06.07.2022 Aufrufe

Vegetarisch fit 04/2022

Regional. Saisonal. Einfach lecker. Vegetarisch fit gibt eine Vielzahl von kreativen Anregungen mit zahlreichen Rezepten und aktuellen Informationen in Sachen Ernährung und Gesundheit für ein genussvolles, vegetarisches und nachhaltiges Leben.

Regional. Saisonal. Einfach lecker. Vegetarisch fit gibt eine Vielzahl von kreativen Anregungen mit zahlreichen Rezepten und aktuellen Informationen in Sachen Ernährung und Gesundheit für ein genussvolles, vegetarisches und nachhaltiges Leben.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

genießen I landküche<br />

Salatblume mit Zucchini-<br />

Frischkäseröllchen in Filoteig<br />

FÜR 6 PORTIONEN<br />

13 kleine Zucchini<br />

1 Zweig Rosmarin<br />

Öl zum Braten und Einfetten<br />

Salz<br />

Pfeffer aus der Mühle<br />

360 g gemischter Schnittsalat<br />

1 Päckchen Filoteig<br />

(aus dem Kühlregal)<br />

200 g Ziegenfrischkäse<br />

75 g Crème fraîche<br />

½ TL flüssiger Honig<br />

3 Himbeeren<br />

2 EL Aceto balsamico<br />

2 EL Olivenöl<br />

1 TL Agavendicksaft<br />

essbare Blüten zum Garnieren<br />

(z.B. Kapuzinerkresse, Borretsch,<br />

Schnittlauch, Zitronentagetes)<br />

1. Die Zucchini putzen, waschen und mit dem<br />

Sparschäler längs in 12 dünne Streifen schneiden.<br />

Den Rosmarin waschen, trocken tupfen und die<br />

Nadeln abzupfen. Etwas Öl in einer großen Pfanne<br />

erhitzen und zwei Drittel der Rosmarinnadeln dazugeben.<br />

Die Zucchinistreifen darin bei starker Hitze<br />

auf beiden Seiten anbraten. Die Pfanne vom Herd<br />

nehmen und die Zucchini kurz ziehen lassen. Mit<br />

Salz und Pfeffer würzen, aus der Pfanne nehmen<br />

und beiseitestellen.<br />

2. Den Salat putzen, waschen und trocken<br />

schleudern. Die Blätter auf Tellern wie eine Blume<br />

von der Mitte zum Rand hin dekorativ auslegen.<br />

3. Den Backofen auf 180 °C vorheizen. Den<br />

Filoteig in 18 Quadrate (12 cm groß) schneiden.<br />

Je 3 Teilstücke leicht überlappend aufeinanderlegen.<br />

Sechs Mulden einer Muffinform mit Öl<br />

einfetten und die Teigstapel vorsichtig in die<br />

Mulden drücken, sodass sie jeweils ein Körbchen<br />

bilden. Die Teigkörbchen im Ofen auf der mittleren<br />

Schiene 3 bis 4 Minuten backen. Herausnehmen,<br />

etwas abkühlen lassen und aus der Form lösen.<br />

4. Die übrigen Rosmarinnadeln fein hacken.<br />

Frischkäse, Crème fraîche, gehackten Rosmarin,<br />

Honig, Salz und Pfeffer cremig rühren. Die<br />

Frischkäsecreme auf die Zucchinistreifen streichen<br />

und die Zucchini aufrollen. Jeweils drei Röllchen in<br />

jedes Filoteigtörtchen stellen.<br />

5. Die Himbeeren zerdrücken und mit<br />

Balsamico, Olivenöl, Agavendicksaft, Salz<br />

und Pfeffer zu einem Dressing verrühren. Das<br />

Dressing über den Salat träufeln. Die Törtchen in<br />

die Mitte der Salatblumen stellen und das Ganze<br />

mit den Blüten garnieren.<br />

Gemüsestrudel mit Schafskäse<br />

FÜR 6 PORTIONEN<br />

Für den<br />

Strudelteig<br />

200 g Mehl<br />

3 EL Öl<br />

Salz<br />

Für die Füllung<br />

2 Zucchini (ca. 350 g)<br />

2 Stangen Lauch (ca. 250 g)<br />

1 rote Paprikaschote<br />

(ca. 150 g)<br />

4 Möhren (ca. 250 g)<br />

200 g Champignons<br />

1 Zwiebel<br />

3 EL Öl<br />

1 Bund Petersilie<br />

200 g Feta<br />

2 Eier<br />

100 g Doppelrahmfrischkäse<br />

2 EL Weißbrotbrösel<br />

Salz<br />

Pfeffer aus der Mühle<br />

frisch geriebene<br />

Muskatnuss<br />

Außerdem<br />

Mehl zum Ausrollen<br />

1. Für<br />

den Teig das Mehl mit dem Öl, ½ TL Salz und 125 ml<br />

kaltem Wasser zu einem glatten Teig<br />

verkneten. Den Teig in Frischhaltefolie wickeln und<br />

20 Minuten ruhen lassen.<br />

2. Inzwischen für die Füllung die Zucchini sowie<br />

den Lauch putzen und waschen. Die Paprikaschote<br />

längs halbieren, entkernen und waschen. Die Möhren<br />

putzen und schälen. Die Champignons putzen und,<br />

falls nötig, mit Küchenpapier trocken abreiben. Die<br />

Zwiebel schälen. Das vorbereitete Gemüse in kleine<br />

Würfel schneiden. Das Öl in einer großen Pfanne<br />

erhitzen und die Gemüsewürfel darin kurz anbraten.<br />

Dann in einer Schüssel abkühlen lassen.<br />

3. Die Petersilie waschen und trocken schütteln,<br />

die Blätter abzupfen und fein hacken. Den Feta<br />

in einer Schüssel mit der Gabel zerdrücken. Eier,<br />

Frischkäse und Weißbrotbrösel untermengen. Die<br />

Käsemasse mit der Petersilie unter die Gemüsemischung<br />

mengen und alles mit Salz, Pfeffer und<br />

einer Prise Muskatnuss abschmecken.<br />

4. Den Backofen auf 180 °C vorheizen. Ein Backblech<br />

mit Backpapier belegen. Den Teig auf einem<br />

sauberen, bemehlten Küchentuch zu einem etwa<br />

40 × 30 cm großen Rechteck ausrollen. Die Füllung<br />

gleichmäßig darauf verteilen, dabei rundum einen<br />

etwa 1 cm breiten Rand frei lassen. Die Ränder über<br />

der Füllung einschlagen und die Platte von einer<br />

schmalen Seite beginnend aufrollen. Den Strudel<br />

vorsichtig mit der Naht nach unten auf das Backpapier<br />

legen und im Ofen auf der mittleren Schiene<br />

etwa 40 Minuten goldbraun backen.<br />

5. Den Strudel aus dem Ofen nehmen, in Scheiben<br />

schneiden und heiß servieren. Zum Gemüsestrudel<br />

passt ein gemischter Salat.<br />

40 I vegetarisch <strong>fit</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!