bayern Metall 11/2023

Robust, geschmiedet, scharf geschliffen:
Krumpholz-Spaten mit dem World Garden Award 2023
ausgezeichnet
Für sein hochwertiges Profi-Gerät Spitzspaten (pointed spade) wurde
die oberfränkische Traditionsschmiede Krumpholz (krumpholz1799.de)
jetzt von einer Fachjury in der Wettbewerbskategorie Gartenwerkzeuge,
dort in der Klasse „PROFESSIONAL“ ausgezeichnet.
Es sind seine Qualität und das hohe
Maß seiner Funktionalität, die die unabhängige
Jury jetzt haben entscheiden
lassen: Der WORLD GARDEN
AWARD 2023 geht an den Spitzspaten
(pointed spade) der Marke Krumpholz.
Mit dieser Auszeichnung auf Weltniveau
würdigt sie Gartenprodukte, die
sich von der Konkurrenz markant abheben,
präzise Verarbeitung aufweisen
sowie durch die Verwendung hochwertiger
Materialien langlebige Produkte
auch bei robuster Anwendung entstehen
lassen. Zugleich hob die Jury für
den „Spitzen Spaten“ Marke Krumpholz
„ein hervorragendes Verhältnis
der Anschaffungskosten zum Gebrauchswert“
hervor.
Für Profis gemacht – von Gartenfreunden
geschätzt
Der Spitzspaten von Krumpholz ist ein
leistungserprobtes Profi-Gerät, durch
und durch. Geschmiedet ist er aus
sehr stabilem, 2,3 mm dickem Stahl.
Sein zugespitztes Blatt dringt auch in
festere, leicht steinige Böden spürbar
besser ein, als Spaten mit gerade abschließendem
Spatenblatt. Beim „Spitzen
Spaten“ ist diese Kante obendrein
scharf geschliffen, was bis zu Kleinfinger
dicke Wurzeln leichter zu durchtrennen
hilft. Für kraftvolle Anwendung
auf jedem Boden und jeder Baustelle
sorgt auch der auf ganzer Spatenbreite
fest verschweißte, geschmiedete Tritt.
Drei Eckpunkte, die für Mitarbeitende
ein wichtiges ergonomisches Plus bedeuten.
Das auch von ambitionierten
Gartenfreunden
gerne verwendete Tool
ist mit einem hoch belastbaren,
biegeelastischen
80 cm langen
Eschenstiel aus europäischer
Herkunft in klassischer
T-Stiel Ausführung
ausgestattet. Wahlweise
und ohne Aufpreis, gibt
es ihn auch mit griffigem
D-Stiel. Klassisch ist
auch sein hervorragendes
Design: Der Krumpholz
Spitzspaten Nr. 1770 ist nach der
sogenannten „Englischen Form“ gearbeitet.
„Wir sind der nachhaltige
Gegenentwurf“
Firmenchef Claus Krumpholz freute
sich bei Bekanntwerden des Jury-Entscheids:
„Der World Garden Award ist
für mich eine besondere Auszeichnung.
Mir beweist er etwas ganz Entscheidendes:
Die Marke Krumpholz ist
der nachhaltige Gegenentwurf zu all
jenen Gartengeräten aus billigem
Blech, die sich schon bei der ersten
Anwendung verbiegen. Wir sind die mit
den geschmiedeten, langlebigen Gar-
Über Krumpholz
Wir sind Schmiede. In achter Generation, seit 1799. Wir sind Krumpholz 1799!
In unserer Schmiede Guttenbergerhammer wurden seit dem hohen Mittelalter
Werkzeuge für Landwirtschaft, Gartenbau und Forst geschmiedet. Seit 1799
ist der Hammer im Besitz der Familie Krumpholz. Immer wieder vom Vater auf
den Sohn übertragen, haben hier seitdem acht Generationen ausnahmslos als
Schmiede gelebt und gearbeitet. Aus Feuer und Stahl formen wir noch heute
Garten- und Forstwerkzeuge von höchster Qualität. Unter dem Namen und der
Marke Krumpholz entstehen Werkzeuge von bleibendem Wert – für Menschen
mit bleibenden Werten! Und das alles Made in Germany.
tenwerkzeugen aus echtem Schrot
und Korn! Danke für den WORLD
GARDEN AWARD 2023!“
Ausgezeichneter Made in
Germany-Beweis deutscher
Handwerksgeschichte
Zu den Auszeichnungen der Schmiede
„Guttenberger Hammer“ von Krumpholz,
dem wohl größten
deutschen Familienunternehmen
seiner Art,
zählen ferner und unter
anderem diese Ehrungen:
TASPO Award
2018 „bester Lieferant“,
Aufnahme in die „Deutschen
Standards – Marken
des Jahrhunderts“,
in die Unternehmensgruppe
„Aus bester Familie“,
in die Liste der
„Großen Deutsche Marken/The
Major German
Brands“ sowie in das „Lexikon der
deutschen Familienunternehmen“ (DIE
ZEIT-Verlag).
Der internationale Wettbewerb WORLD
GARDEN AWARDS wird seit 2022 vom
Michael E. Brieden Verlag – Die Testspezialisten,
Duisburg, veranstaltet. In
zehn Kategorien mit jeweils bis zu drei
Klassen werden dort gartenrelevante
Produkte internationaler Hersteller nach
Entscheid einer unabhängigen Jury vergeben.
In der PROFESSIONAL-Klasse
an Artikel, die für den professionellen
Einsatz konzipiert sind und sich an vornehmlich
Profi-Anwender richten. Der
WORLD GARDEN AWARD wird in der
jeweiligen Produktgruppe nur einmal
vergeben. Die WORLD GARDEN
AWARDS bieten, so der Veranstalter
des Wettbewerbs, Landschaftsgärtnern,
Baumschulbetrieben, Bau-, Forstund
Gartenbaubetrieben, dem gärtnerischen
Facheinzelhandel sowie Endverbrauchern
Orientierung bei Kauf, Beschaffung
und Sortimentsgestaltung. –
(worldgardenawards.com)
Weitere Informationen unter
www.krumpholz1799.de.
bayern Metall 11/2023 33