Ausgabe 03-2009

Anwenderberichte
Jederzeit voller Überblick: Der Inspekteur erkennt bei der Arbeit mit dem Erfassungssystem
„Profi 3“ stets, wo sich die Kamera gerade im Netz befindet.
Zugleich sieht er „live“ das reale Inspektionsbild.
so ist das zugehörige Bild aus der Leitung in einem Fenster
jederzeit „live“ präsent. Man kann aber auch in der Leitung
markierte Schadenstellen per Mausklick unmittelbar ansteuern
und darstellen. Oder man folgt in Ruhe den Bilddaten und
sieht dabei jederzeit, wo man sich im Netz befindet.
Während diese unmittelbare Verknüpfung des quasi „nebenbei“
generierten Leitungsverlaufs mit dem Bilddatenstrom in
der Version „Profi II“ erst im Nachhinein verfügbar war, zeichnet
die Nachfolgeversion „Profi 3“ sich dadurch aus, dass
sie diese Verbindung bereits dem Operator bei der Arbeit
bietet – und allen, die ihm währenddessen über die Schulter
schauen. So lässt sich dem Auftraggeber vor Ort die Lage
im Untergrund unmittelbar veranschaulichen, zudem kann er
bei einer solchen Live-Betrachtung sicher sein, dass ihm nicht
letztendlich völlig fremde Inspektionsdaten geliefert werden –
was leider durchaus immer wieder vorkommt. Der Inspekteur
42 | RO-KA-TECH Journal 03 / 2009
wiederum hat selbst eine unmittelbare Orientierung und kann
z. B. in Leitungsverläufe, die ihm unplausibel erscheinen, frühzeitig
eingreifen, indem er beispielsweise Winkel von Bögen
und Abzweigen noch einmal kontrolliert und gegebenenfalls
korrigiert. Das reduziert den Zeitaufwand für die Nachbearbeitung
im Büro erheblich. Grundsätzlich stehen zur Benennung
von Schadensbildern sämtliche gängigen Kürzelsysteme
je nach Wunsch des Auftraggebers zur Verfügung. Dabei ist
die Stift-Eingabe der Schadensmenüs an der mobilen Steuerund
Erfassungseinheit ein Vorbild an Einfachheit. Die durchaus
komplizierten Kürzel nach EN 13508 muss somit niemand im
Kopf haben: Das „Profi 3“ erzeugt sie aus den Menüeingaben
automatisch.
An der Dr. Karl-Kroiß-Schule hat sich die Kombination von
can3D und „Profi 3“ jedenfalls nach Ansicht aller Beteiligten
voll bewährt. Die 1500 Meter des Grundstücksentwässerungs-Systems
wurden binnen 20 Arbeitstagen vollständig in
Zustand und Lage erfasst und dokumentiert. Somit steht nun
für die nachfolgend notwendige teilweise Sanierung eine in jeder
Hinsicht vorbildliche Datenbasis zur Verfügung. Das „Profi
3“ ist ab November 2009 auf dem Markt verfügbar und wird
auf der Entsorga-Enteco 2009 in Köln vom 27. bis 30. 10.
2009 vorgestellt.
Kummert Inspektionssysteme auf der Entsorga-ENTECO
2009 in Köln: Halle 7, Stand A-024
Kummert GmbH
Frau Nina Weißenberger
Albert-Einstein-Straße 8
D-97447 Gerolzhofen
Telefon: +49 (0) 9382/9727-200
Telefax: +49 (0) 9382/9727-9200
E-Mail: nw@kummert.de
Kanal-Türpe Gochsheim GmbH & Co. KG
Herr Uwe Türpe
Industriestraße 28
D-97469 Gochsheim
Telefon: +49 (0) 9721/7621-0
Telefax: +49 (0) 9721/7621-19
E-Mail: uwe.tuerpe@kanaltuerpe.de