Thermenland_06-2020

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

INHALT Aktuelles Editorial: Erst Corona – dann das Klima-Chaos... 3 Do schau her: Roboter als immune Krankenpfleger 3 Re-Opening: Die Thermen sind wieder offen 5 Mit MdL Taubeneder auf Corona-Tour im <strong>Thermenland</strong> 6 Europaregion: Freie Fahrt für alle erst ab 15. Juni 27 Amtswechsel: Video-Botschaft des neuen Landrats 27 Zahl des Monats: Schulschließung macht die Seele krank 29 Fit & Gesund Kräuterlexikon: Ruprechtskraut gegen Entzündungen 11 Apotheker Kunz: „So stärken Sie ihr Immunsystem“ 12 Specials mit Beate 9 Trotz Lockdown: Arthouse-Filme im Kino-Stream 20 Abwechslung mit Abstand im Museumsdorf Massing 22 Wallfahrt: Zu Besuch bei der Hl. Corona in Staudach 23 Rat & Tat Out of Britain: „Ich seh's positiv: It is how it is!“ 14 On the Islands: Erinnerung an Great Britan 16 On Tour in Austria: Wernstein, Kubin und der Mariensteg 17 Kultur & Freizeit Endlich: Pockinger Badeseen sind wieder offen 19 Landkreisgalerie zeigt „Werner Berg in Bayern“ 19 Lese-Tipp: Kurzweiliger Corona-Krimi aus dem Grenzland 19 Kultur trotz Corona: Filme & Kabarett im Autokino 20 Medien-Kids: Wertvolle Freizeitangebote für daheim 24 Produkt-Test: Fahrradreiniger für den Schnellwaschgang 26 Service <strong>Thermenland</strong>-Horoskop 28 Wetterprophet 29 Impressum 29 Notrufnummern 30 Apotheken-Notdienst 30 Die Druckerei dahoam. Die PASSAVIA steht weltweit für höchste Ansprüche und brillante Druckergebnisse. Als „Druckerei dahoam“ verstehen wir uns außerdem als zuverlässiger Arbeitgeber, festverwurzelt in Passau. Werden Sie Teil unseres Teams! PASSAVIA Druckservice GmbH & Co. KG | Medienstraße 5b | 94036 Passau | + 49 851 966 180 0 | info@passavia.de | www.passavia.de Von PFARRKIRCHEN bis SCHÄRDING, von ALTHEIM bis ORTENBURG, mit BAD BIRNBACH, BAD GRIESBACH und BAD FÜSSING sowie Hausverteilung in POCKING 4 www.thermenland-magazin.de
AKTUELLES Dank überzeugenden Hygiene-Konzepts heißt es im Johannesbad Sicher und entspannt im legendären Heilwasser „Jetzt können wir endlich wieder Gäste empfangen“, freute sich Kasten Fuchs, Leiter der Johannesbad Fachklinik, als am Montag 8. Juni um 7 Uhr schon die ersten Badegäste vor der Thermentür auf den Einlass warteten. „84 lange Tage hatten wir geschlossen“. Diese Zeit hatten Fuchs, Klinik-Hygieniker Klaus-Jürgen Schwarz, Thermenleiter Ernst Kaser und sein Team genutzt, um ein 60-seitiges Hygienekonzept zu erarbeiten. „Diese umfangreichen Maßnahmen schaffen nun Sicherheit für Besucher und Beschäftigte.“ So haben die Mitarbeiter Umkleidekabinen innen ab- und im Liegebereich außen wieder aufgebaut. Fuchs hofft nun, dass die anderen Punkte des Hygienekonzepts das Gesundheitsamt genauso überzeugen werden. „Dann werden nach und nach die anderen Bereiche öffnen können.“ Gleiche Bedingungen schaffen! Geöffnet ist die Johannesbad Therme vorerst ab 16 Jahre täglich von 8 bis18 Uhr; die Badezeit ist für Tagesgäste auf drei Stunden begrenzt. Gleichzeitig fordern die Thermenbetreiber im Bäderdreieck eine Öffnung der gesamten Anlage. Denn die österreichischen Thermen öffnen innen und außen und locken so bereits seit Wochen wieder Besucher an. Die Niederbayern fürchten, dass ihre Gäste nach Grenzöffnung ins Nachbarland abwandern. „Unsere Gäste wollen natürlich auch wieder die Bademöglichkeiten im gesunden Heilwasser nutzen, das ist ausschlaggebend für die meisten Touristen“, erklärt Ralf Müller, Geschäftsführer der Johannesbad Hotels. Damit die Besucher nicht ins benachbarte Österreich abwandern, wollen die Niederbayern die gleichen Bedingungen schaffen. „Mit geöffneten Thermen punkten wir im Bäderdreieck bei den Gästen – das stärkt den Tourismus und die Wirtschaft in Bayern“, sagt Ralf Müller. „Wir hoffen jetzt auf die Öffnung der gesamten Therme“: Ralf Müller, Leiter der Johannesbad Hotels, und Klinikleiter Karsten Fuchs bei dem Re-Opening der Johannesbad Therme. Foto: Semmler Viel Platz für die Badenden Das Team um Thermenleiter Ernst Kaser haben die Zeit genutzt und die Becken instand gesetzt, Teile neu gefliest sowie Modernisierungsarbeiten durchgeführt. „Wir haben wesentliche Arbeiten und die jährliche Revision vorgezogen“, erklärt Kaser. „Die Badewassertechnik der Johannesbad Therme tötet mögliche Bakterien und Viren verlässlich ab.“ Im Außenbereich wurden zusätzliche temporäre WC-Anlagen installiert. „Die Duschkabinen im Johannesbad sind mit einer eigenen Abluft versehen“, betont Ernst Kaser. „Jeder Gast hat seinen eigenen Bereich mit genügend Abstand.“ Auch in den Becken achtet das Personal auf die Abstandsregeln. sam Europas beliebteste Thermenregion kehrt zurück: Alle Thermen haben wieder geöffnet! Thermen die Innenbecken, Wellness-Attraktionen und Innen- Duschen vorerst geschlossen. Außer in Bad Birnbach sind die Restaurants bzw. Bistros der Thermen jedoch geöffnet. Sonnenbaden im Saunahof Nach der Therme Geinberg haben nach wochenlanger coronabedingter Schließung auch die Thermen in Bad Birnbach, Bad Füssing und Bad Griesbach ihre Außenbecken für Gäste ab 16 Jahre wieder zugänglich gemacht, die Zahl der Besucher in den den Thermen bleibt zunächst jedoch limitiert. Auch die Physiotherapie-Abteilungen sind bereits wieder geöffnet. Für den Badebetrieb in Europas beliebtesten Thermenregion gelten vor allem in den bayerischen Thermen bis auf weiteres noch besondere Vorsichtsmaßnahmen. So bleiben in diesen Die Therme 1 öffnet täglich von 9 bis 17 Uhr (letzter Einlass 16 Uhr). Wellness-Einrichtungen wie Saunahof, Solarium und Innenbecken bleiben zunächst geschlossen. Im gesamten Innenbereich der Therme 1 - von der Tiefgarage, durch den Eingangsbereich bis zum Betreten der Außenflächen - müssen Besucher Masken tragen. Gesundheitstraining im Wasser fällt bis auf weiteres aus. Im Becken müssen die Badegäste einen Mindestabstand auch im Wasser von 1,5 Metern einhalten. Alle Außenliegebereiche, sowie die untere (von außen zugängliche) Sonnenterrasse und der Außenbereich des Saunahofes stehen mit Liegen im entsprechenden Abstand zur Verfügung. Wann die Innenbereiche der Thermen mit den Wellness- Einrichtungen wieder geöffnet werden, hat die Bayerische Staatsregierung bisher noch nicht entschieden. sam Foto: Therme 1 5
Seite 1 und 2: Ausgabe 107 4/5/6 2020 Premiere: Er
Seite 3: EDITORIAL Martin Semmler M.A. | Che
Seite 7 und 8: In Bad Füssing geht das Hotel Witt
Seite 9 und 10: AKTUELLES MdL Taubeneder bei Bad F
Seite 11 und 12: FIT & GESUND Kräuterlexikon VON HO
Seite 13 und 14: FIT & GESUND bauen -gesund werden u
Seite 15 und 16: in Wernstein und ihren Corona-Lockd
Seite 17 und 18: BEATE 9 MIT LUST AUF UK BRÜCKEN VE
Seite 19 und 20: Landkreisgalerie auf Schloss Neubur
Seite 21 und 22: Hörst du das? Was? Na, das! Ich h
Seite 23 und 24: KULTUR & FREIZEIT Wallfahren zur Hl
Seite 25 und 26: Nichts zu verstecken Phonak Virto T
Seite 27 und 28: RAT & TAT der einzelnen Produkte ta
Seite 29 und 30: Die 100-jährige Wettervorhersage f
Seite 31: 31

Thermenland_06-2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?