Gemeinde-Blatt Dez. «02 - Gewerbeverein Aschau
Gemeinde-Blatt Dez. «02 - Gewerbeverein Aschau
Gemeinde-Blatt Dez. «02 - Gewerbeverein Aschau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aus den Kindergärten<br />
Kindergarten Spatzennest<br />
"Trau-Dich-Kurs" im Spatzennest<br />
An vier Vormittagen im November fand im Kindergarten<br />
Spatzennest ein "Trau-Dich-Kurs" für die Vorschulkinder statt.<br />
Unter der professionellen Leitung von Frau Brigitte Czerny,<br />
Ausbilderin beim BRK, lernten die Kinder Unfallverhütung<br />
und Erste Hilfe. Ziel dieses Programms ist es, die Kinder für<br />
Gefahren sensibel zu machen und ihnen zu vermitteln, wie<br />
man in einer Unfallsituation selbst trösten, helfen oder Hilfe<br />
holen kann. Die Kinder lernten ganz praktisch und kindgerecht,<br />
wie man einen Notruf richtig absetzt, Gefahrenquellen<br />
vermeidet und Erstversorgung durchführt. Sie erfuhren die<br />
Bedeutung von Bewußtlosigkeit, übten die stabile Seitenlage<br />
und das Anlegen verschiedener Verbände. Als Anerkennung<br />
und zur Erinnerung durften die Kinder eine "Trau-Dich-<br />
Mappe" mit den erarbeiteten Blättern, eine Urkunde und ein<br />
kleines Geschenk mit nach Hause nehmen. Wir bedanken<br />
uns bei Frau Czerny, die den Kindern ihr Wissen und ihre<br />
Zeit kostenlos zu Verfügung stellte.<br />
Das Team vom Kindergarten "Spatzennest"<br />
Bis hierher inhaltlich u. redaktionell verantwortlich <strong>Gemeinde</strong>. Öttl, 1. Bürgermeister<br />
Kindergarten St. Marien<br />
"Schee, dass so vui kemma san..." Das dachten wir uns bei<br />
der Elternbeiratswahl am 5.11. im Pfarrheim! Neue Vorsitzende<br />
ist Rita Unger. Das Team ergänzen: G. Görlach, A. Müller-<br />
Eschenbrücher, S. Westenburger, A. Kink und R. Hochstraßer.<br />
Gasthaus · Pension · Cafe<br />
Geigelstein<br />
Besitzer: Lorenz Häuslmann<br />
Huben 7 · 83229 Sachrang · Tel. 0 80 57 / 3 10<br />
Wir wünschen unseren Kunden<br />
und denen, die es noch werden<br />
wollen, ein Frohes Weihnachtsfest<br />
und ein Gutes Neues Jahr<br />
von Lorenz und Monika.<br />
24. 12. 2002 geschlossen<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Durchgehend warme Küche<br />
- Reservierungen erwünscht -<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !<br />
Benno Pertl<br />
Berg 17 · 83229 Sachrang · Tel. 0 80 57 / 3 84 · Fax 3 58<br />
Viktoria Versicherungs Agentur<br />
Ihr Versicherungs-Fachmann<br />
wünscht eine besinnliche Adventszeit,<br />
ein schönes Weihnachtsfest und ein<br />
gesundes Neues Jahr.<br />
Ihr Traumsommer ist da!<br />
Die neuen Sommerkataloge sind da. Wer früh bucht, bekommt nicht nur<br />
die besten Plätze, sondern auch die besten Angebote. Bis zum 31. März<br />
2003 können sie aus einer Vielzahl von attraktiven TUI Frühbucher-<br />
Angeboten wählen. Beratung und Buchung bei uns im TUI Reisebüro.<br />
Reisebüro Reisebüro<br />
Hüller Hüller<br />
Reisebüro - Busunternehmen - Skischule<br />
83229 <strong>Aschau</strong>, Bahnhofstrasse 21<br />
Telefon (0 80 52) 20 40<br />
83233 Bernau, Am Bahnhof<br />
Telefon (0 80 51) 85 55<br />
Wünscht<br />
allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2003.<br />
Alles wissenswerte über Urlaub, Flüge, Gruppenreisen, Bus, Bahn,<br />
Skikurse und viele Serviceleistungen erhalten Sie auf unserer neugestalteten<br />
Hompage im Internet unter www.reisebuero-hueller.de<br />
<strong>Aschau</strong>er <strong>Gemeinde</strong>blatt - 15
Change language