Ausgabe 04-2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PRODUKTE: Neu- und Weiterentwicklungen<br />
Passendes Werkzeug reduziert die Unfallgefahr<br />
Sicherheit bei der Montage von Liner-Endmanschetten<br />
Die Liner-Endmanschette Pipe-Seal-End kommt erfolgreich bei Rohrsanierungen<br />
im Dimensionsbereich von DN 150 bis DN 800 zum Einsatz.<br />
Liner-Endpacker von Pipe-Seal-Tec sind für diverse Nennweiten erhältlich und<br />
mit Sicherheitsventilen gegen Überlastungsdruck ausgestattet.<br />
Zur dichten Anbindung von Schlauchlinern an Altrohre sowie zur Schachtanbindung haben sich Liner-Endmanschetten<br />
(LEM) wie das System Pipe-Seal-End der Pipe-Seal-Tec GmbH & Co. KG in der Praxis bewährt. Um sich und andere<br />
nicht zu gefährden, müssen Anwender beim Einbau die Arbeitsschutz- und Installationsrichtlinien einhalten. Die<br />
Verwendung von passendem Einbauwerkzeug sorgt für die erforderliche Sicherheit in der Montage. So kann das Gefahrenrisiko<br />
etwa durch den Einsatz eines auf die LEM abgestimmten Liner-Endpackers erheblich reduziert werden.<br />
Liner-Endmanschetten (LEM) dienen der dauerhaften und dichten<br />
Anbindung von Schlauchlinern an Altrohre oder Schächte<br />
sowie zum Schutz der Linerenden. Das LEM-System Pipe-Seal-<br />
End von Pipe-Seal-Tec besteht aus einer hochwertigen einteiligen<br />
V4A-Edelstahlhülse und einer Kompressionsdichtung aus<br />
EPDM. Mit Hilfe eines Packers wird die Manschette im Rohr<br />
positioniert und durch den entsprechenden Aufstelldruck aufgespannt.<br />
Die dauerhafte Abdichtung und Anbindung erfolgt<br />
über den permanenten Anpressdruck der Edelstahlhülse in<br />
Verbindung mit der Gummidichtung an die vorhandene Bestandsrohrwandung<br />
beziehungsweise den Liner. Eine fachgerechte<br />
Montage der LEM ist nicht nur im Hinblick auf die Funktionssicherheit<br />
und Lebensdauer des Systems entscheidend:<br />
Auch die Gesundheit und Sicherheit des Anwenders beim<br />
Einbau sollte immer im Fokus stehen. Denn die LEM-Montage<br />
ist – wie der Bereich der Kanalsanierung allgemein – nicht<br />
frei von Gefahren und Risiken. Um Probleme und Unfälle bei<br />
der Installation zu vermeiden, bietet Pipe-Seal-Tec Systemanwendern<br />
daher auch entsprechende Produktschulungen an.<br />
Diese vermitteln das nötige Fachwissen rund um die Nutzung<br />
und Montage der LEM, die seit vielen Jahren erfolgreich bei<br />
Rohrsanierungen im Dimensionsbereich von DN 150 bis DN<br />
800 zum Einsatz kommt.<br />
Equipments vor Beginn der Maßnahme. Außerdem sind die<br />
produktspezifischen Installationshinweise zu beachten. So<br />
dürfen sich zum Beispiel bei der Montage von Pipe-Seal-End<br />
und dem Aufbringen des Aufstelldrucks auf den Liner-Endpacker<br />
aus sicherheitstechnischen Gründen keine Personen im<br />
Schachtbauwerk aufhalten. Bei der Montage von LEM unterstützt<br />
eine ausführliche Anleitung, die den Einbau Schritt für<br />
Schritt textlich und visuell erklärt. Dies stellt die einwandfreie<br />
Qualität und Funktionstüchtigkeit des Systems sicher und reduziert<br />
die Fehleranfälligkeit. Bei Bedarf stehen die Experten<br />
von Pipe-Seal-Tec den Anwendern natürlich auch baustellenbegleitend<br />
zur Seite.<br />
Vermittlung von Praxiswissen und Erfahrung<br />
Grundsätzlich sind bei der Montage von LEM die aktuell gültigen<br />
Richtlinien zum Arbeitsschutz und zur Unfallverhütung<br />
einzuhalten. Dazu zählen beispielsweise das Tragen der persönlichen<br />
Schutzausrüstung oder die Prüfung des technischen<br />
Mit Pipe-Seal-End bietet Pipe-Seal-Tec eine effiziente Lösung für die dauerhafte<br />
Abdichtung von Übergängen zwischen Schlauchliner und Altrohren sowie<br />
zur Schachtanbindung.<br />
32 | RO-KA-TECH Journal <strong>04</strong> / <strong>2020</strong>