Emsblick-Haren_Heft-75_Juli-Aug_2023_web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EMS-<br />
LÄNDER<br />
PLATT<br />
regional proten<br />
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM<br />
EMSLÄNDISCHE LANDSCHAFT E.V.<br />
Van’n Patt af?<br />
So’n Patt is wal wat moojes. Över so’n Patt<br />
kanns de fein lopen. Oder uk föhren, wenn ik<br />
so an Pättkesfahrten denke. Also, so ein Patt,<br />
däi brengt die an’t Ziel. Oder hei verbindet. Wel<br />
kennt nich dat Spreekwoort: op Noabers Patt<br />
schall kien Gress wassen. Wat so väle hett<br />
as, däi Kontakt noa den Noaber schall nich inschloapen.<br />
Reederei Jüngerhans gewinnt<br />
den <strong>Haren</strong>er Admirals Cup<br />
Den Admirals Cup kennen Insider, vor allem aus der Welt<br />
des Segelsportes und der maritimen Sportszene, als besonders<br />
herausfordernd. Harte Jungs, allein den Wellen und dem<br />
Sturm ausgeliefert, aber fair im Wettbewerb, dafür stand der<br />
Admirals Cup.<br />
Die maritime <strong>Haren</strong>er Geschäftswelt hat einen Admirals Cup ganz<br />
eigener Prägung aufgelegt. Nicht gegen Sturm und Wellen gilt zu<br />
kämpfen, sondern mit dem runden Leder am Fuß wird seit Jahren der<br />
<strong>Haren</strong>er Admirals Cup ausgetragen. Ausrichter ist jeweils der Vorjahressieger.<br />
Gewinner in 2022 war die Firma Motoren<br />
Klene. Das von ihr organisierte<br />
diesjährige Turnier fand mit dem<br />
Team der Reederei Jüngerhans einen<br />
würdigen Nachfolger. Die Klene-<br />
Jungs selbst hatten es aber wieder<br />
bis ins Finale geschafft, mussten<br />
sich dann aber mit Platz zwei begnügen.<br />
Im Spiel um Platz drei und<br />
vier konnte sich die Mannschaft von<br />
HS Schifffahrt gegen die Fussballer<br />
von Anchor Steuerberatung durchsetzen.<br />
Wichtiger als Platz und Sieg<br />
und sportlicher Ehrgeiz war allerdings<br />
der Spaß und die Geselligkeit.<br />
Und in dieser Disziplin gehören alle<br />
zu den Gewinnern.<br />
Man dat giff ja nu uk wal Mensken, van däi<br />
wordt segg, däi bünt wal wat van’n Patt af.<br />
Hett so vääl as, däi heff de Orientierung verloorn,<br />
däi is wat döörnanner. Manchmoal hett<br />
dat uk, däi ist wat tüddelig in’n Kopp un löp nu<br />
in de verkehrte Richtung. Van’n Patt afwäsen,<br />
dat is nich mooi! Dat gilt uk vöör Politiker, woar<br />
man den Indruk heff, hei of sei könn wal heller<br />
van’n Patt af wäsen.<br />
Wenn Sie mit dem Lesen in plattdeutsch<br />
nicht so geübt sind, können Sie den<br />
Text auch in unserer APP „Mein <strong>Haren</strong>“<br />
(www.mein-haren.de) anhören.<br />
head-sid<br />
<strong>Juli</strong>-<strong>Aug</strong>ust <strong>2023</strong> – emsblick | 35
Change language