Landluft ade - Geesthachter Anzeiger

Seite 14 Schwarzenbeker Anzeiger • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 6. April 2010
FDP / Freie Bürger
Schwarzenbeks Energie der Zukunft
Schwarzenbek (no) – Auf Transparenz
und Information setzt die
Schwarzenbeker FDP/ Freie Wähler-Fraktion
und hatte deshalb
zum sonntäglichen Frühschoppen
in Schröder’s Hotel eingeladen.
Thema war die zukünftige
Energiewirtschaft Schwarzenbeks.
Hartmut Hintze und Paul Petersen informierten ausführlich über die Energieversorgung
der Zukunft. Foto: Susanne Nowacki
Nicht nur bei den (bisher nicht
realisierten) Planungen zum
Schwarzenbeker Hallenbad stand
Energiegewinnung aus Erdwärme
oder Solarkollektoren als wesentlicher
Faktor mit in der Kalkulation.
2011 auslaufende Konzessi-
Hits der Woche:
Rindergulasch, durchw 1 kg 5.29 €
Geschnetzeltes ..........1 kg 5.99 €
Dicke Rippe od. Bauchfleisch,
auch gewürzt ..........1 kg 3.49 €
Schweineleber ...............1 kg 1.99 €
Putenschnitzel,
-gyros od. -rouladen..1 kg 8.99 €
Leberkäs, zum Braten .... 100 g 0.69 €
Andreas Gerlach
Malermeister
Ausführung sämtlicher Maler-,
Tapezier- und Fußbodenbelagsarbeiten
����������
Schwarzenbeker Anzeiger
Schefestraße 11 · Schwarzenbek
☎ 0 41 51 - 88 900
Tel. 04155 - 70 18 63
������������������
★★★ Hotel Kaiserhof in Radeberg
onsverträge für Gas- und Stromleitungsnetze
oder die in Grove geplante
Biogasanlage zur Versorgung
von 360 Schwarzenbeker
Haushalten rücken das Thema
Energieversorgung in den Mittelpunkt
der politischen Arbeit in
der Kommune.
Hartmut Hintze, Diplom-Ingenieur
der Elektrotechnik und
Fraktionsmitglied der FDP/ Freien
Wähler, betonte in seinem Einführungsreferat,
dass bei der Vergabe
der Konzessionsrechte ab
2011 die Stadt neue Einnahmen
Wiener, Bockwurst oder
Krakauer ....................... 100 g 0.69 €
Pomm. Fleischwurst,
heiß oder kalt ein Genuß! .... 100 g 0.39 €
Katenschinkenspeck . 100 g 0.99 €
– Solange der Vorrat reicht! –
IHRE FLEISCHEREI IN BÜCHEN
Möllner Straße 13 · 04155 - 34 40
www.Fleischerei-Tonn.de
• 2x Übernachtung
• 2x Frühstück • 1x Brauereirundgang & Verkostung • 1x Zwickelbier
• Hotelparkplatz
In einer Führung erhalten Sie Einblick in alle Prozesse rund um Herstellung und Abfüllung der erfolgreichen
Premiummarke. Die Besichtigung endet mit der Verkostung von Radeberger Pilsner und Zwickelbier.
Ihr Hotel: Das Haus liegt nahe zur Radeberger Exportbierbrauerei, und bietet 25 Zimmer, Lift, Bar.
Anreise: täglich • Reisezeitraum: ab sofort - 30.12.10
Günstigster Zeitraum: 01.07.10 - 31.08.10 & 01.11.10 - 30.11.10
Geesthachter Anzeiger
Bergedorfer Straße 53 · Geesthacht
☎ 0 41 52 - 50 05
für die schwächelnde Stadtkasse
schaffen und zugunsten ihrer Bürger
Einfluss auf die Energieversorgung
Schwarzenbeks nehmen
kann. »Dabei müssen wir ergebnisoffen
diskutieren, welche Konstruktion
für die Stadt sinnvoll
ist«, erläuterte Hintze. Denkbar sei
ein Beibehalten der jetzigen Situation,
in der das Netz von EON
Hanse gegen Zahlung einer Konzessionsabgabe
betrieben wird,
ebenso wie die Schaffung von
Schwarzenbeker Stadtwerken
Strom/Gas analog der Wasserversorgung.
Referent Paul Petersen, früherer
Vorsitzender des Kreisbauernverbandes,
machte deutlich, dass es
sich bei der Biogastechnologie um
eine Übergangstechnik handelt
auf dem Weg von Atomkraft und
fossilen Brennstoffen hin zu Solar-
und Wasserenergie, den Technologien
der Zukunft. »Für die
Landwirte steht die Ernährung der
Bevölkerung an erster Stelle, dafür
haben wir zu sorgen«, betonte
Paul Petersen. Ebenso seien Naturschutz
und Energieversorgung
Aufgaben der Bauern, aber die Flächenkonkurrenz
der verschiedenen
Bereiche sei dabei zu beachten.
Darum ist bei der Energieversorgung
aus seiner Sicht mehr Gewicht
auf die Nutzung organischer
Abfälle zu legen als auf die
Energien aus nachwachsenden
Rohstoffen wie Mais.
Im Betrieb von Biogasanlagen ist
der Kreis Herzogtum Lauenburg
mit acht Anlagen im hinteren Bereich
der schleswig-holsteinischen
Zahlen. Im Bereich Schleswig-Flensburg
werden demgegenüber
67 der landesweit 290 Anlagen
betrieben. »Dabei gilt: Je größer
die Anlage, desto rentabler ist
sie«, erläutert Paul Petersen, der
selbst Landwirt in Lüchow ist. Dabei
muss beim Betrieb der Biogasanlagen
besonderer Wert auf die
Einhaltung der Sicherheitsvorschriften
gelegt werden. Ebenso ist
für Petersen die ausführliche Information
der anliegenden Bürger
wichtig, um Vorbehalte gegen
Lärm- oder Geruchsbelästigung
zu vermeiden.
Weitere Frühschoppen sollen folgen,
versprach Hartmut Hintze:
»Wir sind in der Kommunalpolitik
angewiesen auf die Hinweise
aus solchen Veranstaltungen, um
die Zukunft für die Bürger zu gestalten.«
����������������������������
Lauenburger Rufer
Berliner Straße 24 · Lauenburg
☎ 0 41 53 - 5 22 22
Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten
Schwarzenbek (no) – Seit 1.
März 2010 gilt bundesweit ein
neues Wasserhaushaltsgesetz.
Auf dieser Basis hat der Landtag
in Kiel ein Landeswassergesetz
verabschiedet, das im April 2010
rechtskräftig wird. Hiernach ist
der »Anschlussnehmer verpflichtet,
die Grundstücksanschlussleitungen
nach den anerkannten
Regeln der Technik zu errichten
und zu betreiben«. Näheres hierzu
regelt die DIN 1986 Teil 30,
die durch Veröffentlichung im
Amtsblatt für Schleswig – Holstein
eingeführt wurde. Die DIN
1986 setzt eine Frist bis zum 31.
Dezember 2015, um für alle
Schmutzwasser – Hausanschlüsse
die Dichtigkeit nachzuweisen.
Um die Angelegenheit für die betroffenenGrundstückseigentümer
so einfach und kostengüns-
Bauausschuss
Sind alle Leitungen dicht?
������������������
★★★ InterCity Hotel Stralsund
Beratung und Buchung Tel.:
089 - 14 34 17 7 17 www.feride.de
Ihre Bestellnummer: KVV0097
der die Grundstückseigentümer
umfassend über die notwendigen
Untersuchungen und damit verbundenen
Kosten informiert werden.
Hartkop & Pfau
Bgm.-Hergenhan-Str. 10, 22946 Trittau
Tel. 04154 - 33 04, Fax 04154 - 8 51 31
»Allerlei mit Bratkartoffeln«
Roastbeef, Putenbrust, Sauerfleisch,
Rollmöpse, geräucherte Matjesfilets
mit Hausfrauensauce, Mixed-Pickles
und Remoulade, gemischter Salat mit
Dressing, Bratkartoffeln mit Speck und
Zwiebeln
ab 10 Personen, pro Person € 12. 75
ab 20 Personen, pro Person € 12. 00
** Zeltverleih **
www.partyservice-hartkop.de
Weitere Angebote, auch für
Konfirmationen, finden Sie
in unserem Prospekt.
Fordern Sie ihn gerne an.
»Man schätzt, dass 80 Prozent der Abwasserleitungen nicht dicht sind und nach der Untersuchung saniert
werden müssen, um das Grundwasser von Schadstoffen frei zu halten«, erklärt Jörg Balk vom Eigenbetrieb
Abwasser. Foto: Susanne Nowacki
Schwarzenbek (zrml) - »Käthes
Frühstück« findet nächstes Mal
am Mittwoch, 7. April, um 9 Uhr
in Schröder's Hotel (Eingang Veranda).
Elke Thiele, unterstützt
durch Edith Sattler, wird Sie umsorgen
und Sie können vielleicht
neue Kontakte knüpfen oder
tig wie möglich zu gestalten, hat
der stadteigene »Eigenbetrieb Abwasser«
Ende 2009 ein Angebot
unterbreitet, um die notwendigen
Arbeiten gegen Kostenerstattung
für alle Betroffenen durchführen
zu lassen. Durch eine
Bündelung der Untersuchungen
sollen dabei kostengünstige Lösungen
für die Untersuchungen
gefunden werden.
Bisher haben 1.000 Grundstückseigentümer
ihr Interesse an einer
Zusammenarbeit erklärt. 100 Eigentümer
haben bereits den
Nachweis erbracht, dass ihre Leitungen
den Anforderungen entsprechen.
Im Bauausschuss am 29. April,
nach Inkrafttreten des Landeswassergesetzes,
wird die weitere
Vorgehensweise besprochen. Geplant
ist eine Veranstaltung, auf
»Käthes Frühstück«
sich mit den Tischnachbarn austauschen.
Wenn Sie 60 Jahre und
älter sind, heißt der Seniorenbeirat
Sie herzlich willkommen.
Hier können Sie in großer Runde
lecker frühstücken und werden
dabei auch noch nett unterhalten,
weil Elke Thiele immer ir-
gendwelche Überraschungen
bereithält.
Aus organisatorischen Gründen
wird um eine Anmeldung bei
Elke Thiele unter Telefon 04151 -
65 05 gebeten. Bei Abwesenheit
bitte auf den Anrufbeantworter
sprechen.
��������������������� ����������������������
• 2x Übernachtung
• 2x Frühstück • 1x Abendessen
• 1x Eintritt in das Ozeaneum • Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Stralsund
Die als UNESCO-Welterbe geadelte Hansestadt Stralsund ist mit ihrer Geschichte, der einmaligen Lage am
Wasser und den vielen historischen Bauten ein Highlight in der norddeutschen Region.
Ihr Hotel: Das Hotel liegt unweit der historischen Altstadt und bietet Lift, Restaurant und Lobby-Bar.
Anreise: täglich • Reisezeitraum: 01.04.10 - 31.12.10
Günstigster Zeitraum: 01.10.10 - 30.12.10