Landluft ade - Geesthachter Anzeiger

Seite 12 Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 6. April 2010
����������������������������
Schwarzenbeker Anzeiger
Schefestraße 11 · Schwarzenbek
☎ 0 41 51 - 88 900
Lauenburger Rufer
Berliner Straße 24 · Lauenburg
☎ 0 41 53 - 5 22 22
Geesthachter Anzeiger
Bergedorfer Straße 53 · Geesthacht
☎ 0 41 52 - 50 05
�����������������������
�������
★★★★ Mercure Hotel Potsdam
• 2x Übernachtung
• 2x Frühstück • 1x Begrüßungsgetränk
• 1x Stadtrundfahrt Potsdam
Erleben Sie Potsdam mit seinen Sehenswürdigkeiten wie Filmmuseum, Lustschloß
Sanssouci oder machen Sie einen Ausflug nach Berlin.
Ihr Hotel: Hotel Mercure Potsdam City befindet sich in Potsdams bester
Lage und verfügt über 210 Zimmer, Restaurant, Bar und Parkplatz.
Anreise: täglich
Reisezeitraum: ab sofort - 31.03.10
����������������������
����������������
★★★★ Parkhotel Rügen in Bergen auf Rügen
• 3x Übernachtung
• 3x Frühstück • 3x Abendessen
• alkoholfreie Getränke, Bier und offene Weine zum Abendessen
• freie Nutzung von Sauna und Dampfbad
Bergen, die größte Stadt auf Rügen, ist durch ihre zentrale Lage Verkehrs-
und Handelsknotenpunkt der Insel.
Ihr Hotel: verfügt u.a. über Restaurant, Lift, Bar, Tiefgarage, Wellnessbereich.
Anreise: täglich • Reisezeitraum: ab sofort - 22.12.10
Günstigster Zeitraum: ab sofort - 12.05.10
����������������������
�������������
��������������
★★★★ Club Girasole
• 7x Übernachtungen
• Nutzung der Freizeiteinrichtungen und Poolanlagen (zum Teil
gegen Gebühr) • Parkplatz
• Gas-, Wasser- und Stromverbrauch • Endreinigung
Die Toskana ist einer der schönsten Landstriche Italiens.
Anreise: Samstag • Reisezeitraum: 24.04.10 - 25.09.10
Günstigster Zeitraum: 24.04.10 - 07.05.10
����������������������
��������������������
★★★★ NH Hotel Leeuwenhorst in Noordwijkerhout
• 2x Übernachtung
• 2x Frühstück • 1x 3-Gang-Menü
• 1 Stunde Squash oder Bowling • Nutzung des Schwimmbads
Noordwijkerhout befindet sich in der Region „Bollenstreek“, der Region der
Blumenzwiebelnzüchter, zwischen größtenteils abgegrabenen Dünen, gerade
nordöstlich des Nordseebades Noordwijk.
Ihr Hotel: Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Gartenterrasse,
Schwimmbad und Sauna, Fitnessbereich, Tennisplatz, Squashhalle.
Anreise: täglich • Reisezeitraum: ab sofort - 31.10.10
Günstigster Zeitraum: ab sofort - 28.03.10
Beratung und Buchung FeriDe Reisen Tel.:
089 - 14 34 17 7 17
www.feride.de
Ihre Bestellnummer:
KVV0098
����������
Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten
16. März
2010
55 cm
Wir freuen uns über die Geburt
unseres Sohnes
Linus-Jay
Die glücklichen Eltern
Nicole und Marc Wiesenberger
mit Luca-John
und die Großeltern
John und Rita Krohn
Wera und Frank Wiesenberger
8.05 Uhr
3.540 g
Vielen Dank
für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten
zu unserer Konfi rmation, auch im Namen unserer Eltern.
Wir haben uns sehr darüber gefreut.
Jana Zimpel
Luca Mascaraque
Lauenburg, im April 2010
Ein herzliches Dankeschön
auch im Namen meiner Eltern, sage ich allen Geschäftsfreunden,
Freunden, Bekannten und Kunden für die
vielen Glückwünsche und Geschenke zu meiner
Konfi rmation.
Christian Stenglein
Lauenburg, im April 2010
-liche Glückwünsche,
liebe Anna-Lena
zu deinem 10. Geburtstag
am 6. April 2010
Mama, Dirk
und Mike
Am 8. April 2010
feiern unsere lieben Eltern
das Fest der goldenen Hochzeit.
Hilde und Manfred Mangelmann
Es wünschen alles Liebe
Eure Kinder und Enkel
Zur Zeit auf Hochzeitsreise.
1960 2010
Am Freitag, den 9. April 2010
feiern unsere Eltern und Großeltern
Linda & Günther Reich
d as schöne Fest der goldenen Hochzeit.
Es gratulieren recht herzlich
Gerd & Heike mit Sabrina & Sandro
Peter & Astrid mit Lena & Lotta
21522 Hohnstorf, Schulstraße 1
Ausbildungsplatz gesucht?
Berufsberatung hilft
(zrcks) - »Für die Schülerinnen
und Schüler der Abgangsklassen
ist aktuell ein Thema besonders
wichtig: Die Bewerbung
um einen Ausbildungsplatz.
Hiermit sind viele Fragen
verbunden: Was kann ich mir
vorstellen? Worauf bewerbe ich
mich? Und wo? Was mache ich
bei Absagen? Welche Alternativen
habe ich?«, sagte Jürgen
Goecke, Chef der Regionaldirektion
Nord. Bei all diesen
Fragen helfe die Berufsberatung
der regionalen Arbeitsagenturen.
»Sie berät in allen Ausbildungsfragen,
unterstützt bei der Bewerbung
und vermittelt weitere
Lehrstellen. Ich rate daher
jedem Jugendlichen: Nutzt das
Internetportal www.planet-be
ruf.de und vereinbart ein persönliches
Gespräch mit dem
Berufsberater.«
Termine bei der örtlichen Be-
rufsberatung können unter der
Rufnummer 01801– 55 51 11*,
in der Schulsprechstunde oder
direkt bei der Agentur für Arbeit
vereinbart werden.
*Festnetzpreis 3,9 ct/Min; Mobilfunkpreise
höchstens 42 ct./
min.
Wichtige Links zum Thema Berufswahl:
www.berufe.tv
www.abi.de
www.regional.planet-beruf.de
www.lernboerse.arbeitsagen
tur.de www.planet-beruf.de
Was ist los
in den
Nachbargemeinden?
Lesen Sie unsere
anderen Ausgaben
als PDF-Version unter
www.viebranz.de
Alex & Nils | Petra | Dani | Anna & Dirk
Wir möchten uns bei allen, die uns mit lieben Glückwünschen
und Geschenken zu unserer Konfi rmation so viel Freude bereitet
haben, auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich bedanken.
Leon Nissen und André Surkau
Büchen, im März 2010
Merle & Mathias | Erika & Klausi | Mandy & Norman
Ulf stell schon mal die Flaschen kalt,
denn heut wirst Du 40 Jahre alt.
Hast Dich ziemlich gut gehalten,
zählst noch nicht ganz zu den Alten.
Alles Gute zum Geburtstag wünschen Dir
Kerstin, Thore & Bjarne
und Freunde
Jule & Benny | Ilka & Michael | Inga & Carsten | Tommy
Am 12. April 2010 feiert
Alfred Modler
seinen 75. Geburtstag.
Es gratulieren
Dorothea, Michael, Bettina
mit Enkelin Christin
Empfang am 12. April in der AWO,
Büchener Weg 8, ab 9.30 Uhr
Unsere lieben Eltern und Großeltern
Magda und Erwin Steffen
feiern am 15. April 2010
das schöne Fest der diamantenen Hochzeit.
Auf 60 Jahre Eheglück schaut ihr beide jetzt zurück,
ihr habt in eurem Leben so viel Gutes uns gegeben.
Für alle Mühe, die ihr habt gemacht,
sei hiermit unser Dank dargebracht.
Es möge für euch im weiteren Leben
noch viel Gesundheit und Freude geben!
Wir gratulieren ganz herzlich
Karin und Helmut
Svenja, Kristina und Fabian
Mit Testament Erbfolge
selbst bestimmen
(zrcw) - Wem das Vermögen eines
Verstorbenen zufällt, bestimmt
die gesetzliche Erbfolge,
wenn der Verstorbene weder
Testament noch Erbvertrag
aufgesetzt hat.
Verstirbt ein Ehepartner, wird
dieser nicht nur vom überlebenden
Ehegatten beerbt.
Dieser bildet vielmehr – je
nach Lebenssituation – mit
den Kindern des Verstorbenen
oder dessen Eltern oder Geschwistern
eine Erbengemeinschaft.
Ohne die Zustimmung
der Miterben kann der überlebende
Ehegatte nicht über
das ererbte Vermögen verfügen.
Besonders hart trifft dies
den Überlebenden, wenn das
Familienheim im beiderseitigen
Miteigentum stand oder
sonstige gemeinsame Vermögenswerte
bestehen. Noch
härter trifft es Paare ohne Trauschein.
Für sie bestehen keinerlei
gegenseitige Erbansprüche.
Heidi & Timo | Svenja & Tobi | Andy
Im Todesfall erben zuerst die
Verwandten.
Wer die Erbfolge nicht dem Gesetzgeber
überlassen will, sollte
ein Testament oder einen
Erbvertrag aufsetzen. Der Notar
hilft dabei, die vielen Fallstricke
im Erbrecht zu umgehen.
Er unterstützt bei der optimalen
Gestaltung der Erbfolge
und sorgt für die juristisch
exakte Formulierung des Testaments,
sodass der »letzte Wille«
auch nach dem Tod klar und
eindeutig umgesetzt werden
kann und Streitigkeiten nach
der Testamentseröffnung vermieden
werden. Der Notar ist
ferner verpflichtet, das Testament
beim Amtsgericht zu hinterlegen.
So wird sichergestellt,
dass es nach dem Tode des Erblassers
auch gefunden wird.
Wer sich von einem Notar beraten
lassen möchte, findet diese
im Internet unter www.deut
sche-notarauskunft.de.