnt intuitive
Zoom-Ansicht, die Aufklappung der korrespondierenden Stelle im Rohr
mit Vermessungen und die Gesamt-Haltungsübersicht.
Das aufgeklappte Rohr einer Haltung auf ‚einen Blick‘.
(II) Anmerkung: Alle mit Software bearbeiteten Ansichten
(Industrielle Bildbe- und -verarbeitung [IBV], Machine Vision),
die auf der Basis von zunächst realen Bildern erzeugt werden,
sind berechnete, virtuelle Aufnahmen. Dies gilt auch dann,
wenn zwei oder mehrere Aufnahmeeinheiten kombiniert verwendet
werden. Jeder Rechenschritt jedoch kann Informationsverluste,
also Erscheinungen, die mit dem realen Bild
nicht in Übereinstimmung stehen, erzeugen. Besonders problematisch
hierbei, diese Erscheinungen werden i.d.R. auf dem
Bild als solche nicht mehr erkannt und bleiben somit dem
Betrachter verborgen.
RICO hat dieses Problem erkannt und hierfür mit der weltweit
einmaligen RICO RPP ®
Hybrid-Technologie eine
Lösung gefunden. Dank
der bewährten Schwenk-/
Roto-Kamera (mit 10-fach
optischem Zoom) steht
ein unbearbeiteter und
damit realer Video-Film
in hervorragender Qualität
zur Verfügung. Da bei
dieser Darstellung eine
nachträgliche Bildbearbeitung
nicht erfolgt, sind
insoweit Informations-
Detaildarstellung eines aufgeklappten
Rohres zur Vermessung, ergänzt um die
Neigungs-Auswertung.
verluste ausgeschlossen.
Wenn die Aufnahmen der
Schwenk-/Roto-Kamera
nicht zur Verfügung stehen,
müssen diese Filmansichten durch berechnete und damit
möglicherweise fehlerhafte Filmdarstellungen ersetzt werden.
(III) Mit einer softwaregesteuerten Muffenroutine (Radial
Scan) kann die Schwenk-/Roto-Kamera so gesteuert werden,
32 | RO-KA-TECH Journal 03 / 2009