20 Jahre asbn und Strohballenbau - 20 years of Straw Bale Building

56
A U S T R I A N S T R A W B A L E N E T W O R K
KALKPUTZ
LIME RENDER
Für Putzfassaden eignet sich natürlicher Kalk am besten,
da er schlagregensicher ist (unbehandelter Lehm würde mit
der Zeit zu Auswaschungen führen). Kalk hat
zugegebenermaßen durch das Brennen einen höheren
Primärenergiegehalt, aber die Schichten sind z.B. im
Vergleich zu Beton(wänden) 10mal so dünn. Und auch im
Vergleich zu vielen synthetischen Putzen schneidet der
Kalk in Bezug auf seine Nachhaltigkeit viel besser ab.
Die natürlichste und traditionellste Kalkputztechnik ist der
Sumpfkalk (in Plastiksäcken oder Tonnen als feuchtes
quark-ähnliches Material lieferbar). Der Nachteil beim
Sumpfkalk sind die dünnen Schichten, die nacheinander
und meist mit Trocknungszeiten dazwischen aufgetragen
werden müssen, damit der Kalk das beim Brennen
verlorene CO2 wieder aufnimmt und dementsprechend
wieder zu Kalkstein (CaCo3) wird (siehe Bild 4).
Schneller, einfacher und effizienter lässt sich Pajalith 73
von Gräfix verarbeiten, ein (fast) reiner Kalkputz (etwa 10%
Zementanteil sind notwendig), der durch Beimengung von
Perlit und Schaumglas in dickeren Schichten aufgetragen
werden kann. Im Spritzputz lässt sich dieser speziell für
den Strohballenbau entwickelte Kalkputz einfach und auch
für Kunden überzeugend auftragen und verarbeiten.
Natural lime is best suited for plaster façades as it is
resistant to driving rain (untreated clay would lead to
erosion over time, especially if the roof-overhang is not big
enough). Lime has admittedly a higher primary energy
content due to the burning process, but the layers are 10
times thinner than concrete (walls). Compared to many
synthetic plasters, lime also performs well in terms of
sustainability.
The most natural and traditional lime plastering technique
is lime putty (available in plastic bags or barrels as a moist
paste like material). The disadvantage of lime putty is that
thin layers must be applied one on top of the other, usually
with long drying times in between, so that the lime absorbs
the CO2 lost during burning and accordingly becomes
limestone (CaCo3) again (4th picture on the left).
Gräfix Pajalith 73 can be applied faster, easier and more
efficiently. It is an (almost) pure lime plaster (about 10%
cement content is necessary), which can be applied in
thicker layers by adding perlite and foam glass. In spray
plaster, this lime plaster, which was specially developed for
straw bale construction, can be applied and processed
easily and convincingly for customers, as they see a nice
surface already with the first layer (first picture on the left).
A S B N : 2 0 J A H R E S T R O H B A L L E N B A U