recycling aktiv 04/21
Die Fachzeitschrift für Recycling-Industrien recycling aktiv berichtet praxisnah über aktuelle Programme und Entwicklungen aus dem Maschinen- und Anlagenbereich - von Metallen, Kunststoffen, Papier, Baustoffen über andere Recycling-Bereiche.
Die Fachzeitschrift für Recycling-Industrien recycling aktiv berichtet praxisnah über aktuelle Programme und Entwicklungen aus dem Maschinen- und Anlagenbereich - von Metallen, Kunststoffen, Papier, Baustoffen über andere Recycling-Bereiche.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
das kein Erfolg ist!“<br />
Sinne des Wortes<br />
im Coreum.<br />
<strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong> 4/20<strong>21</strong> 19<br />
TITELSTORY<br />
Fuchs MHL320 F:<br />
Kompaktes Kraftpaket<br />
mit Komfortkabine<br />
ON TOUR<br />
Coreum: To le Pla tform<br />
mit neuen Id en<br />
ON TOUR<br />
Span-Service: Holz – ein<br />
Rohsto f ohne Abfä le<br />
22 <strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong> 4/20<strong>21</strong><br />
18 <strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong> 4/20<strong>21</strong><br />
für ein Upgrade seiner Fuchs-Maschinen auf ein<br />
F-Serien-Mode l.<br />
kann.<br />
ie Materialumschlagmaschine<br />
MHL320 F von Fuchs setzt<br />
Maßstäbe in der Recyclingbranche.<br />
Die Maschine ist wendig<br />
und klein, gleichzeitig aber leistungsstark<br />
bei den täglichen Lade- und Sortieraufgaben.<br />
Die MHL320 F hat ein Dienstgewicht<br />
von 19,3 bis <strong>21</strong> Tonnen und<br />
verfügt über eine Ausladung von bis zu<br />
10,4 Metern. Diese Umschlagmaschine<br />
ist mit vielen besonderen Merkmalen<br />
ausgesta tet, die jederzeit eine maximale<br />
Leistung gewährleisten. Darunter fa len<br />
das Hochleistungskühlsystem und die<br />
Abbruch/Baust.-Recyc.<br />
KW-Generator produziert Synchron Generatoren<br />
im Leistungsbereich von 7-500kVA.<br />
Unsere Generatoren sind für harten Einsatz,<br />
starke Vibrationen und schmutzige Umgebung<br />
ausgelegt. Für den Schrottumschlag bieten<br />
unsere Magnetanlagen eine schnelle Magnetisierung<br />
sowie eine geregelte Abmagnetisierung.<br />
Ebenso verfügen wir über Schutzmaßnahmen<br />
wie Kurzschluss, Temperatur oder Unterbrechung.<br />
KW-Generator GmbH &Co.KG<br />
73527 Schwäbisch Gmünd – Lindach<br />
Tel +49 (0) 7171 1<strong>04</strong> 17 – 0<br />
info@kw-generator.com<br />
Materialumschlag<br />
CLEANsweep V-Concept ®<br />
Der Kehrbesen mit Kehrgut-Sammelfunktion<br />
Die CLEANsweep V-Concept® Kehrbesen<br />
überzeugen durch Kehrkraft, Kehrmenge<br />
und Kehreffizienz.<br />
Patentierte V-Concept® - Anordnung<br />
sorgt für Kehrgut-Sammelfunktion und<br />
bessere Kehrergebnisse!<br />
Bis zu 3-fache Kehrmenge gegenüber<br />
gerader Bauart<br />
70 % Zeitersparnis gegenüber gerader<br />
Bauart<br />
Massiver Verstärkungsrahmen als Anfahrund<br />
Verwindungsschutz<br />
CLEANsweep Hochleistungsbürsten mit<br />
800 km Standzeit!<br />
Randnahes Kehren durch patentierte<br />
Seiten-Sammelbesen<br />
CLEANline Reinigungstechnik<br />
Tel: +49 (0)2778 – 69645-0<br />
www.cleanline-reinigungstechnik.de<br />
Auf der Suche?<br />
Der <strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong>-<br />
Einkaufsführer hat’s!<br />
Ihr Eintrag fehlt?<br />
Rufen Sie<br />
uns an,<br />
wir beraten<br />
Sie gerne:<br />
+49 8364 986079<br />
Verschleiß u. Zubehör<br />
Abraservice GmbH<br />
www.abraservice.com<br />
Mit unserem modernen Maschinenpark und<br />
kompetenten Serviceleistungen<br />
realisieren wir Ihre Produktanforderungen von<br />
Halbzeugen bis hin zu fertigen Baugruppen.<br />
Selbstverständlich liefern wir Ihnen auch handelsübliche<br />
und kundenspezifische Blechformate<br />
und Rohrabmessungen aus unserem Produktprogramm.<br />
Zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem<br />
nach DIN EN ISO 9001:2015<br />
Zertifzierter Schweißfachbetrieb nach<br />
DIN EN ISO 3834-3<br />
T. +49 (0)<strong>21</strong>1 99550-0<br />
a.deutschland@abraservice.com<br />
Verschleiß u. Zubehör<br />
AZ-<strong>21</strong> RA Abbruch & Baustoff-Recycling 02.indd 1 29.01.20<strong>21</strong> 09:19:<strong>04</strong><br />
HS-Schoch GmbH & Co. kg<br />
www.hs-schoch.de<br />
Im Bereich des Baumaschinenzubehörs stehen<br />
Ihnen mit der HS-Schoch Gruppe ein unschlagbarer<br />
Partner zur Seite. Wir entwickeln,<br />
produzieren und regenerieren Anbaugeräte wie<br />
Löffel, Schaufeln und<br />
Greifer für den Recycling-Bereich:<br />
• Hochkippschaufel<br />
• Sieblöffel<br />
• Container<br />
• Niederhalter-Schaufel<br />
• Sonderkonstruktionen<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
HS-Schoch GmbH&Co.KG | Am Mühlweg 4 |<br />
73466 Lauchheim | 0736396096<br />
info@hs-schoch.de<br />
Verschleißschutz<br />
CRACO GmbH<br />
www.craco.de<br />
T. +49 (0)2662-9552-0<br />
info@craco.de<br />
CRACO – Ihr Spezialist für Verschleißteile<br />
Die Firma CRACO aus Atzelgift ist ein<br />
führender Anbieter von Verschleißschutzlösungen.<br />
Das Familienunternehmen wächst schon<br />
seit seiner Gründung vor 80 Jahren stetig und<br />
erweitert dabei ständig seine Möglichkeiten.<br />
Durch modernste Maschinen ist CRACO in der<br />
Lage effizient und wirtschaftlich ein enormes<br />
Produktspektrum zu fertigen. CRACO entwickelt<br />
Ihre Lösung. Den Fokus setzt man auf<br />
die Kostenreduzierung für den Kunden durch<br />
Optimierung der Verschleiß-Situation vor Ort.<br />
Hierfür steht ein flächendeckendes Netz an Außendienstlern<br />
zur Verfügung. Von der Entwicklung<br />
speziell angepasster Materialien über kundenindividuelle<br />
Konstruktionen mit modernster<br />
3-D-Software bis hin zur Auslieferung:<br />
CRACO entwickelt Ihre Lösung.<br />
<strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong> ON TOUR<br />
Sie wollen einen Sonderdruck<br />
Ihres Berichtes aus einer<br />
Ausgabe „<strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong>“?<br />
Auch architektonisch<br />
beeindruckend:<br />
das Forum und der<br />
pa sende Vorplatz.<br />
Geschäftsleitung der Coreum GmbH<br />
aber keinesfa ls infrage, ganz im Gegenteil:<br />
Kathrin Kiesel und Björn Hickmann<br />
wi sen genau, da s das Coreum nur lebt,<br />
wenn e ständig weiterentwickelt wird:<br />
„Das erste Jahr nach der Erö fnung war<br />
einfach großartig, es hat a le Erwartungen<br />
übertro fen. Dann kam der Einschni t<br />
mit Corona, wir ha ten im März 2020 fast<br />
drei Wochen komple t geschlo sen – und<br />
dennoch: von den aktue l 47 Partnern,<br />
die uns heute begleiten, kamen a lein<br />
währen Corona zehn neue hinzu. Wenn<br />
Partnerschaft im wahrsten<br />
Die Partnerunternehmen sind Premiumanbieter<br />
aus den Bereichen Anbaugeräte,<br />
Maschinen und Lösungen. Sie sind aus<br />
Sicht von Kiesel und Hickmann wesentlicher<br />
Bestandteil des Konzeptes:<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Au stellungen zu verschiedenen Themenbereichen sind ein Angebot schwerpunkt<br />
„Wir brauchen <strong>aktiv</strong>e Partner, die gemeinsam<br />
mit uns die verschiedenen Proze<br />
se abbilden und somit wiederum die<br />
Themenvielfalt des Coreums widerspiegeln.“<br />
Über die Partner kommen die<br />
Besucher un die Kunden, die hier auf<br />
verschiedene Angebote stoßen, wie zum<br />
Beispiel die Fahrertrainings im Tiefbau<br />
oder beim Umschlag sowie die verschiedenen<br />
Schulungsangebote. Einige Partner<br />
haben im Coreum eine ständige<br />
Präsenz gefunden, andere nutzen je<br />
nach Bedarf die Einrichtungen, wie<br />
Werkstä ten, Bauma-Park oder Seminarräume.<br />
„Die Möglichkeiten sind immens,<br />
da sind wir für fast a les o fen –<br />
Hauptsache ist, zwischen uns un dem<br />
Partner stimmt die Chemie, und wir<br />
agieren miteinander“, so Kiesel und Hickmann<br />
übereinstimmend.<br />
Es werden unterschiedliche Veranstaltungsformate<br />
angeboten, die ebenfa ls<br />
nicht auf immer und ewig festgezu rt<br />
sind, wie beide betonen: „Neben der<br />
Dauerau ste lung gibt es die Expos zu<br />
Spezialthemen, dann die Praxis-Tage, an<br />
denen die Anwender aus den verschiedenen<br />
Branchen zusammenkommen,<br />
gemeinsam testen, Vergleiche anste len<br />
und sich intensiv austauschen können.“<br />
Seit seiner Erö fnung im<br />
Oktober 2018 hat sich das<br />
Coreum – trotz coronabedingter<br />
Einschränkungen –<br />
konsequent weiterentwickelt.<br />
Eine steigende Anzahl an<br />
Partnern, mehr<br />
Veranstaltungen mit zum Teil<br />
neuen Formaten sowie der<br />
Ausbau der baulichen<br />
Infrastruktur zeigen, dass diese<br />
neue Plattform sehr gut<br />
angenommen wird. Der<br />
passende Zeitpunkt also – für<br />
eine Zwischenbilanz und einen<br />
Ausblick in die Zukunft.<br />
Die Fachzeitschrift für Recycling-Industrien Ausgabe 4/20<strong>21</strong><br />
COREUM:<br />
Ideengeber, Lösungsfinder,<br />
Förderer – wie aus einer Idee<br />
dank kreativer Unterstützung<br />
eine neue Botschaft wird<br />
E<br />
sind schon imposante Zahlen,<br />
die „hinter“ dem Coreum stecken:<br />
eine Gesamtfläche von<br />
120.000 m², wobei a lein das<br />
Forum rund 5.000 m² einnimmt. Über<br />
100 Maschinen und 300 Anbaugeräte<br />
stehen ständig zur Verfügung. 2019<br />
kamen immerhin über 20.000 Besucher<br />
zu Trainings, zu Veranstaltungen oder<br />
einfach, um die beeindruckende Anlage<br />
in Stockstadt am Rhein mal aus der Nähe<br />
zu betrachten. Inzwischen sind es 47<br />
Partner, die diese Idee <strong>aktiv</strong> unterstützen:<br />
Mit Maschinen, Anbaugeräten, einer<br />
ständigen Au ste lung wie auch mit innovativen<br />
Ideen, um das Coreum als<br />
Tre fpunkt noch stärker zu nutzen.<br />
Forum und Bauma-Park:<br />
Mehr als nur Ausste lung<br />
Dreh- und Angelpunkt des Ganzen ist<br />
zunächst das Forum, ein architektonisch<br />
Materialumschlag & Transport<br />
intere santer Bau mit viel Glas und Sichtbeton,<br />
mit Blick auf den Indoor-Sandkasten<br />
und die perfekt ausgerüsteten Werkstä<br />
ten. Nicht zu verge sen die Seminar-<br />
Räume, di ebenso he l und freundlich<br />
wie das gesamte Gebäude gestaltet sind.<br />
Eingebunden ist das Forum in den Bauma-Park,<br />
der die Au ste lungs- und Veranstaltungsmöglichkeiten<br />
mehr als wirkungsvo<br />
l ergänzt und abrundet. Auf<br />
80.000 m² werden Maschinen und Geräte<br />
nicht nur vorgeste lt, sondern sie<br />
können ebenso getestet oder „erlernt“<br />
werden. Gewinnung, Abbruch, Umschlag,<br />
Verkehrswegebau, Spezialtiefbau,<br />
GaLaBau und Kompaktmaschinen,<br />
so lauten die einzelnen Stationen, in<br />
denen schwerpunktmäßig getestet, gefachsimpelt<br />
oder präsentiert werden<br />
Ein rundes Konzept also, da seit 2018<br />
o fenbar bestens funktioniert. Auf den<br />
Lorbeeren ausruhen? Das kommt für die<br />
Mit der MHL320 F<br />
werden bei Alpha<br />
Recovery alte Busse<br />
zerlegt und die<br />
dadurch gewonnenen<br />
Materialien<br />
anschließend recycelt.<br />
Materialumschlag & Transport<br />
Gerne senden wir Ihnen ein Angebot zu!<br />
Josef-Herrmann-Str. 1-3 | D-76473 Iffezheim<br />
Tel.: +49 7229 606-0 | Fax: +49 7229 606-10<br />
info@stein-verlaggmbh.de | www.stein-verlaggmbh.de<br />
TITELSTORY<br />
Maßstäbe in der<br />
Recyclingbranche<br />
Die Fuchs MHL320F ist die<br />
passende Maschine für den<br />
Recyclingeinsatz: Mit einem<br />
Einsatzgewicht von 19,3 bis<br />
<strong>21</strong> Tonnen wird der kompakte<br />
und leistungsstarke Recycler<br />
auch mit schweren Aufgaben<br />
problemlos fertig.<br />
Die MHL320F bietet a le<br />
Highlights, die auch für die<br />
großen Maschinen sprechen.<br />
Dank einer Sichthöhe von bis<br />
zu 5,3 Metern sowi einer<br />
Ausladung von maximal 10,4<br />
Metern können beispielsweise<br />
Container oder Walking-Floor<br />
Fahrzeuge problemlos beladen<br />
werden.<br />
Terex-Fuchs:<br />
MHL320 F –<br />
Die Referenz in der Recyclingbranche<br />
Terex-Fuchs:<br />
MHL320 F –<br />
Die Referenz in der Recyclingbranche<br />
Alpha Recovery mit Sitz in der Nähe von Newcastle ist<br />
das größte auf Bergungen spezialisierte Unternehmen<br />
im Nordosten Englands. Mit über 36 Fahrzeugen<br />
werden die Regionen Northumberland, Tyneside,<br />
Wearside, County Durham, Teesside und North<br />
Yorkshire abgedeckt. Seit Jahren setzt das Unternehmen<br />
D<br />
zweireihige Kugeldrehverbindung, die<br />
eine außergewöhnliche Langlebigkeit<br />
sicherste len. Ob für Sortier- oder Verladearbeiten<br />
– eine große Auswahl an Auslegervarianten,<br />
Unterwagen und Sonderaussta<br />
tungen sorgt dafür, dass die<br />
MHL320 perfekt auf die individue len<br />
Anforderungen des Kunden zugeschnitten<br />
werden kann.<br />
Die MHL320 F ist mit einem leistungsstarken<br />
und dennoch sparsamen Deutz-<br />
Reihenvierzylindermotor ausgesta tet.<br />
Wie bei a len F-Serien erfü lt der Motor<br />
die EU-Abgasnorm der Stufe V. Die Abgasnachbehandlung<br />
erfolgt vo lautomatisch<br />
und kontinuierlich. Die Arbeit muss<br />
hierfür nicht unterbrochen werden.<br />
Mit der MHL320 F werden bei Alpha<br />
Recovery alte Busse zerlegt und die dadurch<br />
gewonnenen Materialien anschließend<br />
recycelt. Die Fuchs MHL320 F wird<br />
auch für die Bergung von umgestürzten<br />
Muldenkippern eingesetzt. In diesem Fa l<br />
wird der Fuchs zum Umladen der Materialien<br />
in den Muldenkipper verwendet.<br />
„Außergewöhnlich großes<br />
Sichtfeld und starke Leistung“<br />
Der Besitzer von Alpha Recovery, Michael<br />
Burke, berichtet über seine Erfahrungen<br />
mit der MHL320 F und erklärt,<br />
warum er sich für ein Upgrade entschieden<br />
hat: „Unser Vorgängermode l war<br />
fast 6 Jahre alt und ha te für die von uns<br />
geforderten Aufgaben ausgedient, sodass<br />
wir uns für das neue Mode l entschieden<br />
haben. Die F-Serie ist eine hervo<br />
ragende Maschine mit vielen Innovationen,<br />
die unsere täglichen Arbeiten<br />
<strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong> 4/20<strong>21</strong> 23<br />
auf Fuchs – erst kürzlich entschied sich Alpha Recovery<br />
<strong>recycling</strong> <strong>aktiv</strong> 4/20<strong>21</strong> 73