Guide Zug Frühling 2021
Guide
Guide
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ZUG 35<br />
DAS WELTWEIT ÄLTESTE GOLDSCHMIEDEHAUS<br />
Entdecken Sie die Schmucke Geschichte seit 1620 – eine glänzende Goldschmiedetradition.<br />
Bei einem Rundgang durch das Haus erfahren Sie mehr<br />
über seine Geschichte, den spannenden Bauwerdegang und die historischen<br />
Hintergründe.<br />
Discover the history of jewellery since 1620 - a brilliant goldsmithing tradition.<br />
On a tour through the house you will learn more about its history, the<br />
exciting building process and the historical background.<br />
Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />
E-Mail:<br />
info@zug.ch<br />
Web: www.zug-tourismus.ch<br />
GENUSSVOLLES DEGUSTIEREN<br />
Geniessen Sie einen Ausflug in unsere Fas(s)zinierende Welt im Ladenlokal des<br />
vomFass <strong>Zug</strong> am Rande der <strong>Zug</strong>er Altstadt. Bei einer vom Inhaber geführten<br />
Degustation erfahren Sie viel Wissenswertes über unser umfangreiches Genusssortiment<br />
aus den Bereichen Essige, Öle, Liköre und Spirituosen. Und das<br />
in einem gemütlichen Rahmen - mit Freunden oder als Firmenanlass.<br />
Enjoy an excursion into a fascinating world at the vomFass <strong>Zug</strong> shop at the<br />
edge of <strong>Zug</strong>'s Old Town. During an owner-led tasting session, you will learn interesting<br />
facts about the extensive range of vinegars, oils, liqueurs and spirits.<br />
All this in a cozy setting, with friends or as a company event.<br />
Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />
E-Mail: info@zug.ch Web: www.zug-tourismus.ch<br />
EINTAUCHEN IN DIE WELT DER SCHOKOLADE<br />
Unter Instruktion eines Aeschbach Chocolatiers werden Sie in die Geheimnisse<br />
des Trempieren & Dekorieren von Pralinés eingeweiht. Im Anschluss<br />
erhalten Sie zudem Einlass in die interaktive ChocoWelt.<br />
Under the instruction of Aeschbach Chocolatier, you will learn the secrets<br />
of tempering and decorating chocolates. Afterwards, you get to explore the<br />
interactive world of chocolate.<br />
Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />
E-Mail:<br />
info@zug.ch<br />
Web: www.zug-tourismus.ch
Change language