Guide Zug Frühling 2021

AUSFLÜGE | EXCURSIONS 59
WANDERN IM KANTON ZUG
Der Kanton Zug verfügt über ein Wandernetz von über 550 km. Von
Tropfsteinhöhlen über Moränenlandschaften bis hin zu 360° Panoramaaussichten
sowie wilden Flussläufen und romantischen Waldseen. Weitere
Informationen & Wanderkarte: www.zug-tourismus.ch
Canton Zug has a 550 km network of hiking trails. From drip stone caves to
moraine land scapes to 360° panoramic views, with wild flowing rivers and
romantic forest lakes. Further information & hiking map: www.zug-tourismus.ch
Telefon: +41 (0)41 544 41 86
E-Mail:
info@zugerwanderwege.ch
Web: www.zugerwanderwege.ch
ÄGERIBAD
Das Ägeribad liegt am wunderschönen Ägerisee. Lassen Sie sich von der
vielseitigen Wasserwelt mitten in der Natur verzaubern. Bei uns können
Sie schwimmen, entspannen und geniessen.
The Ägeri bath is located on the beautiful Ägerisee. Be enchanted by this
diverse water world in the middle of nature. Swim, relax and enjoy yourself
in this beautiful spot.
Adresse: Strandweg 1, 6315 Oberägeri Web:
Telefon: +41 (0)41 754 75 00 E-Mail:
www.aegeribad.ch
kontakt@aegeribad.ch
GEMEINDE BAAR
Neben dem urbanen Zentrum besitzt Baar mit der Baarburg und dem Lorzentobel
auch ländliche Gebiete und mit den Höllgrotten ein bekanntes
Ausflugsziel. Baar ist eine Gemeinde mit einer stolzen Tradition, aber auch
mit Offenheit für Neues.
In addition to its urban center, Baar has the Baarburg and Lorzentobel,
rural areas and the famous Höllgrotten caves. Baar is a community with very
proud traditions as well as being open to new and fresh ideas.
Telefon: +41 (0)41 769 01 11
E-Mail:
gemeindebuero@baar.ch
Web: www.baar.ch