Nr. 04 (Juni 2009 - 36 Seiten) - Gemeinde Kirchroth

Seite 36 Kirchrother Gemeindebla� 30. Juni 2009
In Thalste�en steht ein Schandbaum – Oberzeitldorn hat gleich zwei Maibäume:
Tradition des Maibaumaufstellens in vielen Gemeindeorten gepflegt
Die alte Tradition des Maibaumaufstellens
hat auch in der Gemeinde
Kirchroth einen großen Stellenwert.
In jedem größeren Gemeindeteil
wurde am 30. April oder am 1. Mai
unter anstrengender Muskelkra�
diese Tradition gewahrt.
In Niederachdorf hat der Burschenverein
unterstützt vom Stammtisch
und der FFW einen Baum im Burschengarten
aufgestellt.
In Pillnach wurde der Baum von
der Dorfgemeinscha� am angestammten
Platz nahe der Kapelle
gen den Himmel gehievt.
Oberzeitldorn kann gleich zwei
Maibäume au�ieten. Sowohl beim
„Hackstüberl“, als auch beim Sportheim
wurde jeweils ein Maibaum
aufgestellt.
Im Bereich Ober- und Untermiethnach
wurde der Baum wie jedes
Jahr am Sport- und Schützenheim
aufgestellt. In Aufroth hat die Feuerwehr
den Baum wieder neben
dem Gerätehaus platziert.
In Kirchroth steht wohl der größte
Baum im Gemeindegebiet. Am
Ortsplatz neben dem Mehrzweckgebäude
wurde der Maibaum
durch die Landjugend, unterstützt
Der Niederachdorfer Maibaum
IMPRESSUM
Herausgeber: Kirchrother Gemeindebla� * Gemeinde Kirchroth * Regensburger Straße 22 * 94356 Kirchroth
Tel.: (0 94 28) 94 10 0 * Fax: (0 94 28) 94 10 15 * email: poststelle@kirchroth.de * internet: h�p://www.kirchroth.de
Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte in der Gemeinde Kirchroth; das Kirchrother Gemeindebla� erscheint vierteljährlich.
Koordinator: Ma�hias Fischer (fi); Redaktion: 1. Bgm Josef Wallner (wa), 2. Bgm Klaus Wolf (wo), Amberger Susanne (am), Reinhart
Reschke (rr), Gerhard Schindler (gs), Alois Sprenger (A62), Franz Leibl (le), Gemeindeverwaltung (gem);
Layout: Ma�hias Fischer und Robert Sprenger; Druck: Fa. Danhauser, Pönning
Für Druckfehler keine Ha�ung!
Maibaum bei der Pillnacher Dor�apelle
von der gesamten Dor�evölkerung
in den Himmel gehievt. Die Kirchrother
Landjugend hielt auch an der
Tradition des Maibaumstehlens fest
und klaute den relativ unbewachten
Baum in Pfaffmünster. Allerdings
kannten diese den alten Brauch
wohl nicht oder wollten den entwendeten
Baum einfach nicht auslösen.
Kurzum stellten die Kirchrother
dann am 1. Mai diesen so genannten
„Schandbaum“ in
Thalste�en auf der Obststreuwiese
des OGV auf. Ein schönes Gedicht
in bayerischer Mundart erinnert an
den Vorgang, der sich zwischen der
Kirchrother Landjugend und den
Münsterern zugetragen hat.
Auch in Kößnach wurde nach Jahren
wieder an dem alten Brauchtum
festgehalten und beim Wirtshaus
ein schöner Maibaum aufgestellt.
(rr)
Maibaum in Kirchroth, Ortsplatz
“Schandbaum” in Thalste�en
Die Aufrother beim Aufstellen